Bonampak est un ancien site maya de l'État du Chiapas, au Mexique, situé à environ 30 km au sud du site plus grand de Yaxchilán, à la frontière du Guatemala.Il s'agit d'un petit site maya, qui dépendait de Yaxchilán. L'ensemble des structures semble avoir été construit entre 580 et 800. Bonampak fut redécouvert en 1946 par le photographe Giles Healey ; il y fut guidé par les Mayas Lacandon qui continuaient à pratiquer, à certaines périodes, d'anciens rites mayas dans les temples.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bonampak est un ancien site maya de l'État du Chiapas, au Mexique, situé à environ 30 km au sud du site plus grand de Yaxchilán, à la frontière du Guatemala.Il s'agit d'un petit site maya, qui dépendait de Yaxchilán. L'ensemble des structures semble avoir été construit entre 580 et 800. Bonampak fut redécouvert en 1946 par le photographe Giles Healey ; il y fut guidé par les Mayas Lacandon qui continuaient à pratiquer, à certaines périodes, d'anciens rites mayas dans les temples.
  • Bonampak é um dos mais importantes sítios arqueológicos da cultura maia.O sítio é mais conhecido por suas pinturas nas paredes das salas do templo representando rituais de sacrifício. A comparação destas pinturas possibilitaram a descoberta de que os Maias, ao final do seu império, praticavam sacrifícios com uma frequência muito maior e também com um número de vítimas muito superior ao que praticavam anteriormente.
  • Bonampak ('Beschilderde Muren') is de moderne aanduiding van een archeologische plaats gelegen in de staat Chiapas, Mexico, in 1946 ontdekt door Giles Healy. Tot het begin van de negende eeuw was hier de hoofdplaats van een klein Mayaans vorstendom gevestigd dat onderhorig was aan de vorst van Yaxchilan. Bonampak's faam berust op een tempel waarvan de drie kamers de best-bewaarde en meest gevarieerde muurschilderingen van de Klassieke Periode bevatten. Ze gaan terug tot het jaar 791.
  • ボナンパク(Bonampak)は4世紀から8世紀頃まで栄えたとされるマヤ文明の都市遺跡。ボナンパックと表記されることもある。メキシコ南東部のチアパス州東部、グアテマラ国境に近い北緯16度42分0秒東経91度3分0秒、標高300mの地点に位置する。シエラマドレ山脈に平行に走る二つの山脈に挟まれた幅20kmの平坦な谷間に立地する。現在の気候は熱帯雨林気候であるため、周囲は密度の高い森林で覆われている。南西1.5kmにはラカンハ川が流れる。遺跡全体は北北東に向いている。約100m四方の広場を中心とし、南側に高さ数10mのピラミッド型をした丘の表面に沿って神殿 (Templo de las pinturas) が築かれている。広場の中央に1本、および広場と神殿の境界に2本の石柱が残る。
  • Bonampak ist eine 1946 entdeckte Ruinenstadt der Maya, die durch ihre gut erhaltenen Wandgemälde berühmt wurde. Sie befindet sich im mexikanischen Bundesstaat Chiapas in der so genannten „Selva Lacandona“ an der Grenze zu Guatemala, rund 30 Kilometer südlich der Mayastätte Yaxchilán. Der Name Bonampak bedeutet auf Maya „bemalte Wand“ und wurde dem Ort vom Forscher Sylvanus Morley verliehen. Es ist ein Mayazentrum der klassischen Zeit (300-900) von eher sekundärer Bedeutung. Berühmt wurde der Ort durch seine außerordentlichen Wandmalereien, die bis heute im Mayagebiet einzigartig sind und zu den herausragendsten Kunstwerken im präkolumbischen Amerika gehören. Herausragend ist insbesondere die bewegte Darstellungsweise, die sich deutlich von den in Steinmonumenten dominierenden statischen Wiedergaben abhebt.Die Wandmalereien befinden sich im Tempel 1, dem einzigen mehrräumigen Gebäude von Bonampak. Die Fresken bedecken in drei Räumen eine Fläche von 144 m². Dargestellt werden der Herrscher und sein Gefolge, Tribut- und Kriegsszenen, ein Strafgericht, Tanzszenen und Blutopfer von Adligen. Die Fresken geben einen Einblick in das soziale Gefüge der Mayagesellschaft der mittleren und späten Klassik. Sie lassen sich inhaltlich in fünf szenische Gruppen einteilen: Vorbereitungen für Tanzfeierlichkeiten (Raum 1) Krieg und Gefangennahme der Gegner (Raum 2) Siegergericht des Herrschers über die Kriegsgefangenen und deren Opferungen (Raum 2) Tanzritual „Tanz des Quetzals“ (Raum 3) Blutopfer adliger Mayafrauen und mit dem kindlichen Thronnachfolger (Raum 3).Der Tempel 1 wurde um 790 unter dem 776 an die Macht gekommenen Herrscher Chan Muan erbaut. Bonampak hatte zu seiner Zeit enge Beziehungen zu Lacanhá und Yaxchilán, die auch als Verbündete sowohl in den Fresken als auch den Stelen dokumentiert sind.
  • Бонампак (исп. Bonampak, у древних майя назывался Укуль) — открытые в 1946 году руины города майя, которые стали известны благодаря своим настенным фрескам.Археологическое городище Бонампак находится в мексиканском штате Чьяпас, на границе с Гватемалой, в долине реки Лаканха (25 км южнее Йашчилана). Оно было обнаружено в 1946 году американским фотографом Джайлсом Хили (Giles Healey) благодаря помощи местных жителей — майя-лакандонов.Во время классического периода развития цивилизации майя (ок. 250 года н. э. — 900 год н. э.) Укуль (Бонампак) стал поздней столицей царства Шукальнах, имевшего второстепенное значение, но его история может быть восстановлена на основе найденных надписей майя.Древняя столица Шукальнах в V—VI вв. располагалась на месте городища Лаканха. В начале VII в. царь Шукальнаха Йхав Чан Муван I перенес столицу царства в Бонампак (на 6 км восточнее старой столицы на левобережье реки Лаканха). В это время Шукальнах входит в сферу политического влияния царства Пачан, с чем и связано основание новой столицы в близи от границы с Пачаном.Царство Шукальнах состояло из нескольких областей: Шукальнах (ранняя столица, давшая название царству, городище Лаканха); Укуль (собственно Бонампак); Бубульха («Бурлящая вода» — область на северо-западе царства, городище Охос-де-Агуа); Саклакаль («Место белых кузнечиков» — на севере Шукальнаха, возм. гор. Кананкаш или Дорантес) и Тах (местоположение неизвестно).
  • Bonampak (Muro dipinto in lingua Maya) è un sito archeologico Maya, situato nello Stato messicano del Chiapas ed edificato nel periodo Classico Antico (circa 580 - 800 d.C.). Il sito si trova in prossimità del confine con il Guatemala, a circa 30 km a sud del grande sito di Yaxchilán, a cui fu assoggettato per lungo tempo. Il sito, ubicato vicino a un tributario del fiume Usumacinta, non è molto interessante né dal punto di vista dell'estensione né da quello delle strutture architettoniche esistenti, ma è famoso soprattutto per una serie di affreschi, posti all'interno della Struttura 1 (chiamata anche Tempio delle pitture murali). La costruzione delle maggiori strutture del sito si fanno risalire al primo periodo classico della civiltà Maya (indicativamente dal 580 al 800). Bonampak fu riscoperta nel 1946 da due viaggiatori americani, Herman Charles (Carlos) Frey e John Bournedal, che vi furono condotti da un gruppo di Maya Lacandoni, che visitavano ancora il sito per pregare negli antichi templi, e poco dopo dal fotografo Giles Healy, al quale furono mostrate le estese pitture murali che ricoprivano le pareti di una delle strutture del sito.
  • Bonampak ókori maja városrom a mexikói Yucatán-félszigeten, Chiapas szövetségi államban, 30 kilométerre délre Yaxchilántól. A város még a spanyol hódítók érkezése előtt elnéptelenedett és feledésbe merült, csak a környék erdeiben élő lacandonok tudtak létezéséről. 1946-ban a lacandonok elvezették Giles Healey amerikai fényképészt a romokhoz, ahol az eddig valaha is feltárt legszebb maja freskók kerültek napvilágra. A Bonampak nevet a festményeket feltáró régész, Sylvanus Morley kreálta maja szavakból és jelentése „festett fal”. Bonampak a klasszikus maja korszak (Kr. u. 300-900) egy valószínűleg jelentéktelenebb állama volt Yaxchilánnak alárendelve.A helyet a falfreskók tették híressé, amelyekhez foghatót máig nem találtak egyetlen ókori maja városban sem. Egyedülálló az ábrázolás életszerűsége, amely így egy alapvetően más látásmódot közvetít mint az inkább statikus benyomást keltő, kőbe vésett reliefek. A freskók az ún. 1. templomban találhatóak, az egyetlen olyan épületben, amelynek több helysége van. A festmények három teremben összesen 144 m²-t foglalnak el . A falfestmények az uralkodót és kíséretét, háborús jeleneteket, a hadisarcot fizetőket, büntetőbíróságot, táncjeleneteket illetve nemesek véráldozatait ábrázolják. Az ábrázolás módján kívül természetesen tartalma is érdekes, hisz a freskók egyedülálló betekintést nyújtanak a klasszikus és késő klasszikus korszak maja társadalomába. Tartalmuk szerint öt csoportra oszthatóak :1. Készülődés a táncra (1. helyiség)2. Háború és az ellenség elhurcolása (2. helyiség)3. Az uralkodó halálra ítéli a hadifoglyokat és feláldozzák őket (2. helység)4. Kukul Tánca (3. helység)5. Nemes maja asszonyok véráldozata, a még gyerek trónörökös (3. helység)Az ún. 1. templomot 790-ben emeltette a 776-ban hatalomra került Chan Muan. Uralkodása idején Bonampak szoros kapcsolatban állt Lacanhá és Yaxchilán városállamokkal. Ezt a szövetséget a freskók és a sztélék is igazolják.
  • Bonampak is an ancient Maya archaeological site in the Mexican state of Chiapas. The site is approximately 30 km (19 mi) south of the larger site of Yaxchilan, under which Bonampak was a dependency, and the border with Guatemala. While the site is not overly impressive in terms of spatial or architectural size, it is well known for a number of murals, most especially those located within Structure 1 (The Temple of the Murals). The construction of the site’s structures dates to the Early Classic period (c. AD 580 to 800). In addition to being amongst the most well-preserved Maya murals, the Bonampak murals are noteworthy for debunking early assumptions that the Maya were a peaceful culture of mystics, as the murals clearly depict war and human sacrifice. The site, lying close to a tributary of the Usumacinta River, was first seen by non-Mayans in 1946. Precisely who was first is a matter of speculation, but it was either by two American travelers, Herman Charles (Carlos) Frey and John Bourne, or photographer/explorer Giles Healey. The Americans were led to the ruins by the local Lacandon Maya who still visited the site to pray in the ancient temples. Giles Healey was the first to be shown the huge paintings covering the walls of one of the structure's three rooms. The paintings show the story of a single battle and its victorious outcome.
  • Bonampak - stanowisko archeologiczne z pozostałościami po cywilizacji Majów, położone w meksykańskim stanie Chiapas, w gminie Ocosingo, około 20 km na południe od większego miasta Majów w Yaxchilan. Bonampak w języku Majów oznacza "Malowane Mury".Bonampak był zależny od Yaxchilanu. Większość budynków pochodzi z okresu pomiędzy 580 a 800 rokiem n.e. Bonampak został odkryty "na nowo" w 1946 przez fotografa Gilesa Healy'ego, którego przyprowadzili tu współcześni Majowie (Lakandoni), którzy ciągle przybywali w to miejsce aby odprawiać modły w starożytnych świątyniach.Bonampak składa się z jedenastu średniej wielkości budynków o charakterze sakralnym, skupionych wzdłuż centralnego placu. Znajdują się tutaj także rzeźbione stele. Jednak Bonampak jest głównie sławny ze swoich malowideł ściennych mieszczących się w jednej ze świątyń. Malowidła przedstawiają m.in. przygotowania do uroczystości i wyprawę po jeńców ze sceną bitwy oraz śmierć jeńców.Bonampak pozostaje w cieniu bogatszego Yaxchilan, ale przyćmiewa go bogactwem ściennych murali. Od początku lat 90. XX w. rejon ten jest łatwiej dostępny dla turystów ze względu na wybudowaną tu autostradę.
  • Bonampak es un sitio arqueológico maya ubicado en la Selva Lacandona, en el municipio de Ocosingo, estado de Chiapas, México, a unos 30 km al sur de Yaxchilán, cerca de la frontera de México con Guatemala, y pertenece a las ciudades de la cuenca del Usumacinta. Se trata de una zona arqueológica que fue dependiente de Yaxchilán. Todas las estructuras del sitio parecen haber sido construidas entre los años 580 y 800.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 265534 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6732 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 98597551 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Bonampak
prop-fr:commonsTitre
  • Bonampak
prop-fr:latitude
  • 16.703889 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -91.065000 (xsd:double)
prop-fr:légendeImage
  • Bonampak. Les célèbres fresques sont situées dans le bâtiment à droite de cette photo .
prop-fr:nom
  • Bonampak
prop-fr:pays
  • Mexique
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Bonampak est un ancien site maya de l'État du Chiapas, au Mexique, situé à environ 30 km au sud du site plus grand de Yaxchilán, à la frontière du Guatemala.Il s'agit d'un petit site maya, qui dépendait de Yaxchilán. L'ensemble des structures semble avoir été construit entre 580 et 800. Bonampak fut redécouvert en 1946 par le photographe Giles Healey ; il y fut guidé par les Mayas Lacandon qui continuaient à pratiquer, à certaines périodes, d'anciens rites mayas dans les temples.
  • Bonampak é um dos mais importantes sítios arqueológicos da cultura maia.O sítio é mais conhecido por suas pinturas nas paredes das salas do templo representando rituais de sacrifício. A comparação destas pinturas possibilitaram a descoberta de que os Maias, ao final do seu império, praticavam sacrifícios com uma frequência muito maior e também com um número de vítimas muito superior ao que praticavam anteriormente.
  • Bonampak ('Beschilderde Muren') is de moderne aanduiding van een archeologische plaats gelegen in de staat Chiapas, Mexico, in 1946 ontdekt door Giles Healy. Tot het begin van de negende eeuw was hier de hoofdplaats van een klein Mayaans vorstendom gevestigd dat onderhorig was aan de vorst van Yaxchilan. Bonampak's faam berust op een tempel waarvan de drie kamers de best-bewaarde en meest gevarieerde muurschilderingen van de Klassieke Periode bevatten. Ze gaan terug tot het jaar 791.
  • ボナンパク(Bonampak)は4世紀から8世紀頃まで栄えたとされるマヤ文明の都市遺跡。ボナンパックと表記されることもある。メキシコ南東部のチアパス州東部、グアテマラ国境に近い北緯16度42分0秒東経91度3分0秒、標高300mの地点に位置する。シエラマドレ山脈に平行に走る二つの山脈に挟まれた幅20kmの平坦な谷間に立地する。現在の気候は熱帯雨林気候であるため、周囲は密度の高い森林で覆われている。南西1.5kmにはラカンハ川が流れる。遺跡全体は北北東に向いている。約100m四方の広場を中心とし、南側に高さ数10mのピラミッド型をした丘の表面に沿って神殿 (Templo de las pinturas) が築かれている。広場の中央に1本、および広場と神殿の境界に2本の石柱が残る。
  • Bonampak es un sitio arqueológico maya ubicado en la Selva Lacandona, en el municipio de Ocosingo, estado de Chiapas, México, a unos 30 km al sur de Yaxchilán, cerca de la frontera de México con Guatemala, y pertenece a las ciudades de la cuenca del Usumacinta. Se trata de una zona arqueológica que fue dependiente de Yaxchilán. Todas las estructuras del sitio parecen haber sido construidas entre los años 580 y 800.
  • Bonampak is an ancient Maya archaeological site in the Mexican state of Chiapas. The site is approximately 30 km (19 mi) south of the larger site of Yaxchilan, under which Bonampak was a dependency, and the border with Guatemala. While the site is not overly impressive in terms of spatial or architectural size, it is well known for a number of murals, most especially those located within Structure 1 (The Temple of the Murals).
  • Бонампак (исп. Bonampak, у древних майя назывался Укуль) — открытые в 1946 году руины города майя, которые стали известны благодаря своим настенным фрескам.Археологическое городище Бонампак находится в мексиканском штате Чьяпас, на границе с Гватемалой, в долине реки Лаканха (25 км южнее Йашчилана). Оно было обнаружено в 1946 году американским фотографом Джайлсом Хили (Giles Healey) благодаря помощи местных жителей — майя-лакандонов.Во время классического периода развития цивилизации майя (ок.
  • Bonampak (Muro dipinto in lingua Maya) è un sito archeologico Maya, situato nello Stato messicano del Chiapas ed edificato nel periodo Classico Antico (circa 580 - 800 d.C.). Il sito si trova in prossimità del confine con il Guatemala, a circa 30 km a sud del grande sito di Yaxchilán, a cui fu assoggettato per lungo tempo.
  • Bonampak ist eine 1946 entdeckte Ruinenstadt der Maya, die durch ihre gut erhaltenen Wandgemälde berühmt wurde. Sie befindet sich im mexikanischen Bundesstaat Chiapas in der so genannten „Selva Lacandona“ an der Grenze zu Guatemala, rund 30 Kilometer südlich der Mayastätte Yaxchilán. Der Name Bonampak bedeutet auf Maya „bemalte Wand“ und wurde dem Ort vom Forscher Sylvanus Morley verliehen. Es ist ein Mayazentrum der klassischen Zeit (300-900) von eher sekundärer Bedeutung.
  • Bonampak ókori maja városrom a mexikói Yucatán-félszigeten, Chiapas szövetségi államban, 30 kilométerre délre Yaxchilántól. A város még a spanyol hódítók érkezése előtt elnéptelenedett és feledésbe merült, csak a környék erdeiben élő lacandonok tudtak létezéséről. 1946-ban a lacandonok elvezették Giles Healey amerikai fényképészt a romokhoz, ahol az eddig valaha is feltárt legszebb maja freskók kerültek napvilágra.
  • Bonampak - stanowisko archeologiczne z pozostałościami po cywilizacji Majów, położone w meksykańskim stanie Chiapas, w gminie Ocosingo, około 20 km na południe od większego miasta Majów w Yaxchilan. Bonampak w języku Majów oznacza "Malowane Mury".Bonampak był zależny od Yaxchilanu. Większość budynków pochodzi z okresu pomiędzy 580 a 800 rokiem n.e.
rdfs:label
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Bonampak
  • Бонампак
  • ボナンパク
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of