マレンゴの戦い(マレンゴのたたかい、英: Battle of Marengo、仏: Bataille de Marengo、1800年6月14日)は、フランス革命戦争・ナポレオン戦争における戦闘の1つである。現在のイタリア北部ピエモンテ州アレッサンドリア近郊の町マレンゴにおいて、ナポレオン・ボナパルト率いるフランス軍が、ミヒャエル・フォン・メラス率いるオーストリア軍に対して勝利を収めた。

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La batalla de Marengo fou lliurada al Piemont, a la plana entre les viles actuals de Spinetta Marengo (en piamontès La Spinëta) i Castelceriolo (en piamontès Castesirió), properes a la ciutat d'Alessandria (piamontès Lissandria), el 14 de juny del 1800, en el marc de la Guerra de la Segona Coalició. Va concloure amb una victòria francesa i amb la retirada de les tropes austríaques de la major part del territori italià.L'exèrcit francès dirigit per Napoleó Bonaparte (que acabava de ser nomenat Primer Cònsol després del cop d'estat del 18 de Brumari) va ser atacat pels austríacs sota el comandament del tinent general Michael Friedrich von Melas.Els francesos van ser sorpresos, tanmateix, el curs de la batalla va canviar dramàticament amb el retorn (en resposta d'un missatge urgent de Napoleó) de tropes franceses al comandament del general Desaix. Un contraatac dirigit per Desaix, després d'un breu bombardeig de l'artilleria, va impactar en l'ala dreta dels austríacs i una càrrega de cavalleria dirigida per François Christophe Kellermann va completar la seva derrota.
  • La batalla de Marengo tuvo lugar cerca de la ciudad de Alessandria, en el Piamonte, al noreste de Italia el 14 de junio de 1800, durante la guerra de la Segunda Coalición. Concluyó con una victoria francesa y con la retirada de las tropas austríacas de la mayor parte del territorio italiano.El ejército francés dirigido por Napoleón Bonaparte (recién nombrado Primer Cónsul después del golpe de estado del 18 de Brumario) fue atacado por los austríacos al mando del general Michael von Melas. Los franceses fueron tomados por sorpresa. Sin embargo, el curso de la batalla cambió radicalmente al regresar (en respuesta a una llamada urgente de Napoleón) tropas francesas al mando del general Louis Charles Antoine Desaix de Veygoux. Un contraataque dirigido por Desaix, luego de un breve bombardeo de la artillería, impactó en el ala derecha de los austríacos y una carga de caballería dirigida por François Etienne de Kellermann completó su derrota. Los austríacos se retiraron a Alessandria, habiendo perdido la mitad de su ejército. Las bajas francesas fueron mucho menores, pero el general Desaix, que había acudido en ayuda de Napoleón, y sin cuya intervención la batalla se habría perdido, pereció en la batalla.Al día siguiente, el general Melas comenzó las negociaciones que llevaron a que los austríacos evacuaran el norte de Italia, y a suspender las operaciones militares en Italia. La posición de Bonaparte como Primer Cónsul se afianzó gracias al resultado de la batalla y de la campaña que la precedió. Austria, sin embargo, permaneció en guerra con Francia hasta que sus fuerzas en el norte de los Alpes fueron derrotadas en la Batalla de Hohenlinden, el 3 de diciembre de 1800, por un ejército francés al mando del general Jean Victor Marie Moreau.
  • La battaglia di Marengo fu combattuta il 14 giugno 1800 nel corso della seconda campagna d'Italia, durante la guerra della seconda coalizione, tra le truppe francesi dell'Armata di riserva, guidate dal Primo console Napoleone Bonaparte e l'esercito austriaco comandato dal generale Michael von Melas. La battaglia fu combattuta a est del fiume Bormida nei pressi dell'attuale Spinetta Marengo, nel territorio della Fraschetta. Lo scontro iniziò il primo mattino con l'attacco a sorpresa degli austriaci che mise in grave difficoltà Bonaparte; le truppe francesi dopo una strenua resistenza sembrarono condannate alla disfatta; quando la sconfitta appariva inevitabile l'arrivo nel pomeriggio dei reparti di rinforzo guidati dal generale Louis Desaix permise a Bonaparte di contrattaccare e sbaragliare il nemico.Alla fine della giornata il Primo console aveva concluso la battaglia con una grande vittoria e l'esercito austriaco era in rotta a ovest della Bormida; il giorno seguente il generale von Melas chiese un armistizio. Nella fase culminante della battaglia il generale Desaix era stato mortalmente ferito.La battaglia divenne subito uno degli eventi più importanti della leggenda napoleonica ed ebbe un'influenza decisiva dal punto di vista militare, ripristinando il predominio francese in Italia, e dal punto di vista politico, consolidando definitivamente il prestigio e il potere del Primo console Bonaparte in Francia.
  • De Slag bij Marengo was een veldslag op 14 juni 1800, tijdens de Tweede Coalitieoorlog. De veldslag vond plaats nabij Alessandria in Piëmont (Noordwest-Italië), tussen Franse troepen (onder bevel van Napoleon Bonaparte) en Oostenrijkse troepen.Hoewel de veldslag ternauwernood door de Fransen werd gewonnen, presenteerde Napoleon de slag als een glorieuze overwinning die de oorlog in het voordeel van Frankrijk besliste. In werkelijkheid was het generaal Moreau die met de Slag bij Hohenlinden op 3 december 1800 de doorslaggevende overwinning op Oostenrijk behaalde.In de opera Tosca van Puccini, die in het jaar 1800 speelt, worden in de eerste akte voorbereidingen getroffen om Napoleons nederlaag bij Marengo te vieren. In de tweede akte blijkt dat Napoleon de veldslag niet verloren heeft, maar gewonnen.Napoleons paard Marengo was vernoemd naar de veldslag. Ook het Franse departement Marengo (1802-1814) werd vernoemd naar de veldslag. Het departement lag in wat nu de Italiaanse provincies Alessandria en Asti zijn.Het gerecht Kip Marengo is ook vernoemd naar de Slag bij Marengo. Napoleon zou tijdens de veldslag om een snelle maaltijd hebben gevraagd. De kok improviseerde daarop een gerecht met wat voorhanden was: kip, eieren, tomaten, uien, knoflook, kruiden, olijfolie en rivierkreeft. Volgens de overlevering zou de kok zelfs de kip met een sabel in stukken hebben gesneden.
  • 마렝고 전투(Battle of Marengo, 프랑스어: Bataille de Marengo, 1800년 6월 14일)는 이탈리아 피에몽테주(州) 알렉산드리아 도시 근교 남동쪽 5km 떨어진 마렝고 평원에서 나폴레옹 보나파르트 휘하의 프랑스군이 미하일 폰 멜라스가 이끄는 오스트리아군의 기습 공격을 받아 격전끝에 이를 물리치고 오스트리아군을 이탈리아에서 몰아내었다. 이 전투의 승리로 인해 나폴레옹은 파리에서 자신의 정치적 영향력을 강화할 수 있었다.브뤼메르 쿠데타(Brumaire coup)로 인해 신설된 제 1집정관(First Consul)이 된 나폴레옹은 휘하의 프랑스군을 이끌고 진군하던 와중에 멜라스 장군이 지휘하는 오스트리아군에 공격을 받았다. 프랑스군은 허를 찔렸고 물러날 상황에 처했다. 그러나 전투 와중에 나폴레옹이 보낸 전언으로 인해 루이 드제(Louis Desaix)가 지휘하는 선발 예비대가 돌아와 전투에 참여했다. 드제는 포격을 가한 끝에 반격을 시도했고, 물러나는 오스트리아군을 추격하였다. 이때 패주하는 오스트리아군의 추격을 맡은 기병대의 지휘는 프랑수아 에티엔 드 켈레르만(François Etienne de Kellermann)이 맡아 오스트리아군에 치명적인 타격을 입히는 데 성공했다. 오스트리아군은 이 전투에서 약 9,500명이 전사하거나, 부상을 입고, 포로로 잡히는 등 막대한 피해를 입은 상태로 알렉산드리아로 물러났다. 프랑스군의 피해는 상대적으로 적었으나 역전을 성공시킨 주역 드제는 난전 중에 전사하고 말았다.
  • マレンゴの戦い(マレンゴのたたかい、英: Battle of Marengo、仏: Bataille de Marengo、1800年6月14日)は、フランス革命戦争・ナポレオン戦争における戦闘の1つである。現在のイタリア北部ピエモンテ州アレッサンドリア近郊の町マレンゴにおいて、ナポレオン・ボナパルト率いるフランス軍が、ミヒャエル・フォン・メラス率いるオーストリア軍に対して勝利を収めた。
  • Битката при Маренго се състои на 14 юни 1800 г. между френската армия, под командването на Наполеон Бонапарт и австрийската армия, в близост до пиемонтския град Алесандрия. Французите разбиват австрийската войска под командването на генерал Михаел фон Мелас, която ги атакува ненадейно. Австрийците са изтласкани отвъд Алпите, а позицията на Наполеон във френското управление рязко се повишила.Френската армия под командването на Наполеон Бонапарт (наскоро провъзгласен за Първи консул след Брюмерския преврат) е атакувана от австрийците под ръководството на генерал Мелас. В началото много французи са убити и битката изглеждала загубена. След сериозните загуби започва френска контраатака, начело с генерал Дезе, при която австрийците са подложени на жесток артилерийски обстрел. След това те са атакувани от кавалерията на генерал Франсоа Келерман, което ги довършва и довежда до предаването им. Австрийската армия се връща в Алесандрия, с 9 500 убити, ранени и пленени. Френските жертви са по-малко, но включват и Дезе.
  • Bitva u Marenga proběhla dne 14. června 1800 v blízkosti města Alessandrie v SZ Itálii, asi 90 km JZ od Milána. Francouzská armáda pod velením Napoleona Bonaparta v bitvě drtivě porazila vojsko Rakouska.
  • Die Schlacht bei Marengo fand am 14. Juni 1800 bei Marengo, einem Dorf in der italienischen Provinz Alessandria, statt und brachte Napoleon im Zweiten Koalitionskrieg den entscheidenden Sieg über die Österreicher.
  • Bitwa pod Marengo – decydująca bitwa drugiej kampanii włoskiej Napoleona, stoczona w dniu 14 czerwca 1800 z armią austriacką pod wodzą generała Michaela von Melasa. Bitwa zakończyła się zwycięstwem Francuzów, a jej następstwem było wycofanie się Austriaków z Włoch. Zwycięski wynik bitwy utrwalił pozycję Napoleona we Francji, porażka mogła oznaczać jego całkowitą klęskę.
  • Di Pertempuran Marengo (14 Juni 1800), pasukan Perancis melakukan serangan mendadak ke posisi Austria (dipimpin oleh Jenderal Michael Von Melas) dekat kota Alessandria, di Piedmont Italia yang mengakibatkan evakuasi besar-besaran tentara Austria dari Italia.
  • Битва при Маренго (фр. bataille de Marengo) — финальное сражение второй Итальянской кампании Бонапарта 1800 года, состоявшееся 14 июня между Австрией и Францией и по итогам которого, австрийская армия в Италии вынуждена была капитулировать и покинуть Италию.
  • A marengói csata döntő szerepet töltött be Bonaparte tábornok életében, mert ha ezt az ütközetet elveszítette volna, az valószínűleg uralmának végét jelentette volna.
  • The Battle of Marengo was fought on 14 June 1800 between French forces under Napoleon Bonaparte and Austrian forces near the city of Alessandria, in Piedmont, Italy. The French overcame General Michael von Melas's surprise attack near the end of the day, driving the Austrians out of Italy, and enhancing Napoleon's political position in Paris as First Consul of France in the wake of his coup d’état the previous November.Surprised by the Austrian advance toward Genoa in mid-April 1800, Bonaparte had hastily led his army over the Alps in mid-May and reached Milan on 2 June. After cutting Melas’s line of communications by crossing the river Po and defeating Feldmarschallleutnant (FML) Peter Karl Ott von Bátorkéz at Montebello on 9 June, the French closed in on the Austrian army, which had massed in Alessandria. Deceived by a local double agent, Bonaparte dispatched large forces to the north and south, but the Austrians launched a surprise attack on 14 June against the main French army under General Louis Alexandre Berthier.Initially, their two assaults across the Fontanone stream near Marengo village were repelled, and General Jean Lannes reinforced the French right. Bonaparte realised the true position and issued orders at 11:00 am to recall the detachment under Général de Division (GdD) Louis Desaix, while moving his reserve forward. On the Austrian left, Ott’s column had taken Castel Ceriolo, and its advance guard moved south to attack Lannes’s flank. Melas renewed the main assault and the Austrians broke the central French position. By 2:30 pm the French were withdrawing and Austrian dragoons seized the Marengo farm. Bonaparte had by then arrived with the reserve, but Berthier’s troops began to fall back on the main vine belts. Knowing Desaix was approaching, Bonaparte was anxious about a column of Ott’s soldiers marching from the north, so he deployed his Consular Guard infantry to delay it. The French then withdrew steadily eastward toward San Giuliano Vecchio as the Austrians formed a column to follow them in line with Ott’s advance in the northern sector.Desaix’s arrival around 5:30 pm stabilised the French position as the 9ème Légère (9th Light Infantry) delayed the Austrian advance down the main road and the rest of the army re-formed north of Cascina Grossa. As the pursuing Austrian troops arrived, a mix of musketry and artillery fire concealed the surprise attack of Général de Brigade (GdB) François Étienne de Kellermann’s cavalry, which threw the Austrian pursuit into disordered flight back into Alessandria, with about 14, 000 killed, wounded, or captured. The French casualties were considerably fewer, but included Desaix. The whole French line chased after the Austrians to seal une victoire politique (a political victory) that secured Bonaparte’s grip on power after the coup. It would be followed by a propaganda campaign, which sought to rewrite the story of the battle three times during Napoleon’s rule.
  • A Batalha de Marengo foi travada no dia 14 de Junho de 1800, durante a Segunda Campanha de Napoleão em Itália. Esta batalha foi uma importante vitória das forças francesas, sob o comando de Napoleão Bonaparte, porque obrigou os Austríacos a aceitarem a derrota da campanha e a retirarem do Norte de Itália.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • La bataille de Marengo. Tableau deLouis-François Lejeune.
dbpedia-owl:endDate
  • 1800-06-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire française décisive
dbpedia-owl:startDate
  • 1800-06-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 50651 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 46599 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 149 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110813516 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commandant
prop-fr:conflit
  • Bataille de Marengo
prop-fr:forces
  • 24 (xsd:integer)
  • 55 (xsd:integer)
  • 22000 (xsd:integer)
  • 24000 (xsd:integer)
prop-fr:guerre
prop-fr:géolocalisation
  • Italie/Piémont
prop-fr:issue
  • Victoire française décisive
prop-fr:lieu
  • Proximité de Marengo
prop-fr:légende
  • La bataille de Marengo. Tableau de Louis-François Lejeune.
prop-fr:pertes
  • 15 (xsd:integer)
  • 900 (xsd:integer)
  • 963 (xsd:integer)
  • 1100 (xsd:integer)
  • 2921 (xsd:integer)
  • 3600 (xsd:integer)
  • 5518 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • マレンゴの戦い(マレンゴのたたかい、英: Battle of Marengo、仏: Bataille de Marengo、1800年6月14日)は、フランス革命戦争・ナポレオン戦争における戦闘の1つである。現在のイタリア北部ピエモンテ州アレッサンドリア近郊の町マレンゴにおいて、ナポレオン・ボナパルト率いるフランス軍が、ミヒャエル・フォン・メラス率いるオーストリア軍に対して勝利を収めた。
  • Bitva u Marenga proběhla dne 14. června 1800 v blízkosti města Alessandrie v SZ Itálii, asi 90 km JZ od Milána. Francouzská armáda pod velením Napoleona Bonaparta v bitvě drtivě porazila vojsko Rakouska.
  • Die Schlacht bei Marengo fand am 14. Juni 1800 bei Marengo, einem Dorf in der italienischen Provinz Alessandria, statt und brachte Napoleon im Zweiten Koalitionskrieg den entscheidenden Sieg über die Österreicher.
  • Bitwa pod Marengo – decydująca bitwa drugiej kampanii włoskiej Napoleona, stoczona w dniu 14 czerwca 1800 z armią austriacką pod wodzą generała Michaela von Melasa. Bitwa zakończyła się zwycięstwem Francuzów, a jej następstwem było wycofanie się Austriaków z Włoch. Zwycięski wynik bitwy utrwalił pozycję Napoleona we Francji, porażka mogła oznaczać jego całkowitą klęskę.
  • Di Pertempuran Marengo (14 Juni 1800), pasukan Perancis melakukan serangan mendadak ke posisi Austria (dipimpin oleh Jenderal Michael Von Melas) dekat kota Alessandria, di Piedmont Italia yang mengakibatkan evakuasi besar-besaran tentara Austria dari Italia.
  • Битва при Маренго (фр. bataille de Marengo) — финальное сражение второй Итальянской кампании Бонапарта 1800 года, состоявшееся 14 июня между Австрией и Францией и по итогам которого, австрийская армия в Италии вынуждена была капитулировать и покинуть Италию.
  • A marengói csata döntő szerepet töltött be Bonaparte tábornok életében, mert ha ezt az ütközetet elveszítette volna, az valószínűleg uralmának végét jelentette volna.
  • A Batalha de Marengo foi travada no dia 14 de Junho de 1800, durante a Segunda Campanha de Napoleão em Itália. Esta batalha foi uma importante vitória das forças francesas, sob o comando de Napoleão Bonaparte, porque obrigou os Austríacos a aceitarem a derrota da campanha e a retirarem do Norte de Itália.
  • 마렝고 전투(Battle of Marengo, 프랑스어: Bataille de Marengo, 1800년 6월 14일)는 이탈리아 피에몽테주(州) 알렉산드리아 도시 근교 남동쪽 5km 떨어진 마렝고 평원에서 나폴레옹 보나파르트 휘하의 프랑스군이 미하일 폰 멜라스가 이끄는 오스트리아군의 기습 공격을 받아 격전끝에 이를 물리치고 오스트리아군을 이탈리아에서 몰아내었다. 이 전투의 승리로 인해 나폴레옹은 파리에서 자신의 정치적 영향력을 강화할 수 있었다.브뤼메르 쿠데타(Brumaire coup)로 인해 신설된 제 1집정관(First Consul)이 된 나폴레옹은 휘하의 프랑스군을 이끌고 진군하던 와중에 멜라스 장군이 지휘하는 오스트리아군에 공격을 받았다. 프랑스군은 허를 찔렸고 물러날 상황에 처했다. 그러나 전투 와중에 나폴레옹이 보낸 전언으로 인해 루이 드제(Louis Desaix)가 지휘하는 선발 예비대가 돌아와 전투에 참여했다.
  • La batalla de Marengo tuvo lugar cerca de la ciudad de Alessandria, en el Piamonte, al noreste de Italia el 14 de junio de 1800, durante la guerra de la Segunda Coalición. Concluyó con una victoria francesa y con la retirada de las tropas austríacas de la mayor parte del territorio italiano.El ejército francés dirigido por Napoleón Bonaparte (recién nombrado Primer Cónsul después del golpe de estado del 18 de Brumario) fue atacado por los austríacos al mando del general Michael von Melas.
  • Битката при Маренго се състои на 14 юни 1800 г. между френската армия, под командването на Наполеон Бонапарт и австрийската армия, в близост до пиемонтския град Алесандрия. Французите разбиват австрийската войска под командването на генерал Михаел фон Мелас, която ги атакува ненадейно.
  • The Battle of Marengo was fought on 14 June 1800 between French forces under Napoleon Bonaparte and Austrian forces near the city of Alessandria, in Piedmont, Italy.
  • De Slag bij Marengo was een veldslag op 14 juni 1800, tijdens de Tweede Coalitieoorlog. De veldslag vond plaats nabij Alessandria in Piëmont (Noordwest-Italië), tussen Franse troepen (onder bevel van Napoleon Bonaparte) en Oostenrijkse troepen.Hoewel de veldslag ternauwernood door de Fransen werd gewonnen, presenteerde Napoleon de slag als een glorieuze overwinning die de oorlog in het voordeel van Frankrijk besliste.
  • La batalla de Marengo fou lliurada al Piemont, a la plana entre les viles actuals de Spinetta Marengo (en piamontès La Spinëta) i Castelceriolo (en piamontès Castesirió), properes a la ciutat d'Alessandria (piamontès Lissandria), el 14 de juny del 1800, en el marc de la Guerra de la Segona Coalició.
  • La battaglia di Marengo fu combattuta il 14 giugno 1800 nel corso della seconda campagna d'Italia, durante la guerra della seconda coalizione, tra le truppe francesi dell'Armata di riserva, guidate dal Primo console Napoleone Bonaparte e l'esercito austriaco comandato dal generale Michael von Melas. La battaglia fu combattuta a est del fiume Bormida nei pressi dell'attuale Spinetta Marengo, nel territorio della Fraschetta.
rdfs:label
  • Bataille de Marengo
  • Batalha de Marengo
  • Batalla de Marengo
  • Batalla de Marengo
  • Battaglia di Marengo
  • Battle of Marengo
  • Bitva u Marenga
  • Bitwa pod Marengo
  • Marengói csata
  • Pertempuran Marengo
  • Schlacht bei Marengo
  • Slag bij Marengo
  • Битва при Маренго (1800)
  • Битка при Маренго
  • マレンゴの戦い
  • 마렝고 전투
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de Marengo
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:batailles of
is prop-fr:faitsD'armes of
is prop-fr:inscriptions of
is prop-fr:lieuMortAuCombat of
is prop-fr:lieuOrigine of
is foaf:primaryTopic of