Borjomi (ბორჯომი, bordjomi, en géorgien) est une ville de Géorgie, située en Samtskhé-Djavakhétie. Elle est connue pour sa station thermale à eau à hydrocarbonate de sodium, ses sources et ses stations de ski. La ville est située dans la gorge de Borjomi, l'une des gorges de la Koura, à 810-850 mètres d'altitude, à 152 kilomètres à l'ouest de Tbilissi, à la frontière orientale du Parc national de Borjomi-Kharagauli, protégé par le WWF. Elle compte environ 13 300 habitants.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Borjomi (ბორჯომი, bordjomi, en géorgien) est une ville de Géorgie, située en Samtskhé-Djavakhétie. Elle est connue pour sa station thermale à eau à hydrocarbonate de sodium, ses sources et ses stations de ski. La ville est située dans la gorge de Borjomi, l'une des gorges de la Koura, à 810-850 mètres d'altitude, à 152 kilomètres à l'ouest de Tbilissi, à la frontière orientale du Parc national de Borjomi-Kharagauli, protégé par le WWF. Elle compte environ 13 300 habitants. La localité a acquis le statut de ville en 1921. De 1926 à 1951, dans le village voisin, la villa Likani appelée également palais de Nikolaï Mikhaïlovitch était résidence de Staline. Sa situation de station thermale et ses disponibilités en hôtellerie ont conduit les réfugiés de la Première Guerre d'Ossétie du Sud à squatter son infrastructure d'accueil.La ville a posé sa candidature pour les jeux olympiques d'hiver de 2014, mais le 22 juin 2006, Borjomi n'a pas été retenue par le Comité international olympique à l'issue du premier tour.
  • 보르조미(조지아어: ბორჯომი)는 조지아중부, 카르틀리 주(Kartli) 서부의 도시이자 물의 깨끗한 휴양지로 알려져 있다. 이 마을의 광천으로부터 분출하는 광천수가 유명하고, 이 도시 이름의 광천수도 있다. 인구 약 16,000명이다.가까운 보르조미 계곡은 경승지이다. 또 제정 러시아시대의 귀족의 별장도 있고, 지금은 관광 자원이 되고 있다.보르조미는 바쿠리아니와 제휴했고, 2014년 동계 올림픽 개최에 입후보 했으나 동계 올림픽 위원회 측에서 거절하였다.
  • Боржоми или Борджоми (на грузински: ბორჯომი, [bɔrdʒɔmi]; грузинска национална система за романизация: borjomi) е град, балнеокурорт в област Самцхе-Джавахети в Южна Грузия и минералната вода от този град. Разположен е на река Кура на 820 метра надморска височина. Население 19 300 жители (1991). Намира се в близост до най-голямата защитена природна зона в Грузия - Национален парк „Борджоми-Харагаули“.
  • ボルジョミ(グルジア語: ბორჯომი,Borjomi)はグルジア中部、カルトリ(Kartli)県西部の町。水のきれいな保養地として知られる。この町の鉱泉から湧出するミネラルウォーターが有名で、この町の名のミネラルウォーターもある。ミネラルウォーターは現在グルジアの輸出品のナンバーワンとなっている。人口約16,000人。近くのボルジョミ渓谷は景勝地である。また帝政ロシア時代の貴族の別荘(現在はサナトリウム)もあり、今や観光資源となっている。スキーリゾートのバクリアニ(Bakuriani)も近い。ボルジョミはバクリアニと連携し、2014年冬季オリンピック開催に立候補したが落選。
  • Bordžomi (gruzínsky ბორჯომი) je město a lázně v Samcche-Džavachetii na jihozápadě Gruzie. Leží asi 100 km Z od Tbilisi a 120 km V od pobřeží Černého moře. Je známé svou minerální vodou Bordžomi, jež zaujímá první místo v exportu Gruzie a je oblíbená v zemích bývalého Sovětského svazu. Město kandidovalo spolu s Bakuriani na uspořádání Zimních olympijských her v roce 2014. Právě s Bakuriani je město spojeno úzkokolejnou železnicí
  • Bordshomi (ბორჯომი en georgiano, también transcrito Borjomi o Boryomi) es un pueblo y resort ubicado en la provincia de Samtsje-Yavajeti, en la zona oriental de Georgia. Tiene una población de 13 826 habitantes. Está situado a 820 m sobre el nivel del mar.
  • Borjomi (em georgiano: ბორჯომი) é uma cidade da Geórgia centro-sul com uma população estimada de 14445 pessoas. É um dos distritos da região de Samtskhe-Javakheti e é situada na parte noroeste da região na pitoresca Borjomi Gorge, perto do Parque Nacional Borjomi-Kharagauli National Park. Suas coordenadas geográficas são 41° 50' N 43° 20' E.A cidade é famosa por sua indústria de água mineral, comum em muitos países da região, especialmente os da antiga URSS. Os mananciais de água próximos a cidade, supostamente curativos, tornaram a região uma zona turística, especialmente para as pessoas com problemas de saúde.
  • Borjomi (Georgia: ბორჯომი) adalah sebuah kota wisata di tengah-selatan Georgia dengan populasi diperkirakan 14.445 jiwa. Kota ini adalah salah satu distrik di wilayah Samtskhe-Javakheti dan terletak di bagian barat laut daerah di Ngarai Borjomi indah di tepi timur Taman Nasional Borjomi-Kharagauli. Kota ini terkenal dengan industri air mineralnya (yang saat ini menjadi hasil ekspor Georgia nomor satu), istana musim panas Romanov di Likani, dan situs WWF di Taman Nasional Borjomi-Kharagauli. Air mineral Borjomi sangat terkenal di negara-negara yang merupakan bagian dari Uni Soviet yang pertama, sedangkan botol air mineral merupakan sumber utama pendapatan daerah. Karena ada anggapan bahwa mata air mineral daerah ini memiliki kekuatan untuk menyembuhkan, Borjomi sering menjadi tujuan orang yang mempunyai masalah kesehatan. Borjomi juga merupakan rumah bagi taman hiburan bertema ekologis paling luas di Kaukasus.Templat:Kota-kota di Georgia
  • Borjomi (georgiano: ბორჯომი) è una città della Georgia nella regione di Samtskhe-Javakheti. Posta nel sud del Paese, in una zona montuosa, è il capoluogo dell'omonimo distretto.
  • Боржо́ми (груз. ბორჯომი Борджоми) — город-курорт в Самцхе-Джавахети, регионе на юго-западе Грузии. Город знаменит своей минеральной водой Боржоми, занимающей первую позицию по экспорту в Грузии. Минеральная вода Боржоми популярна в странах бывшего СССР.22 июня 2005 года Грузия объявила Боржоми и Бакуриани претендентами на проведение зимних олимпийских игр в 2014 году.
  • Borjomi (Gürcüce: ბორჯომი), Gürcüstan’da, aynı adlı ilçenin yönetim merkezi olan kent ve dinlenme merkezidir. Nüfusu 9.900'dür (2002).Borjomi-Haragauli Ulusal Parkı’nın doğu ucunda, Borcomi vadisinde yer alır. Kent, günümüzde Gürcistan’ın başta gelen ihraç ürünü olan maden suyu endüstrisiyle ünlüdür. Borjomi-Haragauli Ulusal Parkı, dünyanın koruma altına alınan yerlerinden biridir.Gürcistan, 22 Haziran 2005’te, 2014 Kış Olimpiyatları’na, Bakuriani ve Borcomi’nin aday olduğunu bildirdi.
  • Borjomi (Georgian: ბორჯომი) is a resort town in south-central Georgia with a population estimated at 14,445. It is one of the districts of the Samtskhe-Javakheti region and is situated in the northwestern part of the region in the picturesque Borjomi Gorge on the eastern edge of the Borjomi-Kharagauli National Park. The town is famous for its mineral water industry (which is the number one export of Georgia), the Romanov summer palace in Likani, and the World Wide Fund for Nature-site Borjomi-Kharagauli National Park. Borjomi mineral water is particularly well known in those countries which were part of the former Soviet Union; the bottling of mineral water is a major source of income for the area. Because of the supposed curative powers of the area's mineral springs, it is a frequent destination for people with health problems. Borjomi is also home to the most extensive ecologically-themed amusement park in the Caucasus.
  • Bordżomi (dawniej Abbas-Tuman; gruz. ბორჯომი) – miasto uzdrowiskowe w Gruzji w regionie Samcche-Dżawachetia. Położone jest w górach Małego Kaukazu, nad rzeką Kurą (w Wąwozie Bordżomskim). Wokół miasta roztaczają się tereny Parku Narodowego Borjomi-Kharagauli. Zamieszkiwane jest przez około 15 tys. mieszkańców.Miasto zostało założone w 1829 roku. W latach trzydziestych XX-wieku odkryte zostały chlorkowo-wodorowo-węglanowo-sodowo-wapniowe wody mineralne, mające leczniczy wpływ na drogi żółciowe i choroby przewodu pokarmowego. W czasach sowieckich miasto zyskało status modnego uzdrowiska. Pozostałością lat świetności jest park Likani, w którym znajdują się dawne pałace rodziny carskiej. Obecnie ogólnodostępne są gorące i zimne źródła w parku zdrojowym.Miasto słynie z butelkowanej w tym uzdrowisku wody mineralnej „Borżomi”. W maju 2006 roku, na fali ochłodzenia stosunków rosyjsko-gruzińskich, rosyjskie władze zakazały importu wody Borżomi do Rosji, co ze względu na popularność marki, spotkało się z protestami. Pomimo utraty głównego rynku zbytu, producent wody kontynuuje ekspansję w innych krajach (w 2006 roku, wśród odbiorców wody było 28 państw).Bordżomi kandydowało do organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 2014 roku, jednak nie zostało wybrane, a Igrzyska odbyły się w Rosji w Soczi.
  • Bordzjomi (Georgisch: ბორჯომი; Engelse transliteratie: Borjomi) is een district in het zuiden van Georgië, gelegen in de regio Samtsche-Dzjavacheti. De hoofdstad is Bordzjomi. Het district telt ongeveer 32.100 inwoners.
  • Bordschomi (georgisch ბორჯომი; russisch Боржоми) ist ein Kurort mit 13.826 Einwohnern in der südgeorgischen Region Samzche-Dschawachetien. Er liegt auf 820 m ü. NN im Kleinen Kaukasus am Fluss Kura und ist für sein gemäßigtes Klima, seine Naturschönheit und seine Heilquellen bekannt. Der Kurort grenzt unmittelbar an Georgiens größtes Naturschutzgebiet, den Bordschomi-Charagauli-Nationalpark.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 594425 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6891 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 40 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104716731 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2002 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • COA of Borjomi.svg
prop-fr:drapeau
  • Flag of Borjomi.svg
prop-fr:latitude
  • 41.833333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 43.383333 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Borjomi
prop-fr:nomGéorgien
  • ბორჯომი
prop-fr:population
  • 14445 (xsd:integer)
prop-fr:subdivision
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Borjomi (ბორჯომი, bordjomi, en géorgien) est une ville de Géorgie, située en Samtskhé-Djavakhétie. Elle est connue pour sa station thermale à eau à hydrocarbonate de sodium, ses sources et ses stations de ski. La ville est située dans la gorge de Borjomi, l'une des gorges de la Koura, à 810-850 mètres d'altitude, à 152 kilomètres à l'ouest de Tbilissi, à la frontière orientale du Parc national de Borjomi-Kharagauli, protégé par le WWF. Elle compte environ 13 300 habitants.
  • 보르조미(조지아어: ბორჯომი)는 조지아중부, 카르틀리 주(Kartli) 서부의 도시이자 물의 깨끗한 휴양지로 알려져 있다. 이 마을의 광천으로부터 분출하는 광천수가 유명하고, 이 도시 이름의 광천수도 있다. 인구 약 16,000명이다.가까운 보르조미 계곡은 경승지이다. 또 제정 러시아시대의 귀족의 별장도 있고, 지금은 관광 자원이 되고 있다.보르조미는 바쿠리아니와 제휴했고, 2014년 동계 올림픽 개최에 입후보 했으나 동계 올림픽 위원회 측에서 거절하였다.
  • Боржоми или Борджоми (на грузински: ბორჯომი, [bɔrdʒɔmi]; грузинска национална система за романизация: borjomi) е град, балнеокурорт в област Самцхе-Джавахети в Южна Грузия и минералната вода от този град. Разположен е на река Кура на 820 метра надморска височина. Население 19 300 жители (1991). Намира се в близост до най-голямата защитена природна зона в Грузия - Национален парк „Борджоми-Харагаули“.
  • ボルジョミ(グルジア語: ბორჯომი,Borjomi)はグルジア中部、カルトリ(Kartli)県西部の町。水のきれいな保養地として知られる。この町の鉱泉から湧出するミネラルウォーターが有名で、この町の名のミネラルウォーターもある。ミネラルウォーターは現在グルジアの輸出品のナンバーワンとなっている。人口約16,000人。近くのボルジョミ渓谷は景勝地である。また帝政ロシア時代の貴族の別荘(現在はサナトリウム)もあり、今や観光資源となっている。スキーリゾートのバクリアニ(Bakuriani)も近い。ボルジョミはバクリアニと連携し、2014年冬季オリンピック開催に立候補したが落選。
  • Bordžomi (gruzínsky ბორჯომი) je město a lázně v Samcche-Džavachetii na jihozápadě Gruzie. Leží asi 100 km Z od Tbilisi a 120 km V od pobřeží Černého moře. Je známé svou minerální vodou Bordžomi, jež zaujímá první místo v exportu Gruzie a je oblíbená v zemích bývalého Sovětského svazu. Město kandidovalo spolu s Bakuriani na uspořádání Zimních olympijských her v roce 2014. Právě s Bakuriani je město spojeno úzkokolejnou železnicí
  • Bordshomi (ბორჯომი en georgiano, también transcrito Borjomi o Boryomi) es un pueblo y resort ubicado en la provincia de Samtsje-Yavajeti, en la zona oriental de Georgia. Tiene una población de 13 826 habitantes. Está situado a 820 m sobre el nivel del mar.
  • Borjomi (georgiano: ბორჯომი) è una città della Georgia nella regione di Samtskhe-Javakheti. Posta nel sud del Paese, in una zona montuosa, è il capoluogo dell'omonimo distretto.
  • Боржо́ми (груз. ბორჯომი Борджоми) — город-курорт в Самцхе-Джавахети, регионе на юго-западе Грузии. Город знаменит своей минеральной водой Боржоми, занимающей первую позицию по экспорту в Грузии. Минеральная вода Боржоми популярна в странах бывшего СССР.22 июня 2005 года Грузия объявила Боржоми и Бакуриани претендентами на проведение зимних олимпийских игр в 2014 году.
  • Borjomi (Gürcüce: ბორჯომი), Gürcüstan’da, aynı adlı ilçenin yönetim merkezi olan kent ve dinlenme merkezidir. Nüfusu 9.900'dür (2002).Borjomi-Haragauli Ulusal Parkı’nın doğu ucunda, Borcomi vadisinde yer alır. Kent, günümüzde Gürcistan’ın başta gelen ihraç ürünü olan maden suyu endüstrisiyle ünlüdür. Borjomi-Haragauli Ulusal Parkı, dünyanın koruma altına alınan yerlerinden biridir.Gürcistan, 22 Haziran 2005’te, 2014 Kış Olimpiyatları’na, Bakuriani ve Borcomi’nin aday olduğunu bildirdi.
  • Bordzjomi (Georgisch: ბორჯომი; Engelse transliteratie: Borjomi) is een district in het zuiden van Georgië, gelegen in de regio Samtsche-Dzjavacheti. De hoofdstad is Bordzjomi. Het district telt ongeveer 32.100 inwoners.
  • Bordschomi (georgisch ბორჯომი; russisch Боржоми) ist ein Kurort mit 13.826 Einwohnern in der südgeorgischen Region Samzche-Dschawachetien. Er liegt auf 820 m ü. NN im Kleinen Kaukasus am Fluss Kura und ist für sein gemäßigtes Klima, seine Naturschönheit und seine Heilquellen bekannt. Der Kurort grenzt unmittelbar an Georgiens größtes Naturschutzgebiet, den Bordschomi-Charagauli-Nationalpark.
  • Borjomi (Georgia: ბორჯომი) adalah sebuah kota wisata di tengah-selatan Georgia dengan populasi diperkirakan 14.445 jiwa. Kota ini adalah salah satu distrik di wilayah Samtskhe-Javakheti dan terletak di bagian barat laut daerah di Ngarai Borjomi indah di tepi timur Taman Nasional Borjomi-Kharagauli. Kota ini terkenal dengan industri air mineralnya (yang saat ini menjadi hasil ekspor Georgia nomor satu), istana musim panas Romanov di Likani, dan situs WWF di Taman Nasional Borjomi-Kharagauli.
  • Borjomi (Georgian: ბორჯომი) is a resort town in south-central Georgia with a population estimated at 14,445. It is one of the districts of the Samtskhe-Javakheti region and is situated in the northwestern part of the region in the picturesque Borjomi Gorge on the eastern edge of the Borjomi-Kharagauli National Park.
  • Bordżomi (dawniej Abbas-Tuman; gruz. ბორჯომი) – miasto uzdrowiskowe w Gruzji w regionie Samcche-Dżawachetia. Położone jest w górach Małego Kaukazu, nad rzeką Kurą (w Wąwozie Bordżomskim). Wokół miasta roztaczają się tereny Parku Narodowego Borjomi-Kharagauli. Zamieszkiwane jest przez około 15 tys. mieszkańców.Miasto zostało założone w 1829 roku.
  • Borjomi (em georgiano: ბორჯომი) é uma cidade da Geórgia centro-sul com uma população estimada de 14445 pessoas. É um dos distritos da região de Samtskhe-Javakheti e é situada na parte noroeste da região na pitoresca Borjomi Gorge, perto do Parque Nacional Borjomi-Kharagauli National Park. Suas coordenadas geográficas são 41° 50' N 43° 20' E.A cidade é famosa por sua indústria de água mineral, comum em muitos países da região, especialmente os da antiga URSS.
rdfs:label
  • Borjomi
  • Bordschomi
  • Bordshomi
  • Bordzjomi (district)
  • Bordżomi
  • Bordžomi
  • Borjomi
  • Borjomi
  • Borjomi
  • Borjomi
  • Borjomi
  • Боржоми
  • Боржоми (город)
  • ボルジョミ
  • 보르조미
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:villeD'origine of
is foaf:primaryTopic of