Bonne de Luxembourg, (en latin: Bona; en allemand Jutta - ou Guta - von Luxemburg) née le 20 mai 1315, morte le 11 septembre 1349 à l'abbaye de Maubuisson, fille de Jean de Luxembourg, roi de Bohême, a été duchesse de Normandie par son mariage avec l'héritier du royaume de France, Jean de Valois dit le Bon, futur roi de France.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bonne de Luxembourg, (en latin: Bona; en allemand Jutta - ou Guta - von Luxemburg) née le 20 mai 1315, morte le 11 septembre 1349 à l'abbaye de Maubuisson, fille de Jean de Luxembourg, roi de Bohême, a été duchesse de Normandie par son mariage avec l'héritier du royaume de France, Jean de Valois dit le Bon, futur roi de France. Morte moins d'un an avant l'accession de son époux au trône, le 22 août 1350, elle ne devint jamais reine consort de France.
  • Bonna Luksemburska, Bonna Czeska (Bona), (ur. 20 maja 1315, zm. 11 września 1349 w Maubuisson), córka Jana Luksemburskiego, króla Czech i jego pierwszej żony Elżbiety (córki króla Wacława II). 28 lipca 1332, w Mellun Bonna poślubiła przyszłego króla Francji – Jana II Dobrego. Ona miała wtedy 17 lat, a jej małżonek – 13. Mieli razem 9 dzieci: Karol V Mądry (1338 - 1380), król Francji, Ludwik I (23 czerwca 1339 - 20 września 1384), książę Andegawenii, poślubił Marię de Blois-Châtillon, Jan (30 listopada 1340 - 15 czerwca 1416), książę de Berry, poślubił Joannę d'Armagnac, Filip II (17 stycznia 1342 - 27 kwietnia 1404), książę Burgundii, poślubił Małgorzatę Flandryjską, Joanna (24 czerwca 1343 - 3 listopada 1373), królowa Nawarry, poślubiła króla Karola II Złego, Maria (12 września 1344 - październik 1404), Agnieszka (1345 - 1349), poślubiła Roberta I, księcia de Bar, Małgorzata (1347 - 1352), Izabela (1 października 1348 - 11 września 1372), poślubiła Jean-Galéasa Viscontiego, księcia Mediolanu.
  • Bona de Luxemburgo ou Bona da Boêmia (20 de maio de 1315 - 11 de setembro de 1349) era filha de conde João I de Luxemburgo, rei da Boêmia e de sua primeira esposa Isabel da Boêmia. Era também irmã do Sacro Imperador Romano Carlos IVEm 28 de julho de 1332, Bona casou-se com o Duque da Normandia, João de Valois, filho de Filipe VI da França. Na ocasião, ela tinha 17 anos de idade, e o duque tinha 13 anos.Seus filhos foram: Branca da França (1336) Carlos da França (1338-1380), Delfim de Viennois e Rei da França Catarina da França (1338) Luís da França (1339-1416), Duque de Anjou e Maine, posteriormente Rei de Nápoles. João da França (1340-1416) Duque de Berry. Filipe da França (1342-1404), Duque da Borgonha. Joana da França, (1343-1373), Rainha Consorte de Navarra Maria da França, (1344-1404), duquesa consorte de Bar Inês da França, (1345-1349) Margarida da França (1347-1352) Isabel da França (1348-1372), duquesa consorte de MilãoBona morreu de peste negra aos 34 anos, em 1349, um ano antes da coroação de seu marido como Rei da França. Por essa razão jamais ocupou o trono como rainha consorte.
  • Бона Люксембургска, родена Ютта, Гута (на френски: Bonne de Luxembourg, на чешки: Jitka Lucemburská, на немски: Jutta von Luxemburg, Guta, * 20 май 1315 в Прага, † 11 септември 1349 в абатство Мобюисон около Понтуаза, Франция) от род Люксембурги е принцеса от Бохемия и чрез женитба трон-принцеса на Франция. Тя е втората дъщеря на чешкия крал Ян Люксембургски (1316–1346) и първата му съпруга Елишка Пршемисловна (1292–1330), дъщеря на Вацлав II. По-голяма сестра е на император Карл IV (1316–1378).Бона е сгодена на шест години и отива във Вартбург през 1321 г. при бъдещия ѝ съпруг Фридрих II „Сериозния“ (1310–1349) от род Ветини, по-късният маркграф на Майсен. През 1323 г. тя е изпратена обратно при баща ѝ, понеже Ветините се присъединяват към Лудвиг Баварски и Фридрих трябва да се ожени за неговата дъщеря Матилда, което става през 1328 г.След това Бона е обещана на по-късния граф Хайнрих IV от Бар, но и този проект се проваля. Бона е сгодена за френския престолонаследник принц Жан II „Добрия“ (1319–1364), синът на крал Филип VI от династия Валоа, а нейният брат Карл (по-късният император) за Бланка Маргарета Валоа, дъщерята на Филип. На 2 януари 1332 г. Ян Люксембургски и Бона пристигат в Париж. На 6 август 1332 в Мелун Бона, вече на 17 години, се омъжва за 13-годишния Жан. Той е обявен на 17 февруари 1332 г. за пълнолетен и има титлата херцог на Нормандия и граф на Анжу и Майне. Тогава тя си сменя името от Гута на Бона на френски. Заради красотата и образованието си тя бързо започва да има влияние във френския двор. Нейните противници разказват, че имала изневяри. На 11 септември 1349 г. Бона умира от чума. Тя не става кралица на Франция, понеже нейният съпруг се възкачва на трона едва на 22 август 1350 г., след смъртта на баща му Филип VI.
  • ボンヌ・ド・リュクサンブール(Bonne de Luxembourg, 1315年3月20日 - 1349年9月11日)は、ルクセンブルク家のボヘミア王ヨハン(盲目王)の娘で神聖ローマ皇帝カール4世の同母姉。母はボヘミアとポーランドの王ヴァーツラフ2世の娘エリシュカ。ドイツ語名はユッタ(Jutta)またはグタ(Guta)という。フランス王ジャン2世の妃であるが、ジャン2世が即位する前年に死去、モーブッソン修道院(Abbaye de Maubuisson)に埋葬された。シャルル4世の2番目の王妃マリー・ド・リュクサンブールは叔母に当たる。1332年7月28日に17歳で王太子ジャン、後のジャン2世と結婚した。この時、新郎は13歳であった。その後、ボンヌが1349年にペストで死去するまでに、2人は4男7女をもうけた。 ブランシュ(1336年) シャルル5世(1338年 - 1380年) フランス王 カトリーヌ(1338年) ルイ(1339年 - 1384年) ヴァロワ=アンジュー家の祖、アンジュー公、プロヴァンス伯、ナポリ王 ジャン(1340年 - 1416年) ベリー公 フィリップ(1342年 - 1404年) ヴァロワ=ブルゴーニュ家の祖、ブルゴーニュ公(豪胆公と呼ばれる) ジャンヌ(1343年 - 1373年) ナバラ王カルロス2世(悪人王、エヴルー伯シャルル)と結婚 マリー(1344年 - 1404年) バル公ロベール1世と結婚 アニェス(1345年 - 1349年) マルグリット(1347年 - 1352年) イザベル(1348年 - 1372年) ミラノ公ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティと結婚
  • 룩셈부르크의 본 또는 뤽상부르의 본(Bonne de Luxembourg, 1315년 3월 20일 ~ 1349년 9월 11일)은 프랑스 국왕 장 2세의 아내이다. 남편이 즉위하기 전에 흑사병으로 세상을 등졌기 때문에 생전에 왕비가 되지는 못했다. 보헤미아 국왕 요한과 그 왕비인 엘리슈카 프르셰미슬로브나 사이에서 둘째딸로 태어났다. 형제로는 바이에른 공작 부인 마르가레테, 신성 로마 제국 황제 카를 4세, 모라비아 변경백 요한 하인리히, 오스트리아 공작 부인 안나 등이 있다. 1332년 7월 28일 네 살 연하의 장과 결혼하여 17년간 9명의 자녀를 두었다.
  • Jitka Lucemburská (německy Jutta von Luxemburg nebo Guta von Luxemburg, francouzsky Bonne de Luxembourg, 20. května 1315 - 11. září 1349) byla normandská vévodkyně, manželka budoucího francouzského krále Jana II. a také pramáti rodu Valois.
  • Bona de Luxemburgo nació con el nombre de Jutta (Judith), (Praga, Bohemia 20 de mayo de 1315 - 11 de septiembre de 1349) fue duquesa de Normandía, condesa de Anjou y de Maine. Ella fue la primera esposa del rey Juan II de Francia, sin embargo, ya que su muerte se produjo un año antes de la coronación, ella nunca fue reina consorte de Francia. Jutta se hizo conocida en la historia francesa como Bona de Luxemburgo.
  • Bona (Guta, Jitka) di Lussemburgo, o Bona di Boemia (in francese Bonne de Luxembourg, in spagnolo Bona de Luxemburgo e in inglese Bonne of Bohemia; 20 maggio 1315 – Saint-Ouen-l'Aumône, 11 settembre 1349), fu consorte dell'erede al trono di Francia e duchessa di Normandia dal 1332 alla sua morte. Figlia di Giovanni I di Boemia ed Elisabetta di Boemia fu la prima moglie di Giovanni II di Francia, Bona morì però nel 1349 e poiché Giovanni non salì al trono che l'anno seguente non fu mai incoronata regina. Malgrado il suo nome originale fosse Jutta, nella storiografia francese ci si riferisce a lei come Bonne di Lussemburgo..
  • Bonne of Luxemburg (20 May 1315 – 11 September 1349), was born Jutta (Judith), the second daughter of John the Blind of Luxemburg, king of Bohemia, and his first wife, Elisabeth of Bohemia. She was the first wife of King John II of France; however, as her death occurred a year prior to his coronation, she was never a French queen. Jutta was referred to in French historiography as Bonne de Luxembourg. She was a member of the House of Luxembourg. King Charles V of France, and Joan of Valois, Queen of Navarre, were two of her ten children.
  • Bonne van Luxemburg, geb.Jutta, (21 mei 1315 - Abdij van Maubuisson, 11 september 1349) was een dochter van Jan de Blinde en van Elisabeth I van Bohemen. Zij huwde in 1332 met de latere koning Jan II van Frankrijk.Zij werd de moeder van: Blanche van Frankrijk (1336-1336) Karel V de Wijze, (Vincennes, 21 januari 1337 - 6 september 1380) Catharina van Frankrijk (geboren 1338, jong gestorven)Lodewijk I van Anjou (23 juli 1339 – 20 september 1384), tegenkoning van Napels Jan van Berry (Vincennes, 1340 - Château de Nesles, 1416), hertog van Berry en Auvergne Filips de Stoute (Pontoise, 15 januari 1342 - Halle bij Brussel, 27 april 1404) Johanna (Jeanne) van Frankrijk (Châteauneuf-sur-Loire, 1343 - Evreux, 1373); zij huwde 1) (Vincennes 1347) Hendrik van Brabant, hertog van Limburg; 2) (Viviers-en-Brie) Karel II van Navarra (gestorven 1387) Maria van Frankrijk (St.Germain-en-Laye, 1344 - 1404, begraven te Bar-le-Duc); huwde in 1364 Robert I van Bar (gestorven 1411) Agnes van Frankrijk (1345 - Oaris 1349) Margaretha van Frankrijk (Le Louvre 1347 - Poissy 1352) Isabelle van Frankrijk (Bois-de-Vincennes 1348 - Pavia 1372, aldaar begraven); huwde in 1360 Gian Galeazzo Visconti, hertog van Milaan (gestorven 1402).Zij stierf in 1349, een jaar voor de kroning van haar echtgenoot als koning van Frankrijk.
  • Бонна (также Бона) Люксембургская (фр. Bonne de Luxembourg, чеш. Jitka Lucemburská; 20 мая 1315(13150520), Прага, Чехия — 11 сентября 1349, аббатство Мобюиссон около Понтуаза, Франция) — герцогиня Нормандии, графиня Анжу и Мэна в 1332 — 1349 годах. Дочь Иоанна I Люксембургского — графа Люксембурга, короля Чехии, титулярного короля Польши, супруга наследника французского престола, в последующем короля Франции Иоанна II Доброго. Мать короля Франции Карла V. По рождению принадлежала к династии Люксембургов, по замужеству — к династии Валуа.Известна также как Бонна Богемская, на родине — в Чехии — как Йитка Люксембургская.
  • Bona de Luxemburg - en francès Bonne de Luxembourg, a vegades dita Bonna de Luxemburg, en llatí Bona; en alemany Jutta - o Guta - von Luxemburg, per això també esmentada com a Juta/Guta/Jutta o Judit de Luxemburg - (20 de maig de 1315 - 11 de setembre de 1349, Abadia de Maubuisson) va ser l'esposa de Joan de França dit el Bo, futur rei de França. El seu nom Guta o Jutta significa "Bona" i es va afrancesar a Bonne.Nasqué sent filla del comte de Luxemburg Joan I el Cec, rei de Bohèmia, i de la seva primera esposa Elisabet I de Bohèmia. Era doncs la germana gran de l'emperador Carles IV del Sacre Imperi Romanogermànic i néta per línia paterna de l'emperador Enric VII de Luxemburg i de Margarida de Brabant, i per línia materna de Vaclav II de Bohèmia i Judit d'Habsburg. La princesa Bona de Luxemburg fou diverses vegades l'objecte dels projectes matrimonials del seu pare per reforçar la seva dinastia. Fou així promesa a l'edat de sis anys a Frederic II el Sever, futur marcgravi de Marcgraviat de Mísnia, però el seu pare va trencar les esposalles després que els Wettin es van haver col·locat del costat de Lluís de Baviera. Frederic de Mísnia preferia d'altra banda casar-se amb Matilde, la filla de Lluís IV del Sacre Imperi Romanogermànic, el que finalment va fer el 1328. Després de negociacions amb Enric IV de Bar, la preferència de Joan de Luxemburg es va orientar aviat cap al tron de França dels Valois. Dobles esposalles foren acordades entre el seu fill Carles i Blanca de Valois, així com entre la seva filla Bona i Joan II de França.Joan de Luxemburg va fer la seva entrada amb la seva filla a París el 2 de gener de 1332. El matrimoni fou celebrat el 6 d'agost de 1332 a l'església de Notre-Dame de Melun, en presència de sis mil invitats, seguit de festes que van durar dos mesos, fins que Joan de Valois fou armat cavaller a la catedral de Notre-Dame de París. Bona tenia disset anys i el seu espòs catorze anys. Joan va rebre la seva emancipació amb el títol de duc de Normandia, comte d'Anjou i comte del Maine. La princesa, que era d'una gran bellesa, va seduir igualment el seu entorn per l'educació que havia rebut i la cultura de la qual va fer prova. El saltiri que porta el seu nom, compost per Joan el Negre, contribueix a comprendre el refinament que donava el to a la seva cort. Bona va apreciar especialment a Guillem de Machaut que formava part del seu cercle més proper.
  • Jutta (auch: Guta, frz. Bonne) von Luxemburg (* 20. Mai 1315; † 11. September 1349 in Maubuisson, Frankreich) war die zweitälteste Tochter des böhmischen Königs Johann von Luxemburg und seiner ersten Ehefrau Elisabeth. Sie war die ältere Schwester von Kaiser Karl IV. In der französischen Geschichtsschreibung figuriert sie unter dem Namen Bonne de Luxembourg.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 98275 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8278 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 118 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110571255 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:titre
  • Ancêtres de Bonne de Luxembourg
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Bonne de Luxembourg, (en latin: Bona; en allemand Jutta - ou Guta - von Luxemburg) née le 20 mai 1315, morte le 11 septembre 1349 à l'abbaye de Maubuisson, fille de Jean de Luxembourg, roi de Bohême, a été duchesse de Normandie par son mariage avec l'héritier du royaume de France, Jean de Valois dit le Bon, futur roi de France.
  • ボンヌ・ド・リュクサンブール(Bonne de Luxembourg, 1315年3月20日 - 1349年9月11日)は、ルクセンブルク家のボヘミア王ヨハン(盲目王)の娘で神聖ローマ皇帝カール4世の同母姉。母はボヘミアとポーランドの王ヴァーツラフ2世の娘エリシュカ。ドイツ語名はユッタ(Jutta)またはグタ(Guta)という。フランス王ジャン2世の妃であるが、ジャン2世が即位する前年に死去、モーブッソン修道院(Abbaye de Maubuisson)に埋葬された。シャルル4世の2番目の王妃マリー・ド・リュクサンブールは叔母に当たる。1332年7月28日に17歳で王太子ジャン、後のジャン2世と結婚した。この時、新郎は13歳であった。その後、ボンヌが1349年にペストで死去するまでに、2人は4男7女をもうけた。 ブランシュ(1336年) シャルル5世(1338年 - 1380年) フランス王 カトリーヌ(1338年) ルイ(1339年 - 1384年) ヴァロワ=アンジュー家の祖、アンジュー公、プロヴァンス伯、ナポリ王 ジャン(1340年 - 1416年) ベリー公 フィリップ(1342年 - 1404年) ヴァロワ=ブルゴーニュ家の祖、ブルゴーニュ公(豪胆公と呼ばれる) ジャンヌ(1343年 - 1373年) ナバラ王カルロス2世(悪人王、エヴルー伯シャルル)と結婚 マリー(1344年 - 1404年) バル公ロベール1世と結婚 アニェス(1345年 - 1349年) マルグリット(1347年 - 1352年) イザベル(1348年 - 1372年) ミラノ公ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティと結婚
  • 룩셈부르크의 본 또는 뤽상부르의 본(Bonne de Luxembourg, 1315년 3월 20일 ~ 1349년 9월 11일)은 프랑스 국왕 장 2세의 아내이다. 남편이 즉위하기 전에 흑사병으로 세상을 등졌기 때문에 생전에 왕비가 되지는 못했다. 보헤미아 국왕 요한과 그 왕비인 엘리슈카 프르셰미슬로브나 사이에서 둘째딸로 태어났다. 형제로는 바이에른 공작 부인 마르가레테, 신성 로마 제국 황제 카를 4세, 모라비아 변경백 요한 하인리히, 오스트리아 공작 부인 안나 등이 있다. 1332년 7월 28일 네 살 연하의 장과 결혼하여 17년간 9명의 자녀를 두었다.
  • Jitka Lucemburská (německy Jutta von Luxemburg nebo Guta von Luxemburg, francouzsky Bonne de Luxembourg, 20. května 1315 - 11. září 1349) byla normandská vévodkyně, manželka budoucího francouzského krále Jana II. a také pramáti rodu Valois.
  • Bona de Luxemburgo nació con el nombre de Jutta (Judith), (Praga, Bohemia 20 de mayo de 1315 - 11 de septiembre de 1349) fue duquesa de Normandía, condesa de Anjou y de Maine. Ella fue la primera esposa del rey Juan II de Francia, sin embargo, ya que su muerte se produjo un año antes de la coronación, ella nunca fue reina consorte de Francia. Jutta se hizo conocida en la historia francesa como Bona de Luxemburgo.
  • Jutta (auch: Guta, frz. Bonne) von Luxemburg (* 20. Mai 1315; † 11. September 1349 in Maubuisson, Frankreich) war die zweitälteste Tochter des böhmischen Königs Johann von Luxemburg und seiner ersten Ehefrau Elisabeth. Sie war die ältere Schwester von Kaiser Karl IV. In der französischen Geschichtsschreibung figuriert sie unter dem Namen Bonne de Luxembourg.
  • Bonna Luksemburska, Bonna Czeska (Bona), (ur. 20 maja 1315, zm. 11 września 1349 w Maubuisson), córka Jana Luksemburskiego, króla Czech i jego pierwszej żony Elżbiety (córki króla Wacława II). 28 lipca 1332, w Mellun Bonna poślubiła przyszłego króla Francji – Jana II Dobrego. Ona miała wtedy 17 lat, a jej małżonek – 13.
  • Бона Люксембургска, родена Ютта, Гута (на френски: Bonne de Luxembourg, на чешки: Jitka Lucemburská, на немски: Jutta von Luxemburg, Guta, * 20 май 1315 в Прага, † 11 септември 1349 в абатство Мобюисон около Понтуаза, Франция) от род Люксембурги е принцеса от Бохемия и чрез женитба трон-принцеса на Франция. Тя е втората дъщеря на чешкия крал Ян Люксембургски (1316–1346) и първата му съпруга Елишка Пршемисловна (1292–1330), дъщеря на Вацлав II.
  • Bona (Guta, Jitka) di Lussemburgo, o Bona di Boemia (in francese Bonne de Luxembourg, in spagnolo Bona de Luxemburgo e in inglese Bonne of Bohemia; 20 maggio 1315 – Saint-Ouen-l'Aumône, 11 settembre 1349), fu consorte dell'erede al trono di Francia e duchessa di Normandia dal 1332 alla sua morte.
  • Bona de Luxemburg - en francès Bonne de Luxembourg, a vegades dita Bonna de Luxemburg, en llatí Bona; en alemany Jutta - o Guta - von Luxemburg, per això també esmentada com a Juta/Guta/Jutta o Judit de Luxemburg - (20 de maig de 1315 - 11 de setembre de 1349, Abadia de Maubuisson) va ser l'esposa de Joan de França dit el Bo, futur rei de França.
  • Bonne van Luxemburg, geb.Jutta, (21 mei 1315 - Abdij van Maubuisson, 11 september 1349) was een dochter van Jan de Blinde en van Elisabeth I van Bohemen.
  • Bona de Luxemburgo ou Bona da Boêmia (20 de maio de 1315 - 11 de setembro de 1349) era filha de conde João I de Luxemburgo, rei da Boêmia e de sua primeira esposa Isabel da Boêmia. Era também irmã do Sacro Imperador Romano Carlos IVEm 28 de julho de 1332, Bona casou-se com o Duque da Normandia, João de Valois, filho de Filipe VI da França.
  • Бонна (также Бона) Люксембургская (фр. Bonne de Luxembourg, чеш. Jitka Lucemburská; 20 мая 1315(13150520), Прага, Чехия — 11 сентября 1349, аббатство Мобюиссон около Понтуаза, Франция) — герцогиня Нормандии, графиня Анжу и Мэна в 1332 — 1349 годах. Дочь Иоанна I Люксембургского — графа Люксембурга, короля Чехии, титулярного короля Польши, супруга наследника французского престола, в последующем короля Франции Иоанна II Доброго. Мать короля Франции Карла V.
  • Bonne of Luxemburg (20 May 1315 – 11 September 1349), was born Jutta (Judith), the second daughter of John the Blind of Luxemburg, king of Bohemia, and his first wife, Elisabeth of Bohemia. She was the first wife of King John II of France; however, as her death occurred a year prior to his coronation, she was never a French queen. Jutta was referred to in French historiography as Bonne de Luxembourg. She was a member of the House of Luxembourg.
rdfs:label
  • Bonne de Luxembourg
  • Bona de Luxemburg
  • Bona de Luxemburgo
  • Bona de Luxemburgo
  • Bona di Lussemburgo
  • Bonna Luksemburska
  • Bonne of Bohemia
  • Bonne van Luxemburg
  • Jitka Lucemburská
  • Jutta von Luxemburg
  • Бона Люксембургска
  • Бонна Люксембургская
  • ボンヌ・ド・リュクサンブール
  • 룩셈부르크의 본
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:mère of
is prop-fr:n of
is foaf:primaryTopic of