De Slag bij Rocourt vond plaats op 11 oktober 1746 ten tijde van de Oostenrijkse Successieoorlog. In het Engels worden de oude en soms foutieve namen Battle of Roucoux of Rocoux gebruikt. Het was een van de grootste veldslagen van de 18e eeuw met in totaal ongeveer 200.000 manschappen tegenover elkaar. De slag is vernoemd naar Rocourt waar de slag bij plaatsvond.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Bitwa pod Roucoux – starcie zbrojne, które miało miejsce 11 października 1746 r., w którym udział wzięły wojska austriackie, holenderskie, brytyjskie i hannowerskie z jednej strony, a francuskie z drugiej. Bitwa stoczona była w ramach wojny austriacko-francuskiej (1744–1748), będącej częścią wojny o sukcesję austriacką. Bitwa została rozegrana w pobliżu miejscowości Liège (niem.Lüttich) i zakończyła się zwycięstwem Francuzów. Po osłabieniu Armii Pragmatycznej biorącej udział w rewolcie roku 1745 w Szkocji i wycofaniu się znacznej części wojsk angielskich z kontynentu, w roku 1746 Francuzi pod dowództwem marszałka Maurycego Saskiego dokonali inwazji na Flandrię, zajmując Brukselę, Antwerpię, Namur i Charleroi. Siły francuskie liczące 60 000 żołnierzy zagroziły resztkom Armii Pragmatycznej państw sprzymierzonych w sile 40 000 ludzi pod wodzą Karola Lotaryńskiego. Karol Lotaryński zebrał swoją armię na zachodnim brzegu rzeki Moza. Lewe skrzydło składające się z sił holenderskich skierowało się na miejscowość Liège. Centrum tworzyły wojska brytyjskie i hanowerskie, stacjonujące w pobliżu miejscowości Roucoux i Liers. Prawe skrzydło natomiast obsadzone było przez Austriaków, chronione było przez rzekę Jaar. Maurycy Saski w pierwszej odsłonie bitwy odpierał atak Holendrów na lewej flance. Francuzom jednak po ciężkiej walce udało się w okolicy Luettich wyjść na tyły Armii Pragmatycznej. Holendrzy mimo silnego oporu, zostali zmuszeni do odwrotu w kierunku tyłów sił angielskich i hannowerskich. Kawaleria brytyjska wsparta dwoma batalionami piechoty pod wodzą generała Sir Johna Ligoniera, osłaniały odwrót sprzymierzonych przez Mozę, ponosząc znaczne straty. Łącznie Armia Pragmatyczna straciła 5 000 zabitych i rannych, straty Francuzów mimo zwycięstwa były dużo wyższe i wyniosły około 10 000 ludzi. Bezpośrednio po bitwie Francuzi zdobyli Liège, jednak do dalszych operacji militarnych na skutek nadchodzącej zimy w tym roku już nie doszło.
  • De Slag bij Rocourt vond plaats op 11 oktober 1746 ten tijde van de Oostenrijkse Successieoorlog. In het Engels worden de oude en soms foutieve namen Battle of Roucoux of Rocoux gebruikt. Het was een van de grootste veldslagen van de 18e eeuw met in totaal ongeveer 200.000 manschappen tegenover elkaar. De slag is vernoemd naar Rocourt waar de slag bij plaatsvond.
  • La Battaglia di Roucoux (11 ottobre 1746) è stata una vittoria francese su una coalizione di eserciti che comprendeva Austria, Gran Bretagna, Hannover e Olanda; la battaglia venne combattuta fuori dalla città di Liegi, durante la guerra di successione austriaca.L'esercito francese era comandato dal maresciallo Maurizio di Sassonia, quello austriaco dal principe Carlo Alessandro di Lorena e quello inglese dal conte Ligonier. Maurizio di Sassonia, il più brillante dei comandanti militari del re di Francia Luigi XV aveva quasi completato la sua campagna di conquista delle Fiandre ed ora minacciava di invadere l'Olanda con le sue truppe. Gli alleati della coalizione presero posizione non distante dalla cittadina di Liegi, schierando le truppe olandesi sulla sinistra di Liegi in direzione di Roucoux, quelle inglesi ed hannoveriane nel centro della cittadina e quelle austriache sulla destra non distante dal fiume Jaar.I francesi concentrarono il loro attacco contro la posizione olandese sulla sinistra della linea alleata tra Liegi e Roucoux, infliggendo pesanti perdite agli olandesi e sfondando lo schieramento avversario dopo il terzo assalto. Dinnanzi all'impeto dei francesi, anche austriaci e inglesi dovettero cedere. Gli austriaci non approfittarono della debolezza del fianco sinistro francese per attaccare; le truppe inglesi dovettero infine formare quadrati di retroguardia per impedire un inseguimento da parte francese, che avrebbe arrecato perdite ancor maggiori.Dopo lo scontro Liegi cadde in mano francese, così come tutto il territorio dei Paesi Bassi, sottratto definitivamente al controllo asburgico.
  • A Batalha de Rocourt (11 de outubro de 1746) foi uma vitória da França sobre uma aliança dos exércitos austríaco, britânico, e de Hanôver ao povo de Rocourt fora de Liège durante a Guerra da sucessão austríaca.
  • Die Schlacht bei Roucourt (auch:Schlacht bei Roucoux) vom 11. Oktober 1746 zwischen Österreichern, Niederländern, Briten und Hannoveranern einerseits und den Franzosen andererseits fand während des Österreichischen Erbfolgekriegs in Rocourt, heute ein Ortsteil von Lüttich statt und endete mit einem Sieg der Franzosen.
  • La Batalla de Rocourt fou una decisiva batalla en la Guerra de Successió Austríaca entre les tropes reials franceses de Maurici de Saxònia i les forces aliades del Regne Unit, Regne de Hannover, República neerlandesa i Àustria comandades per Carles de Lorena que tingué lloc el 11 d'octubre de 1746 en una planura a Rocourt a prop Lieja al Principat de Lieja, en l'actualitat a Bèlgica. A l'època de la batalla, l'ortografia dels topònims encara no s'havia estandarditzada i per això, sobretot en texts angles es parla de la batalla de Roucoux, Rocoux o Rocour.Els francesos van sortir victoriosos però no van poder destruir l'exèrcit de l'adversari, per què la ni havia caigut i els aliats poden retirar-se sense ésser perseguits. Tot i això les pèrdues humanes van ser considerables a ambdós costats. Després de la batalla França immediatament va ocupar la ciutat de Lieja i prendre el control dels Països Baixos austríacs fins que va haver de cedir aquest territori després de la pau general pactada al Tractat d'Aquisgrà del 1748. Les operacions militars van parar-se a causa de l'hivern. El principat de Lieja va mantenir la seva neutralitat, i les tropes dels aliats van instal·lar el seu camp d'hivern fora als pobles rurals fora de la ciutat al marge del Mosa. Les tropes franceses van cantonar-se al Brabant.
  • The Battle of Rocoux (11 October 1746) was a French victory over an allied Austrian, British, Hanoveran and Dutch army in Rocourt (or Rocoux), outside Liège during War of the Austrian Succession.
  • 로쿠스 전투 혹은 로쿠 전투는 1746년 10월 11일 오스트리아 왕위 계승 전쟁 기간 중 벨기에 리에주 외곽에서 오스트리아, 영국, 하노버, 네덜란드 연합군을 프랑스군이 격파한 전투를 말한다.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Bataille de Rocourt
dbpedia-owl:endDate
  • 1746-10-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire française
dbpedia-owl:startDate
  • 1746-10-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1656164 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6875 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 58 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110170729 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1993 (xsd:integer)
prop-fr:commandant
prop-fr:conflit
  • Bataille de Rocourt
prop-fr:date
  • 1746-10-11 (xsd:date)
prop-fr:guerre
prop-fr:géolocalisation
  • Belgique
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:issue
  • Victoire française
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lienAuteur
  • Reed Browning
prop-fr:lieu
  • New York
  • Rocourt
prop-fr:légende
  • Bataille de Rocourt
prop-fr:nom
  • Browning
prop-fr:pertes
  • ou blessés
prop-fr:prénom
  • Reed
prop-fr:titre
  • The War of the Austrian Succession
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • St. Martin's Press
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • De Slag bij Rocourt vond plaats op 11 oktober 1746 ten tijde van de Oostenrijkse Successieoorlog. In het Engels worden de oude en soms foutieve namen Battle of Roucoux of Rocoux gebruikt. Het was een van de grootste veldslagen van de 18e eeuw met in totaal ongeveer 200.000 manschappen tegenover elkaar. De slag is vernoemd naar Rocourt waar de slag bij plaatsvond.
  • A Batalha de Rocourt (11 de outubro de 1746) foi uma vitória da França sobre uma aliança dos exércitos austríaco, britânico, e de Hanôver ao povo de Rocourt fora de Liège durante a Guerra da sucessão austríaca.
  • Die Schlacht bei Roucourt (auch:Schlacht bei Roucoux) vom 11. Oktober 1746 zwischen Österreichern, Niederländern, Briten und Hannoveranern einerseits und den Franzosen andererseits fand während des Österreichischen Erbfolgekriegs in Rocourt, heute ein Ortsteil von Lüttich statt und endete mit einem Sieg der Franzosen.
  • The Battle of Rocoux (11 October 1746) was a French victory over an allied Austrian, British, Hanoveran and Dutch army in Rocourt (or Rocoux), outside Liège during War of the Austrian Succession.
  • 로쿠스 전투 혹은 로쿠 전투는 1746년 10월 11일 오스트리아 왕위 계승 전쟁 기간 중 벨기에 리에주 외곽에서 오스트리아, 영국, 하노버, 네덜란드 연합군을 프랑스군이 격파한 전투를 말한다.
  • La Batalla de Rocourt fou una decisiva batalla en la Guerra de Successió Austríaca entre les tropes reials franceses de Maurici de Saxònia i les forces aliades del Regne Unit, Regne de Hannover, República neerlandesa i Àustria comandades per Carles de Lorena que tingué lloc el 11 d'octubre de 1746 en una planura a Rocourt a prop Lieja al Principat de Lieja, en l'actualitat a Bèlgica.
  • La Battaglia di Roucoux (11 ottobre 1746) è stata una vittoria francese su una coalizione di eserciti che comprendeva Austria, Gran Bretagna, Hannover e Olanda; la battaglia venne combattuta fuori dalla città di Liegi, durante la guerra di successione austriaca.L'esercito francese era comandato dal maresciallo Maurizio di Sassonia, quello austriaco dal principe Carlo Alessandro di Lorena e quello inglese dal conte Ligonier.
  • Bitwa pod Roucoux – starcie zbrojne, które miało miejsce 11 października 1746 r., w którym udział wzięły wojska austriackie, holenderskie, brytyjskie i hannowerskie z jednej strony, a francuskie z drugiej. Bitwa stoczona była w ramach wojny austriacko-francuskiej (1744–1748), będącej częścią wojny o sukcesję austriacką. Bitwa została rozegrana w pobliżu miejscowości Liège (niem.Lüttich) i zakończyła się zwycięstwem Francuzów.
rdfs:label
  • Bataille de Rocourt (1746)
  • Batalha de Rocourt
  • Batalla de Rocourt
  • Battaglia di Roucoux
  • Battle of Rocoux
  • Bitwa pod Roucoux
  • Schlacht bei Roucoux
  • Slag bij Rocourt
  • 로쿠스 전투
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de Rocourt
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:batailles of
is prop-fr:faitsD'armes of
is foaf:primaryTopic of