PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Pertempuran Pulau Rennell (レンネル島沖海戦) adalah pertempuran laut yang terjadi pada 29-30 Januari 1943 di Pasifik Selatan antara Pulau Rennell dan Guadalkanal di selatan Kepulauan Solomon. Pertempuran ini merupakan pertempuran laut besar yang terakhir antara Angkatan Laut Amerika Serikat dan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang selama berlangsungnya kampanye Guadalkanal yang berkepanjangan dalam kampanye Kepulauan Solomon Perang Dunia II.Dalam pertempuran ini, pesawat pengebom torpedo angkatan laut Jepang yang berpangkalan di darat, berupaya memberikan perlindungan untuk evakuasi tentara Jepang dari Guadalkanal yang segera akan dilaksanakan. Selama dua hari, Jepang beberapa kali melakukan serangan ke kapal-kapal perang Amerika Serikat yang beroperasi dalam satuan tugas yang ditempatkan di selatan Guadalkanal. Selain mendekati Guadalkanal dengan maksud memerangi setiap kapal-kapal Jepang yang masuk ke wilayah jangkauan, satuan tugas tersebut ditugaskan melindungi konvoi kapal-kapal angkut Sekutu yang membawa pasukan pengganti ke Guadalkanal.Akibat serangan udara Jepang, korban di pihak armada Amerika Serikat terdiri dari satu kapal penjelajah tenggelam, satu kapal perusak mengalami kerusakan berat. Kapal-kapal lainnya dalam satuan tugas terpaksa mundur dari kawasan selatan Kepulauan Solomon. Keberhasilan Jepang mengusir satuan tugas kapal induk Amerika Serikat dalam pertempuran ini ikut menyumbang kesuksesan Jepang dalam mengevakuasi sisa tentaranya dari Guadalkanal pada 7 Februari 1943. Jepang menyerahkan Guadalkanal ke tangan Sekutu, dan sekaligus mengakhiri pertempuran memperebutkan Pulau Guadalkanal.
  • La battaglia dell'isola di Rennell fu l'ultimo episodio navale della campagna di Guadalcanal, ed avvenne dal 29 al 30 gennaio 1943.Il confronto avvenne tra il gruppo navale statunitense che scortava un convoglio di rimpiazzi per le truppe impegnate a Guadalcanal, il Task Group 62.8, scortato dalla Task Force 18 dell'ammiraglio Giffen, e i bombardieri giapponesi che scortavano i cacciatorpediniere impegnati nell'evacuazione delle truppe da Guadalcanal, denominata Operazione KE. I reiterati attacchi aerei giapponesi portarono all'affondamento dell'incrociatore Chicago, al danneggiamento di un cacciatorpediniere ed al ritiro della Task Force sgombrando la strada alla forza di evacuazione di Kusaka.
  • Az 1943. január 29-én és 30-án zajlott Rennell-szigeti csata volt az utolsó jelentős vízi ütközet az Amerikai Egyesült Államok és a Japán Birodalom haditengerészete között a második világháború csendes-óceáni harcainak részét képező guadalcanali hadjárat során. Az ütközet a Salamon-szigetek déli részén lévő Rennell-sziget és Guadalcanal szigete között folyt le.1942 utolsó napján a japán hadvezetés parancsba adta a guadalcanali csapatok kivonását a szigetről. A Ke elnevezésű hadművelet január 14-én kezdődött, a tényleges evakuáció pedig január 28-án. Ennek támogatására a japánok torpedóbombázókkal kezdték támadni a Guadalcanaltól délre található amerikai hadihajókat, amelyek feladata egyrészt japán hajók megtámadása volt, másrészt egy a szigetre utánpótlás csapatokat szállító szövetséges hajókonvoj védelmezése. A japán repülők egy nehézcirkálót elsüllyesztettek, egy rombolót súlyosan megrongáltak és visszavonulásra kényszerítették az amerikai erőket. Részben e csatának köszönhetően a japán csapatok kivonása február 7-én sikeresen lezárult.
  • A batalha da Ilha Rennell teve lugar em 29 e 30 de janeiro de 1943, e foi a última grande batalha naval entre a Marinha dos Estados Unidos e da Marinha Imperial Japonesa durante a longa campanha de Guadalcanal, nas Ilhas Salomão, durante a Segunda Guerra Mundial. A batalha ocorreu no Pacífico Sul entre a ilha Rennell e Guadalcanal, no sul das Ilhas Salomão. Nos combates, a marinha japonesa conseguiu forçar os americanos a recuar temporariamente, protejendo a operação para evacuar suas forças terrestres de Guadalcanal.
  • Bitwa koło wyspy Rennell – bitwa powietrzno-morska, stoczona w dniach 29 i 30 stycznia 1943 roku, na południowym Pacyfiku pomiędzy wyspami Guadalcanal i Rennell w archipelagu Wysp Salomona, pomiędzy japońskimi samolotami torpedowymi 11. Floty Powietrznej a amerykańskimi okrętami należącymi do Task Force 18, ostatnie większe starcie podczas kampanii na Guadalcanalu. Wieczorem pierwszego i po południu drugiego dnia bitwy japońscy lotnicy startujący z baz lądowych przeprowadzili skuteczne ataki torpedowe na zespół jednostek przeciwnika. W ich wyniku po stronie amerykańskiej zatopiony został ciężki krążownik „Chicago”, uszkodzony niszczyciel „La Vallette” oraz zabitych 85 marynarzy, strona japońska straciła 12 maszyn z załogami. W efekcie dowództwo US Navy zostało zmuszone do wycofania części okrętów z obszaru archipelagu, co ułatwiło Japończykom przeprowadzenie ewakuacji garnizonu Guadalcanalu, ale nie miało większego wpływu na ostateczny efekt kampanii.
  • The Battle of Rennell Island (Japanese: レンネル島沖海戦) took place on 29–30 January 1943. It was the last major naval engagement between the United States Navy and the Imperial Japanese Navy during the Guadalcanal campaign of World War II. It occurred in the South Pacific between Rennell Island and Guadalcanal in the southern Solomon Islands.In the battle, Japanese naval land-based torpedo bombers, seeking to provide protection for the impending evacuation of Japanese forces from Guadalcanal, made several attacks over two days on US warships operating as a task force south of this island. In addition to approaching Guadalcanal with the objective of engaging any Japanese ships that might come into range, the U.S. task force was protecting an Allied transport ship convoy carrying replacement troops there.As a result of the Japanese air attacks on the task force, one U.S. heavy cruiser was sunk, a destroyer was heavily damaged, and the rest of the U.S. task force was forced to retreat from the southern Solomons area. Partly because they turned back the U.S. task force in this battle, the Japanese successfully evacuated their remaining troops from Guadalcanal by 7 February 1943, leaving it in the hands of the Allies and ending the battle for the island.
  • Бой у острова Реннелл (англ. Battle of Rennell Island, яп. レンネル島沖海戦), сражение Второй мировой войны на Тихом океане между американскими силами, сопровождающими конвой на остров Гуадалканал и авиационными силами Японского императорского флота, состоявшееся 29-30 января 1943 года. Бой состоялся между островами Реннелл и Гуадалканал в южной части Соломоновых островов.Во время боя японские торпедоносцы наземного базирования, задачей которых было прикрытие эвакуации японских сухопутных сил с Гуадалканала, провели несколько атак американских военных кораблей в течение двух дней к югу от Гуадалканала. Кроме уничтожения любых японских кораблей, которые могли быть обнаружены американским соединением, перед ним также стояла задача защиты конвоя Союзников с солдатами, перебрасываемыми на Гуадалканал для замены. В ходе воздушных атак, произведенных в сумерках, японцам удалось потопить американский тяжёлый крейсер «Чикаго» и тяжело повредить эскадренный миноносец, оставшаяся часть американского соединения была вынуждена отступить к южной части Соломоновых островов. Во многом благодаря отходу американского соединения с поля боя японцы успешно закончили эвакуацию своих солдат 7 февраля 1943 года и оставили остров в руках Союзников.
  • レンネル島沖海戦とは太平洋戦争(大東亜戦争)中、1943年1月29日から30日にソロモン諸島レンネル島沖で発生した海戦。日本軍が航空攻撃でアメリカ軍の重巡洋艦シカゴ (USS Chicago, CA-29) を撃沈した。また、この海戦でアメリカ軍は近接信管を使用した。日本軍はガダルカナル撤退作戦の最中であり、島に近付く敵を阻止する必要があった。
  • Bitva u Rennellova ostrova byla jednou z námořních bitev druhé světové války v Pacifiku mezi japonským a americkým námořnictvem. Odehrála se 29.-30. ledna 1943 mezi Guadalcanalem a Rennellovým ostrovem v jižní části Šalamounových ostrovů. Vzhledem k špatné situaci japonských jednotek na Gaudalcanalu rozhodl japonský generální štáb 31. prosince 1942 o evakuaci ostrova a o zřízení nové linie obrany v oblasti Šalamounových ostrovů na ostrově Nová Georgia. Evakuace, kterou Japonci nazvali Operace Ke, začala 14. ledna. Od 28. ledna měla být zajištěna letecká převaha Japonců nad oblastí. Američanům japonské přípravy na operaci Ke neunikly, ale špatně si je vyložili jako přísun nových posil na Guadalcanal. Proto se také oni rozhodli vyslat na ostrov čerstvé síly. Jako krycí svaz transportních lodí byla vyslána TF 18 pod velením kontradmirála Roberta C. Giffena, která se skládala z těžkých křižníků Wichita, Chicago a Louisville, lehkých křižníků Montpelier, Cleveland a Columbia, eskortních letadlových lodí Chenango a Suwanne a 8 torpédoborců. Vzdálenou podporu poskytovala TF 16 okolo letadlové lodi USS Enterprise.Japonská 11. letecká flotila v Rabaulu pod velením Jun'iči Kusaky skutečně koncem ledna zvýšila svoji aktivitu, což vedlo mimo jiné i k brzkému vypátrání TF 18. Japonské velení se proti TF 18 rozhodlo použít novou taktiku a to nálety po setmění. 29. ledna v 19:20 zaútočila na TF 18 první vlna 16 torpédových bombardérů Betty. Povedl se jí jeden zásah křižníku Louisville, ale torpédo nevybuchlo. V 19:40 zaútočila druhá vlna 15 torpédových bombardérů Betty pod velením korvetního kapitána Higae. Dvě torpéda zasáhla křižník Chicago (nám. kapt. Davis) a jedno torpédo, které opět nevybuchlo, zasáhlo Wichitu. Nevybuchlá torpéda ukazují na snižující se kvalitu japonských pilotů neboť torpéda vypustili moc blízko a roznětka torpéd se nestačila aktivovat.[zdroj?] Ve 20:08 Giffen nařídil obrat na jih a ústup z oblasti. 30. ledna v 8 hodin ráno připlula k TF 18 vlečná loď Navajo a převzala od křižníku Louisville vlečení poškozeného Chicaga. Poté Giffen ponechal u této dvojice 6 torpédoborců a se zbytkem TF 18 odplul na Espiritu Santo. Ve 12:15 odstartovala skupina 11 torpédových bombardérů Betty, aby napadla poškozené Chicago. Američané se o těchto letadlech včas dozvěděli a vyslali více než 10 stíhaček, aby poškozenou loď chránily. Přesto se japonským bombardérům, které přiletěly v 16:06 podařilo 3 torpédy zasáhnout Chicago a 1 torpédem torpédoborec La Vallete. Křižník Chicago se potopil po 20 minutách. Jeho doprovod zachránil 1049 námořníků, ale 62 námořníků se potopilo s křižníkem. Vlečná loď Navajo pak zapřáhla poškozený torpédoborec La Vallete a všichni odpluly na Espirito Santo. Americké stíhačky a protiletecká palba sestřelila 8 japonských bombardérů.
  • Die Schlacht bei der Rennell-Insel war eine Seeschlacht im Zweiten Weltkrieg, die in der Nähe der Rennell-Inseln (Salomonen) südlich von Guadalcanal vom 29. bis 30. Januar 1943 stattfand. Landgestützte japanische Bomber griffen eine amerikanische Task Force an, wobei die Amerikaner einen Schweren Kreuzer verloren.
  • La Batalla de la Isla Rennell (en japonés: レンネル島沖海戦) se desarrolló entre el 29 y el 30 de enero de 1943, y fue el último de los más grandes enfrentamientos navales entre la Armada de los Estados Unidos y la Armada Imperial Japonesa durante la Campaña de Guadalcanal, parte de la Campaña de las Islas Salomón, durante la Segunda Guerra Mundial. La batalla tuvo lugar en el Pacífico Sur entre la isla Rennell y Guadalcanal al sur de las Islas Salomón.En la batalla, los bombarderos japoneses, tratando de brindar protección a la inminente evacuación de las fuerzas japonesas en Guadalcanal, hizo varios ataques durante dos días a los buques de guerra estadounidenses que operaban como un grupo de trabajo al sur de Guadalcanal. Además de acercarse a Guadalcanal con el objetivo de enfrentarse a cualquier buque japonés que pueda entrar en su rango, el task force estadounidense estaba brindando protección al convoy de buques de transporte aliados que transportaba soldados de reemplazo a Guadalcanal.Como resultado de los ataques aéreos japoneses al task force, un crucero pesado estadounidense fue hundido, un destructor sufrió graves daños, y el resto del task force se vio obligado a retirarse de la zona sur de las Islas Salomón. En parte debido a su éxito en hacer retroceder a los estadounidenses en esta batalla, los japoneses tuvieron éxito en la evacuación de sus tropas restantes de Guadalcanal el 7 de febrero de 1943, dejando a Guadalcanal en manos de los aliados y poner fin a la batalla por la isla.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Le croiseurendommagé et bas sur l'eau, après la première attaque aérienne.
dbpedia-owl:endDate
  • 1943-01-30 (xsd:date)
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire japonaise
dbpedia-owl:startDate
  • 1943-01-30 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1459613 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19879 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 111 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111062688 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1949 (xsd:integer)
prop-fr:combattants
  • États-Unis
prop-fr:commandant
  • Amiral Isoroku Yamamoto
  • Amiral William F. Halsey
  • Amiral Robert C. Giffen
  • Commandant Jinichi Kusaka
prop-fr:conflit
  • Bataille de l'île de Rennell
prop-fr:date
  • 1943-01-30 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • USS Suwannee
  • USS Chenango
prop-fr:guerre
prop-fr:géolocalisation
  • Océanie
prop-fr:isbn
  • 25206996 (xsd:integer)
  • 9780252069963 (xsd:double)
prop-fr:issue
  • Victoire japonaise
prop-fr:jour
  • 28 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • en
prop-fr:lienAuteur
  • Samuel Eliot Morison
prop-fr:lienÉditeur
  • University of Illinois Press
prop-fr:lieu
  • près de l'île de Rennell, îles Salomon
prop-fr:légende
  • Le croiseur endommagé et bas sur l'eau, après la première attaque aérienne.
prop-fr:mois
  • juin
prop-fr:nom
  • Morison
prop-fr:pertes
  • 1 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 60 (xsd:integer)
  • 85 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Samuel Eliot
prop-fr:réimpression
  • 1977 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Chenango
  • Suwannee
prop-fr:titre
  • History of United States Naval Operations in World War II
prop-fr:titreVolume
  • The Struggle for Guadalcanal, August 1942 – February 1943
prop-fr:trad
  • USS Suwannee
  • USS Chenango
prop-fr:volume
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • University of Illinois Press
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • レンネル島沖海戦とは太平洋戦争(大東亜戦争)中、1943年1月29日から30日にソロモン諸島レンネル島沖で発生した海戦。日本軍が航空攻撃でアメリカ軍の重巡洋艦シカゴ (USS Chicago, CA-29) を撃沈した。また、この海戦でアメリカ軍は近接信管を使用した。日本軍はガダルカナル撤退作戦の最中であり、島に近付く敵を阻止する必要があった。
  • Die Schlacht bei der Rennell-Insel war eine Seeschlacht im Zweiten Weltkrieg, die in der Nähe der Rennell-Inseln (Salomonen) südlich von Guadalcanal vom 29. bis 30. Januar 1943 stattfand. Landgestützte japanische Bomber griffen eine amerikanische Task Force an, wobei die Amerikaner einen Schweren Kreuzer verloren.
  • A batalha da Ilha Rennell teve lugar em 29 e 30 de janeiro de 1943, e foi a última grande batalha naval entre a Marinha dos Estados Unidos e da Marinha Imperial Japonesa durante a longa campanha de Guadalcanal, nas Ilhas Salomão, durante a Segunda Guerra Mundial. A batalha ocorreu no Pacífico Sul entre a ilha Rennell e Guadalcanal, no sul das Ilhas Salomão.
  • Bitwa koło wyspy Rennell – bitwa powietrzno-morska, stoczona w dniach 29 i 30 stycznia 1943 roku, na południowym Pacyfiku pomiędzy wyspami Guadalcanal i Rennell w archipelagu Wysp Salomona, pomiędzy japońskimi samolotami torpedowymi 11. Floty Powietrznej a amerykańskimi okrętami należącymi do Task Force 18, ostatnie większe starcie podczas kampanii na Guadalcanalu.
  • The Battle of Rennell Island (Japanese: レンネル島沖海戦) took place on 29–30 January 1943. It was the last major naval engagement between the United States Navy and the Imperial Japanese Navy during the Guadalcanal campaign of World War II.
  • Az 1943. január 29-én és 30-án zajlott Rennell-szigeti csata volt az utolsó jelentős vízi ütközet az Amerikai Egyesült Államok és a Japán Birodalom haditengerészete között a második világháború csendes-óceáni harcainak részét képező guadalcanali hadjárat során. Az ütközet a Salamon-szigetek déli részén lévő Rennell-sziget és Guadalcanal szigete között folyt le.1942 utolsó napján a japán hadvezetés parancsba adta a guadalcanali csapatok kivonását a szigetről.
  • Бой у острова Реннелл (англ. Battle of Rennell Island, яп. レンネル島沖海戦), сражение Второй мировой войны на Тихом океане между американскими силами, сопровождающими конвой на остров Гуадалканал и авиационными силами Японского императорского флота, состоявшееся 29-30 января 1943 года.
  • La battaglia dell'isola di Rennell fu l'ultimo episodio navale della campagna di Guadalcanal, ed avvenne dal 29 al 30 gennaio 1943.Il confronto avvenne tra il gruppo navale statunitense che scortava un convoglio di rimpiazzi per le truppe impegnate a Guadalcanal, il Task Group 62.8, scortato dalla Task Force 18 dell'ammiraglio Giffen, e i bombardieri giapponesi che scortavano i cacciatorpediniere impegnati nell'evacuazione delle truppe da Guadalcanal, denominata Operazione KE.
  • Bitva u Rennellova ostrova byla jednou z námořních bitev druhé světové války v Pacifiku mezi japonským a americkým námořnictvem. Odehrála se 29.-30. ledna 1943 mezi Guadalcanalem a Rennellovým ostrovem v jižní části Šalamounových ostrovů. Vzhledem k špatné situaci japonských jednotek na Gaudalcanalu rozhodl japonský generální štáb 31. prosince 1942 o evakuaci ostrova a o zřízení nové linie obrany v oblasti Šalamounových ostrovů na ostrově Nová Georgia.
  • La Batalla de la Isla Rennell (en japonés: レンネル島沖海戦) se desarrolló entre el 29 y el 30 de enero de 1943, y fue el último de los más grandes enfrentamientos navales entre la Armada de los Estados Unidos y la Armada Imperial Japonesa durante la Campaña de Guadalcanal, parte de la Campaña de las Islas Salomón, durante la Segunda Guerra Mundial.
  • Pertempuran Pulau Rennell (レンネル島沖海戦) adalah pertempuran laut yang terjadi pada 29-30 Januari 1943 di Pasifik Selatan antara Pulau Rennell dan Guadalkanal di selatan Kepulauan Solomon.
rdfs:label
  • Bataille de l'île de Rennell
  • Batalha da Ilha Rennell
  • Batalla de la Isla Rennell
  • Battaglia dell'isola di Rennell
  • Battle of Rennell Island
  • Bitva u Rennellova ostrova
  • Bitwa koło wyspy Rennell
  • Pertempuran Pulau Rennell
  • Rennell-szigeti csata
  • Schlacht bei Rennell Island
  • Бой у острова Реннелл
  • レンネル島沖海戦
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de l'île de Rennell
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of