Bona Sforza, née le 2 février 1494 à Vigevano et morte le 19 novembre 1557 à Bari, était reine consort de Pologne et grande-duchesse consort de Lituanie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bona Sforza, née le 2 février 1494 à Vigevano et morte le 19 novembre 1557 à Bari, était reine consort de Pologne et grande-duchesse consort de Lituanie.
  • Bona Sforza d'Aragó o de Milà (Vigevano, 2 de febrer de 1494 - Bari, 19 de novembre de 1557) va ser la reina de Polònia i Gran Duquessa de Lituània des de 1518.Bona Sforza d'Aragó, filla del duc de Milà, Gian Galeazzo i de Isabel d'Aragó, va ser la segona esposa del rei Segimon I (1518) fet que la converti en la Reina de Polònia i Gran Duquessa de Lituània.Bona va ser la néta de Bianca Maria Sforza, que el 1493 s'havia casat amb l'Emperador Maximilià I. A la mort de la seva mare Isabel en 1524, Bona va ser succeït en els títols de la duquessa de Bari i la princesa de Rossano, i també es va convertir en nom de la família Brienne en la pretendent al Regne de Jerusalem.
  • Bona Sforza (2 February 1494 or 2 February 1493 – 19 November 1557) was a member of the powerful Milanese House of Sforza. In 1518, she became the second wife of Sigismund I the Old, the King of Poland and Grand Duke of Lithuania, and became the Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania.She was the third child of Gian Galeazzo Sforza and his wife Isabella of Naples. Her older brother was Francesco Sforza and her sisters were Ippolita Maria and Bianca Maria. All of Bona's siblings died young.When her mother Isabella of Naples died in 1524, Bona succeeded to the titles Duchess of Bari and Princess of Rossano. She also became the holder of the Brienne claim to the title of King of Jerusalem.
  • Bona Sforza d'Aragona (Vigevano, 2 febbraio 1494 – Bari, 19 novembre 1557) fu regina di Polonia e granduchessa di Lituania dal 1518.Figlia del duca di Milano Gian Galeazzo e di Isabella d'Aragona, fu la seconda moglie del re Sigismondo I (1518) diventando così regina di Polonia e granduchessa di Lituania.Bona era nipote di Bianca Maria Sforza, che nel 1493 aveva sposato l’imperatore Massimiliano I. Alla morte della madre Isabella nel 1524, Bona le succedette nei titoli di duchessa di Bari e principessa di Rossano, e divenne pure pretendente a nome della famiglia Brienne al Regno di Gerusalemme.
  • Бо́на Сфо́рца д’Арагона (итал. Bona Sforza; 2 февраля 1494(14940202), Виджевано — 19 ноября 1557, Бари) — миланская принцесса, королева польская и великая княгиня литовская в 1518—1556 годах, вторая супруга короля Сигизмунда I, дочь миланского герцога Джана Галеаццо Сфорца и Изабеллы Арагонской.
  • Bona Sforza van Aragona (Vigevano, 2 februari 1494 - Bari (Italië), 19 november 1557) was een dochter van Gian Galeazzo Sforza van Milaan en Isabella van Napels. Zij was een nicht van Bianca Maria Sforza, die in 1493 was gehuwd met de latere keizer Maximiliaan I. Zij was genoemd naar haar grootmoeder, Bonna van Savoye. Bona werd in 1518 de tweede echtgenote van Sigismund I van Polen. Zij bevorderde de renaissance-cultuur in het Pools-Litouwse Gemenebest en beïnvloedde tevens de Poolse en Litouwse keuken door de introductie van nieuwe gerechten.Na de dood van haar echtgenoot stond zij aan de zijde van de velen in katholiek Polen, die gekant waren tegen het huwelijk van haar zoon met de Litouwse calvinistische Barbara Radziwiłł. Zij werd er - zonder bewijzen - van verdacht de nieuwe koningin kort na haar kroning te hebben vergiftigd.In 1556 keerde zij terug naar Bari. Daar werd zij vergiftigd door haar privésecretaris Gian Lorenzo Pappacoda. Pappacoda handelde in opdracht van Filips II van Spanje, die de terugbetaling van de belangrijke schulden aan de Poolse koningin wilde ontlopen.Haar enige overlevende zoon Sigismund Augustus Jagello werd koning van Polen. Na de dood van haar broer werd Anna in de tweede verkiezing koning van Polen, en regeerde over Polen, samen met haar verkozen echtgenoot Stefanus Báthory. De titel van koning van Jeruzalem ging naar haar jongste dochter Catharina, koningin van Zweden, die deze doorgaf aan haar zoon koning Sigismund III Wasa.
  • Бона Сфорца (2 февруари 1494 - 19 ноември 1557 г.) е херцогиня на Бари, принцеса на Росано, кралица на Йерусалим и кралица на Полша, втора съпруга на полския крал Зигмунт I.
  • Bona Sforza de Milán (Vigevano, 2 de febrero de 1494 – Bari, 19 de noviembre de 1557), hija de Gian Galeazzo Sforza de Milán e Isabel de Aragón, y por tanto miembro de la casa Sforza, en 1518 se convirtió en la segunda esposa del rey Segismundo I Jagellón el Viejo y reina de Polonia.Fue madre de seis hijos: Isabela Jagellón de Hungría (18 de enero de 1519 – 15 de septiembre de 1559), esposa del Rey Juan I Hungría (el conde húngaro Juan Szapolyai). Reina consorte. Segismundo II Augusto Jagellón (1 de agosto de 1520 – 7 de julio de 1572) Rey de Polonia y Gran Duque de Lituania. Sofía Jagellón (13 de julio de 1522 – 28 de mayo de 1575), esposa del duque Enrique V de Brunswick-Luneburgo. Duquesa de Brunswick-Lüneburg. Ana Jagellón de Polonia (18 de octubre de 1523 – 9 de septiembre de 1596), esposa del rey Esteban I de Polonia (el conde húngaro Esteban Báthory). Reina consorte. Catalina Jagellón (1 de noviembre de 1526 – 16 de septiembre de 1583) esposa del rey sueco Juan III de Suecia Reina consorte y Gran Duquesa de Finlandia. Wojciech Olbracht, (nacido y fallecido el 20 de septiembre de 1527).
  • Bona Sforza d’Aragona (ur. 2 lutego 1494 w Vigevano, zm. 19 listopada 1557 w Bari) – od 1518 królowa Polski i wielka księżna litewska, księżna Rusi, Prus i Mazowsza itd., księżna Bari i Rosano, spadkobierczyni pretensji do Królestwa Jerozolimy od 1524. Żona Zygmunta Starego, matka Zygmunta Augusta i Anny Jagiellonki.Pełna tytulatura królowej: Bona Dei gratia regina Poloniae, magna dux Lithuaniae, Barique princeps Rossani, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. domina. (Bona, z Bożej łaski królowa Polski, wielka księżna Litwy, księżna Bari i Rossano, pani Rusi, Prus, Mazowsza itd.).Tytulatura skrócona: Bona Sfortia Dei gratia regina Poloniae (Bona Sforza, z Bożej łaski królowa Polski), Bona Sphortia regina Poloniae (Bona Sforza, królowa Polski), Bona Sfortia de Arragonia Regina Poloniae (Bona Sforza d’Aragona, królowa Polski).
  • Bona Sforza (2. února 1494, Vigevano – 19. listopadu 1557, Bari) byla lombardská vévodkyně, polská královna, druhá manželka polského krále Zikmunda I. Starého a velkokněžna litevská.
  • 보나 스포르차(Bona Sforza d'Aragona, 1494년 2월 2일 ~ 1557년 11월 19일)는 폴란드 국왕 지그문트 1세의 두 번째 왕비이다. 바리 및 로사노 여공작이기도 하다. 밀라노 공작 잔 갈레아초 스포르차와 나폴리의 이사벨라의 딸로, 태어난 그 해에 아버지를 잃었다. 보나는 1518년 아내 바르바라 자폴랴와 사별한 지그문트 1세와 결혼했고, 2남 4녀를 낳았다. 1556년 자신의 비서 잔 로렌초 파파코다(Gian Lorenzo Pappacoda)에게 독살되었다.
  • ボナ・スフォルツァ(イタリア語:Bona Sforza d'Aragona, 1494年2月2日 ヴィジェーヴァノ、イタリア - 1557年11月19日 バーリ、イタリア)は、ポーランド王、リトアニア大公であったジグムント1世の2番目の妃。ミラノ公ジャン・ガレアッツォ・スフォルツァとナポリ王女イザベラの間に末娘として、ヴィジェーヴァノで生まれた。神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世の皇后ビアンカ・マリア・スフォルツァの姪にあたる。名前は父方の祖母ボナ・ディ・サヴォイアに因む。1518年にジグムントの再婚相手に選ばれた。1524年に母イザベラの死に伴い、バーリとロッサーノの公爵位、およびブリエンヌ家の請求に基づくイェルサレム王国の王位請求者の地位を相続した。彼女はポーランドに洗練されたルネサンス文化を持ち込み、繁栄の時代を築いた。ボナはイタリア野菜を料理に用いて多くの料理を同国に紹介したので、現在のポーランド料理の母といわれている。夫の死後即位した長男ジグムント2世が、カルヴァン派を信仰するリトアニア人バルバラ・ラジヴィウヴナと結婚すると、国民の大多数を占めるカトリック側に立って反対した。証拠はないが、戴冠後まもない新王妃バルバラに毒を盛って殺したといわれている。1556年にバーリへ帰国したが、翌年に個人秘書ジャン・ロレンゾ・パッパコーダによって毒殺された。多額の債務をボナに対して負っていたスペイン王フェリペ2世が、借金を帳消しにするためにパッパコーダに暗殺を命じたという。
  • Bona Sforza (* 2. Februar 1494 in Vigevano; † 19. November 1557 in Bari, Italien) war eine italienische Prinzessin aus dem Adelsgeschlecht der Sforza und ab 1518 durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen.
  • Bona Sforza d'Aragona (Vigevano, 2 de Fevereiro de 1494 – 7 de Novembro de 1558) pertencia à Casa de Sforza e em 1518 tornou-se a segunda esposa de Sigismundo I o Velho. Filha de Gian Galeazzo Sforza de Milão e Isabella de Nápoles. era sobrinha de Bianca Maria Sforza, que em 1493 casou com Maximiliano I, imperador romano. O seu nome advém da sua avó, Bona de Savoia.Quando a sua mãe faleceu em 1524, Bona sucedeu-lhe nos títulos de Duquesa de Bari e Princesa de Rossano.
  • Bona Sforza Milangoa (1494ko otsailak 2-1557ko azaroak 19), Vigevanon jaio zen. Gian Galeazzo Sforza eta Isabel Napolikoaren alaba zen. Sforza familiako kidea, 1518an, Sigismundo I.a Poloniakoaren bigarren emaztea eta Poloniako erregina izan zena.6 seme-alaba izan zituen: Isabel Jagellon (1519ko urtarrilak 18-1559 irailak 15). Joan I.a Hungariakoaren emaztea eta erregina ezkontidea Sigismundo II.a Poloniakoa (1520ko abuztuak 1-1572ko uztailak 7). Poloniako erregea eta Lituaniako Duke Handia. Sofia Jagellon (1522ko uztailak 13-1575eko maiatzak 28) Henrike V.a Brunswick-Lüneburgekoa dukearen emaztea. Brunswick-Lüneburgeko dukesa Ana Jagellon (1523ko urriak 18-1596ko irailak 9). Eztebe I.a Báthoryren emaztea. Erregina ezkontidea. Katalina Jagellon (1526ko azaroak 1-1583ko irailak 16) Joan III.a Suediakoaren emaztea. Erregina ezkontidea eta Finlandiako Dukesa Handia. Wojciech Olbracht (1520ko irailak 20an jaioa eta hila.
  • Bona Sforza (kiejtése: [ˈbɔːna ˈsfɔrʦa]; Vigevano, Milánói Hercegség, 1494. február 2. – Bari, Apulia, Nápolyi Királyság, 1557. november 19.) lengyel királyné, litván nagyhercegné, Bari és Rossano hercegnője. II. Alfonz nápolyi király unokája.
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1557-11-19 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:sudocId
  • 029939313
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Portrait de la jeune Bona
dbpedia-owl:viafId
  • 47564998
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1464391 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10113 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 113 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108157329 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:commons
  • Category:Bona Sforza
prop-fr:commonsTitre
  • Bona Sforza
prop-fr:conjoint
prop-fr:couronnement
  • 1518-04-18 (xsd:date)
  • en la cathédrale du Wawel à Cracovie
prop-fr:dateDeDécès
  • 1557-11-19 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 0001-02-02 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
  • (Voir section)
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1557 (xsd:integer)
  • 0001-04-01 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:légende
  • Portrait de la jeune Bona
prop-fr:mère
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:sudoc
  • 29939313 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Ancêtres de Bona Sforza
prop-fr:type
  • personne
prop-fr:viaf
  • 47564998 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:worldcatid
  • lccn-n-83-73803
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1524 (xsd:integer)
  • 1518-04-18 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Bona Sforza, née le 2 février 1494 à Vigevano et morte le 19 novembre 1557 à Bari, était reine consort de Pologne et grande-duchesse consort de Lituanie.
  • Бо́на Сфо́рца д’Арагона (итал. Bona Sforza; 2 февраля 1494(14940202), Виджевано — 19 ноября 1557, Бари) — миланская принцесса, королева польская и великая княгиня литовская в 1518—1556 годах, вторая супруга короля Сигизмунда I, дочь миланского герцога Джана Галеаццо Сфорца и Изабеллы Арагонской.
  • Бона Сфорца (2 февруари 1494 - 19 ноември 1557 г.) е херцогиня на Бари, принцеса на Росано, кралица на Йерусалим и кралица на Полша, втора съпруга на полския крал Зигмунт I.
  • Bona Sforza (2. února 1494, Vigevano – 19. listopadu 1557, Bari) byla lombardská vévodkyně, polská královna, druhá manželka polského krále Zikmunda I. Starého a velkokněžna litevská.
  • 보나 스포르차(Bona Sforza d'Aragona, 1494년 2월 2일 ~ 1557년 11월 19일)는 폴란드 국왕 지그문트 1세의 두 번째 왕비이다. 바리 및 로사노 여공작이기도 하다. 밀라노 공작 잔 갈레아초 스포르차와 나폴리의 이사벨라의 딸로, 태어난 그 해에 아버지를 잃었다. 보나는 1518년 아내 바르바라 자폴랴와 사별한 지그문트 1세와 결혼했고, 2남 4녀를 낳았다. 1556년 자신의 비서 잔 로렌초 파파코다(Gian Lorenzo Pappacoda)에게 독살되었다.
  • ボナ・スフォルツァ(イタリア語:Bona Sforza d'Aragona, 1494年2月2日 ヴィジェーヴァノ、イタリア - 1557年11月19日 バーリ、イタリア)は、ポーランド王、リトアニア大公であったジグムント1世の2番目の妃。ミラノ公ジャン・ガレアッツォ・スフォルツァとナポリ王女イザベラの間に末娘として、ヴィジェーヴァノで生まれた。神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世の皇后ビアンカ・マリア・スフォルツァの姪にあたる。名前は父方の祖母ボナ・ディ・サヴォイアに因む。1518年にジグムントの再婚相手に選ばれた。1524年に母イザベラの死に伴い、バーリとロッサーノの公爵位、およびブリエンヌ家の請求に基づくイェルサレム王国の王位請求者の地位を相続した。彼女はポーランドに洗練されたルネサンス文化を持ち込み、繁栄の時代を築いた。ボナはイタリア野菜を料理に用いて多くの料理を同国に紹介したので、現在のポーランド料理の母といわれている。夫の死後即位した長男ジグムント2世が、カルヴァン派を信仰するリトアニア人バルバラ・ラジヴィウヴナと結婚すると、国民の大多数を占めるカトリック側に立って反対した。証拠はないが、戴冠後まもない新王妃バルバラに毒を盛って殺したといわれている。1556年にバーリへ帰国したが、翌年に個人秘書ジャン・ロレンゾ・パッパコーダによって毒殺された。多額の債務をボナに対して負っていたスペイン王フェリペ2世が、借金を帳消しにするためにパッパコーダに暗殺を命じたという。
  • Bona Sforza (* 2. Februar 1494 in Vigevano; † 19. November 1557 in Bari, Italien) war eine italienische Prinzessin aus dem Adelsgeschlecht der Sforza und ab 1518 durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen.
  • Bona Sforza d'Aragona (Vigevano, 2 de Fevereiro de 1494 – 7 de Novembro de 1558) pertencia à Casa de Sforza e em 1518 tornou-se a segunda esposa de Sigismundo I o Velho. Filha de Gian Galeazzo Sforza de Milão e Isabella de Nápoles. era sobrinha de Bianca Maria Sforza, que em 1493 casou com Maximiliano I, imperador romano. O seu nome advém da sua avó, Bona de Savoia.Quando a sua mãe faleceu em 1524, Bona sucedeu-lhe nos títulos de Duquesa de Bari e Princesa de Rossano.
  • Bona Sforza (kiejtése: [ˈbɔːna ˈsfɔrʦa]; Vigevano, Milánói Hercegség, 1494. február 2. – Bari, Apulia, Nápolyi Királyság, 1557. november 19.) lengyel királyné, litván nagyhercegné, Bari és Rossano hercegnője. II. Alfonz nápolyi király unokája.
  • Bona Sforza de Milán (Vigevano, 2 de febrero de 1494 – Bari, 19 de noviembre de 1557), hija de Gian Galeazzo Sforza de Milán e Isabel de Aragón, y por tanto miembro de la casa Sforza, en 1518 se convirtió en la segunda esposa del rey Segismundo I Jagellón el Viejo y reina de Polonia.Fue madre de seis hijos: Isabela Jagellón de Hungría (18 de enero de 1519 – 15 de septiembre de 1559), esposa del Rey Juan I Hungría (el conde húngaro Juan Szapolyai). Reina consorte.
  • Bona Sforza d'Aragó o de Milà (Vigevano, 2 de febrer de 1494 - Bari, 19 de novembre de 1557) va ser la reina de Polònia i Gran Duquessa de Lituània des de 1518.Bona Sforza d'Aragó, filla del duc de Milà, Gian Galeazzo i de Isabel d'Aragó, va ser la segona esposa del rei Segimon I (1518) fet que la converti en la Reina de Polònia i Gran Duquessa de Lituània.Bona va ser la néta de Bianca Maria Sforza, que el 1493 s'havia casat amb l'Emperador Maximilià I.
  • Bona Sforza d’Aragona (ur. 2 lutego 1494 w Vigevano, zm. 19 listopada 1557 w Bari) – od 1518 królowa Polski i wielka księżna litewska, księżna Rusi, Prus i Mazowsza itd., księżna Bari i Rosano, spadkobierczyni pretensji do Królestwa Jerozolimy od 1524. Żona Zygmunta Starego, matka Zygmunta Augusta i Anny Jagiellonki.Pełna tytulatura królowej: Bona Dei gratia regina Poloniae, magna dux Lithuaniae, Barique princeps Rossani, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. domina.
  • Bona Sforza (2 February 1494 or 2 February 1493 – 19 November 1557) was a member of the powerful Milanese House of Sforza. In 1518, she became the second wife of Sigismund I the Old, the King of Poland and Grand Duke of Lithuania, and became the Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania.She was the third child of Gian Galeazzo Sforza and his wife Isabella of Naples. Her older brother was Francesco Sforza and her sisters were Ippolita Maria and Bianca Maria.
  • Bona Sforza d'Aragona (Vigevano, 2 febbraio 1494 – Bari, 19 novembre 1557) fu regina di Polonia e granduchessa di Lituania dal 1518.Figlia del duca di Milano Gian Galeazzo e di Isabella d'Aragona, fu la seconda moglie del re Sigismondo I (1518) diventando così regina di Polonia e granduchessa di Lituania.Bona era nipote di Bianca Maria Sforza, che nel 1493 aveva sposato l’imperatore Massimiliano I.
  • Bona Sforza van Aragona (Vigevano, 2 februari 1494 - Bari (Italië), 19 november 1557) was een dochter van Gian Galeazzo Sforza van Milaan en Isabella van Napels. Zij was een nicht van Bianca Maria Sforza, die in 1493 was gehuwd met de latere keizer Maximiliaan I. Zij was genoemd naar haar grootmoeder, Bonna van Savoye. Bona werd in 1518 de tweede echtgenote van Sigismund I van Polen.
  • Bona Sforza Milangoa (1494ko otsailak 2-1557ko azaroak 19), Vigevanon jaio zen. Gian Galeazzo Sforza eta Isabel Napolikoaren alaba zen. Sforza familiako kidea, 1518an, Sigismundo I.a Poloniakoaren bigarren emaztea eta Poloniako erregina izan zena.6 seme-alaba izan zituen: Isabel Jagellon (1519ko urtarrilak 18-1559 irailak 15). Joan I.a Hungariakoaren emaztea eta erregina ezkontidea Sigismundo II.a Poloniakoa (1520ko abuztuak 1-1572ko uztailak 7). Poloniako erregea eta Lituaniako Duke Handia.
rdfs:label
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza
  • Bona Sforza Milangoa
  • Bona Sforza de Milán
  • Sforza Bona lengyel királyné
  • Бона Сфорца
  • Бона Сфорца
  • ボナ・スフォルツァ
  • 보나 스포르차
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:mère of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of