Beetlejuice – ou Bételgeuse au Québec et au Nouveau-Brunswick – est un film américain de Tim Burton sorti en 1988. Dans cette comédie fantastique, deux jeunes mariés récemment décédés deviennent des fantômes hantant leur ancienne maison et font appel à un « bio-exorciste » pour faire fuir ses nouveaux occupants. La première version du scénario était beaucoup plus horrifique et a été modifiée pour donner au film une orientation plus comique.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Beetlejuice – ou Bételgeuse au Québec et au Nouveau-Brunswick – est un film américain de Tim Burton sorti en 1988. Dans cette comédie fantastique, deux jeunes mariés récemment décédés deviennent des fantômes hantant leur ancienne maison et font appel à un « bio-exorciste » pour faire fuir ses nouveaux occupants. La première version du scénario était beaucoup plus horrifique et a été modifiée pour donner au film une orientation plus comique. Le film a été un succès commercial et critique et a remporté l'Oscar du meilleur maquillage ainsi que le Saturn Award du meilleur film d'horreur.
  • 『ビートルジュース』 (Beetlejuice) は1988年のアメリカ映画。ティム・バートン監督によるコメディ映画。また、この映画の登場人物の名前でもある。尚、ビートルジュース、という名前はベテルギウスの英語読みの発音にbeetle(カブトムシ)とjuice(ジュース)を当てはめたものである。アメリカでは1988年3月29日にプレミア上映されたのち、3月30日に公開され、週末興行成績で初登場から4週連続で1位になり、11週間トップ10内にとどまる大ヒットとなった。第61回(1988年度)アカデミー賞にてメイクアップ賞を受賞した。
  • Beetlejuice - Spiritello porcello (Beetlejuice) è un film del 1988 diretto da Tim Burton. È una commedia horror.Il film vede come interpreti Alec Baldwin, Geena Davis, Winona Ryder, Catherine O'Hara, Jeffrey Jones, Glenn Shadix, Robert Goulet e Michael Keaton nel ruolo di Betelgeuse. La trama ruota intorno a una coppia recentemente deceduta che cerca l'aiuto dell'odioso "bio-esorcista" Betelgeuse per rimuovere i nuovi proprietari della loro pittoresca casa nel New England, una famiglia di yuppies metropolitani di New York City.La pellicola si aggiudicò l'Oscar al miglior trucco del 1989. Beetlejuice conquistò un notevole successo di pubblico e critica, dando vita anche a una serie televisiva animata (In che mondo stai Beetlejuice?).L'AFI's 100 Years... 100 Laughs lo ha posizionato all'ottantesimo posto nell'elenco delle cento migliori commedie americane di tutti i tempi.
  • Beetlejuice merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1988. Film yang disutradarai oleh Tim Burton ini pemainnya antara lain ialah Michael Keaton, Alec Baldwin, Geena Davis, Winona Ryder, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 1 April 1988.
  • Beetlejuice (alternativer deutscher Titel; Lottergeist Beetlejuice) ist eine US-amerikanische Horror-Komödie aus dem Jahr 1988. Ursprünglich geplant als Film mit übernatürlichem Sujet und deutlich morbidem Charakter unter dem Titel „The Maitlands“, änderte Regisseur Tim Burton die Grundstimmung des Filmes nach der Verpflichtung von Hauptdarsteller Michael Keaton in eine schwarze Komödie. Ursprünglich war für die Rolle Sammy Davis jr. vorgesehen.
  • Beterböcek (İngilizce özgün adıyla Beetlejuice), 1988 ABD yapımı fantastik komedi filmidir.Senaryosunu Michael McDowell'ın kendi hikâyesinden uyarlayarak yazdığı filmi Tim Burton yönetmiş; önemli rollerinde Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Winona Ryder, Jeffrey Jones ve Catherine O'Hara oynamışlardır. Beterböcek, üçüncü filminde oynayan Winona Ryder'ın çıkış yaptığı filmdir. Beetlejuice, Tim Burton'un en iyi filmi olmasa bile onun sinemasının karakteristik temel özelliklerini barındıran bir prototip film olarak anılmaktadır. Filmin adı Beetlejuice Avcı Takımyıldızı'nda (Orion) yer alan kırmızı dev yıldız olan Betelgeuse'den gelmektedir.Bir trafik kazası geçiren evli genç çiftin evlerine döndüklerinde aslında ölmüş olduklarını ve "öteki tarafa" kabul edilinceye kadar kendi evlerinde bir hayalet olarak kalmaları gerektiğini anlamaları uzun sürmez. Ama evlerini emlakçıdan satın alan züppe şehirli aile eve yerleşince huzurları kaçar ve yeni işgalcileri defetmek için Beterböcek adlı başka bir hortlaktan yardım istemek zorunda kalırlar.Bu fantastik komedi filminin özel efektleri çevrildiği yıl için olağanüstüydü, zaten filmin aldığı ödüller genelde bu alanda oldu. Beterböcek'e 1989 yılında En İyi Makyaj Akademi Ödülü verildi. Yine makyaj ve özel efekt dallarında BAFTA ödüllerine aday gösterildi.Film beğenilip başarılı bulununca 1989 yılında aynı isimle bir animasyon TV dizisi çekilmeye başlandı. Kanada yapımı bu dizi 30'ar dakikalık 94 bölüm sürdü ve 1989 - 1991 yılları arasında 4 sezon gösterildi. Film ve TV dizisinin popülaritesi 1991 yılında bir de aynı adlı video oyununun piyasaya verilmesini sağladı.
  • Beetlejuice is a 1988 American comedy fantasy film directed by Tim Burton, produced by The Geffen Film Company and distributed by Warner Bros. The plot revolves around a recently deceased young couple (Alec Baldwin and Geena Davis) who become ghosts haunting their former home and an obnoxious, devious named Beetlejuice (Michael Keaton) from the Neitherworld who tries to scare away the new inhabitants (Catherine O'Hara, Jeffrey Jones, and Winona Ryder) permanently.After the success of Pee-wee's Big Adventure, Burton was sent several scripts and became disheartened by their lack of imagination and originality. When he was sent Michael McDowell's original script for Beetlejuice, Burton agreed to direct, although Larry Wilson and later Warren Skaaren were hired to rewrite it. Beetlejuice was a financial and critical success, grossing $73.7 million from a budget of $15 million. It won the Academy Award for Best Makeup and three Saturn Awards: Saturn Award for Best Film, Best Makeup and Best Supporting Actress for Sylvia Sidney, her final award before her death in 1999.The film spawned an animated television series that Burton produced and a planned unproduced sequel, Beetlejuice Goes Hawaiian. In 2012, new development on a sequel was announced.
  • Sok z Żuka (ang. Beetlejuice) – film fabularny w reżyserii Tima Burtona z 1988 roku.
  • «Битлджус» — мистический фильм режиссёра Тима Бёртона. Премия «Оскар» за «Лучший грим». В фильме присутствуют отсылки к «Кентервильскому привидению» Оскара Уайльда, а также к «Дюне». Название фильма является игрой слов: в одном из вариантов английской транскрипции имя звезды Бетельгейзе (Betelgeuse) звучит как «Битлджус», что созвучно Beetlejuice («Жучиному соку»).
  • Beetlejuice (literalment, en català, "suc d'escarabat") és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Tim Burton i estrenada el 1988, doblada al català.
  • Beetlejuice is een Amerikaanse komische fantasyfilm uit 1988 onder regie van Tim Burton. De titel is een woordgrapje: Betelgeuse klinkt in het Engels als beetlejuice. De titel verwijst ook naar het gedeelte waarin Lydia hints speelt met Betelguese, om achter zijn naam te komen. Betelguese laat eerst een kever zien (beetle) en daarna een pak sinaasappelsap (juice) De film werd geproduceerd door The Geffen Film Company voor Warner Bros. Pictures.Beetlejuice won onder meer een Academy Award voor beste make-up en Saturn Awards voor beste horrorfilm, beste make-up en beste bijrolspeelster (Sylvia Sidney).
  • Beetlejuice (literalmente, en inglés, «jugo de escarabajo», titulada Bitelchús en España y Beetlejuice en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida por Tim Burton y estrenada por primera vez en 1988. La película mezcla los géneros de la comedia y la historia de fantasmas y está protagonizada por Beetlejuice (en España: Bitelchús), un personaje inventado por Burton. Beetlejuice, de un delirante humor negro, fue un gran éxito en el año de su estreno, recaudando hasta 73 millones de dólares tan sólo en Estados Unidos.
  • Beetlejuice je americká filmová komedie režiséra Tima Burtona z roku 1988 s prvky hororu a fantasy. Snímek v roce 1989 získal Oscara za nejlepší masky.
  • Beetlejuice (euskaraz literalki Kakalardo-zuku esan nahi du) 1988ko Tim Burton estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko eta fantasiazko komedia filma bat da. Filma umore beltzezko eszena eta egoera ugariz betea dago. Bertan, Michael Keaton, Alec Baldwin, Geena Davis, Jeffrey Jones, Catherine O'Hara, Winona Ryder eta Silvia Sidney aktoreek antzeztu zuten.Filma honek Makillaje onenaren Oscar Saria (Ve Neill, Steve La Porte eta Robert Short) irabazi zuen. Estreinaldi urtean izandako arrakastari esker (AEBetan 73 milioi dolarretako etekinak izan zituen) gerora izen berdineko Beetlejuice marrazki bizidun telesaila ere sortu zuten.
  • Beetlejuice (br: Os Fantasmas se Divertem, pt: Os Fantasmas Divertem-se ) é um filme dos gêneros comédia e terror de 1988, dirigido por Tim Burton e com trilha sonora de Danny Elfman.A história segue um casal recém-falecido que contrata um bio-exorcista, Beetlejuice, para expulsar os yuppies que são novos proprietários de sua casa na Nova Inglaterra. O filme fez muito sucesso, levando a uma série de desenhos animados para televisão.
  • „Бийтълджус“ (на английски: Beetlejuice) е американски игрален филм от 1988 година. Режисиран е от Тим Бъртън, а продукцията е на „Дъ Гефън Филм Кампъни“ по поръчка на „Уорнър Брос Пикчърс“. Във филма участват Алек Болдуин, Джина Дейвис, Майкъл Кийтън и Уинона Райдър. Премиерата се състои на 30 март 1988 година в САЩ. Жанровата специфика на филма би могла да се определи като черна комедия и научна фантастика. „Бийтълджус“ е първият филм, в който Тим Бъртън сътрудничи с Майкъл Кийтън; по-късно двамата работят заедно в „Батман“ и „Батман се завръща“.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 5520.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:idAllocine
  • 4312
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Bételgeuse
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3498029 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 34494 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 222 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111078446 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1988 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Tim Burton et Mark Salisbury
prop-fr:durée
  • 5520.0
prop-fr:genre
  • Comédie fantastique
prop-fr:id
  • SAL
prop-fr:isbn
  • 571229263 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Beetlejuice
  • Burton on Burton
prop-fr:titreQuébécois
  • Bételgeuse
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dc:title
  • Beetlejuice
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Beetlejuice – ou Bételgeuse au Québec et au Nouveau-Brunswick – est un film américain de Tim Burton sorti en 1988. Dans cette comédie fantastique, deux jeunes mariés récemment décédés deviennent des fantômes hantant leur ancienne maison et font appel à un « bio-exorciste » pour faire fuir ses nouveaux occupants. La première version du scénario était beaucoup plus horrifique et a été modifiée pour donner au film une orientation plus comique.
  • 『ビートルジュース』 (Beetlejuice) は1988年のアメリカ映画。ティム・バートン監督によるコメディ映画。また、この映画の登場人物の名前でもある。尚、ビートルジュース、という名前はベテルギウスの英語読みの発音にbeetle(カブトムシ)とjuice(ジュース)を当てはめたものである。アメリカでは1988年3月29日にプレミア上映されたのち、3月30日に公開され、週末興行成績で初登場から4週連続で1位になり、11週間トップ10内にとどまる大ヒットとなった。第61回(1988年度)アカデミー賞にてメイクアップ賞を受賞した。
  • Beetlejuice merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1988. Film yang disutradarai oleh Tim Burton ini pemainnya antara lain ialah Michael Keaton, Alec Baldwin, Geena Davis, Winona Ryder, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 1 April 1988.
  • Beetlejuice (alternativer deutscher Titel; Lottergeist Beetlejuice) ist eine US-amerikanische Horror-Komödie aus dem Jahr 1988. Ursprünglich geplant als Film mit übernatürlichem Sujet und deutlich morbidem Charakter unter dem Titel „The Maitlands“, änderte Regisseur Tim Burton die Grundstimmung des Filmes nach der Verpflichtung von Hauptdarsteller Michael Keaton in eine schwarze Komödie. Ursprünglich war für die Rolle Sammy Davis jr. vorgesehen.
  • Sok z Żuka (ang. Beetlejuice) – film fabularny w reżyserii Tima Burtona z 1988 roku.
  • «Битлджус» — мистический фильм режиссёра Тима Бёртона. Премия «Оскар» за «Лучший грим». В фильме присутствуют отсылки к «Кентервильскому привидению» Оскара Уайльда, а также к «Дюне». Название фильма является игрой слов: в одном из вариантов английской транскрипции имя звезды Бетельгейзе (Betelgeuse) звучит как «Битлджус», что созвучно Beetlejuice («Жучиному соку»).
  • Beetlejuice (literalment, en català, "suc d'escarabat") és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Tim Burton i estrenada el 1988, doblada al català.
  • Beetlejuice je americká filmová komedie režiséra Tima Burtona z roku 1988 s prvky hororu a fantasy. Snímek v roce 1989 získal Oscara za nejlepší masky.
  • Beetlejuice (br: Os Fantasmas se Divertem, pt: Os Fantasmas Divertem-se ) é um filme dos gêneros comédia e terror de 1988, dirigido por Tim Burton e com trilha sonora de Danny Elfman.A história segue um casal recém-falecido que contrata um bio-exorcista, Beetlejuice, para expulsar os yuppies que são novos proprietários de sua casa na Nova Inglaterra. O filme fez muito sucesso, levando a uma série de desenhos animados para televisão.
  • Beetlejuice is a 1988 American comedy fantasy film directed by Tim Burton, produced by The Geffen Film Company and distributed by Warner Bros.
  • Beetlejuice (literalmente, en inglés, «jugo de escarabajo», titulada Bitelchús en España y Beetlejuice en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida por Tim Burton y estrenada por primera vez en 1988. La película mezcla los géneros de la comedia y la historia de fantasmas y está protagonizada por Beetlejuice (en España: Bitelchús), un personaje inventado por Burton.
  • Beetlejuice - Spiritello porcello (Beetlejuice) è un film del 1988 diretto da Tim Burton. È una commedia horror.Il film vede come interpreti Alec Baldwin, Geena Davis, Winona Ryder, Catherine O'Hara, Jeffrey Jones, Glenn Shadix, Robert Goulet e Michael Keaton nel ruolo di Betelgeuse.
  • Beetlejuice is een Amerikaanse komische fantasyfilm uit 1988 onder regie van Tim Burton. De titel is een woordgrapje: Betelgeuse klinkt in het Engels als beetlejuice. De titel verwijst ook naar het gedeelte waarin Lydia hints speelt met Betelguese, om achter zijn naam te komen. Betelguese laat eerst een kever zien (beetle) en daarna een pak sinaasappelsap (juice) De film werd geproduceerd door The Geffen Film Company voor Warner Bros.
  • Beterböcek (İngilizce özgün adıyla Beetlejuice), 1988 ABD yapımı fantastik komedi filmidir.Senaryosunu Michael McDowell'ın kendi hikâyesinden uyarlayarak yazdığı filmi Tim Burton yönetmiş; önemli rollerinde Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Winona Ryder, Jeffrey Jones ve Catherine O'Hara oynamışlardır. Beterböcek, üçüncü filminde oynayan Winona Ryder'ın çıkış yaptığı filmdir.
  • Beetlejuice (euskaraz literalki Kakalardo-zuku esan nahi du) 1988ko Tim Burton estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko eta fantasiazko komedia filma bat da. Filma umore beltzezko eszena eta egoera ugariz betea dago. Bertan, Michael Keaton, Alec Baldwin, Geena Davis, Jeffrey Jones, Catherine O'Hara, Winona Ryder eta Silvia Sidney aktoreek antzeztu zuten.Filma honek Makillaje onenaren Oscar Saria (Ve Neill, Steve La Porte eta Robert Short) irabazi zuen.
  • „Бийтълджус“ (на английски: Beetlejuice) е американски игрален филм от 1988 година. Режисиран е от Тим Бъртън, а продукцията е на „Дъ Гефън Филм Кампъни“ по поръчка на „Уорнър Брос Пикчърс“. Във филма участват Алек Болдуин, Джина Дейвис, Майкъл Кийтън и Уинона Райдър. Премиерата се състои на 30 март 1988 година в САЩ. Жанровата специфика на филма би могла да се определи като черна комедия и научна фантастика.
rdfs:label
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice
  • Beetlejuice - Spiritello porcello
  • Beterböcek
  • Sok z Żuka
  • Бийтълджус
  • Битлджус
  • ビートルジュース
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Beetlejuice
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of