La bataille navale de Curzola, qui eut lieu le 8 septembre 1298 dans les environs de l'île de Korčula (Dalmatie) avec la victoire de Gênes, restaura l'équilibre entre les deux Républiques maritimes de Venise et Gênes.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La bataille navale de Curzola, qui eut lieu le 8 septembre 1298 dans les environs de l'île de Korčula (Dalmatie) avec la victoire de Gênes, restaura l'équilibre entre les deux Républiques maritimes de Venise et Gênes.
  • Bitwa morska pod Curzolą (Korčulą) – starcie zbrojne, które miało miejsce dnia 8 września 1298 r. w trakcie II wojny Wenecji z Genuą.Flota wenecka pod dowództwem admirała Andrei Dandolo pokonana została przez Genueńczyków pod wodzą admirała Lamba Dorię, który zwycięstwo swe zawdzięcza niespodziewanym dla przeciwnika manewrem floty rezerwowej.
  • Сражение при Курцоле — крупнейшее морское сражение в войне Генуи и Венеции (1293—1299).Постоянная борьба между двумя торговыми соперниками обострилась, когда в 1261 году крестоносцы были изгнаны из Константинополя при поддержке генуэзцев. В начале сентября 1298 года большой флот генуэзцев вышел в Адриатическое море. Венецианский флот из 90 кораблей перед сражением был потрепан штормом. Возле острова Курцоле (Корчула) флоты встретились.
  • Battle of Curzola (today Korčula, southern Dalmatia, now in Croatia) was the naval battle which was fought on September 9, 1298 between the fleets of Genoa and Venice; it was a disaster for Venice, a major setback among many battles fought in the 13th and 14th centuries between Pisa, Genoa and Venice in a long series of wars for the control of Mediterranean and Levantine trade.
  • Die Seeschlacht bei Curzola wurde am 8. September 1298 zwischen den Flotten Venedigs und Genuas bei der dalmatinischen Insel Korčula im Adriatischen Meer ausgetragen. Die venezianische Flotte unter dem Kommando des Admirals Andrea Dandolo unterlag den Genuesen unter Admiral Lamba Doria, der mit einem Überraschungsmanöver seiner Reserve die Schlacht zu seinen Gunsten zu entscheiden vermochte.
  • La batalla de Curzola se libró el 9 de septiembre de 1298 entre las flotas de Génova y Venecia. Es una de las muchas batallas libradas en los siglos XIII y XIV entre Pisa, Génova y Venecia en una larga serie de guerras por el control del Levante mediterráneo y el comercio.La batalla tuvo lugar en los mares del sur de Dalmacia (hoy Croacia); más precisamente, en el canal entre la isla de Curzola (actualmente Korčula) y el territorio continental península de Sabbioncello. Los venecianos eran dirigidos por el almirante Andrea Dandolo, hijo del dogo Giovanni Dandolo, y los genoveses por Lamba Doria. Los genoveses salieron victoriosos y Dandolo fue muerto en combate.Venecia sufrió grandes pérdidas, pero inmediatamente se las arregló para equipar otras 100 galeras y obtener condiciones de paz favorables que no obstaculizaran significativamente su poder y la prosperidad.Según una tradición posterior registrada por Giovanni Battista Ramusio, Marco Polo fue uno de los venecianos entre los prisioneros y su famoso libro fue dictado durante los pocos meses de su encarcelamiento, pero si tenía, de hecho, prisioneros de esta batalla o de una operación menor cerca de Laiazzo (actual Ayas en la moderna Turquía), cosa que no está clara.No obstante, la entusiasta población de Korčula acudió a recordar esta batalla cada septiembre, y a rendir homenaje a Marco Polo como uno de los leales soldados de Venecia que arriesgaron sus vidas en Dalmacia en defensa de la República.
  • Bitva u Korčuly se odehrála 9. září 1298 mezi flotilami Janova a Benátek. Byla to jedna z mnoha námořních bitev, které se odehrály ve 13. a 14. století mezi Janovem, Benátkami a Pisou, ve kterých šlo o kontrolu obchodu ve Středomoří a Levantu.Bitva se odehrála v jižní Dalmácii, přesněji v průlivu mezi ostrovem Korčula a poloostrovem Pelješac. Benátčanům velel admirál Andrea Dandolo, syn dóžete Giovanniho Dandola, a Janovanům velel Lamba Doria. Janované bitvu vyhráli a Dantolo byl zabit v boji.Benátčané utrpěli v bitvě těžké ztráty, ale dokázali povolat dalších 100 galér, díky kterým se jim podařilo dojednat přijatelné mírové podmínky, které znamenaly, že nedojde k žádnému většímu přesunu moci ve Středomoří.Podle pozdějšího vyprávění, které zaznamenal Giovanni Battista Ramusio, byl mezi benátskými zajatci i Marco Polo, který během několika měsíců svého věznění nadiktoval svoji knihu Milion. Avšak zda byl zajmut během této bitvy nebo během předcházejícího menšího střetnutí u Lajazza je nejasné.
  • La battaglia navale di Curzola, svoltasi il giorno 8 settembre 1298 nei pressi dell'isola omonima con la vittoria di genovesi, ripristinò l'equilibrio tra le due repubbliche marinare di Genova e Venezia.
dbpedia-owl:endDate
  • 1298-09-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:opponents
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire gênoise
dbpedia-owl:startDate
  • 1298-09-09 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1262757 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5750 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 40 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103294604 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commandant
prop-fr:conflit
  • Bataille de Curzola
prop-fr:date
  • 1298-09-09 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • 78 (xsd:integer)
  • 95 (xsd:integer)
prop-fr:issue
  • Victoire gênoise
prop-fr:lieu
  • près de l'île de Korčula, Croatie
prop-fr:pertes
  • 85 (xsd:integer)
  • 7000 (xsd:integer)
  • inconnues
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La bataille navale de Curzola, qui eut lieu le 8 septembre 1298 dans les environs de l'île de Korčula (Dalmatie) avec la victoire de Gênes, restaura l'équilibre entre les deux Républiques maritimes de Venise et Gênes.
  • Bitwa morska pod Curzolą (Korčulą) – starcie zbrojne, które miało miejsce dnia 8 września 1298 r. w trakcie II wojny Wenecji z Genuą.Flota wenecka pod dowództwem admirała Andrei Dandolo pokonana została przez Genueńczyków pod wodzą admirała Lamba Dorię, który zwycięstwo swe zawdzięcza niespodziewanym dla przeciwnika manewrem floty rezerwowej.
  • Сражение при Курцоле — крупнейшее морское сражение в войне Генуи и Венеции (1293—1299).Постоянная борьба между двумя торговыми соперниками обострилась, когда в 1261 году крестоносцы были изгнаны из Константинополя при поддержке генуэзцев. В начале сентября 1298 года большой флот генуэзцев вышел в Адриатическое море. Венецианский флот из 90 кораблей перед сражением был потрепан штормом. Возле острова Курцоле (Корчула) флоты встретились.
  • Battle of Curzola (today Korčula, southern Dalmatia, now in Croatia) was the naval battle which was fought on September 9, 1298 between the fleets of Genoa and Venice; it was a disaster for Venice, a major setback among many battles fought in the 13th and 14th centuries between Pisa, Genoa and Venice in a long series of wars for the control of Mediterranean and Levantine trade.
  • Die Seeschlacht bei Curzola wurde am 8. September 1298 zwischen den Flotten Venedigs und Genuas bei der dalmatinischen Insel Korčula im Adriatischen Meer ausgetragen. Die venezianische Flotte unter dem Kommando des Admirals Andrea Dandolo unterlag den Genuesen unter Admiral Lamba Doria, der mit einem Überraschungsmanöver seiner Reserve die Schlacht zu seinen Gunsten zu entscheiden vermochte.
  • La battaglia navale di Curzola, svoltasi il giorno 8 settembre 1298 nei pressi dell'isola omonima con la vittoria di genovesi, ripristinò l'equilibrio tra le due repubbliche marinare di Genova e Venezia.
  • Bitva u Korčuly se odehrála 9. září 1298 mezi flotilami Janova a Benátek. Byla to jedna z mnoha námořních bitev, které se odehrály ve 13. a 14. století mezi Janovem, Benátkami a Pisou, ve kterých šlo o kontrolu obchodu ve Středomoří a Levantu.Bitva se odehrála v jižní Dalmácii, přesněji v průlivu mezi ostrovem Korčula a poloostrovem Pelješac. Benátčanům velel admirál Andrea Dandolo, syn dóžete Giovanniho Dandola, a Janovanům velel Lamba Doria.
  • La batalla de Curzola se libró el 9 de septiembre de 1298 entre las flotas de Génova y Venecia. Es una de las muchas batallas libradas en los siglos XIII y XIV entre Pisa, Génova y Venecia en una larga serie de guerras por el control del Levante mediterráneo y el comercio.La batalla tuvo lugar en los mares del sur de Dalmacia (hoy Croacia); más precisamente, en el canal entre la isla de Curzola (actualmente Korčula) y el territorio continental península de Sabbioncello.
rdfs:label
  • Bataille de Curzola
  • Batalla de Curzola
  • Battaglia di Curzola
  • Battle of Curzola
  • Bitva u Korčuly
  • Bitwa morska pod Curzolą
  • Seeschlacht bei Curzola
  • Сражение при Курцоле
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de Curzola
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of