La bataille de Vouillé, qui s'est déroulée au printemps 507, est une bataille qui opposa les Wisigoths, au sud, aux Francs, au nord. Cette bataille vit la victoire des Francs, les Wisigoths perdant leur roi Alaric II au combat et étant contraint de laisser un vaste territoire (midi de la France) aux vainqueurs.Le lieu précis de la bataille a été contesté.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La bataille de Vouillé, qui s'est déroulée au printemps 507, est une bataille qui opposa les Wisigoths, au sud, aux Francs, au nord. Cette bataille vit la victoire des Francs, les Wisigoths perdant leur roi Alaric II au combat et étant contraint de laisser un vaste territoire (midi de la France) aux vainqueurs.Le lieu précis de la bataille a été contesté. Selon Henri Martin, Voulon - et non Vouillé - serait le site de la bataille des Francs conduits par Clovis contre les Wisigoths d'Alaric II en 507 (Les lieux cités par Henri Martin dans son "Histoire de France" sont : gué de la Biche, plateau de Sichar, plaine de Voulon, Mougon). L’évêque d'Orléans, Mgr de Beauregard, estimait également que, selon les antiquaires de l'Ouest, « cette bataille célèbre ne s'est point livrée à Vouillé, dont jusqu'ici elle a mal à propos porté le nom. […] L'action avait dû s'engager au sud de Poitiers, aux anciens gués du Clain à Mougon, et surtout à Voulon, en face desquels [M. de Beauregard] a retrouvé les restes du petit et du grand camp de Clovis, et qu'elle s'est terminée dans les plaines en avant de Champagné-Saint-Hilaire ; de sorte que, si désormais on veut désigner par un nom moderne de combat si fameux dans nos annales, c'est celui de Voulon et non celui de Vouillé qu'il faudra lui donner. »
  • La battaglia di Vouillé fu combattuta nella primavera del 507, quando l'esercito dei Franchi attraversò la Loira in direzione di Poitiers sotto il comando del re Clodoveo e del figlio maggiore Teodorico. I Visigoti marciarono verso nord per impedirgli di avanzare nell'attesa dell'aiuto, che non arrivò, degli Ostrogoti; il loro re, Teodorico il Grande, era suocero del re visigoto Alarico II.Lo scontro avvenne nella piana di Vouillé, nei pressi di Poitiers, e si sviluppò in un corpo a corpo che durò sino a che il re visigoto Alarico fu ucciso, sembra da Clodoveo in persona. La morte del re portò l'esercito visigoto ad uno sbandamento che li condusse ad una dura sconfitta, conclusasi col loro massacro da parte dei Franchi.La vittoria aprì a Clodoveo la strada per il mezzogiorno che lo portò alla conquista di Tolosa, capitale del regno visigoto, di tutta l'Aquitania, la Guascogna L'Alvernia ed il Limosino.I Visigoti, del loro regno francese, riuscirono a difendere solo la Settimania, la regione cioè compresa tra la foce del Rodano ed i Pirenei.
  • Vouilléko gudua (latinez: Campus Vogladensis) 507ko udaberrian gertatu zen, oraingo Vouillé herrian, frankoen eta bisigodoen artean Galian mendean izateko asmotan.Klovis I.ak erresuma franko ezarri nahi zuen Galia osoan. Horretarako Soissonsen galiar-erromatarrak eta Zülpichen alamanak menderatu ostean, hegoalderantz jo zuen bisigodoen aurka Loira zeharkatuz. Hauek ostrogodoen laguntza jaso zuten baina ailegatu baino lehen gudua hasi eta frankoek erregea hil zutenean erabateko porrota izan zen bisigodoentzat.Guduaren ondorioz, frankoek Tolosa Okzitaniakoa, Akitania, Gaskoinia eta Limusin eta borgoinarrek Narbonensis lortu zuten. Bisigodoek Septimania baino ez zuten mantendu eta Toledoraino eraman zuten bere hiriburua.
  • Na Primavera de 507, o exército franco cruzou o rio Loire em direcção a Poitiers, sob o comando de Clóvis e do seu filho mais velho Teodorico. O exército visigodo marcha para norte par lhes cortar o caminho com a esperança de que os Ostrogodos os apoiem: a batalha tem lugar na planície de Vouillé, perto de Poitiers.Tem início uma terrível luta corpo a corpo, até que o rei visigodo Alarico II é morto por Clóvis. Tal como na batalha de Tolbiac contra os Alamanos, a morte do rei dita a debandada do Visigodos que acabam massacrados pelo Francos.Esta vitória abre a Clóvis o caminho do sul: conquista Tolosa, antiga capital dos Visigodos, Narbona, a Aquitânia, a Gasconha, o Languedoc e o Limousin.
  • The Battle of Vouillé or Vouglé (from Latin Campus Vogladensis) was fought in the northern marches of Visigothic territory, at Vouillé, Vienne near Poitiers (Gaul), in the spring of 507 between the Franks commanded by Clovis and the Visigoths of Alaric II, the conqueror of Spain.Clovis and Anastasius I of the Byzantine Empire agreed that each would attack the Goths from his own side.
  • La batalla de Vouillé fue una batalla decisiva por el control de Galia entre visigodos y francos ocurrida en la primavera de 507.
  • Bitwa pod Vouillé (Campus Vocladeus) w pobliżu Poitiers – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 507 w trakcie wojny Franków z Wizygotami. Miejsce bitwy jest dzisiaj kwestią sporną (według najnowszych badań jest nim rejon dzisiejszego Voulon - Campus Vocladeus). Zwolennicy umiejscawiania bitwy pod Vouillé stosują też średniowieczną nazwę Vouglé.
  • La Batalla de Vouillé es va lluitar en les marques del nord del territori visigòtic del Regne de Tolosa, a prop de Poitiers (Gàl·lia), a la primavera del 507 entre els francs comandats per Clodoveu i els visigots d'Alaric II.Després de la caiguda de l'imperi Romà d'Occident, els francs van subjugar les altres tribus germàniques i van crear un imperi sota la dinastia merovíngia, i volien expulsar als visigots de la Gàl·lia pel seu arrianisme. Clodoveu i Anastasi I de Bizanci de l'imperi Bizantí van acordar atacar als gots cada un en la seva banda.Els francs havien creuat el Loira, i els visigots van anar pel nord per tallar-los-hi el pas amb l'esperança que els ostrogots els donessin suport. La batalla es va desenvolupar a les planes de Vouillé, prop de Poitiers. Es va iniciar una terrible lluita cos a cos, fins que el rei visigòtic va caure a mans del propi Clodoveu. Tal com va passar a la batalla de Tolbiac contra els alamans, la mort del rei dicta la desbandada de los visigots, que van acabar massacrats pels francs.La derrota a Vouillé va forçar als gots a retirar-se a Septimània, la qual encara controlaven, i va permetre als francs controlar el sud-est de França, i capturar la capital del Regne de Tolosa. Gesalec, fill il·legítim d'Alaric va intentar organitzar un contraatac a la Narbona, però va ser deposat i assassinat quan la ciutat fou presa pels burgundis, aliats del francs.
  • Slag bij Vouillé of Campus Vogladensis was een veldslag die plaatsvond in het voorjaar van 507 tussen het leger van de Visigoten en het leger van een gelegenheidscoalitie van Salische Franken en Bourgondiërs. De Franken werden geleid door hun koning Clovis en de Visigoten stonden onder bevel van hun koning Alarik II. De slag werd gewonnen door de Franken en Bourgondiërs. De nederlaag betekende het einde van de Visigotische suprematie in het voormalige Gallië en zou de opmaat zijn voor het ontstaan van Frankrijk.
  • Die Schlacht von Vouillé oder Campus Vocladeus bei Poitiers, Frankreich fand im Spätsommer 507 zwischen den Franken unter Chlodwig I. und den Westgoten unter Alarich II. statt. Ob es sich bei dem Ort der Schlacht wirklich um das heutige Vouillé (zirka 15 km nordwestlich von Poitiers) oder (nach moderneren Thesen wahrscheinlicher) um das heutige Voulon (Campus Vocladeus) handelt, ist in der Forschung umstritten. Statt der heutigen Namensform Vouillé wird bisweilen auch die mittelalterliche Namensform Vouglé gebraucht.
  • Bitva u Vouillé byla bitva u Vouillé (Vienne) blízko Poitiers, ke které došlo na jaře roku 507. Frankové pod vedením Chlodvíka I. v ní porazili Vizigóty pod vedením Alaricha II.
  • Битката при Вуйе (Vouillé; Voulon; Campus Vocladeus; Campus Vogladensis) при Поатие, Франция се състои през късното лято 507 г. между франките, начело с Хлодвиг I и западните готи, водени от Аларих II.Хлодвиг I печели битката, убива лично Аларих II. Вестготите са изтласкани към Испания. Хлодвиг I прибавя по-голямата част от Аквитания към кралството си.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Clovis tue Alaric II
dbpedia-owl:opponents
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire franque
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 422007 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6649 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 63 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101128478 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:combattants
prop-fr:commandant
prop-fr:conflit
  • Bataille de Vouillé
prop-fr:date
prop-fr:issue
  • Victoire franque
prop-fr:lieu
  • Plaine de Vouillé, près de Poitiers, France
prop-fr:légende
  • Clovis tue Alaric II
prop-fr:pertes
  • mort d'Alaric II, tué en combat singulier par Clovis.
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La bataille de Vouillé, qui s'est déroulée au printemps 507, est une bataille qui opposa les Wisigoths, au sud, aux Francs, au nord. Cette bataille vit la victoire des Francs, les Wisigoths perdant leur roi Alaric II au combat et étant contraint de laisser un vaste territoire (midi de la France) aux vainqueurs.Le lieu précis de la bataille a été contesté.
  • The Battle of Vouillé or Vouglé (from Latin Campus Vogladensis) was fought in the northern marches of Visigothic territory, at Vouillé, Vienne near Poitiers (Gaul), in the spring of 507 between the Franks commanded by Clovis and the Visigoths of Alaric II, the conqueror of Spain.Clovis and Anastasius I of the Byzantine Empire agreed that each would attack the Goths from his own side.
  • La batalla de Vouillé fue una batalla decisiva por el control de Galia entre visigodos y francos ocurrida en la primavera de 507.
  • Bitwa pod Vouillé (Campus Vocladeus) w pobliżu Poitiers – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 507 w trakcie wojny Franków z Wizygotami. Miejsce bitwy jest dzisiaj kwestią sporną (według najnowszych badań jest nim rejon dzisiejszego Voulon - Campus Vocladeus). Zwolennicy umiejscawiania bitwy pod Vouillé stosują też średniowieczną nazwę Vouglé.
  • Bitva u Vouillé byla bitva u Vouillé (Vienne) blízko Poitiers, ke které došlo na jaře roku 507. Frankové pod vedením Chlodvíka I. v ní porazili Vizigóty pod vedením Alaricha II.
  • Битката при Вуйе (Vouillé; Voulon; Campus Vocladeus; Campus Vogladensis) при Поатие, Франция се състои през късното лято 507 г. между франките, начело с Хлодвиг I и западните готи, водени от Аларих II.Хлодвиг I печели битката, убива лично Аларих II. Вестготите са изтласкани към Испания. Хлодвиг I прибавя по-голямата част от Аквитания към кралството си.
  • Na Primavera de 507, o exército franco cruzou o rio Loire em direcção a Poitiers, sob o comando de Clóvis e do seu filho mais velho Teodorico. O exército visigodo marcha para norte par lhes cortar o caminho com a esperança de que os Ostrogodos os apoiem: a batalha tem lugar na planície de Vouillé, perto de Poitiers.Tem início uma terrível luta corpo a corpo, até que o rei visigodo Alarico II é morto por Clóvis.
  • Vouilléko gudua (latinez: Campus Vogladensis) 507ko udaberrian gertatu zen, oraingo Vouillé herrian, frankoen eta bisigodoen artean Galian mendean izateko asmotan.Klovis I.ak erresuma franko ezarri nahi zuen Galia osoan. Horretarako Soissonsen galiar-erromatarrak eta Zülpichen alamanak menderatu ostean, hegoalderantz jo zuen bisigodoen aurka Loira zeharkatuz.
  • Slag bij Vouillé of Campus Vogladensis was een veldslag die plaatsvond in het voorjaar van 507 tussen het leger van de Visigoten en het leger van een gelegenheidscoalitie van Salische Franken en Bourgondiërs. De Franken werden geleid door hun koning Clovis en de Visigoten stonden onder bevel van hun koning Alarik II. De slag werd gewonnen door de Franken en Bourgondiërs.
  • Die Schlacht von Vouillé oder Campus Vocladeus bei Poitiers, Frankreich fand im Spätsommer 507 zwischen den Franken unter Chlodwig I. und den Westgoten unter Alarich II. statt. Ob es sich bei dem Ort der Schlacht wirklich um das heutige Vouillé (zirka 15 km nordwestlich von Poitiers) oder (nach moderneren Thesen wahrscheinlicher) um das heutige Voulon (Campus Vocladeus) handelt, ist in der Forschung umstritten.
  • La battaglia di Vouillé fu combattuta nella primavera del 507, quando l'esercito dei Franchi attraversò la Loira in direzione di Poitiers sotto il comando del re Clodoveo e del figlio maggiore Teodorico.
  • La Batalla de Vouillé es va lluitar en les marques del nord del territori visigòtic del Regne de Tolosa, a prop de Poitiers (Gàl·lia), a la primavera del 507 entre els francs comandats per Clodoveu i els visigots d'Alaric II.Després de la caiguda de l'imperi Romà d'Occident, els francs van subjugar les altres tribus germàniques i van crear un imperi sota la dinastia merovíngia, i volien expulsar als visigots de la Gàl·lia pel seu arrianisme.
rdfs:label
  • Bataille de Vouillé
  • Batalha de Vouillé
  • Batalla de Vouillé
  • Batalla de Vouillé
  • Battaglia di Vouillé
  • Battle of Vouillé
  • Bitva u Vouillé
  • Bitwa pod Vouillé
  • Schlacht von Vouillé
  • Slag bij Vouillé
  • Vouilléko gudua
  • Битка при Вуйе
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de Vouillé
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is foaf:primaryTopic of