Biutiful est un film mexicano-espagnol réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2010. Il a été sélectionné en compétition officielle pour le Festival de Cannes 2010 où il a valu à Javier Bardem le Prix d'interprétation masculine, ex æquo avec Elio Germano pour La nostra vita.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Biutiful est un film mexicano-espagnol réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2010. Il a été sélectionné en compétition officielle pour le Festival de Cannes 2010 où il a valu à Javier Bardem le Prix d'interprétation masculine, ex æquo avec Elio Germano pour La nostra vita.
  • 『BIUTIFUL ビューティフル』(Biutiful)は、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督、製作、原案、脚本による2010年のメキシコ映画である。PG12指定。
  • Biutiful is a 2010 Mexican-Spanish drama film directed by Alejandro González Iñárritu and starring Javier Bardem. It is González Iñárritu's first feature since Babel and fourth overall, and his first film in his native Spanish language since his debut feature Amores perros. The title Biutiful refers to the phonological spelling in Spanish of the English word beautiful.The film was nominated for two Academy Awards in 2011: Best Foreign Language Film and Best Actor for Javier Bardem. Bardem's nomination makes his performance the first entirely Spanish-language performance to be nominated for that award. Bardem also received the Best Actor Award at Cannes for his work on the film.
  • Biutiful is een dramafilm met in de hoofdrol Javier Bardem, geregisseerd door de Mexicaanse regisseur Alejandro González Iñárritu. Het is zijn vierde speelfilm en naast zijn debuut Amores Perros de tweede film in zijn moedertaal Spaans.De film werd in 2011 genomineerd voor twee Academy Awards, voor beste buitenlandse film en beste acteur, maar verloren deze aan In a Better World en Colin Firth voor zijn hoofdrol in The King's Speech. De Oscar nominatie van Javier Bardem, voor een niet Engelstalige hoofdrol was op zich al een opmerkelijke prestatie.Op het filmfestival van Cannes ontving Javier Bardem uit handen van jurypresident Tim Burton de prijs voor beste acteur, maar moest deze om onopgehelderde redenen delen met zijn Italiaanse collega Elio Germano, die de hoofdrol speelde in Daniele Luchetti's La Nostra Vita. Dat Bardem de prijs moest delen, wordt door enkele journalisten geweten aan het feit dat in de jury van dat jaar maar liefst twee Italianen zaten.
  • «Бьютифул» (исп. Biutiful) — драматический фильм 2010 года режиссёра Алехандро Гонсалеса Иньярриту. Участник основного конкурса Каннского кинофестиваля 2010 года. Премьера в России состоялась 24 февраля 2011 года.
  • Biutiful é um filme mexicano dramático de 2010, realizado por Alejandro González Iñárritu, com Javier Bardem no papel principal.
  • Biutiful es una película dirigida, coescrita y producida por el director mexicano Alejandro González Iñárritu y ambientada en la ciudad de Barcelona con la colaboración de Nicolás Giacobone y producida por Cha Cha Cha Films. Cuenta, además, con el respaldo de Televisión Española y de Televisió de Catalunya. La película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2010, en el que Javier Bardem ganó el premio a la mejor interpretación masculina. Se estrenó en Cannes el 17 de mayo de 2010. El 14 de diciembre de 2010 recibió la nominación al Globo de Oro como Mejor Película en Lengua Extranjera y el 25 de enero de 2011 fue nominada en la categoría de Mejor Película de Habla no Inglesa en los premios Óscar.
  • Biutiful és una pel·lícula estatunidenco-mexicana dirigida per Alejandro González Iñárritu, estrenada el 2010. Ha estat seleccionada en competició oficial pel Festival de Canes on Javier Bardem ha guanyat el premi d’interpretació masculina, exæquo amb Elio Germano per La nostra vita. Ha estat doblada al català.
  • Biutiful − hiszpańsko-meksykański dramat filmowy z 2010 roku, w reżyserii Alejandra Gonzáleza Iñárritu. Premiera filmu odbyła się 17 maja 2010 roku, podczas 63. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes, gdzie film był prezentowany w Konkursie Głównym. Na tym festiwalu Javier Bardem, odebrał nagrodę dla najlepszego aktora.Film został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Meksyku do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 83. ceremonii wręczenia Oscarów.Tytuł filmu − Biutiful odnosi się do słowa w języku angielskim, ortograficznie zapisywanego jako beautiful, co oznacza piękny. Wyrażenie biutiful jest poprawną dźwięcznie, wymową słowa beautiful.
  • A Biutiful Alejandro González Iñárritu mexikói rendező 2010-ben készült filmdrámája.
  • Biutiful è un film del 2010 diretto da Alejandro González Iñárritu.Il film è stato presentato in concorso al Festival di Cannes 2010 dove il protagonista Javier Bardem è stato premiato per la sua interpretazione. È stato nominato ai premi Oscar 2011 nella categoria miglior film straniero e miglior attore protagonista.Dopo Amores perros, 21 grammi e Babel questo è il primo film diretto da González Iñárritu la cui sceneggiatura non porta la firma di Guillermo Arriaga.
  • Biutiful ist ein mexikanisches Filmdrama des Regisseurs Alejandro González Iñárritu aus dem Jahr 2010.
  • Biutiful, yönetmenliğini Alejandro González Iñárritu'nun yaptığı 2010 yılı Meksika-İspanya yapımı filmdir. Filmin başrolünde Javier Bardem oynamaktadır. Filmin ismi Biutiful, İngilizce beautiful (güzel) kelimesinin İspanyolca telaffuzundan kaynaklanmaktadır.Film 2011 yılında En İyi Yabancı Dilde Film ve En İyi Erkek Oyuncu dallarında Oscar Ödülleri'ne aday gösterilmiş ancak sırasıyla In a Better World ve The King's Speech'deki rolüyle Colin Firth'e kaybetmiştir. Bununla birlikte Javier Bardem filmdeki performansı ile Cannes Film Festivali'nde En İyi Erkek Oyuncu Ödülünü kazanmıştır.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 8820.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 140139
dbpedia-owl:originalTitle
  • Biutiful
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • L'équipe du film aufestival de Cannes 2010
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4646931 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4162 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 49 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104333611 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 8820.0
prop-fr:genre
  • Drame
prop-fr:id
  • 140139 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • L'équipe du film au festival de Cannes 2010
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Biutiful
prop-fr:titreOriginal
  • Biutiful
  • Biutiful
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Biutiful
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Biutiful est un film mexicano-espagnol réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2010. Il a été sélectionné en compétition officielle pour le Festival de Cannes 2010 où il a valu à Javier Bardem le Prix d'interprétation masculine, ex æquo avec Elio Germano pour La nostra vita.
  • 『BIUTIFUL ビューティフル』(Biutiful)は、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督、製作、原案、脚本による2010年のメキシコ映画である。PG12指定。
  • «Бьютифул» (исп. Biutiful) — драматический фильм 2010 года режиссёра Алехандро Гонсалеса Иньярриту. Участник основного конкурса Каннского кинофестиваля 2010 года. Премьера в России состоялась 24 февраля 2011 года.
  • Biutiful é um filme mexicano dramático de 2010, realizado por Alejandro González Iñárritu, com Javier Bardem no papel principal.
  • Biutiful és una pel·lícula estatunidenco-mexicana dirigida per Alejandro González Iñárritu, estrenada el 2010. Ha estat seleccionada en competició oficial pel Festival de Canes on Javier Bardem ha guanyat el premi d’interpretació masculina, exæquo amb Elio Germano per La nostra vita. Ha estat doblada al català.
  • A Biutiful Alejandro González Iñárritu mexikói rendező 2010-ben készült filmdrámája.
  • Biutiful è un film del 2010 diretto da Alejandro González Iñárritu.Il film è stato presentato in concorso al Festival di Cannes 2010 dove il protagonista Javier Bardem è stato premiato per la sua interpretazione. È stato nominato ai premi Oscar 2011 nella categoria miglior film straniero e miglior attore protagonista.Dopo Amores perros, 21 grammi e Babel questo è il primo film diretto da González Iñárritu la cui sceneggiatura non porta la firma di Guillermo Arriaga.
  • Biutiful ist ein mexikanisches Filmdrama des Regisseurs Alejandro González Iñárritu aus dem Jahr 2010.
  • Biutiful is een dramafilm met in de hoofdrol Javier Bardem, geregisseerd door de Mexicaanse regisseur Alejandro González Iñárritu. Het is zijn vierde speelfilm en naast zijn debuut Amores Perros de tweede film in zijn moedertaal Spaans.De film werd in 2011 genomineerd voor twee Academy Awards, voor beste buitenlandse film en beste acteur, maar verloren deze aan In a Better World en Colin Firth voor zijn hoofdrol in The King's Speech.
  • Biutiful, yönetmenliğini Alejandro González Iñárritu'nun yaptığı 2010 yılı Meksika-İspanya yapımı filmdir. Filmin başrolünde Javier Bardem oynamaktadır. Filmin ismi Biutiful, İngilizce beautiful (güzel) kelimesinin İspanyolca telaffuzundan kaynaklanmaktadır.Film 2011 yılında En İyi Yabancı Dilde Film ve En İyi Erkek Oyuncu dallarında Oscar Ödülleri'ne aday gösterilmiş ancak sırasıyla In a Better World ve The King's Speech'deki rolüyle Colin Firth'e kaybetmiştir.
  • Biutiful es una película dirigida, coescrita y producida por el director mexicano Alejandro González Iñárritu y ambientada en la ciudad de Barcelona con la colaboración de Nicolás Giacobone y producida por Cha Cha Cha Films. Cuenta, además, con el respaldo de Televisión Española y de Televisió de Catalunya. La película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2010, en el que Javier Bardem ganó el premio a la mejor interpretación masculina.
  • Biutiful is a 2010 Mexican-Spanish drama film directed by Alejandro González Iñárritu and starring Javier Bardem. It is González Iñárritu's first feature since Babel and fourth overall, and his first film in his native Spanish language since his debut feature Amores perros. The title Biutiful refers to the phonological spelling in Spanish of the English word beautiful.The film was nominated for two Academy Awards in 2011: Best Foreign Language Film and Best Actor for Javier Bardem.
  • Biutiful − hiszpańsko-meksykański dramat filmowy z 2010 roku, w reżyserii Alejandra Gonzáleza Iñárritu. Premiera filmu odbyła się 17 maja 2010 roku, podczas 63. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes, gdzie film był prezentowany w Konkursie Głównym. Na tym festiwalu Javier Bardem, odebrał nagrodę dla najlepszego aktora.Film został wyselekcjonowany jako oficjalny kandydat Meksyku do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego podczas 83.
rdfs:label
  • Biutiful
  • BIUTIFUL ビューティフル
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Biutiful
  • Бьютифул
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Biutiful
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of