Borsod-Abaúj-Zemplén est un comitat du nord-est de la Hongrie dont le chef-lieu est Miskolc.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Borsod-Abaúj-Zemplén est un comitat du nord-est de la Hongrie dont le chef-lieu est Miskolc.
  • Боршод-Абауй-Земплен (на унгарски:Borsod-Abaúj-Zemplén) е една от 19-те области (или комитати, megye) в Унгария. Разположена е в северната част на страната, близо до границата със Словакия. Административен център на област Боршод-Абауй-Земплен е град Мишколц.
  • ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県(Borsod-Abaúj-Zemplén megye)は、ハンガリーの県。県都はミシュコルツ。ハンガリーの県のなかで、面積・人口ともに二番目の規模である。
  • Borsod-Abaúj-Zemplén é um condado (megye em húngaro) da Hungria. Sua capital é a cidade de Miskolc.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén è una provincia dell'Ungheria nordorientale al confine con la Slovacchia.Confina con le altre province di Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar e Szabolcs-Szatmár-Bereg; suo capoluogo è Miskolc.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén is een comitaat (megye) in het noordoosten van Hongarije. Het comitaat telt 560.279 inwoners (2001). Het wordt begrensd door Slowakije in het noorden, en de comitaten Szabolcs-Szatmár-Bereg en Hajdú-Bihar in het zuidoosten, Heves in het zuidwesten en, over een zeer korte afstand, Nógrád in het westen en Jász-Nagykun-Szolnok in het zuiden. De hoofdplaats is Miskolc.De op een na grootste stad in Borsod-Abaúj-Zemplén is Ózd. Nog 23 andere plaatsen hebben de status van stad, waarvan waarschijnlijk het wijnstadje Tokaj buiten Hongarije het bekendste is.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén (Hungarian pronunciation: [borʃod ɒbɒuːj zɛmpleːn]) is the name of an administrative county (comitatus or megye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia. It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar and Szabolcs-Szatmár-Bereg. The capital of Borsod-Abaúj-Zemplén county is Miskolc. Of the seven statistical regions of Hungary it belongs to the region Northern Hungary.Borsod-Abaúj-Zemplén is the second largest county of Hungary both by area (after Bács-Kiskun) and by population (after Pest County).
  • Borsod-Abaúj-Zemplén (IPA: [borʃod ɒbɒuːj zɛmpleːn]) és una província dHongria o megye situada al nord-est del país (anomenada comunament "Nord d'Hongria"), fent frontera amb Eslovàquia. Limita amb les províncies de Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar i Szabolcs-Szatmár-Bereg. La capital de Borsod-Abaúj-Zemplén és Miskolc. Borsod-Abaúj-Zemplén és la segona província d'Hongria tant pel que fa a la seva extensió com per població.
  • Боршод-Абауй-Земплен (венг. Borsod-Abaúj-Zemplén) (иногда используется аббревиатура БАЗ) — медье в Северной Венгрии на границе со Словакией. Административный центр — Мишкольц.Граничит с медье Хевеш, Ноград, Сабольч-Сатмар-Берег и Хайду-Бихар, а также с Банскобистрицким и Кошицким краями (Словакия).Боршод-Абауй-Земплен — второе по площади и третье по населению медье Венгрии.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén – komitat na północnym wschodzie Węgier, na granicy ze Słowacją. Powstał z połączenia części dawnych komitatów Borsod, Gömör és Kishont, Abaúj-Torna i Zemplén, pozostałych przy Węgrzech po traktacie w Trianon. Zalicza się do unijnego regionu statystycznego "Północne Węgry" (Észak-Magyarország). Komitat obejmuje wschodnią część Średniogórza Północnowęgierskiego (Góry Bukowe, wzgórza Cserehát i Góry Zemplińskie) oraz północną część doliny Cisy (równiny Bodrogköz i Borsod). Główne rzeki komitatu to - poza Cisą - Bodrog, Hornád i Sajó. Klimat w komitacie jest najbardziej kontynentalny na całych Węgrzech. Sporą część komitatu pokrywają lasy. W rolnictwie najważniejsza jest produkcja wina w tokajskim regionie winiarskim na glebach pochodzenia wulkanicznego. W okolicy Miszkolca działa wiele zakładów przemysłowych, w tym przemysłu ciężkiego. Wydobywa się tu węgiel brunatny (największe złoża w kraju) i rudę żelaza. Na północy, przy granicy słowackiej, mieszkają nieliczni Słowacy.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén megye Magyarország északkeleti részében található. Északról Szlovákia, nyugatról Heves és Nógrád megyék határolják, délről és keletről pedig a Tisza, amely Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyéktől választja el. Megyeszékhelye Miskolc.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén merupakan sebuah kabupaten di Hongaria yang memiliki luas wilayah 7.247 km² dan populasi 739.143 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Miskolc.
  • 보르쇼드어버우이젬플렌 주(언어 오류(hu): Borsod-Abaúj-Zemplén megye)는 헝가리 북동부에 위치한 주로, 주도는 미슈콜츠이며 면적은 7,247㎢, 인구는 709,634명, 인구 밀도는 98명/㎢이다. 1개 도시주(미슈콜츠)와 15개 시, 355개 마을을 관할한다.북쪽으로는 슬로바키아와 국경을 접하며 동쪽으로는 서볼치서트마르베레그 주, 남동쪽으로는 허이두비허르 주, 남서쪽으로는 헤베시 주, 서쪽으로는 노그라드 주와 접한다. 헝가리에서 두 번째로 면적이 가장 넓은 주이자 헝가리에서 두 번째로 인구가 가장 많은 주이기도 하다.
  • Kuzeydoğu Macaristan'da bir ildir. Yüzölçümü 7247 km2 iken, nüfusu yaklaşık 740.000'dir. En yüksek yerleri Bükk (959)ve Zemplén (896) Dağlarıdır.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén megye (slovensky a česky Župa Boršod-Abov-Zemplín či Boršodsko-abovsko-zemplínská župa), běžně zkracovaná jako BAZ, je župa v nejsevernější části Maďarska. Vznikla v roce 1950. Hlavním městem je Miskolc.Župa je druhou nejrozlehlejší (7247 km²) a druhou nejlidnatější (739 143 obyv. v roce 2004) v Maďarsku. Náleží jí prvenství v počtu obcí (358). Současná župa zaujímá maďarskou část někdejších uherských žup Abov (Abaúj) a Zemplín (Zemplén), celou historickou župu Boršod a nepatrnou část Gemeru (Gömör). Borsod-Abaúj-Zemplén hraničí se župami Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar a Szabolcs-Szatmár-Bereg a severu se Slovenskem.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén es un condado administrativo (en húngaro: megye) situado al noroeste de Hungría. Limita con Eslovaquia y los condados vecinos de Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar y Szabolcs-Szatmár-Bereg. Su capital es Miskolc. El condado pertenece a la región de Hungría del Norte.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén [ˈborʃod ˈɒbɒ.uːj ˈzɛmpleːn] ist ein Komitat (Verwaltungsbezirk) in Nordostungarn. Es grenzt im Norden an die Slowakei sowie an die Komitate Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar und Szabolcs-Szatmár-Bereg. Es hat eine Fläche von 7.247 km² und (2001) 750.882 Einwohner. Der Komitatssitz ist Miskolc, andere wichtige Orte sind Sátoraljaújhely, Ózd, Tiszaújváros sowie die Weinstadt Tokaj mit dem Tokajer Weingebiet.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 816316 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5647 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 77 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106405606 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • BlasonHU-borsod-abauj-zemplen.svg
prop-fr:communes
  • 330 (xsd:integer)
prop-fr:districts
prop-fr:drapeau
  • FLAG-Borsod-Abauj-Zemplén-megye.svg
prop-fr:imageloc
  • Borsod-Abauj-Zemplen in Hungary.svg
prop-fr:iso
  • BZ
prop-fr:latitude
  • 48.250000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 21.000000 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
prop-fr:population
  • 692771 (xsd:integer)
prop-fr:région
prop-fr:siège
prop-fr:superficie
  • 7247.170000 (xsd:double)
prop-fr:tailleBlason
  • 70 (xsd:integer)
prop-fr:villes
  • 27 (xsd:integer)
prop-fr:villesDeDroitComital
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Borsod-Abaúj-Zemplén est un comitat du nord-est de la Hongrie dont le chef-lieu est Miskolc.
  • Боршод-Абауй-Земплен (на унгарски:Borsod-Abaúj-Zemplén) е една от 19-те области (или комитати, megye) в Унгария. Разположена е в северната част на страната, близо до границата със Словакия. Административен център на област Боршод-Абауй-Земплен е град Мишколц.
  • ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県(Borsod-Abaúj-Zemplén megye)は、ハンガリーの県。県都はミシュコルツ。ハンガリーの県のなかで、面積・人口ともに二番目の規模である。
  • Borsod-Abaúj-Zemplén é um condado (megye em húngaro) da Hungria. Sua capital é a cidade de Miskolc.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén è una provincia dell'Ungheria nordorientale al confine con la Slovacchia.Confina con le altre province di Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar e Szabolcs-Szatmár-Bereg; suo capoluogo è Miskolc.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén (IPA: [borʃod ɒbɒuːj zɛmpleːn]) és una província dHongria o megye situada al nord-est del país (anomenada comunament "Nord d'Hongria"), fent frontera amb Eslovàquia. Limita amb les províncies de Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar i Szabolcs-Szatmár-Bereg. La capital de Borsod-Abaúj-Zemplén és Miskolc. Borsod-Abaúj-Zemplén és la segona província d'Hongria tant pel que fa a la seva extensió com per població.
  • Боршод-Абауй-Земплен (венг. Borsod-Abaúj-Zemplén) (иногда используется аббревиатура БАЗ) — медье в Северной Венгрии на границе со Словакией. Административный центр — Мишкольц.Граничит с медье Хевеш, Ноград, Сабольч-Сатмар-Берег и Хайду-Бихар, а также с Банскобистрицким и Кошицким краями (Словакия).Боршод-Абауй-Земплен — второе по площади и третье по населению медье Венгрии.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén megye Magyarország északkeleti részében található. Északról Szlovákia, nyugatról Heves és Nógrád megyék határolják, délről és keletről pedig a Tisza, amely Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyéktől választja el. Megyeszékhelye Miskolc.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén merupakan sebuah kabupaten di Hongaria yang memiliki luas wilayah 7.247 km² dan populasi 739.143 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Miskolc.
  • 보르쇼드어버우이젬플렌 주(언어 오류(hu): Borsod-Abaúj-Zemplén megye)는 헝가리 북동부에 위치한 주로, 주도는 미슈콜츠이며 면적은 7,247㎢, 인구는 709,634명, 인구 밀도는 98명/㎢이다. 1개 도시주(미슈콜츠)와 15개 시, 355개 마을을 관할한다.북쪽으로는 슬로바키아와 국경을 접하며 동쪽으로는 서볼치서트마르베레그 주, 남동쪽으로는 허이두비허르 주, 남서쪽으로는 헤베시 주, 서쪽으로는 노그라드 주와 접한다. 헝가리에서 두 번째로 면적이 가장 넓은 주이자 헝가리에서 두 번째로 인구가 가장 많은 주이기도 하다.
  • Kuzeydoğu Macaristan'da bir ildir. Yüzölçümü 7247 km2 iken, nüfusu yaklaşık 740.000'dir. En yüksek yerleri Bükk (959)ve Zemplén (896) Dağlarıdır.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén es un condado administrativo (en húngaro: megye) situado al noroeste de Hungría. Limita con Eslovaquia y los condados vecinos de Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar y Szabolcs-Szatmár-Bereg. Su capital es Miskolc. El condado pertenece a la región de Hungría del Norte.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén [ˈborʃod ˈɒbɒ.uːj ˈzɛmpleːn] ist ein Komitat (Verwaltungsbezirk) in Nordostungarn. Es grenzt im Norden an die Slowakei sowie an die Komitate Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar und Szabolcs-Szatmár-Bereg. Es hat eine Fläche von 7.247 km² und (2001) 750.882 Einwohner. Der Komitatssitz ist Miskolc, andere wichtige Orte sind Sátoraljaújhely, Ózd, Tiszaújváros sowie die Weinstadt Tokaj mit dem Tokajer Weingebiet.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén megye (slovensky a česky Župa Boršod-Abov-Zemplín či Boršodsko-abovsko-zemplínská župa), běžně zkracovaná jako BAZ, je župa v nejsevernější části Maďarska. Vznikla v roce 1950. Hlavním městem je Miskolc.Župa je druhou nejrozlehlejší (7247 km²) a druhou nejlidnatější (739 143 obyv. v roce 2004) v Maďarsku. Náleží jí prvenství v počtu obcí (358).
  • Borsod-Abaúj-Zemplén – komitat na północnym wschodzie Węgier, na granicy ze Słowacją. Powstał z połączenia części dawnych komitatów Borsod, Gömör és Kishont, Abaúj-Torna i Zemplén, pozostałych przy Węgrzech po traktacie w Trianon. Zalicza się do unijnego regionu statystycznego "Północne Węgry" (Észak-Magyarország). Komitat obejmuje wschodnią część Średniogórza Północnowęgierskiego (Góry Bukowe, wzgórza Cserehát i Góry Zemplińskie) oraz północną część doliny Cisy (równiny Bodrogköz i Borsod).
  • Borsod-Abaúj-Zemplén is een comitaat (megye) in het noordoosten van Hongarije. Het comitaat telt 560.279 inwoners (2001). Het wordt begrensd door Slowakije in het noorden, en de comitaten Szabolcs-Szatmár-Bereg en Hajdú-Bihar in het zuidoosten, Heves in het zuidwesten en, over een zeer korte afstand, Nógrád in het westen en Jász-Nagykun-Szolnok in het zuiden. De hoofdplaats is Miskolc.De op een na grootste stad in Borsod-Abaúj-Zemplén is Ózd.
  • Borsod-Abaúj-Zemplén (Hungarian pronunciation: [borʃod ɒbɒuːj zɛmpleːn]) is the name of an administrative county (comitatus or megye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia. It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar and Szabolcs-Szatmár-Bereg. The capital of Borsod-Abaúj-Zemplén county is Miskolc.
rdfs:label
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Borsod-Abaúj-Zemplén County
  • Borsod-Abaúj-Zemplén megye
  • Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén
  • Provincia di Borsod-Abaúj-Zemplén
  • ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県
  • Боршод-Абауй-Земплен
  • Боршод-Абауй-Земплен
  • 보르쇼드어버우이젬플렌 주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:comitat of
is prop-fr:comitats of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:région of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:text of
is prop-fr:villeProche of
is foaf:based_near of
is foaf:primaryTopic of