Bianca Castafiore, dite la Castafiore, est un personnage récurrent des aventures de Tintin imaginé par Hergé.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bianca Castafiore, dite la Castafiore, est un personnage récurrent des aventures de Tintin imaginé par Hergé.
  • Bianca Castafiore o La Castafiore es un personaje ficticio de las historietas de la serie Las aventuras de Tintín, del dibujante belga Hergé.Es el único personaje femenino del elenco, y por lo general no sale bien librada en los guiones de Hergé, lo que le valió en su momento acusaciones de machismo y misoginia. En revancha, es uno de los personajes más recurrentes.Bianca Castafiore es una cantante de ópera italiana conocida internacionalmente como el Ruiseñor de Milán. Su especialidad es el Aria de las joyas de la ópera Fausto de Charles Gounod. En consecuencia, sus apariciones suelen ir acompañadas de la frase que abre el aria: "¡Ah! Me río de verme tan bella en este espejo..." (Ah, je ris de me voir si belle en ce miroir, en ocasiones traducida como "Ah, me rio de verme tan bella en el cristal"). La Castafiore viaja acompañada de su secretaria Irma y su pianista Igor Wagner. En algunos álbumes (sobre todo en los bocetos del inacabado Tintín y el Arte-Alfa) Bianca Castafiore muestra una actitud elitista y de un cierto desprecio a quienes no son de su condición. El nombre de la diva, "blanca casta flor", en italiano, es una ironía que casa mal con su corpulencia y su carácter fuerte y desinhibido. También lo es el apelativo de Ruiseñor de Milán, ya que por lo general quienes están a su alrededor (y especialmente el capitán Haddock) no aprecian las cualidades de su arte, cosa que, por lo demás, a ella parece importarle más bien poco. Se ha dicho que esa aparente fobia de Haddock/Hergé por el bel canto podría ser un guiño malicioso hacia el que fuera uno de los más cercanos colaboradores del autor, Edgar P. Jacobs, que había sido cantante lírico en su juventud.Bianca Castafiore parece estar enamorada platónicamente del capitán Haddock, aunque nunca consigue pronunciar correctamente su nombre (Harrock, Karpock, Kodak...). Esta es, aparentemente, la única presencia del amor en los álbumes de Tintín, lo cual ha sido objeto también de especulaciones diversas: a veces se atribuye a la misoginia del autor, que al presentar a las mujeres en sus historietas como meras figurantes (excepto la Castafiore) impedía que se presentaran situaciones de las que pudieran deducirse relaciones entre sexos; otras veces se achaca a su integrismo católico, que no podía tolerar la presencia de tales situaciones en un trabajo destinado en gran medida a niños y adolescentes.Bianca Castafiore aparece en los siguientes álbumes: El cetro de OttokarLas siete bolas de cristalEl asunto TornasolStock de coqueLas joyas de la CastafioreTintín y los 'Pícaros'Tintín y el lago de los tiburones
  • Бьянка Кастафьоре или Кастафиоре (Bianca Castfiore), прозванная прессой «Миланским соловьём», — вымышленная оперная дива из «Приключений Тинтина». По-итальянски её имя означает «белая», а фамилия — «непорочный цвет». Её отличают крайне раскатистый голос и пристрастие к восклицанию «Misericordia!» («Силы небесные!»)Впервые появляется мимоходом в «Скипетре короля Оттокара» (1939). В поздних альбомах (таких, как «Драгоценности Кастафиоре») становится одним из главных действующих лиц. Автор комиксов, Эрже, стремился утихомирить критиков, недовольных отсутствием в его альбомах персонажей женского пола.Во время гастролей Бьянку сопровождают верная служанка Ирма и аккомпаниатор Игорь Вагнер (в чьём имени соединились Игорь Стравинский и Рихард Вагнер).Капитан Хэддок с трудом выносит Бьянку. В «Драгоценностях Кастафиоре», когда она начинает громогласно исполнять арию из «Фауста» Гуно, капитан затыкает уши. В то же время Бьянка никак не может запомнить фамилию капитана и каждый раз комично её коверкает.Тинтиноведы придают большое значение тому обстоятельству, что художник Эрже ненавидел оперу. Тем не менее Бьянка стала одним из самых любимых его созданий. В Амстердаме её имя носит детская площадка, и её именем был назван открытый в 1950 г. астероид.
  • Bianca Castafiore è un personaggio immaginario ricorrente nella serie Le avventure di Tintin di Hergé. La diva dell'opera italiana appare per la prima volta in Lo scettro di Ottokar, ed è anche presente in: Le sette sfere di cristallo, L'affare Girasole, I gioielli della Castafiore, Tintin e i Picaros e sarebbe apparsa nell'incompiuto album Tintin e l'Alph-Art.
  • Bianca Castafiore (bijgenaamd: de Milanese nachtegaal) is een personage uit de Belgische stripreeks De avonturen van Kuifje. Zij is een beroemde operazangeres en het belangrijkste vrouwelijke personage uit de serie. Castafiore is geïnspireerd op de operazangeres Maria Callas.
  • Bianca Castafiore o senzillament La Castafiore és un personatge fictici que apareix a Les aventures de Tintín i Milú, del dibuixant belga Hergé. És l'únic personatge destacat femení, però pel general no surt gaire ben parada en els guions d'Hergé, essent no obstant un dels personatges més recurrents.Bianca Castafiore és una cantant d'òpera italiana coneguda internacionalment com a El Rossinyol de Milà. La Castafiore viatja acompanyada de la seva secretaria Irma i del seu pianista Igor Wagner. Per norma general, els qui estan al seu costat, especialment el Capità Haddock, no aprecien les qualitats del seu cant, fet que a ella sembla importar-li ben poc. Bianca Castafiore sembla estar enamorada platónicament del Capità Haddock, malgrat que mai aconsegueix pronunciar be el seu nom (Harrock, Karpock, Kodak...). Bianca Castafiore apareix en els següents àlbums: El Ceptre d'Ottokar Les 7 boles de cristall L'afer Tornassol Stoc de Coc Les joies de la Castafiore Tintín i els "Pícaros" Tintín al llac dels taurons
  • Bianca Castafiore, the "Milanese Nightingale", is a fictional character in The Adventures of Tintin, the comics series by Belgian cartoonist Hergé. She is an opera singer whom Captain Haddock absolutely despises, as she seems to constantly be popping up wherever he goes. She is comically foolish, whimsical, absent-minded, and talkative, and seems unaware that her voice is shrill and appallingly loud.Her forename means "white" (feminine) in Italian, and her surname is Italian for "chaste flower".
  • Bianca Castafiore je fiktivní postava z komiksové série Tintinova dobrodružství. Je to postava italské operní pěvkyně, která se poprvé objevila v příběhu Žezlo krále Ottokara, poté 7 křišťálových koulí, Případ Hluchavka, Šperky madam Castafiore, Koks na palubě, Tintin a los Pícaros, a její árie jsou i v příběhu Tintin v Tibetu. Její nejslavnější zpěv je árie Jewel z Fausta(jakou krásu zřím, do zrcadla když se popatřím...). Je oblíbenkyní Bordurijského generála Sponzse. Charakteristika:Rázná milánská slavice, jejíž hlas dokáže zničit i neprůstřelné sklo. Její zpěv nemá v oblibě především kapitán Haddock a Filuta, Tintinovi se však většinou velmi líbí (v některých dílech si při poslechu zacpává uši, v jiných s radostí poslouchá).
  • Bianca Castafiore é uma personagem da série de histórias em quadrinhos As aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé em 1938, na história O cetro de Otokar. É conhecida como rouxinol milanês.Castafiore é uma grande diva da ópera que não perde a oportunidade de cantar a ária das Jóias de Fausto, de Gounod, nas horas mais inoportunas. É aplaudida no mundo todo, menos pela maior parte dos personagens da série, pois ela sempre causa confusão. Apenas o Professor Girassol consegue suportá-la, pois é apaixonado por ela. É apaixonada pelo Capitão Haddock,mas sempre que se lhe dirige, não consegue pronunicar o seu nome coreetamente, deixando-o com os nervos à flor da pele.
  • Bianca Castafiore adalah salah satu tokoh wanita yang menjadi bintang dalam kisah komik terkenal, Petualangan Tintin. Ia mendapatkan julukan sebagai (Inggris) "the Milanese Nightingale" atau "Si burung bulbul dari Milan, julukan yang menghubungkannya dengan gedung opera La Scala, di Milan. Diva ini pertama muncul dalam cerita Tongkat Ottokar. Dalam bahasa Italia namanya berarti "bunga putih suci" (Perancis) (blanche chaste-fleur). Menurut Herge ketika ia diciptakan, ia sudah berumur sekitar 45 tahun
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:feature
  • Dame bien charpentée, élégante, dotée d'une voix puissante, mondialement reconnue
dbpedia-owl:firstAppearance
  • Le Sceptre d'Ottokar (1939)
dbpedia-owl:friend
dbpedia-owl:hairColor
  • Blonds
dbpedia-owl:lastAppearance
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:performer
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:voice
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 72019 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13747 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 107 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103838764 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:work
  • Les Aventures de Tintin
prop-fr:activité
prop-fr:album
  • sept, plus deux dans lesquels on ne la voit pas, mais on l'entend chanter à la radio
prop-fr:année
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Michael Farr
prop-fr:caractéristique
  • Dame bien charpentée, élégante, dotée d'une voix puissante, mondialement reconnue
prop-fr:charteCouleur
  • bd
prop-fr:cheveux
prop-fr:créateur
prop-fr:dernièreApparition
  • Tintin et l'Alph-Art
prop-fr:description
  • L'Air des bijoux, grand succès de la Castafiore
prop-fr:ennemi
  • Aucun
prop-fr:entourage
prop-fr:famille
  • Aucune connue
prop-fr:filename
  • Gounod - Melba - Ah je ris de me voir si belle - 1910.ogg
prop-fr:id
  • galerieportraits
prop-fr:interprète
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 1405230630 (xsd:integer)
prop-fr:issn
  • 220 (xsd:integer)
  • 242 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lienPériodique
  • Historia
  • GEO
prop-fr:lienÉditeur
  • Éditions Moulinsart
prop-fr:lieu
  • Londres
  • Paris
prop-fr:mois
  • juillet
  • novembre
prop-fr:nom
  • Langlois
  • Bianca Castafiore
  • Moons
prop-fr:nomAlias
  • La Castafiore
prop-fr:numéro
  • 1.0
prop-fr:oeuvre
prop-fr:origine
prop-fr:pagesTotales
  • 44 (xsd:integer)
  • 48 (xsd:integer)
  • 141 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 36 (xsd:integer)
  • 78 (xsd:integer)
prop-fr:premièreApparition
  • Le Sceptre d'Ottokar
prop-fr:prénom
  • Jean
  • Mireille
prop-fr:périodique
  • Historia
  • Géo
prop-fr:sexe
prop-fr:sousTitre
  • La diva du vingtième siècle
  • sacrée diva
  • “Ah, je ris”
  • “The Milanese Nightingale”
prop-fr:title
  • Air des bijoux
prop-fr:titre
  • Bianca Castafiore
  • La Castafiore
  • Une galerie de portraits tout à fait ressemblants
prop-fr:titreNuméro
  • Tintin, grand voyageur du siècle
  • Les personnages de Tintin dans l'histoire : Les événements de 1930 à 1944 qui ont inspiré l'œuvre d'Hergé
prop-fr:titreVolume
  • Hors-série
prop-fr:voix
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Bianca Castafiore, dite la Castafiore, est un personnage récurrent des aventures de Tintin imaginé par Hergé.
  • Bianca Castafiore è un personaggio immaginario ricorrente nella serie Le avventure di Tintin di Hergé. La diva dell'opera italiana appare per la prima volta in Lo scettro di Ottokar, ed è anche presente in: Le sette sfere di cristallo, L'affare Girasole, I gioielli della Castafiore, Tintin e i Picaros e sarebbe apparsa nell'incompiuto album Tintin e l'Alph-Art.
  • Bianca Castafiore (bijgenaamd: de Milanese nachtegaal) is een personage uit de Belgische stripreeks De avonturen van Kuifje. Zij is een beroemde operazangeres en het belangrijkste vrouwelijke personage uit de serie. Castafiore is geïnspireerd op de operazangeres Maria Callas.
  • Bianca Castafiore, the "Milanese Nightingale", is a fictional character in The Adventures of Tintin, the comics series by Belgian cartoonist Hergé. She is an opera singer whom Captain Haddock absolutely despises, as she seems to constantly be popping up wherever he goes. She is comically foolish, whimsical, absent-minded, and talkative, and seems unaware that her voice is shrill and appallingly loud.Her forename means "white" (feminine) in Italian, and her surname is Italian for "chaste flower".
  • Бьянка Кастафьоре или Кастафиоре (Bianca Castfiore), прозванная прессой «Миланским соловьём», — вымышленная оперная дива из «Приключений Тинтина». По-итальянски её имя означает «белая», а фамилия — «непорочный цвет». Её отличают крайне раскатистый голос и пристрастие к восклицанию «Misericordia!» («Силы небесные!»)Впервые появляется мимоходом в «Скипетре короля Оттокара» (1939). В поздних альбомах (таких, как «Драгоценности Кастафиоре») становится одним из главных действующих лиц.
  • Bianca Castafiore je fiktivní postava z komiksové série Tintinova dobrodružství. Je to postava italské operní pěvkyně, která se poprvé objevila v příběhu Žezlo krále Ottokara, poté 7 křišťálových koulí, Případ Hluchavka, Šperky madam Castafiore, Koks na palubě, Tintin a los Pícaros, a její árie jsou i v příběhu Tintin v Tibetu. Její nejslavnější zpěv je árie Jewel z Fausta(jakou krásu zřím, do zrcadla když se popatřím...). Je oblíbenkyní Bordurijského generála Sponzse.
  • Bianca Castafiore adalah salah satu tokoh wanita yang menjadi bintang dalam kisah komik terkenal, Petualangan Tintin. Ia mendapatkan julukan sebagai (Inggris) "the Milanese Nightingale" atau "Si burung bulbul dari Milan, julukan yang menghubungkannya dengan gedung opera La Scala, di Milan. Diva ini pertama muncul dalam cerita Tongkat Ottokar. Dalam bahasa Italia namanya berarti "bunga putih suci" (Perancis) (blanche chaste-fleur).
  • Bianca Castafiore é uma personagem da série de histórias em quadrinhos As aventuras de Tintim, produzida pelo belga Hergé em 1938, na história O cetro de Otokar. É conhecida como rouxinol milanês.Castafiore é uma grande diva da ópera que não perde a oportunidade de cantar a ária das Jóias de Fausto, de Gounod, nas horas mais inoportunas. É aplaudida no mundo todo, menos pela maior parte dos personagens da série, pois ela sempre causa confusão.
  • Bianca Castafiore o senzillament La Castafiore és un personatge fictici que apareix a Les aventures de Tintín i Milú, del dibuixant belga Hergé. És l'únic personatge destacat femení, però pel general no surt gaire ben parada en els guions d'Hergé, essent no obstant un dels personatges més recurrents.Bianca Castafiore és una cantant d'òpera italiana coneguda internacionalment com a El Rossinyol de Milà. La Castafiore viatja acompanyada de la seva secretaria Irma i del seu pianista Igor Wagner.
  • Bianca Castafiore o La Castafiore es un personaje ficticio de las historietas de la serie Las aventuras de Tintín, del dibujante belga Hergé.Es el único personaje femenino del elenco, y por lo general no sale bien librada en los guiones de Hergé, lo que le valió en su momento acusaciones de machismo y misoginia. En revancha, es uno de los personajes más recurrentes.Bianca Castafiore es una cantante de ópera italiana conocida internacionalmente como el Ruiseñor de Milán.
rdfs:label
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Bianca Castafiore
  • Бьянка Кастафиоре
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bianca Castafiore
foaf:nick
  • La Castafiore
is dbpedia-owl:friend of
is dbpedia-owl:mainCharacter of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:personnages of
is foaf:primaryTopic of