Białystok [bʲaˈwɨstɔk] (en biélorusse : Беласток, en ukrainien : Білосток, en russe : Белосток, en lituanien : Balstogė) est la 11e ville de Pologne par sa population ainsi que la ville la plus peuplée du Nord-Est de la Pologne. Elle est le chef-lieu de la voïvodie de Podlasie et se situe près des frontières biélorusse et lituanienne. Elle a été fondée par Gediminas. Elle comptait 294 675 habitants en 2012.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Białystok [bʲaˈwɨstɔk] (en biélorusse : Беласток, en ukrainien : Білосток, en russe : Белосток, en lituanien : Balstogė) est la 11e ville de Pologne par sa population ainsi que la ville la plus peuplée du Nord-Est de la Pologne. Elle est le chef-lieu de la voïvodie de Podlasie et se situe près des frontières biélorusse et lituanienne. Elle a été fondée par Gediminas. Elle comptait 294 675 habitants en 2012. C'est une ville industrielle (industries textiles, alimentaires, chimiques et mécaniques).La ville est le chef-lieu du Powiat de Białystok ainsi que du Powiat-Ville de Białystok.
  • 비아위스토크 (폴란드어: Białystok, 벨라루스어: Беласток 볠라스토크, 언어 오류(lt): Balstogė 발스토계, 이디시어: ביאַליסטאָק)는 폴란드 북동부에 있는 도시로 포들라스키에 주의 주도이다. 국제어 에스페란토의 창안자 자멘호프가 태어나 소년기를 보낸 곳으로 잘 알려져 있다.
  • Białystok (en bielorruso: (grafía latina) Biełastok, (grafía cirílica) Беласток, "Pendiente blanca") es la principal ciudad y capital histórica del voivodato (región) de Podlaquia, en Polonia. Con una población de unos 292.000 habitantes, está situada al noreste del país y a unos 60 km de la frontera con Bielorrusia. Goza de un clima continental con inviernos muy fríos y de baja humedad, y veranos igualmente secos y con altas temperaturas. Culturalmente está influida no sólo por la religión católica, que es la confesión mayoritaria, sino también por la Iglesia Ortodoxa, confesada en su mayoría por la minoría bielorrusa.
  • Białystok - kuzey-doğu Polonya'da bir şehir.
  • Białystok ([bʲaˈʋɨstɔk]? Geluidsfragment uitspraak (info / uitleg); Wit-Russisch: Беласток, Biełastok) is een stad met ongeveer 290.000 inwoners in het noordoosten van Polen, gelegen op 184 kilometer afstand van Warschau. Het is de hoofdstad van de provincie Podlachië.Białystok is de grootste stad in dit deel van Polen. Er is veel invloed van Wit-Rusland te zien in de stad. Het silhouet van de stad met veel orthodoxe en katholieke kerken draagt hier sterk aan bij. In de stad wonen tot op de dag van vandaag ook veel etnische Wit-Russen.
  • Białystok (wymowa (lit. Balstogė, ros. Белосток, białorus. Беласток, jid. ביאַליסטאָק) – miasto na prawach powiatu w północno-wschodniej Polsce, w Nizinie Północnopodlaskiej leżące nad rzeką Białą. Jest stolicą województwa podlaskiego i siedzibą władz ziemskiego powiatu białostockiego.Według danych z 30 czerwca 2013 r. miasto miało 294 925 mieszkańców.Wśród miast wojewódzkich Polski, Białystok jest 2. miastem pod względem gęstości zaludnienia i 11. pod względem ludności.Białystok pełni funkcję administracyjnego, gospodarczego, naukowego i kulturalnego centrum regionu.Miasto z przyległymi gminami tworzy aglomerację białostocką.
  • ビャウィストク(Białystok)は、ポーランド北東部にある都市で、ビャウィストク県の県都であった。現在はポドラシェ県の県都。ポーランド北東部最大の都市である。
  • Białystok (en polonès: Białystok; en bielorús: (grafia llatina) Biełastok, (grafia ciríl·lica) Беласток, "Pendent blanc") és la principal ciutat i capital històrica del voivodat (regió) de Podlàquia, a Polònia, i deu el seu nom al riu que la travessa, el (Biala). Amb una població d'uns 292.000 habitants, està situada al nord-est del país i a uns 60 km de la frontera amb Bielorússia part de la qual es va considerar durant molt temps. Gaudeix d'un clima continental amb hiverns molt freds i de baixa humitat, i estius igualment secs i amb altes temperatures. Culturalment està influenciada no només per la religió catòlica, que és la confessió majoritària, sinó també per l'Església Ortodoxa, confessada en la seva majoria per la minoria bielorussa.Fabricació tèxtil. Fou fundada en el segle XIV; des del XVII va pertànyer a la família Branicki. Quan la tercera divisió de Polònia, fou adjudicada a Prússia pel tractat de Tilsitt. Fou quasi íntegrament destruïda en la Segona Guerra Mundial. No es conserven monuments anteriors al segle XVIII.
  • Białystok [bʲaˈwɨstɔk] ist die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Podlachien. Die Stadt bildet das Zentrum einer weißrussischen Minderheit, besitzt mehrere Hochschulen und ist auf den Eisenbahnstrecken von Warschau Richtung Kaunas/Vilnius (Rail Baltica) bedeutendster polnischer Verkehrshalt. Białystok liegt in einer ertragreichen ländlichen Region, hat aber auch Bedeutung im Bereich des Maschinenbaus und der Elektro-, Metall- und Bierindustrie.
  • Białystok è una città polacca del voivodato della Podlachia.Nel 2006 la sua popolazione era di 295.000 abitanti, con un'area urbana di 402.000 abitanti.
  • Białystok ( kiejtése✩, IPA: [bʲaˈwɨstɔk], belaruszul: Беласток / Bielastok, litvánul Balstogė, jiddisül ביאַליסטאָק Byalistok, eszperantóul: Bjalistoko), Lengyelország egyik legnagyobb városa (népesség 291 300 2004-ben), az ország északkeleti részében található, közel a belarusz határhoz, az egykori Białystok, a mai Podlasiei vajdaság központja.
  • 53.117, 23.167Бялѝсток (на полски: Białystok ; на беларуски : Беласток ; на литовски : Balstogė) е град в Североизточна Полша, столица на Подляското войводство. Административно е обособен в отделен окръг (повят) с площ 102,13 км2.Също така е административен център на Бялистошки окръг, без да е част от него.
  • Białystok merupakan kota terbesar di bagian timur laut Polandia. Kota ini berbatasan dengan Belarus dan dalam sejarahnya pernah menjadi ibukota dari region Podlachia. Penduduknya berjumlah 294.830 jiwa dengan kepadatan 2.890,8/km² pada tahun 2006. Kota ini didirikan pada abad ke-14 dan sejak tahun 1999, kota ini menjadi ibukota Podlaskie Voivodeship, sebuah voviodeship (provinsi) di Polandia.Nama Białystok berarti sungai yang bersih dalam bahasa Polandia lama. Menurut legenda, nama tersebut diberikan oleh Grand Duke Lithuania, Gediminas pada tahun 1320. Pada tanggal 1 Juni 2007, sebuah asteroid yang ditemukan oleh Eric Walter Elst dinamai dengan 19981 Bialystock mengikuti nama kota ini.
  • Białystok (česky Bělostok, litevsky Balstogė, rusky Белосток, bělorusky Беласток, jidiš ביאַליסטאָק, slovensky Bielostok) – je hlavním a největším městem Podleského vojvodství v severovýchodním Polsku, které leží na řece Biała. V roce 2010 zde žilo přes 295 000 obyvatel. Mezi hlavními městy vojvodství Polska, Bělostok je 2. městem pod vzhledem hustoty zalidnění, 11. pod vzhledem počtu obyvatel a 13. pod vzhledem rozlohy. Bělostok plní funkci administračního, hospodářského, vědeckého a kulturního centra regionu. Město s přilehlými okresy tvoří bělostockou aglomeraci. Bělostok je univerzitním městem, má zde sídlo mezinárodní akademická organizace Centrum informací a organizace výzkumu veřejných financí a daňového práva zemí Střední a Východní Evropy, a to na zdejší právnické fakultě. Vedle univerzity se v Bělostoku také nachází Lékařská akademie.
  • Белосто́к (польск. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], белор. Беласток, лит. Balstogė) — город на северо-востоке Польши, на реке Супрасль. Административный центр Подляского воеводства.Население — 292 150 человек.
  • Białystok (Bielorrusieraz: Беласток, Biełastok) Poloniako ipar-ekialdeko hiririk handiena eta Podlasiako voivoderriko hiriburua da. Biala ibaiaren ertzean kokatuta dago. 2010ean 294.989 biztanle zituen.
  • Białystok (bielorrusso: Беласток, Biełastok, lituano: Balstogė, iídiche: ביאַליסטאָק, inglês: frequentemente Belastok, significado de Białystok: "declive branco") é a maior cidade (população: 295 000 em 2006) do nordeste da Polônia e a capital da Voivodia podlaquiana desde 1999, anteriormente da Voivodia Białystok (1921-1998). Białystok está localizada no nordeste da Polônia próxima da fronteira com a Bielorrússia; é a maior cidade e a capital histórica da região da Podláquia.
  • Białystok ([bʲjaˈwɨstɔk] ) is the largest city in northeastern Poland and the capital of the Podlaskie Voivodeship.Located in the Białystok Uplands (Polish: Wysoczyzna Białostocka) of the Podlaskie Plain (Polish: Nizina Północnopodlaska) on the banks of the Biała River, Białystok ranks second in terms of population density, eleventh in population, and thirteenth in area, of the cities of Poland. It has historically attracted migrants from elsewhere in Poland and beyond, particularly from Central and Eastern Europe. This is facilitated by the fact that the nearby border with Belarus is also the eastern border of the European Union, as well as the Schengen Area. The city and its adjacent municipalities constitute Metropolitan Białystok. The city has a Warm Summer Continental climate, characterized by warm summers and long frosty winters. Forests are an important part of Białystok's character, and occupy around 1,756 ha (4,340 acres) (17.2% of the administrative area of the city) which places it as the fifth most forested city in Poland.The first settlers arrived in the 14th century. A town grew up and received its municipal charter in 1692. Białystok has traditionally been one of the leading centers of academic, cultural, and artistic life in Podlaskie and the most important economic center in northeastern Poland. In the nineteenth century Białystok was an important center for light industry, which was the reason for the substantial growth of the city's population. But after the fall of communism in 1989 many of these factories faced severe problems and subsequently closed down. Through the infusion of EU investment funds, the city continues to work to reshape itself into a modern metropolis. Białystok in 2010, was on the short-list, but ultimately lost the competition to become a finalist for European Capital of Culture in 2016. Over the centuries Białystok has produced a number of people who have provided unique contributions to the fields of science, language, politics, religion, sports, visual arts and performing arts. This environment was created in the mid-eighteenth century by the patronage of Jan Klemens Branicki for the arts and sciences. These include Ryszard Kaczorowski, the last émigré President of the Republic of Poland; L. L. Zamenhof, the creator of Esperanto; and Albert Sabin, the co-developer of the polio vaccine.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:blazon
  • POL Białystok COA.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • POL Białystok flag.svg
dbpedia-owl:internationalPhonePrefix
  • +(48)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 15-001 à 15-899
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 13829 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11077 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 115 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109947898 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 120 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • POL Białystok COA.svg
prop-fr:code
  • 85 (xsd:integer)
  • +
  • BI
prop-fr:cp
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • POL Białystok flag.svg
prop-fr:latitude
  • 53.333333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 23.166667 (xsd:double)
prop-fr:maire
  • Tadeusz Truskolaski
prop-fr:nom
  • Białystok
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 294675 (xsd:integer)
prop-fr:populationAgglomération
  • 370000 (xsd:integer)
prop-fr:position
  • o
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 102.120000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • www.bialystok.pl
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 53.333333333333336 23.166666666666668
rdf:type
rdfs:comment
  • Białystok [bʲaˈwɨstɔk] (en biélorusse : Беласток, en ukrainien : Білосток, en russe : Белосток, en lituanien : Balstogė) est la 11e ville de Pologne par sa population ainsi que la ville la plus peuplée du Nord-Est de la Pologne. Elle est le chef-lieu de la voïvodie de Podlasie et se situe près des frontières biélorusse et lituanienne. Elle a été fondée par Gediminas. Elle comptait 294 675 habitants en 2012.
  • 비아위스토크 (폴란드어: Białystok, 벨라루스어: Беласток 볠라스토크, 언어 오류(lt): Balstogė 발스토계, 이디시어: ביאַליסטאָק)는 폴란드 북동부에 있는 도시로 포들라스키에 주의 주도이다. 국제어 에스페란토의 창안자 자멘호프가 태어나 소년기를 보낸 곳으로 잘 알려져 있다.
  • Białystok - kuzey-doğu Polonya'da bir şehir.
  • ビャウィストク(Białystok)は、ポーランド北東部にある都市で、ビャウィストク県の県都であった。現在はポドラシェ県の県都。ポーランド北東部最大の都市である。
  • Białystok [bʲaˈwɨstɔk] ist die Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Podlachien. Die Stadt bildet das Zentrum einer weißrussischen Minderheit, besitzt mehrere Hochschulen und ist auf den Eisenbahnstrecken von Warschau Richtung Kaunas/Vilnius (Rail Baltica) bedeutendster polnischer Verkehrshalt. Białystok liegt in einer ertragreichen ländlichen Region, hat aber auch Bedeutung im Bereich des Maschinenbaus und der Elektro-, Metall- und Bierindustrie.
  • Białystok è una città polacca del voivodato della Podlachia.Nel 2006 la sua popolazione era di 295.000 abitanti, con un'area urbana di 402.000 abitanti.
  • Białystok ( kiejtése✩, IPA: [bʲaˈwɨstɔk], belaruszul: Беласток / Bielastok, litvánul Balstogė, jiddisül ביאַליסטאָק Byalistok, eszperantóul: Bjalistoko), Lengyelország egyik legnagyobb városa (népesség 291 300 2004-ben), az ország északkeleti részében található, közel a belarusz határhoz, az egykori Białystok, a mai Podlasiei vajdaság központja.
  • 53.117, 23.167Бялѝсток (на полски: Białystok ; на беларуски : Беласток ; на литовски : Balstogė) е град в Североизточна Полша, столица на Подляското войводство. Административно е обособен в отделен окръг (повят) с площ 102,13 км2.Също така е административен център на Бялистошки окръг, без да е част от него.
  • Белосто́к (польск. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], белор. Беласток, лит. Balstogė) — город на северо-востоке Польши, на реке Супрасль. Административный центр Подляского воеводства.Население — 292 150 человек.
  • Białystok (Bielorrusieraz: Беласток, Biełastok) Poloniako ipar-ekialdeko hiririk handiena eta Podlasiako voivoderriko hiriburua da. Biala ibaiaren ertzean kokatuta dago. 2010ean 294.989 biztanle zituen.
  • Białystok (bielorrusso: Беласток, Biełastok, lituano: Balstogė, iídiche: ביאַליסטאָק, inglês: frequentemente Belastok, significado de Białystok: "declive branco") é a maior cidade (população: 295 000 em 2006) do nordeste da Polônia e a capital da Voivodia podlaquiana desde 1999, anteriormente da Voivodia Białystok (1921-1998). Białystok está localizada no nordeste da Polônia próxima da fronteira com a Bielorrússia; é a maior cidade e a capital histórica da região da Podláquia.
  • Białystok ([bʲaˈʋɨstɔk]? Geluidsfragment uitspraak (info / uitleg); Wit-Russisch: Беласток, Biełastok) is een stad met ongeveer 290.000 inwoners in het noordoosten van Polen, gelegen op 184 kilometer afstand van Warschau. Het is de hoofdstad van de provincie Podlachië.Białystok is de grootste stad in dit deel van Polen. Er is veel invloed van Wit-Rusland te zien in de stad. Het silhouet van de stad met veel orthodoxe en katholieke kerken draagt hier sterk aan bij.
  • Białystok ([bʲjaˈwɨstɔk] ) is the largest city in northeastern Poland and the capital of the Podlaskie Voivodeship.Located in the Białystok Uplands (Polish: Wysoczyzna Białostocka) of the Podlaskie Plain (Polish: Nizina Północnopodlaska) on the banks of the Biała River, Białystok ranks second in terms of population density, eleventh in population, and thirteenth in area, of the cities of Poland.
  • Białystok (en bielorruso: (grafía latina) Biełastok, (grafía cirílica) Беласток, "Pendiente blanca") es la principal ciudad y capital histórica del voivodato (región) de Podlaquia, en Polonia. Con una población de unos 292.000 habitantes, está situada al noreste del país y a unos 60 km de la frontera con Bielorrusia. Goza de un clima continental con inviernos muy fríos y de baja humedad, y veranos igualmente secos y con altas temperaturas.
  • Białystok (česky Bělostok, litevsky Balstogė, rusky Белосток, bělorusky Беласток, jidiš ביאַליסטאָק, slovensky Bielostok) – je hlavním a největším městem Podleského vojvodství v severovýchodním Polsku, které leží na řece Biała. V roce 2010 zde žilo přes 295 000 obyvatel. Mezi hlavními městy vojvodství Polska, Bělostok je 2. městem pod vzhledem hustoty zalidnění, 11. pod vzhledem počtu obyvatel a 13. pod vzhledem rozlohy.
  • Białystok merupakan kota terbesar di bagian timur laut Polandia. Kota ini berbatasan dengan Belarus dan dalam sejarahnya pernah menjadi ibukota dari region Podlachia. Penduduknya berjumlah 294.830 jiwa dengan kepadatan 2.890,8/km² pada tahun 2006. Kota ini didirikan pada abad ke-14 dan sejak tahun 1999, kota ini menjadi ibukota Podlaskie Voivodeship, sebuah voviodeship (provinsi) di Polandia.Nama Białystok berarti sungai yang bersih dalam bahasa Polandia lama.
  • Białystok (wymowa (lit. Balstogė, ros. Белосток, białorus. Беласток, jid. ביאַליסטאָק) – miasto na prawach powiatu w północno-wschodniej Polsce, w Nizinie Północnopodlaskiej leżące nad rzeką Białą. Jest stolicą województwa podlaskiego i siedzibą władz ziemskiego powiatu białostockiego.Według danych z 30 czerwca 2013 r. miasto miało 294 925 mieszkańców.Wśród miast wojewódzkich Polski, Białystok jest 2. miastem pod względem gęstości zaludnienia i 11.
  • Białystok (en polonès: Białystok; en bielorús: (grafia llatina) Biełastok, (grafia ciríl·lica) Беласток, "Pendent blanc") és la principal ciutat i capital històrica del voivodat (regió) de Podlàquia, a Polònia, i deu el seu nom al riu que la travessa, el (Biala). Amb una població d'uns 292.000 habitants, està situada al nord-est del país i a uns 60 km de la frontera amb Bielorússia part de la qual es va considerar durant molt temps.
rdfs:label
  • Białystok
  • Bialystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Białystok
  • Белосток
  • Бялисток
  • ビャウィストク
  • 비아위스토크
owl:sameAs
geo:lat
  • 53.333332 (xsd:float)
geo:long
  • 23.166666 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Białystok
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:chefLieu of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeL'annonceBéatification of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeVénération of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villesPrincipales of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of