Bouto est une ville du delta du Nil, qui se situe dans le sixième nome de Basse-Égypte, le nome « Le taureau montagnard » (ou taureau du désert) (kA Dw), à environ 90 km à l'est d’Alexandrie.La ville est identifiée pour la première fois à l'actuel site de Tell el-Farâˁûn (ou Tell el-Farain, litt. La colline des Pharaons) par Sir William Matthew Flinders Petrie en 1886.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bouto est une ville du delta du Nil, qui se situe dans le sixième nome de Basse-Égypte, le nome « Le taureau montagnard » (ou taureau du désert) (kA Dw), à environ 90 km à l'est d’Alexandrie.La ville est identifiée pour la première fois à l'actuel site de Tell el-Farâˁûn (ou Tell el-Farain, litt. La colline des Pharaons) par Sir William Matthew Flinders Petrie en 1886. Bouto est un site important de la Basse-Égypte dont elle devient la capitale à la période pré et proto-dynastiques (IVe millénaire). À cette époque la ville est un des lieux saints les plus importants du delta.
  • Per Uadzset ókori egyiptomi város a Nílus deltájában, a folyó Szebennütoszi ágán, a mai Alexandriától 95 kilométerre keletre. Múltja túlnyúlik az írott történelmen, az újkőkor idején már lakott volt a területe. A protodinasztikus korban Alsó-Egyiptom uralkodói székhelye volt. A fáraókorban mindvégig ez volt a 6. („Hegyi Bika”) alsó-egyiptomi nomosz fővárosa. Ideológiailag is kiemelten fontos település volt, mint Uadzset istennő fő kultuszközpontja. Bár a fáraókor folyamán névlegesen mindvégig megmaradt kultikus fontosságú helynek, de tényleges szerepe fokozatosan csökkent, és már az Óbirodalom idején háttérbe szorította Iunu (Héliopolisz), majd az Újbirodalom idején Uaszet (Théba).
  • Bútó (nebo také Bútos či Butosos) (Řecky: Βοῦτος, Herod. Ii. 59, 63, 155; Βουτώ, Steph. B. sv), egyptsky Per-Vadžet, bylo staroegyptské město ležící 95 km východně od Alexandrie, v nilské deltě. Řecký název je odvozen od jména bohyně Mut, která v pozdějších dobách splynula s místní bohyní Vadžet, a od té je zas odvozeno egyptské pojmenování města. Bútó bylo postaveno na Sebannytském rameni řeky Nil, nedaleko od jeho ústí, a na jižním břehu Butského jezera (Βουτικὴ λίμνη, Strabo xvii. P. 802.). Dnes se na tomto místě nachází Kem Kasiri.Bútó mělo velký význam již v předdynastickém období starověkého Egypta. Archeologické nálezy dokládají, že po sjednocení Egypta nahradila kultura Horního Egypta místní kulturu z Búta, což umožňuje přesněji sledovat samotný proces sjednocení.Bútó původně skládalo ze dvou měst, Pe a Dep, které se spojily do jednoho celku. Bohyně Vadžet byla původně místní božstvo a ochránkyně zdejší věštírny. V době Ptolemaiovců bylo Bútó hlavním městem nilské delty. Herodotos jej označuje jako hlavní město Chemmitského nomu, Ptolemaios Ftenotitského nomu a Plinius Starší jednoduše oblasti Fteneta.Město bylo ve starověku proslulé svým chrámem a věštírnou bohyně Vadžet, kterou Řekové ztotožňovali se svou Léto nebo Ládónem. Na počest bohyně se v Bútu konaly každoroční slavnosti. Kromě tohoto chrámu se v Bute nacházela i menší svatyně boha Hora a bohyně Bast.
  • Buto of Boeto is een stad in de Egyptische oudheid. De stad heeft verschillende namen: Grieks: Βοῦτος en Βουτώ. De stad lag ongeveer 95 km ten oosten van Alexandrië in de Nijldelta. Tegenwoordig heeft het de naam Kem Kasir.
  • Buto (egip. Per-Wadżet, arab. Tell el-Farain) – zhellenizowana nazwa miasta egipskiego położonego w delcie Nilu, które odgrywało znaczną rolę w okresie predynastycznym.Było prawdopodobnie głównym centrum władzy w Dolnym Egipcie. Powstałe z połączenia dwóch miast: Pe – poświęconemu Ozyrysowi i Dep – poświęconemu bogini Wadżet.
  • Buto (anche Butos, Butosos) (in greco Βοῦτος) è il nome greco di una antica località egizia posta nel delta del Nilo a circa 20 km a nord di Sais. Il nome attuale della località è Tell el-Farain.Verso il V millennio a.C., il desertico delta del Nilo divenne fertile per le inondazioni e nacquero già nel 3.500 a.C. numerose città con proprie divinità e dinastie locali.Tra queste, la città di Buto fu la più importante durante la fase predinastica quando divenne il centro cultuale e politico, del regno del Basso Egitto, regno che finì per soccombere sotto quelli più potenti dell'Alto Egitto che lo conquistarono per esercitare il controllo delle vie commerciali.La città, che si sviluppò economicamente grazie alla sua posizione geografica ed al suo porto, era costituita da due parti distinte denominate Pe e Dep mentre l'antico nome era Per Uadjet ossia (Casa di Uadjet).Iside avrebbe partorito il figlio Horo nelle vicinanze di Buto e nella tradizione predinastica le Anime di Pe sono citate come spiriti funerari.Secondo Erodoto la città di Buto era sede, in epoca tolemaica, di un importante oracolo di Latona ed anche di templi dedicati ad Apollo ed Artemide.Le ricerche archeologiche condotte nel sito di Tell el-Farain (che può essere tradotto come Collina del faraone) hanno dato risultati abbastanza modesti senza ritrovamenti di particolare rilevanza.
  • Buto (Greek: Βουτώ, Arabic: بوتو‎, Butu), Butus (Greek: Βοῦτος, Boutos), or Butosus, now Tell al-Fara'in (Pharaohs' Mound) near the city of Desouk (Arabic: دسوق‎), was an ancient city located 95 km east of Alexandria in the Nile Delta of Egypt. The city stood on the Sebennytic arm of the Nile, near its mouth, and on the southern shore of the Butic Lake (Greek: Βουτικὴ λίμνη, Boutikē limnē). It is the modern Kem Kasir.Buto originally was two cities, Pe and Dep, which merged into one city that the Egyptians named Per-Wadjet. The goddess Wadjet was its local goddess, often represented as a cobra, and she was considered the patron deity of Lower Egypt. Her oracle was located in her renowned temple in that city. An annual festival held in the city celebrated Wadjet. Her image formed the royal crown, the Uraeus, worn by the rulers of Lower Egypt. It encircled their heads and the cobra flare and head extended from their foreheads. Wadjet was closely associated in the Egyptian pantheon with Bast (Bastet) the fierce goddess depicted as a lioness warrior and protector, a sun goddess whose eye later became the eye of Horus or the eye of Ra, the Lady of Flame. The city also contained a sanctuary of Horus and much later, became associated with Isis.The city was an important site in the Predynastic era of Ancient Egypt that includes the cultural developments of ten thousand years from the Paleolithic to 3100 BC. Archaeological evidence shows that Upper Egyptian culture replaced the Buto-culture at the delta when Upper and Lower Egypt were unified, and the replacement is considered important evidence for the unification of the two portions of Egypt into one entity. At that time Wadjet joined Nekhbet, who was represented as a white vulture and held the same position as the patron of Upper Egypt, and together they were known as the two ladies [4] who were the patrons of the unified Egypt. The image of Nekhbet joined Wadjet on the Uraeus that would encircle the crown of the pharaohs who ruled the unified Egypt.Being called Buto by the Greeks during Ptolemaic Egypt, a Greek dynasty ruling from 305 to 30 BC, it was the capital town, or according to Herodian, merely the principal village of the Nile Delta, which Herodotus (l. c.) calls the Chemmite nome; Ptolemy, the Phthenothite nome (Φθενότης, iv. 5. § 48), and Pliny the Elder, Ptenetha.The Greek historians record that the town was celebrated for its monolithite temple and oracle of the goddess Wadjet (Buto), whom the Greeks identified with Leto or Latona. A yearly feast was held there in honour of the goddess.They noted that at Buto there was also a sanctuary of Horus (associated by the ancient Greeks with Apollo) and of Bastet (associated with Artemis). In Egyptian mythology, Bast (also spelled Bastet, Baset, Ubasti, and Pasht) is an ancient goddess, worshipped at least since the Second dynasty of Egypt, which is dated 2890 to 2690 BC. The centre of her cult was in Per-Bast (Bubastis in Greek), which was named after her. Originally she was viewed as the protector goddess of Lower Egypt, and consequently depicted as a fierce lioness. Indeed, her name means devourer. As protector, she was seen as defender of the pharaoh (and consequently of the later chief god, Ra), who was a solar deity, gaining her the titles Lady of Flame and Eye of Ra. Bast was originally a sun goddess, but later changed by the Greeks to a goddess of the moon. In Greek mythology, Bast is also known as Aelurus.The Greek name, Buto, is nearly allied to that of Muth or Maut, their appellations for Isis, as Mother of the World.According to these same late sources, the shrew was worshipped at Buto.
  • Buto (Βοῦτος) fue una antigua ciudad del VI nomo del Bajo Egipto, situada al noroeste del Delta, junto al lago Butos (Βουτικὴ λίμνη) en el brazo Sebennita del Nilo y a 95 km de Alejandría.Nombre egipcio: Per-Uadyet. Nombre griego: Buto (Βοῦτος). Nombre árabe: Tell el-Farain.Se trataba originalmente de dos ciudades, Pe y Dep, que desde el Imperio Nuevo fueron conocidas con el nombre de Per-Uadyet, "Casa de Uadyet", pues era el principal centro de culto a la diosa cobra Uadyet, cuya representación se encontraba en la corona Desheret. Cuando el Alto y el Bajo Egipto se fusionaron, Uadyet se unió con Nejbet, protectora del Alto Egipto, y juntas figuraron en la corona egipcia, siendo conocidas como las dos Señoras.
  • Буто (Βοῦτος или Βουτώ) — древний город в Нижнем Египте. Был расположен в 95 километрах к востоку от Александрии в дельте Нила. Ещё в додинастические времена здесь находился центр культа богини Уто (Уаджит).Египетское название: Пер-Уаджит («дом Уаджит»), греческое: Буто; арабское: Тель эль-Фарейн.Первоначально состоял из двух городов, Пе и Деп, со времен Нового царства известных под общим названием Пер-Уаджит, в связи с тем, что здесь находился центр культа божественной кобры Уаджит, изображавшейся в короне Дешрет. После объединения Верхнего и Нижнего Египта культ Уаджит был объединен с культом богини Нехбет, покровительницы Верхнего Египта, что проявилось в изменении вида египетской короны.
  • Buto (egipci antic Per-Wadjet, àrab Tell al-Farain) és el nom grec d'una ciutat de l'Antic Egipte situada a la part occidental del Delta. Un llogaret proper a la ciutat actual àrab encara es diu Buto. Es creu que es va formar per la unió de les ciutat de Pe i de Dep que tenien per deus a Horus (deu falcó) i Wadjet (deessa cobra) respectivament i van donar origen a Per-WadjetVa exercir l'hegemonia durant el període de la cultura de Maadi, que a Buto encara continuava el 3500 aC mentre a la resta del Delta ja estava quasi acabat. Vers el 3150 aC se suposa que encapçalava el Baix Egipte contra l'hegemonia de l'Alt Egipte, i encara conservava trets característics propis. A partir d'aquesta data es produeix una unificació cultural i política i Buto passa a ser ciutat de segon ordre, dins el nomós VI (Muntanya del Brau) o del VII (arpó de l'oest) però encara conserva importància almenys fins a la tercera dinastia, i tenia un palau reial anomenat Hwt Pe Hor, construït durant la primera dinastia. A l'Imperi mitjà i a l'Imperi Nou fou només una vila de tercer ordre, si bé sembla haver estat un centre religiós que fou famós durant el període persa pels seus oracles. Encara estava habitada durant el període romà. Fou identificada com l'antiga Buto pel Flinders Petrie el 1888 i va ser excavada el 1904 i als anys seixanta i vuitanta.Avui només queden unes ruïnes amb les restes de dues ciutats i un temple.
  • Буто (на гръцки: Βουτώ, Boutō), Butus (на гръцки: Βοῦτος, Boutos), или Бутосис е древен египетски град, разположен на 95 km източно от Александрия в Делтата на Нил (шести ном на Долен Египет, „Планинския бик“). Първоначално е бил два града, Пе и Деп, разделяни от единия от ръкавите на Нил, които по-късно са обединени в един, който гърците наричат Буто, а египтяните — Пер-Уаджет (Per-Wadjet). Името означава „дом на Уто“, където Уто е другото име на богинята Уаджет. Богинята Уаджет първоначално е главно местно божество, често изобразявана като кобра и считана за патрон на Долен Египет.Нейният оракул се намирал в известния й храм в града. В града се провеждал и ежегоден фестивал в нейна чест. Образът на Уаджет се намирал върху царската корона, носена от владетелите на Долен Египет.Буто е важно място в додинастичната епоха на Древен Египет. Археологическите находки разкриват, че горноегипетската култура заменя културата на Буто когато Горен и Долен Египет се обединяват.Главното светилище, посветено на Уаджет е разрушено и днес представлява няколко статуи и други архитектурни елементи, по-голямата част от които са от Новото царство.
  • Buto Behe Egiptoko VI. nomoko antzinako hiri bat izan zen, Niloren deltatik iparmendebaldean zegoena. Izen egipziarra: Per-Uadyet. Izen greziarra: Buto (Βοῦτος). Izen arabiarra: Tell el-Farain.Bere jatorrian, bi hiri ziren, Pe eta Dep, Inperio Berriaren garaitik Per-Uadyet "Uadyeten etxea", bezala ezagutuak, Uadyet kobra jainkosaren gurtza toki nagusia baitzen.Ziuraski, Behe Egiptoko erresumaren hiriburua izan zen Egiptoko aro protodinastikoan, azkenik, Hegoaldeko erresumaren mende geratu zelarik. Izan ere, aro honi dagozkion estratuetan (K. a. 3100. urtea), tokiko zeramika, pixkan-pixkana, bere jatorria Goi Egipton duen zeramikagatik ordeztua da. Gorengo mailak, saitar, lagidar eta erromatar aroei dagozkie, eta hoberen kontserbaturik daudenak dira.Tokia, Flinders Petriek identifikatu zuen 1888an, modu intentsiboan, 1960ko britainiar espedizioa arte industua izan ez zelarik. 1985etik hona, indusketa, Alemaniar Arkeologia Institutuak zuzentzen du.
  • Buto (altägyptisch Djebout) ist die griechische Bezeichnung einer altägyptischen Region des sechsten unterägyptischen Gaues Chasu (Bergstiergau), die sich unter dem modernen Namen Tell el-Fara´in im Nildelta befindet. Die Region erscheint in ägyptischen Quellen zunächst als Djebout, dann als Pe und Dep. Es handelt sich also im Grunde um eine Doppelstadt, die seit der Ramessidenzeit als Per-Wadjet (das Haus der Uto) bezeichnet wurde. In direkter Nähe befand sich der mythologische Ort Chemmis (Ach-bit), die schwimmende Insel bei Buto.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6199 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12288 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 69 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 97166968 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:actuellement
  • Tell el-Farâˁûn
prop-fr:latitude
  • 31.200000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 30.750000 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Bouto
prop-fr:nome
  • : Le Taureau de la montagne
prop-fr:région
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Bouto est une ville du delta du Nil, qui se situe dans le sixième nome de Basse-Égypte, le nome « Le taureau montagnard » (ou taureau du désert) (kA Dw), à environ 90 km à l'est d’Alexandrie.La ville est identifiée pour la première fois à l'actuel site de Tell el-Farâˁûn (ou Tell el-Farain, litt. La colline des Pharaons) par Sir William Matthew Flinders Petrie en 1886.
  • Buto of Boeto is een stad in de Egyptische oudheid. De stad heeft verschillende namen: Grieks: Βοῦτος en Βουτώ. De stad lag ongeveer 95 km ten oosten van Alexandrië in de Nijldelta. Tegenwoordig heeft het de naam Kem Kasir.
  • Buto (egip. Per-Wadżet, arab. Tell el-Farain) – zhellenizowana nazwa miasta egipskiego położonego w delcie Nilu, które odgrywało znaczną rolę w okresie predynastycznym.Było prawdopodobnie głównym centrum władzy w Dolnym Egipcie. Powstałe z połączenia dwóch miast: Pe – poświęconemu Ozyrysowi i Dep – poświęconemu bogini Wadżet.
  • Buto (Βοῦτος) fue una antigua ciudad del VI nomo del Bajo Egipto, situada al noroeste del Delta, junto al lago Butos (Βουτικὴ λίμνη) en el brazo Sebennita del Nilo y a 95 km de Alejandría.Nombre egipcio: Per-Uadyet. Nombre griego: Buto (Βοῦτος).
  • Buto (Greek: Βουτώ, Arabic: بوتو‎, Butu), Butus (Greek: Βοῦτος, Boutos), or Butosus, now Tell al-Fara'in (Pharaohs' Mound) near the city of Desouk (Arabic: دسوق‎), was an ancient city located 95 km east of Alexandria in the Nile Delta of Egypt. The city stood on the Sebennytic arm of the Nile, near its mouth, and on the southern shore of the Butic Lake (Greek: Βουτικὴ λίμνη, Boutikē limnē).
  • Buto (altägyptisch Djebout) ist die griechische Bezeichnung einer altägyptischen Region des sechsten unterägyptischen Gaues Chasu (Bergstiergau), die sich unter dem modernen Namen Tell el-Fara´in im Nildelta befindet. Die Region erscheint in ägyptischen Quellen zunächst als Djebout, dann als Pe und Dep. Es handelt sich also im Grunde um eine Doppelstadt, die seit der Ramessidenzeit als Per-Wadjet (das Haus der Uto) bezeichnet wurde.
  • Buto (anche Butos, Butosos) (in greco Βοῦτος) è il nome greco di una antica località egizia posta nel delta del Nilo a circa 20 km a nord di Sais. Il nome attuale della località è Tell el-Farain.Verso il V millennio a.C., il desertico delta del Nilo divenne fertile per le inondazioni e nacquero già nel 3.500 a.C.
  • Per Uadzset ókori egyiptomi város a Nílus deltájában, a folyó Szebennütoszi ágán, a mai Alexandriától 95 kilométerre keletre. Múltja túlnyúlik az írott történelmen, az újkőkor idején már lakott volt a területe. A protodinasztikus korban Alsó-Egyiptom uralkodói székhelye volt. A fáraókorban mindvégig ez volt a 6. („Hegyi Bika”) alsó-egyiptomi nomosz fővárosa. Ideológiailag is kiemelten fontos település volt, mint Uadzset istennő fő kultuszközpontja.
  • Буто (Βοῦτος или Βουτώ) — древний город в Нижнем Египте. Был расположен в 95 километрах к востоку от Александрии в дельте Нила.
  • Buto (egipci antic Per-Wadjet, àrab Tell al-Farain) és el nom grec d'una ciutat de l'Antic Egipte situada a la part occidental del Delta. Un llogaret proper a la ciutat actual àrab encara es diu Buto.
  • Bútó (nebo také Bútos či Butosos) (Řecky: Βοῦτος, Herod. Ii. 59, 63, 155; Βουτώ, Steph. B. sv), egyptsky Per-Vadžet, bylo staroegyptské město ležící 95 km východně od Alexandrie, v nilské deltě. Řecký název je odvozen od jména bohyně Mut, která v pozdějších dobách splynula s místní bohyní Vadžet, a od té je zas odvozeno egyptské pojmenování města. Bútó bylo postaveno na Sebannytském rameni řeky Nil, nedaleko od jeho ústí, a na jižním břehu Butského jezera (Βουτικὴ λίμνη, Strabo xvii. P. 802.).
  • Буто (на гръцки: Βουτώ, Boutō), Butus (на гръцки: Βοῦτος, Boutos), или Бутосис е древен египетски град, разположен на 95 km източно от Александрия в Делтата на Нил (шести ном на Долен Египет, „Планинския бик“). Първоначално е бил два града, Пе и Деп, разделяни от единия от ръкавите на Нил, които по-късно са обединени в един, който гърците наричат Буто, а египтяните — Пер-Уаджет (Per-Wadjet). Името означава „дом на Уто“, където Уто е другото име на богинята Уаджет.
  • Buto Behe Egiptoko VI. nomoko antzinako hiri bat izan zen, Niloren deltatik iparmendebaldean zegoena. Izen egipziarra: Per-Uadyet. Izen greziarra: Buto (Βοῦτος).
rdfs:label
  • Bouto
  • Boeto
  • Buto
  • Buto
  • Buto
  • Buto
  • Buto
  • Buto
  • Buto (Altes Ägypten)
  • Bútó
  • Per Uadzset
  • Буто
  • Буто (древний город)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:temples of
is foaf:primaryTopic of