Birka a été l'une des premières villes de Suède. Elle se trouvait sur l'île de Björkö, sur le lac Mälar (en Suédois : Mälaren) dans l'actuelle commune d'Ekerö à trente kilomètres à l'ouest de Stockholm. Le nom de Birka est une latinisation (via Birca) de Björkö.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Birka a été l'une des premières villes de Suède. Elle se trouvait sur l'île de Björkö, sur le lac Mälar (en Suédois : Mälaren) dans l'actuelle commune d'Ekerö à trente kilomètres à l'ouest de Stockholm. Le nom de Birka est une latinisation (via Birca) de Björkö.
  • Birka (též Birca či Bierkø, dnes psáno Björkö) bylo důležité obchodní středisko v oblasti Baltského moře od osmého do desátého století (v období Vikingů). Obchodovalo se zbožím z východní Evropy a Orientu, možná až z Číny. Rozkládalo se na severozápadním cípu ostrova Björkö v jezeře Mälaren ve Švédsku, západně od dnešního Stockholmu a nedaleko od dalšího obchodního centra Helgö. V roce 1993 byla Birka a sousední Hovgården zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.
  • Birka, Birca vagy Bierkø (ma: Björkö) egykori svéd város, mely fontos kereskedelmi központ volt a 9. században a Balti-tengeren, amelybe még Kínából is érkeztek áruk. Björkö a Mälaren tavon van, nem messze Stockholmtól. Birka és Hovgården 1993 óta a világörökséghez tartozik.A szigeten ma földművelők laknak, de van egy ásatási hely és egy múzeum is. Nyáron népszerű turistacélpont.Birka városa a 8. és 9. században indult virágzásnak. Ugyancsak itt alakult ki az első keresztény gyülekezet Svédországban, amelyet 831-ben Szent Ansgar alapított. A pogány svédek nem nézték jó szemmel a térítőket és Unni püspököt 936-ban meggyilkolták.A város lakossága egykoron elérhette a 700 lelket is. Körülbelül 3000 sírt találtak. A közigazgatási központja a városon kívül volt, a közeli Adelsö szigeten. Írott források szerint a város fapalánkkal volt körülvéve és a kikötőt sekéllyé tették, így a nagyobb hajók nem juthattak a város közelébe. Ennek azonban nem találták gyakorlati nyomait. A város a 10. században elvesztette kereskedelmi jelentőségét, amikor megépült Sigtuna.
  • Birka foi uma povoação comercial fortificada do tempo dos vikings - localizada na ilha de Björkö no lago Mälaren.Foi fundada no século VIII e habitada até ao século X, sendo conhecida como a ”a primeira cidade da Suécia”.Juntamente com Hovgården, está classificada como Património Mundial com o número 555.== Referências == Enciclopédia Nacional Sueca - Birka www.ne.se
  • Birka und Hovgården, gelegen auf zwei benachbarten Inseln (Björkö und Adelsön) in Schwedens drittgrößtem See, dem Mälaren, wurden 1993 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Sie geben Zeugnis vom Handelsnetz der Wikinger in den 200 Jahren, in denen sie wirtschaftlich und politisch in Europa expandierten. Birka war der wichtigste Handelsplatz Skandinaviens zwischen dem 8. und 10. Jahrhundert, während auf Adelsön bei Hovgården der Wohnsitz des Königs lag.
  • Birka Suediako Mälaren aintzirako Björkö uhartean dagoen aztarnategi arkeologikoa da. Bikingoen Aroan, VIII. eta X. mendeen artean, Mälaren inguruko haranaren kokaleku nagusia Birka izan zen. Hovgården, berriz, buruzagien egoitza izan zen. Birka orduko merkatalgune garrantzitsuenetariko bat izan zen, Eskandinavia, Erdialdeko eta Ekialdeko Europako merkatariak bertara ailegatzen zirelako. UNESCOk 1993an biak Gizateriaren Ondare izendatu zituen.
  • Бирка (швед. Birka) — крупнейший торговый центр шведских викингов в 800—975 гг., который упоминается в житии «северного апостола» св. Ансгара и в сочинениях Адама Бременского. С XIX в. отождествляется с островом Бьёркё на озере Меларен, состоит под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.Древнейший город на территории современной Швеции, Бирка служила конечным пунктом торгового пути, связывавшего Скандинавию с Арабским халифатом. Об этом свидетельствуют обильные находки арабских монет и товаров. В конце X века Бирка уступила своё политическое и экономическое значение Сигтуне, возможно, вследствие крупного пожара либо обмеления речных путей.
  • ビルカ(Birka)は現在のスウェーデンの首都ストックホルム西方約29kmのメーラレン湖のビェルケ島にあるヴァイキング時代の都市遺跡である。
  • This is about a Viking-age trading center in Sweden. For other meanings see Birka (disambiguation).During the Viking Age, Birka About this sound listen (Birca in medieval sources), on the island of Björkö (literally: "Birch Island") in present day Sweden, was an important trading center which handled goods from Scandinavia as well as Central and Eastern Europe and the Orient. Björkö is located in Lake Mälaren, 30 kilometers west of contemporary Stockholm, in the municipality of Ekerö. The archaeological sites of Birka and Hovgården, on the neighbouring island of Adelsö, make up an archaeological complex which illustrates the elaborate trading networks of Viking Scandinavia and their influence on the subsequent history of Europe. Generally regarded as Sweden's oldest town, Birka (along with Hovgården) has been a UNESCO World Heritage Site since 1993.
  • Durante l'epoca vichinga, Birka o Birca, situata sull'isola di Björkö (o anche Bierkø, letteralmente: "Isola delle betulle") in Svezia, fu un importante centro commerciale per lo scambio di merci tra la Scandinavia, l'Europa centrale e orientale e l'Oriente. Björkö si trova sul lago Mälaren, a poca distanza da Stoccolma, nella municipalità di Ekerö. I siti di Birka e Hovgården, sulla vicina isola di Adelsö, formano un complesso archeologico che ben illustrano l'elaborata rete commerciale dei Vichinghi in Europa e la loro fondamentale influenza sulla storia della Scandinavia. Nel 1993 Birka e Hovgården sono stati inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
  • Birka – średniowieczne miasto, faktoria handlowa wikingów położone na terenie dzisiejszej Szwecji, na wyspie Birka (Björkö) we wschodniej części jeziora Melar, na zachód od Sztokholmu. Osada zajmowała ok. 12 ha powierzchni i była obwiedziona od strony lądu kamiennym murem. Obok, na skalistym wyniesieniu, znajdował się obronny gródek, którego początki sięgały V wieku – okresu wędrówek ludów. Rozwijało się od początku IX wieku do 970. W IX-X wieku główny ośrodek handlowy Północnej Europy, rozległe kontakty handlowe obejmowały między innymi Fryzję, Saksonię, Bizancjum, Persję a nawet Chiny. Już w IX wieku bito w Birce własną monetę, naśladując monety angielskie i karolińskie. Po zniszczeniu miasta, uchodźcy z Birka założyli istniejące do dziś Sigtuna.Wykopaliska (fragmenty miasta z wałem, pozostałości grodu otoczonego od strony lądu kamiennym murem wzmocnionym drewnianą palisadą, ponad 2000 kurhanów z dobrze wyposażonymi grobami) wpisane są na listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO.Birka odgrywa wielką rolę w badaniach nad kulturą wikingów.
  • Birka era un poblat víking fundat a les darreries del segle VIII i que va ser habitat fins a finals del segle X. Es considera "la primera ciutat de Suècia". Birka va ser un important mercat tot i estar emplaçat en una petita illa, Björkö, al llac Mälaren. Adam de Bremen menciona la població diverses vegades a la Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum, una de les fonts més importants de la geografia i història de l'Escandinàvia antiga.Birka i Hovgården, a la veïna illa d'Adelsö, han estat declarades Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 1993.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 652013 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8843 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 43 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107598177 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:latitude
  • 59.336210 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 17.545460 (xsd:double)
prop-fr:légendeImage
  • Fouilles archéologiques sur le site de Birka.
prop-fr:nom
  • Birka
prop-fr:pays
  • Suède
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Birka a été l'une des premières villes de Suède. Elle se trouvait sur l'île de Björkö, sur le lac Mälar (en Suédois : Mälaren) dans l'actuelle commune d'Ekerö à trente kilomètres à l'ouest de Stockholm. Le nom de Birka est une latinisation (via Birca) de Björkö.
  • Birka (též Birca či Bierkø, dnes psáno Björkö) bylo důležité obchodní středisko v oblasti Baltského moře od osmého do desátého století (v období Vikingů). Obchodovalo se zbožím z východní Evropy a Orientu, možná až z Číny. Rozkládalo se na severozápadním cípu ostrova Björkö v jezeře Mälaren ve Švédsku, západně od dnešního Stockholmu a nedaleko od dalšího obchodního centra Helgö. V roce 1993 byla Birka a sousední Hovgården zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.
  • Birka foi uma povoação comercial fortificada do tempo dos vikings - localizada na ilha de Björkö no lago Mälaren.Foi fundada no século VIII e habitada até ao século X, sendo conhecida como a ”a primeira cidade da Suécia”.Juntamente com Hovgården, está classificada como Património Mundial com o número 555.== Referências == Enciclopédia Nacional Sueca - Birka www.ne.se
  • Birka und Hovgården, gelegen auf zwei benachbarten Inseln (Björkö und Adelsön) in Schwedens drittgrößtem See, dem Mälaren, wurden 1993 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Sie geben Zeugnis vom Handelsnetz der Wikinger in den 200 Jahren, in denen sie wirtschaftlich und politisch in Europa expandierten. Birka war der wichtigste Handelsplatz Skandinaviens zwischen dem 8. und 10. Jahrhundert, während auf Adelsön bei Hovgården der Wohnsitz des Königs lag.
  • Birka Suediako Mälaren aintzirako Björkö uhartean dagoen aztarnategi arkeologikoa da. Bikingoen Aroan, VIII. eta X. mendeen artean, Mälaren inguruko haranaren kokaleku nagusia Birka izan zen. Hovgården, berriz, buruzagien egoitza izan zen. Birka orduko merkatalgune garrantzitsuenetariko bat izan zen, Eskandinavia, Erdialdeko eta Ekialdeko Europako merkatariak bertara ailegatzen zirelako. UNESCOk 1993an biak Gizateriaren Ondare izendatu zituen.
  • ビルカ(Birka)は現在のスウェーデンの首都ストックホルム西方約29kmのメーラレン湖のビェルケ島にあるヴァイキング時代の都市遺跡である。
  • Birka, Birca vagy Bierkø (ma: Björkö) egykori svéd város, mely fontos kereskedelmi központ volt a 9. században a Balti-tengeren, amelybe még Kínából is érkeztek áruk. Björkö a Mälaren tavon van, nem messze Stockholmtól. Birka és Hovgården 1993 óta a világörökséghez tartozik.A szigeten ma földművelők laknak, de van egy ásatási hely és egy múzeum is. Nyáron népszerű turistacélpont.Birka városa a 8. és 9. században indult virágzásnak.
  • This is about a Viking-age trading center in Sweden. For other meanings see Birka (disambiguation).During the Viking Age, Birka About this sound listen (Birca in medieval sources), on the island of Björkö (literally: "Birch Island") in present day Sweden, was an important trading center which handled goods from Scandinavia as well as Central and Eastern Europe and the Orient. Björkö is located in Lake Mälaren, 30 kilometers west of contemporary Stockholm, in the municipality of Ekerö.
  • Birka – średniowieczne miasto, faktoria handlowa wikingów położone na terenie dzisiejszej Szwecji, na wyspie Birka (Björkö) we wschodniej części jeziora Melar, na zachód od Sztokholmu. Osada zajmowała ok. 12 ha powierzchni i była obwiedziona od strony lądu kamiennym murem. Obok, na skalistym wyniesieniu, znajdował się obronny gródek, którego początki sięgały V wieku – okresu wędrówek ludów. Rozwijało się od początku IX wieku do 970.
  • Durante l'epoca vichinga, Birka o Birca, situata sull'isola di Björkö (o anche Bierkø, letteralmente: "Isola delle betulle") in Svezia, fu un importante centro commerciale per lo scambio di merci tra la Scandinavia, l'Europa centrale e orientale e l'Oriente. Björkö si trova sul lago Mälaren, a poca distanza da Stoccolma, nella municipalità di Ekerö.
  • Бирка (швед. Birka) — крупнейший торговый центр шведских викингов в 800—975 гг., который упоминается в житии «северного апостола» св. Ансгара и в сочинениях Адама Бременского. С XIX в. отождествляется с островом Бьёркё на озере Меларен, состоит под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.Древнейший город на территории современной Швеции, Бирка служила конечным пунктом торгового пути, связывавшего Скандинавию с Арабским халифатом.
  • Birka era un poblat víking fundat a les darreries del segle VIII i que va ser habitat fins a finals del segle X. Es considera "la primera ciutat de Suècia". Birka va ser un important mercat tot i estar emplaçat en una petita illa, Björkö, al llac Mälaren.
rdfs:label
  • Birka
  • Birka
  • Birka
  • Birka
  • Birka
  • Birka
  • Birka
  • Birka
  • Birka (miasto)
  • Birka (település)
  • Бирка
  • ビルカ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of