Les armes de la Catalogne, d’or à quatre pals de gueules, sont les armes des comtes de Barcelone, devenues par la suite celles de la couronne d'Aragon, et aujourd'hui reprises par de nombreux États et territoires. Les quatre pals sont couramment appelés les « Quatre barres » ou le « Sang et or »

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les armes de la Catalogne, d’or à quatre pals de gueules, sont les armes des comtes de Barcelone, devenues par la suite celles de la couronne d'Aragon, et aujourd'hui reprises par de nombreux États et territoires. Les quatre pals sont couramment appelés les « Quatre barres » ou le « Sang et or »
  • O brasão de armas da Catalunha é baseado num campo dourado com quatro palas vermelhas que vem sendo usado desde a Idade Média em vários brasões de armas. A sua origem está fortemente relacionada com o brasão de armas de Aragão.Os heraldistas e o Governo da Catalunha consideram que era originalmente o brasão familiar dos condes de Barcelona, e foi adotado pelos descendentes de Raimundo Berengário IV enquanto reis de Aragão. Vários autores contestam fortemente esta teoria para a origem do brasão de armas, e consideram que este foi desde sempre o brasão dos reis de Aragão.É um dos brasões de armas mais antigos da Europa, remontando pelo menos a um selo de Raimundo Berengário IV de 1150.
  • Herb Katalonii – przedstawia na tarczy w polu złotym cztery pręgi czerwone (karminowe). Nad tarczą znajduje się korona królewska.Jest to nieoficjalny herb, ponieważ statuty autonomiczne Katalonii z 1979 i 2006 roku pomijają herb, wspominają tylko o fladze Katalonii.Jest to jeden z najstarszych herbów w Europie. Znany z pieczęci hrabiego Barcelony Ramona Berenguera IV z 1150 (1159) roku. Następnie przejęty został przez potomków jako królów Aragonii.Od 1137 do 1714 był to herb Korony Aragońskiej (Katalonia, Roussillon, Aragonia, Walencja, Baleary), poszerzony następnie o regiony Prowansję, Sycylię, Sardynię.Szesnastowieczna legenda głosi, że cztery czerwone paski zostały namalowane na złotej tarczy Wilfreda I Włochatego (hrabia Barcelony, zm.897 r) przez króla Karola Łysego palcami zanurzonymi we krwi z rany hrabiego.Herb najprawdopodobniej pochodzi z Carcassonne, skąd wywodzi się protoplasta hrabiów Barcelony Wilfred Włochaty.http://www.ngw.nl/int/spa/spain.htm -(dostęp 9.04.2012)
  • The Coat of arms of Catalonia is based on four red pallets on gold background which have been used since the Middle Ages on several coats of arms. Its origin is strongly related to that of the arms of the Crown of Aragon. It is considered by heraldists and by the government of Catalonia to be originally the familiar arms of the Counts of Barcelona, and it was adopted by the descendents of Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona as Kings of Aragon. Several authors strongly dispute the origin of coat and consider the arms to always have been those of the Kings of Aragon.It is one of the oldest coats of arms in Europe dating back in a seal of Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona from 1150.
  • L'escut de Catalunya té el següent blasonament: En camp d'or, quatre pals de gules. Per timbre, una corona reial. Aquest blasonament és conegut heràldicament com els Quatre Pals i popularment, tot i que tècnicament incorrecte, com les Quatre Barres. A finals del segle XVII s'establí la jerarquia i la codificació de les corones i llur forma. En el cas català, la corona apareix tancada. Això es remunta a un document de 1705, abans dels Decrets de Nova Planta, on apareix un segell municipal oficial de Barcelona, conservat a l'Arxiu Històric Nacional. És un segell quarterat amb l'escut de la ciutat timbrat amb la corona reial tancada. En un temps es volgué timbrar l'escut basant-se simplement en el mot "comte", sense tenir en compte que el comte de Barcelona era per si mateix príncep de Catalunya i, per tant, sobirà sobre tot el territori català.Es considera que l'escut de Catalunya no és oficial. Així ho esmenta l'heraldista Armand de Fluvià, però que el que li correspon tenir per antonomàsia és el que s'anomena de Quatre pals. Tanmateix, l'escut, com símbol, ha sigut obviat en l'article 8. de l'Estatut d'Autonomia de Catalunya de 2006. Històricament, els Quatre pals apareixen ja com a escut català a les Constitucions catalanes, a la portada dels volums publicats com a Constitvtions y Altres Drets de Cathalvnya (Constitucions i altres drets de Catalunya) per les compilacions aprovades per les Corts de Montsó (1585) i les Corts de Barcelona (1701).
  • El escudo de Cataluña es el símbolo heráldico del territorio catalán cuyo origen está en las armas hereditarias de los monarcas de la Corona de Aragón. Su derivado, la señera de Cataluña es un símbolo oficializado por la Generalidad de Cataluña incluido en el Estatuto de Autonomía de Cataluña. El escudo, sin embargo, no es oficial.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 993374 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8872 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 88 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109040825 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les armes de la Catalogne, d’or à quatre pals de gueules, sont les armes des comtes de Barcelone, devenues par la suite celles de la couronne d'Aragon, et aujourd'hui reprises par de nombreux États et territoires. Les quatre pals sont couramment appelés les « Quatre barres » ou le « Sang et or »
  • El escudo de Cataluña es el símbolo heráldico del territorio catalán cuyo origen está en las armas hereditarias de los monarcas de la Corona de Aragón. Su derivado, la señera de Cataluña es un símbolo oficializado por la Generalidad de Cataluña incluido en el Estatuto de Autonomía de Cataluña. El escudo, sin embargo, no es oficial.
  • L'escut de Catalunya té el següent blasonament: En camp d'or, quatre pals de gules. Per timbre, una corona reial. Aquest blasonament és conegut heràldicament com els Quatre Pals i popularment, tot i que tècnicament incorrecte, com les Quatre Barres. A finals del segle XVII s'establí la jerarquia i la codificació de les corones i llur forma. En el cas català, la corona apareix tancada.
  • Herb Katalonii – przedstawia na tarczy w polu złotym cztery pręgi czerwone (karminowe). Nad tarczą znajduje się korona królewska.Jest to nieoficjalny herb, ponieważ statuty autonomiczne Katalonii z 1979 i 2006 roku pomijają herb, wspominają tylko o fladze Katalonii.Jest to jeden z najstarszych herbów w Europie. Znany z pieczęci hrabiego Barcelony Ramona Berenguera IV z 1150 (1159) roku.
  • The Coat of arms of Catalonia is based on four red pallets on gold background which have been used since the Middle Ages on several coats of arms. Its origin is strongly related to that of the arms of the Crown of Aragon. It is considered by heraldists and by the government of Catalonia to be originally the familiar arms of the Counts of Barcelona, and it was adopted by the descendents of Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona as Kings of Aragon.
  • O brasão de armas da Catalunha é baseado num campo dourado com quatro palas vermelhas que vem sendo usado desde a Idade Média em vários brasões de armas. A sua origem está fortemente relacionada com o brasão de armas de Aragão.Os heraldistas e o Governo da Catalunha consideram que era originalmente o brasão familiar dos condes de Barcelona, e foi adotado pelos descendentes de Raimundo Berengário IV enquanto reis de Aragão.
rdfs:label
  • Blason de Catalogne
  • Brasão de armas da Catalunha
  • Coat of arms of Catalonia
  • Escudo de Cataluña
  • Escut de Catalunya
  • Herb Katalonii
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:blasonLien of
is foaf:primaryTopic of