Blockbuster (en anglais, littéralement « qui fait exploser le quartier ») était à l'origine un terme du jargon théâtral américain qui qualifiait une pièce remportant un succès important. Un blockbuster serait donc une pièce qui mènerait tous les autres théâtres du voisinage à la banqueroute. Le terme blockbuster a probablement été tiré du vocabulaire militaire : blockbuster étant le nom de la plus puissante bombe utilisée par l'armée anglaise et américaine durant la Seconde Guerre mondiale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Blockbuster (en anglais, littéralement « qui fait exploser le quartier ») était à l'origine un terme du jargon théâtral américain qui qualifiait une pièce remportant un succès important. Un blockbuster serait donc une pièce qui mènerait tous les autres théâtres du voisinage à la banqueroute. Le terme blockbuster a probablement été tiré du vocabulaire militaire : blockbuster étant le nom de la plus puissante bombe utilisée par l'armée anglaise et américaine durant la Seconde Guerre mondiale. Le terme blockbuster est réutilisé au cinéma pour qualifier les films à gros budgets et à gros revenus, ce sont des productions exceptionnelles sur le plan financier, matériel et humain.
  • Блокба́стер (англ. blockbuster — мощная бомба, авиабомба) или «разрушитель квартала» — особо мощная авиабомба калибром от 500 кг (по данным некоторых источников — 1000 кг), способная при взрыве разрушить или повредить здания на площади сопоставимой с городским кварталом. Данный термин, пришедший в театральный сленг, стал означать особенно успешную пьесу. В 1970-х годах блокбастерами в США стали называть фильмы, произведшие фурор (эффект разорвавшейся бомбы) и в результате собравшие большую кассу в прокате. При этом сам фильм по бюджету мог быть вполне скромным. Употребляется в значении высокобюджетного, чаще голливудского фильма, с участием известных актёров, с предполагаемым высоким (сотни миллионов долларов США) доходом в прокате. Считается, что термин «блокбастер» закрепился в кинематографе в 1975 году после выхода на экраны блокбастера «Челюсти» режиссёра Стивена Спилберга. С начала XXI века блокбастерами иногда стали называть популярные и высокодоходные произведения в литературе и вообще в поп-культуре.
  • Il termine blockbuster, applicato ad un film o ad uno spettacolo teatrale, è utilizzato per parlare di un prodotto molto popolare che ha riscosso un largo successo presso larghe fasce di pubblico. Il termine era precedentemente utilizzato nel linguaggio teatrale per indicare uno spettacolo che aveva avuto particolarmente successo, mentre ora è principalmente utilizzato dall'industria cinematografica.
  • Ein Blockbuster (deutsch wörtlich: „Wohnblock-Knacker“), auch Event-Movie, Mainstream-Film oder A-Movie, seltener A-Film, als rhetorische Analogie zum B-Movie, bezeichnet in der medialen Berichterstattung kommerziell sehr erfolgreiche Kinoproduktionen mit hohen Einspielergebnissen, englisch als Box Office bezeichnet. Die hier im übertragenen Sinne gemeinte Bedeutung lässt sich am ehesten mit „Publikumsrenner“, „Straßenfeger“, „Kassenschlager“ oder „Knüller“ übersetzen. Blockbuster sind oft Four-Quadrant Movies, die beide Geschlechter und alle Altersschichten gleichermaßen ansprechen. Durch den damit einhergehenden finanziellen Erfolg dienen Blockbuster als „Tentpoles“ (Zeltstangen) für eine Filmproduktionsgesellschaft und können so Verluste durch weniger erfolgreiche Filme als „Stütze“ ausgleichen.Die Bezeichnung spielt auf die Fliegerbombe (Luftmine) gleichen Namens an, die im Zweiten Weltkrieg verwendet wurde, um mit einer einzigen Bombe einen gesamten Wohnblock zu zerstören. Ein Erstbeleg in der bildlichen Verwendung findet sich im Oxford English Dictionary von 1942 („A block-buster of an idea for a musical play“).Im Gegenzug bezeichnet man einen wenig erfolgreichen Film, der seine Kosten nicht wieder einspielt, als „Flop“ oder „Box Office Bomb“.
  • Blockbuster is een term uit de filmwereld die wordt gebruikt om een film aan te duiden met grote sterren in de hoofdrol en waarvan verwacht wordt dat hij een fors bedrag aan entreegelden zal opbrengen (een kassucces). Het woord werd voor het eerst gebruikt in de Tweede Wereldoorlog, voor een krachtige bom die een heel huizenblok in puin kon leggen.Er worden verschillende etymologieën gegeven voor de term 'blockbuster'. Zo zou het een productie zijn die zo succesvol is dat alle andere theaters in het 'blok' wel kunnen sluiten, of die rijen wachtenden oplevert die zich over een heel huizenblok uitstrekken. Waarschijnlijker is dat het direct is afgeleid van de eerder genoemde bom, om iets aan te duiden dat groot is en een enorme indruk maakt. Het woord vond ingang voor films, toneelstukken, boeken, etc. vanaf de jaren 60. De eerste film die algemeen 'blockbuster' werd genoemd, was de film Jaws uit 1975, die meer dan $ 100 miljoen opbracht.
  • Блокбъстър е определение за филм, което означава такъв с голяма популярност и успешна продукция според критериите на индустрията. Отначало това понятие се използва за успешните постановки в театрите, но сега се използва основно от филмовата индустрия.
  • 블록버스터(Blockbuster)란 영화 매표 매출액이 4억 달러 이상 넘어간 영화들을 말한다. 혹은 제작 비용이 많이 들은 영화를 말하기도 한다. 대표적인 예를 들면 타이타닉 (1997년 영화), 스타워즈 에피소드 3,4,5,6 등을 들을 수 있다. 블록버스터(blockbuster)의 뜻은 초대형 폭탄이란 뜻으로 세계 2차 대전에 영국 공군이 쓰던 4.5 톤의 거대한 폭탄의 이름이다. 그 후 헐리우드 사에서 대히트작들을 일컬을 때 블록버스터를 쓰기 시작했다. 그 이후로부터 블록버스터란 영화 중 대히트작 등을 말할 때 쓰이게 됐다.
  • Blockbuster – termin w najogólniejszym znaczeniu określający dzieło (film, sztukę teatralną czy grę komputerową), które stało się przebojem, odnosząc sukces kasowy.Przed 1975 rokiem mianem blockbusterów określano filmy takie jak np. Przeminęło z wiatrem, Quo vadis, Dziesięcioro przykazań czy Ben-Hura, opierając się wyłącznie na wysokich dochodach ze sprzedaży biletów. Po sukcesie Szczęk Stevena Spielberga w 1975 roku terminu „blockbuster” zaczęto używać w odniesieniu do wysokobudżetowych filmów wypuszczanych przez duże wytwórnie głównie w okresie wakacyjnym, które stały się niejako osobnym gatunkiem.Mianem blockbustera potocznie określa się również filmy o niskim budżecie, które niespodziewanie okazały się przebojem kasowym, bądź takie, których dochody znacznie przekroczyły oczekiwania producentów, jak np. Paranormal Activity (193 mln dolarów przychodu przy budżecie wynoszącym 15 tys. dolarów), Tarnation (1.16 mln dolarów przychodu przy budżecie 218 dolarów) czy Kac Vegas (467 mln dolarów przychodu przy budżecie 35 mln).Przeciwieństwem blockbustera jest box office bomb lub box office flop (boxoffice’owa bomba/wpadka), oznaczający wysokobudżetowy film w zamierzeniu producentów mający być przebojem kasowym, który jednak sprzedał się znacznie poniżej oczekiwań, przynosząc wytwórni straty, zwracając tylko koszty produkcji bądź generujący nieznaczny zarobek. Przykładami tego typu filmów mogą być Pluto Nash (7 mln dolarów przychodu przy budżecie 100 mln dolarów) czy John Carter (283 mln dolarów przychodu przy budżecie 250 mln dolarów).== Przypisy ==
  • Blockbuster, as applied to film, theatre, and sometimes also video games, denotes a very popular or successful production. The entertainment industry use was originally theatrical slang referring to a particularly successful play, but is now used by the film industry and the pharmaceutical industry and others. The term "blockbuster" in film generally speaks to the size of both the narrative and the scale of production. On the other hand, a "blockbuster" drug generally implies a successfully marketed therapeutic drug.
  • Blockbuster filma (ingelesez blokea lehertarazten duena) ikusleen artean oso arrakastatsua den filma da, nonbait txartel salmentan 100 miloi dolarrez gorako etekinak lortzen dituena. Blockbuster terminoa antzerkian jaio arren, gaur egun gehienbat zineman erabiltzen da. Zineman, lehenengo blockbuster filmak Jaws (1975) eta Star Wars (1977) izan ziren. Film horien ezaugarriak aurrekontu handia, aktore erakargarrien partehartzea, efektu berezien erabilpena oso modu nabarmenean eta promozio erraldoia izaten dira. Hori guztia ekoizteak diru gehiago eskatzen du, baina, arriskuak handiagoak izanda ere, etekinak ere handiagoak izaten dira.Mozkin itzelen esperantzan, blockbusterren ekoizpena ugaldu da azken urteotan. Honek kritika ugari ekarri du zenbait kritikariren partetik, istorioen kalitatea handikeriaren azpian lurperatzen dela argudiatuta.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 78452 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8796 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 46 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111016612 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Blockbuster (en anglais, littéralement « qui fait exploser le quartier ») était à l'origine un terme du jargon théâtral américain qui qualifiait une pièce remportant un succès important. Un blockbuster serait donc une pièce qui mènerait tous les autres théâtres du voisinage à la banqueroute. Le terme blockbuster a probablement été tiré du vocabulaire militaire : blockbuster étant le nom de la plus puissante bombe utilisée par l'armée anglaise et américaine durant la Seconde Guerre mondiale.
  • Il termine blockbuster, applicato ad un film o ad uno spettacolo teatrale, è utilizzato per parlare di un prodotto molto popolare che ha riscosso un largo successo presso larghe fasce di pubblico. Il termine era precedentemente utilizzato nel linguaggio teatrale per indicare uno spettacolo che aveva avuto particolarmente successo, mentre ora è principalmente utilizzato dall'industria cinematografica.
  • Блокбъстър е определение за филм, което означава такъв с голяма популярност и успешна продукция според критериите на индустрията. Отначало това понятие се използва за успешните постановки в театрите, но сега се използва основно от филмовата индустрия.
  • 블록버스터(Blockbuster)란 영화 매표 매출액이 4억 달러 이상 넘어간 영화들을 말한다. 혹은 제작 비용이 많이 들은 영화를 말하기도 한다. 대표적인 예를 들면 타이타닉 (1997년 영화), 스타워즈 에피소드 3,4,5,6 등을 들을 수 있다. 블록버스터(blockbuster)의 뜻은 초대형 폭탄이란 뜻으로 세계 2차 대전에 영국 공군이 쓰던 4.5 톤의 거대한 폭탄의 이름이다. 그 후 헐리우드 사에서 대히트작들을 일컬을 때 블록버스터를 쓰기 시작했다. 그 이후로부터 블록버스터란 영화 중 대히트작 등을 말할 때 쓰이게 됐다.
  • Blockbuster – termin w najogólniejszym znaczeniu określający dzieło (film, sztukę teatralną czy grę komputerową), które stało się przebojem, odnosząc sukces kasowy.Przed 1975 rokiem mianem blockbusterów określano filmy takie jak np. Przeminęło z wiatrem, Quo vadis, Dziesięcioro przykazań czy Ben-Hura, opierając się wyłącznie na wysokich dochodach ze sprzedaży biletów.
  • Блокба́стер (англ. blockbuster — мощная бомба, авиабомба) или «разрушитель квартала» — особо мощная авиабомба калибром от 500 кг (по данным некоторых источников — 1000 кг), способная при взрыве разрушить или повредить здания на площади сопоставимой с городским кварталом. Данный термин, пришедший в театральный сленг, стал означать особенно успешную пьесу.
  • Blockbuster filma (ingelesez blokea lehertarazten duena) ikusleen artean oso arrakastatsua den filma da, nonbait txartel salmentan 100 miloi dolarrez gorako etekinak lortzen dituena. Blockbuster terminoa antzerkian jaio arren, gaur egun gehienbat zineman erabiltzen da. Zineman, lehenengo blockbuster filmak Jaws (1975) eta Star Wars (1977) izan ziren.
  • Blockbuster, as applied to film, theatre, and sometimes also video games, denotes a very popular or successful production. The entertainment industry use was originally theatrical slang referring to a particularly successful play, but is now used by the film industry and the pharmaceutical industry and others. The term "blockbuster" in film generally speaks to the size of both the narrative and the scale of production.
  • Ein Blockbuster (deutsch wörtlich: „Wohnblock-Knacker“), auch Event-Movie, Mainstream-Film oder A-Movie, seltener A-Film, als rhetorische Analogie zum B-Movie, bezeichnet in der medialen Berichterstattung kommerziell sehr erfolgreiche Kinoproduktionen mit hohen Einspielergebnissen, englisch als Box Office bezeichnet. Die hier im übertragenen Sinne gemeinte Bedeutung lässt sich am ehesten mit „Publikumsrenner“, „Straßenfeger“, „Kassenschlager“ oder „Knüller“ übersetzen.
  • Blockbuster is een term uit de filmwereld die wordt gebruikt om een film aan te duiden met grote sterren in de hoofdrol en waarvan verwacht wordt dat hij een fors bedrag aan entreegelden zal opbrengen (een kassucces). Het woord werd voor het eerst gebruikt in de Tweede Wereldoorlog, voor een krachtige bom die een heel huizenblok in puin kon leggen.Er worden verschillende etymologieën gegeven voor de term 'blockbuster'.
rdfs:label
  • Blockbuster
  • Blockbuster
  • Blockbuster
  • Blockbuster
  • Blockbuster (entertainment)
  • Blockbuster (film)
  • Blockbuster (intrattenimento)
  • Блокбастер
  • Блокбъстър
  • 블록버스터
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of