La Biennale de São Paulo ou Biennale Internationale d'Art de São Paulo (en portugais, Bienal de São Paulo) est une exposition d'art qui se produit à São Paulo. L’évènement est toujours responsable de la conception des œuvres d'artistes internationaux inconnus et reflète les grandes tendances de la scène artistique mondiale. Il est considéré comme l'un des trois principaux événements du circuit international de l'art, avec la Biennale de Venise et la Documenta de Cassel [réf. nécessaire].

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Biennale de São Paulo ou Biennale Internationale d'Art de São Paulo (en portugais, Bienal de São Paulo) est une exposition d'art qui se produit à São Paulo. L’évènement est toujours responsable de la conception des œuvres d'artistes internationaux inconnus et reflète les grandes tendances de la scène artistique mondiale. Il est considéré comme l'un des trois principaux événements du circuit international de l'art, avec la Biennale de Venise et la Documenta de Cassel [réf. nécessaire]. L’évènement se produit habituellement dans le pavillon Ciccillo Matarazzo, au parc d'Ibirapuera, raison pour laquelle le bâtiment est également connu comme le bâtiment Biennale, conçu par Oscar Niemeyer.
  • A Bienal de São Paulo (ou ainda Bienal Internacional de Arte de São Paulo) é uma exposição de artes (em geral de grandes proporções) que, como o nome indica, ocorre a cada dois anos na cidade de São Paulo. O evento é constantemente responsável por projetar a obra de artistas internacionais desconhecidos e por refletir as tendências mais marcantes no cenário artístico global: é considerada um dos três principais eventos do circuito artístico internacional, junto da *Bienal de Veneza e da Documenta de Kassel.O evento acontece no Pavilhão Ciccillo Matarazzo do Parque do Ibirapuera, motivo pelo qual o prédio também é conhecido como Pavilhão da Bienal, projetado por Oscar Niemeyer.
  • Биеннале искусства в Сан-Паулу (порт. Bienal Internacional de Arte de São Paulo) — международный фестиваль искусства, основанный в 1951 году, который с тех пор проводится каждые два года в городе Сан-Паулу, Бразилия. Это второй по возрасту подобный фестиваль, созданный с оглядкой на Венецианскую биеннале, существующую с 1895 года.Целями организации фестиваля были познакомить бразильское общество с мировым искусством, в частности американским и европейским, дать возможность бразильцам увидеть работы известных современных художников воочию, помочь бразильским художникам стать узнаваемыми в мире и преобразовать Сан-Паулу в региональный центр искусства.Фестиваль был основан итало-бразильским промышленником и меценатом Сицилио Матараццо (порт.) (1898—1977). С 1957 года фестиваль проводится в павильоне Сицилио Матараццо в парке Ибирапуэра, который был построен по проекту группы архитекторов во главе с Оскаром Нимейером и Элио Ушоа и который предлагает около 30 тыс. м² выставочных площадей. С 1951 по 2008 год биеннале имела, как и венецианский прототип, национальные представительства и основной, международный проект, осуществляемый каким-нибудь известным куратором или группой кураторов. Однако в 2010 году биеннале с форматом национальных представительств рассталась, посчитав его несовременным и не учитывающим сложности взаимных культурных влияний в современном мире.Биеннале в Сан-Паулу играет роль главной выставки современного искусства в стране. С 1973 года параллельно проводится Международная биеннале архитектуры и дизайна.
  • Die Biennale von São Paulo in São Paulo, Brasilien, offiziell portugiesisch Bienal Internacional de Arte de São Paulo, im Plural auch Bienais de São Paulo, kurz: Bienal de São Paulo, englisch auch São Paulo Art Biennial, ist eine seit 1951 veranstaltete Weltkunstausstellung und neben der Biennale von Venedig die zweitgrößte Kunstbiennale der Welt.
  • サンパウロ・ビエンナーレ(Bienal Internacional de Artes de São Paulo)はブラジルのサンパウロ市で開催されている現代美術の大規模国際展覧会。2年に1度、世界中から招待された美術家らがサンパウロ市内の会場で作品を展示するもので、ヴェネツィア・ビエンナーレ(イタリア)やドクメンタ(ドイツ)と並ぶ世界の重要な国際美術展のひとつである。サンパウロ・ビエンナーレは1951年に開始され、以来1991年から1994年の3年間を除き、2年おきに開催されている(ビエンナーレとは2年に1回の意味)。アート・ビエンナーレとしては、1895年に開始されたヴェネツィア・ビエンナーレに次ぐ古い歴史があり、世界のビエンナーレやトリエンナーレなど大規模国際美術展の模範となってきた。ヴェネツィア・ビエンナーレと同じく、各国のコミッショナーが選んだ各国代表による作品展示が行われている。各回ごとに、サンパウロ・ビエンナーレを統括するディレクターを世界各地のキュレーターから選んでおり、ディレクターが設定したテーマをもとに各国代表が選ばれている。また各国代表以外にも、ディレクターが独自に世界の作家を集めてグループ展を開催している。当初の目的は、主に西欧や米国からの現代美術をブラジルに紹介し、ブラジル国民がパリやニューヨークなど世界的な大都市における同時代のアートシーンに触れることができるようにすることであり、サンパウロを国際的な美術の中心の一つとすることであった。同時に、国外から来る観客や美術関係者にブラジルの美術家を紹介する重要な機会ともなってきた。現在は、西欧や米国に限らず世界各地から未知の美術家を発掘し、グローバルなアートシーンにおける動向を世界に紹介する場になっている。
  • La Biennale di San Paolo è una manifestazione di arte contemporanea che si tiene in Brasile (in portoghese Bienal de São Paulo). Fu fondata nel 1951 ed è la seconda più vecchia biennale di arte contemporanea al mondo, dopo la Biennale di Venezia (attiva dal 1895) dalla quale si è ispirata. Soprattutto negli anni settanta era fra le più rilevanti a livello internazionale; numerosi artisti italiani contemporanei sono stati premiati per le loro opere esposte, fra questi ricordiamo, per esempio: Pietro Consagra nel 1955, Valeriano Trubbiani nel 1965, Carlo Lorenzetti 1967, Amalia Del Ponte nel 1972 e tanti altri.
  • The São Paulo Art Biennial (Bienal in Portuguese) was founded in 1951 and has been held every two years since. It is the second oldest art biennial in the world after the Venice Biennale (in existence since 1895), which serves as its role model.
  • La Biennal de São Paulo (oficialment en portuguès, Bienal Internacional de Arte de São Paulo) és una exposició internacional d'art modern creada el 1951 i celebrada cada dos anys al Pavelló Ciccillo Matarazzo ubicat al parc d'Ibirapuera de la ciutat de São Paulo (Brasil). Iniciativa del director del Museu d'Art Modern de São Paulo, Cecilio Matarazzo, està inspirat en la Biennal de Venècia i té l'objectiu inicial de difondre l'art contemporani brasiler.Està considerada la segona biennal d'art en importància després de la de Venècia i una de les principals exhibicions d'art contemprani llatinoamericà.Fou patrocinada i organitza en els seus inicis pel Museu d'Art Modern de São Paulo, fins al 1962 quan es creà i se'n encarregà la Fundació Biennal de São Paulo. El seu finançament prové de subvencions del municipi, el govern local i estatal i del sector privat.La seva primera seu fou el propi museu. Per fer-ho es construí un polígon de fusta d'una àrea de 1500 m² als afores del recinte, que s'inaugurà el 20 d'octubre del 1951 exhibint 1.854 obres de 730 artistes provinents de 23 països. A la seva segona i tercera edició (1953 i 1955), va ocupar el Pavelló de les Nacions i el Pavelló dels Estats tenint, que formen en conjunt una àrea de 24.000 m². El seu local definitiu, el Pavelló Cecilio Matarazzo, es va inaugurar per la quarta edició del 1957. El pavelló fou dissenyat per l'equip d'arquitectes liderats per Oscar Niemeyer i Hélio Uchôa i té una superfície d'aproximada de 30.000 m².L'exposició es va organitzar inicialment segons els països participants. Les versions entre 1981 i 1987 s'organitzaren per analogies temàtiques proposades per Walter Zanini i Sheila Leirner. Des de 1989 fins al 2004 va tornar a organitzar-se en seccions nacionals.Des del 1973 es realitza també la Biennal Internacional d'Arquitectura de São Paulo.
  • De Biënnale van São Paulo (officieel: Bienal Internacional de Arte de São Paulo of Internationale Biënnale van São Paulo) is een kunstevenement dat om de twee jaar in de Braziliaanse stad São Paulo wordt gehouden. Het evenement werd in het begin van de jaren vijftig voor het eerst georganiseerd en vindt sinds de tweede editie plaats in het Ibirapuerapark. Op deze locatie worden van oktober tot december werken van gerenommeerde Afrikaanse, Aziatische, Europese, Oceanische, Latijns- en Noord-Amerikaanse beeldende kunstenaars geëxposeerd.
  • La Bienal de São Paulo es una exposición internacional de arte moderno creada en 1951 y celebrada cada dos años en el Pabellón Ciccillo Matarazzo ubicado en el Parque do Ibirapuera de la ciudad de São Paulo, Brasil. Iniciativa del Director del Museo de Arte Moderno de São Paulo, Cecilio Matarazzo inspirado en la muestra de la Bienal de Venecia con el objetivo inicial de difundir el arte moderno brasileño.Es la segunda Bienal de artes en importancia después de la de Venecia. Es a la fecha una de las principales exhibiciones del arte moderno latinoamericano. En su versión de 2002 (25ª) tuvo 670 mil visitantes. Su entrada es gratuita desde 2004 (26ª). Fue patrocinada y organiza en sus inicios por el Museo de Arte Moderno de Sao Paulo, hasta 1962 cuando se crea y encarga de ello la Fundación Bienal de São Paulo. Su financiamiento proviene de subvenciones del municipio, el gobierno local y estatal y del sector privado.Su primer local de exhibición fue el propio Museo. Para ello se construyó un polígono de madera de un área de 1500 m² a las afueras del recinto. El 20 de octubre de 1951 se inauguró exhibiendo unas 1854 obras de 730 artistas provenientes de 23 países. En su 2ª y 3ª versiones (1953 y 1955), ocupa el Pabellón de las Naciones y el Pabellón de los Estados teniendo en conjunto una área de 24.000 m². Su local definitiva, el Pabellón Cecilio Matarazzo, se inaugura para la cuarta edición (1957). El Pabellón fue diseñado por el equipo de arquitectos liderados por Oscar Niemeyer y Hélio Uchôa. Tiene una superficie de aprox. 30.000 m².La exposición se organiza inicialmente de acuerdo a los países participantes. Las versiones entre 1981 (16ª) y 1987 (19ta) se organizaron por analogías temáticas propuestas por Walter Zanini y Sheila Leirner. Desde su versión de 1989 vuelve a organizarse en secciones nacionales. Desde la 27a Bienal en 2006, con Lisette Lagnado como curadora en jefe, ya no hay representaciones nacionales. Desde 1973 se realiza también la Bienal Internacional de Arquitectura y Diseño de Sao Paulo.En los últimos años a raíz de estas exposiciones han surgido otras bienales de arte en muchas otras ciudades de todo el mundo, como la Bienal de Sevilla, la Bienal de Praga, la Bienal de Estambul, etc.
  • Biennale w São Paulo – organizowana co dwa lata, począwszy od roku 1951, impreza artystyczna wzorowana na odbywającym się od 1895 roku biennale w Wenecji.Pomysłodawcą i pierwszym organizatorem wystawy był brazylijski przemysłowiec pochodzenia włoskiego Ciccillo Matarazzo (1898-1977). Od 1957 impreza odbywa się w parku Ibirapuera w budynku nazwanym jego imieniem (Pavilhão Ciccillo Matarazzo). Budynek ten został zaprojektowany przez grupę architektów pod przewodnictwem Oscara Niemeyera oraz Hélio Uchôa i dostarcza 30 000 m² powierzchni wystawienniczej.Celem wystawy było pierwotnie zaznajomienie brazylijskiej publiczności ze sztuką współczesną (zwłaszcza sztuką zachodnioeuropejską i amerykańską, umożliwienie prowincjonalnym twórcom debiutu na arenie ogólnokrajowej oraz uczynienie miasta São Paulo międzynarodowym ośrodkiem sztuki. Obecnie na wystawie prezentowane są zarówno dzieła artystów brazylijskich, jak i artystów z innych krajów świata. Wystawa uznawana jest za jedno z najważniejszych wydarzeń artystycznych w Brazylii.Od 1973 r. w São Paulo odbywają się także Międzynarodowe Biennale Architektury i Wzornictwa (International Biennial for Architecture and Design) jako impreza towarzysząca biennale sztuki.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4932456 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3963 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 34 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109099830 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:localisation
prop-fr:légende
  • Le hall central du pavillon de la biennale,
  • conçu par Oscar Niemeyer
prop-fr:nom
  • Biennale de São Paulo
prop-fr:pays
  • Brésil
prop-fr:photo
  • Bienal de São Paulo - pavilhão central.jpg
prop-fr:site
prop-fr:type
  • Art
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Biennale de São Paulo ou Biennale Internationale d'Art de São Paulo (en portugais, Bienal de São Paulo) est une exposition d'art qui se produit à São Paulo. L’évènement est toujours responsable de la conception des œuvres d'artistes internationaux inconnus et reflète les grandes tendances de la scène artistique mondiale. Il est considéré comme l'un des trois principaux événements du circuit international de l'art, avec la Biennale de Venise et la Documenta de Cassel [réf. nécessaire].
  • Die Biennale von São Paulo in São Paulo, Brasilien, offiziell portugiesisch Bienal Internacional de Arte de São Paulo, im Plural auch Bienais de São Paulo, kurz: Bienal de São Paulo, englisch auch São Paulo Art Biennial, ist eine seit 1951 veranstaltete Weltkunstausstellung und neben der Biennale von Venedig die zweitgrößte Kunstbiennale der Welt.
  • サンパウロ・ビエンナーレ(Bienal Internacional de Artes de São Paulo)はブラジルのサンパウロ市で開催されている現代美術の大規模国際展覧会。2年に1度、世界中から招待された美術家らがサンパウロ市内の会場で作品を展示するもので、ヴェネツィア・ビエンナーレ(イタリア)やドクメンタ(ドイツ)と並ぶ世界の重要な国際美術展のひとつである。サンパウロ・ビエンナーレは1951年に開始され、以来1991年から1994年の3年間を除き、2年おきに開催されている(ビエンナーレとは2年に1回の意味)。アート・ビエンナーレとしては、1895年に開始されたヴェネツィア・ビエンナーレに次ぐ古い歴史があり、世界のビエンナーレやトリエンナーレなど大規模国際美術展の模範となってきた。ヴェネツィア・ビエンナーレと同じく、各国のコミッショナーが選んだ各国代表による作品展示が行われている。各回ごとに、サンパウロ・ビエンナーレを統括するディレクターを世界各地のキュレーターから選んでおり、ディレクターが設定したテーマをもとに各国代表が選ばれている。また各国代表以外にも、ディレクターが独自に世界の作家を集めてグループ展を開催している。当初の目的は、主に西欧や米国からの現代美術をブラジルに紹介し、ブラジル国民がパリやニューヨークなど世界的な大都市における同時代のアートシーンに触れることができるようにすることであり、サンパウロを国際的な美術の中心の一つとすることであった。同時に、国外から来る観客や美術関係者にブラジルの美術家を紹介する重要な機会ともなってきた。現在は、西欧や米国に限らず世界各地から未知の美術家を発掘し、グローバルなアートシーンにおける動向を世界に紹介する場になっている。
  • The São Paulo Art Biennial (Bienal in Portuguese) was founded in 1951 and has been held every two years since. It is the second oldest art biennial in the world after the Venice Biennale (in existence since 1895), which serves as its role model.
  • La Biennal de São Paulo (oficialment en portuguès, Bienal Internacional de Arte de São Paulo) és una exposició internacional d'art modern creada el 1951 i celebrada cada dos anys al Pavelló Ciccillo Matarazzo ubicat al parc d'Ibirapuera de la ciutat de São Paulo (Brasil).
  • A Bienal de São Paulo (ou ainda Bienal Internacional de Arte de São Paulo) é uma exposição de artes (em geral de grandes proporções) que, como o nome indica, ocorre a cada dois anos na cidade de São Paulo.
  • La Biennale di San Paolo è una manifestazione di arte contemporanea che si tiene in Brasile (in portoghese Bienal de São Paulo). Fu fondata nel 1951 ed è la seconda più vecchia biennale di arte contemporanea al mondo, dopo la Biennale di Venezia (attiva dal 1895) dalla quale si è ispirata.
  • Биеннале искусства в Сан-Паулу (порт. Bienal Internacional de Arte de São Paulo) — международный фестиваль искусства, основанный в 1951 году, который с тех пор проводится каждые два года в городе Сан-Паулу, Бразилия.
  • De Biënnale van São Paulo (officieel: Bienal Internacional de Arte de São Paulo of Internationale Biënnale van São Paulo) is een kunstevenement dat om de twee jaar in de Braziliaanse stad São Paulo wordt gehouden. Het evenement werd in het begin van de jaren vijftig voor het eerst georganiseerd en vindt sinds de tweede editie plaats in het Ibirapuerapark.
  • La Bienal de São Paulo es una exposición internacional de arte moderno creada en 1951 y celebrada cada dos años en el Pabellón Ciccillo Matarazzo ubicado en el Parque do Ibirapuera de la ciudad de São Paulo, Brasil. Iniciativa del Director del Museo de Arte Moderno de São Paulo, Cecilio Matarazzo inspirado en la muestra de la Bienal de Venecia con el objetivo inicial de difundir el arte moderno brasileño.Es la segunda Bienal de artes en importancia después de la de Venecia.
  • Biennale w São Paulo – organizowana co dwa lata, począwszy od roku 1951, impreza artystyczna wzorowana na odbywającym się od 1895 roku biennale w Wenecji.Pomysłodawcą i pierwszym organizatorem wystawy był brazylijski przemysłowiec pochodzenia włoskiego Ciccillo Matarazzo (1898-1977). Od 1957 impreza odbywa się w parku Ibirapuera w budynku nazwanym jego imieniem (Pavilhão Ciccillo Matarazzo).
rdfs:label
  • Biennale de São Paulo
  • Bienal Internacional de Arte de São Paulo
  • Bienal de São Paulo
  • Biennal de São Paulo
  • Biennale di San Paolo
  • Biennale von São Paulo
  • Biennale w São Paulo
  • Biënnale van São Paulo
  • São Paulo Art Biennial
  • Биеннале искусства в Сан-Паулу
  • サンパウロ・ビエンナーレ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of