Cullodengo gudua (ingelesez Battle of Culloden, Eskoziako gaeleraz Blàr Chùil Lodair) 1745ko Matxinada Jakobitarra eman zen aldian Jakobitar eta Hanover Etxekoen arteko azken gudua izan zen. Gaur egun arte britainiar lurrean burutu den azken gudutzat hartu izan ohi da eta jakobitar aldearen asmoentzako (Stewart leinuaren berrezarpena) sekula berriz suspertzea lortuko ez zuen behin betiko galera izan zen.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cullodengo gudua (ingelesez Battle of Culloden, Eskoziako gaeleraz Blàr Chùil Lodair) 1745ko Matxinada Jakobitarra eman zen aldian Jakobitar eta Hanover Etxekoen arteko azken gudua izan zen. Gaur egun arte britainiar lurrean burutu den azken gudutzat hartu izan ohi da eta jakobitar aldearen asmoentzako (Stewart leinuaren berrezarpena) sekula berriz suspertzea lortuko ez zuen behin betiko galera izan zen.
  • A Batalha de Culloden (16 de Abril de 1746), foi aquela pela qual o católico Carlos Eduardo Stuart, aspirante ao trono de Inglaterra foi definitivamente derrotado, juntamente com o seu exército de apoiantes jacobitas, recrutados sobretudo nas Highlands (zonas católicas) escocesas. Com esta derrota, a carreira política do "young pretender" conheceu o seu fim, e a revolta que ele incitou na Escócia, procurando apoio entre os Highland Clans, foi definitivamente dominada. Foi o fim de uma campanha de mais de um ano, na qual as tropas Jacobitas conheceram algumas vitórias e tentaram marchar sobre Londres (vindas da Escócia) para alcançar o poder.As tropas do exército britânico, cerca de 9.000 homens, eram comandadas por William Augustus, Duque de Cumberland.Com a derrota, Carlos Eduardo Stuart foi obrigado a fugir, às escondidas, tendo regressado a França com a ajuda de Flora MacDonald.A batalha de Culloden foi também a última batalha terrestre a ter lugar na Grã-Bretanha.
  • De Slag bij Culloden (16 april 1746) was de laatste slag tussen de Jacobieten en het Huis Hannover en de laatste veldslag gevochten op het eiland Groot-Brittannië. De slag vond plaats bij de dorpsgemeenschap Culloden nabij de Noord-Schotse stad Inverness.
  • Битката при Калоден (на шотландски келтски: Blàr Chùil Lodair) е последното стълкновение от Якобитското въстание от 1745-1746 г.Състоява се на 16 април 1746 г. и изправя едни срещу други якобитските сили на Чарлс Едуард Стюарт (известен и като Бони Принц Чарли) и армията, командвана от принц Уилям Огъстъс, лоялна на британското правителство. На якобитската кауза да свали Хановерската власт и да възстанови Династията Стюарт е нанесено решително поражение при Калоден - Чарлс Стюарт никога не възобновява опита си да предизвика Хановерската династия във Великобритания. Битката близо до Инвърнес в Шотландските планини е последната битка на на британска почва.Армията на Чарлс Стюарт се състои предимно от шотландски планинци, както и от шотландци от низините и малко подразделение англичани от Манчестър. Якобитите се поддържат и снабдяват от Кралство Франция; френски и ирландски части, лоялни на Франция, са част от якобитската армия. Правителствените сили са предимно английски, но също включват шотландци от планините и от низините, батальон ълстърци и малък брой хесенци и австрийци. Битката на Калоден Мур е кратка и кървава, протича за по-малко от 1 час. След неуспешен планински щурм срещу правителствените линии якобитите са разбити и прогонени от полето.Между 1500 и 2000 якобити са убити или ранени за краткото време, докато правителствените загуби са по-леки - с 50 убити и 259 ранени. Последвалата разправа с якобитизма е брутална, спечелвайки на Камбърланд прозвището „Касапина“. Направени са усилия за по-нататъшна интеграция на Шотландия в Обединеното кралство; въведени са граждански наказания за отслабване на келтската култура и атака срещу шотландската кланова система.57.478333, 4.0975
  • Die Schlacht von Culloden vom 16. April 1746 zwischen englischen Regierungstruppen und aufständischen Jakobiten fand auf dem Culloden Moor (Culloden Muir, auch bekannt als Drummossie Muir) nahe der gleichnamigen Ortschaft östlich von Inverness in Schottland statt und endete mit einem Sieg der englischen Regierungstruppen.
  • Сражение при Калло́дене (англ. Battle of Culloden) — сражение, произошедшее в ходе Второго якобитского восстания 16 апреля 1746 года в окрестностях Каллодена, селения в северной Шотландии неподалеку от города Инвернесс, между шотландским ополчением под предводительством Чарльза Эдуарда Стюарта, претендента на британский престол, и правительственными британскими войсками, под начальством герцога Камберлендского; шотландцы были разбиты; сам Чарльз и остатки его армии успели спастись, но ненадолго.
  • カロデンの戦い(Battle of Culloden)は、スコットランドで1746年に起こった、ジャコバイトによるグレートブリテン王国に対する最後の組織的抵抗である。日本語では「カロデン・ムアの戦い」「カロドンの戦い」「カロドン・ムアの戦い」とも表記される。 この敗北によってジャコバイト運動はほぼ鎮圧された。また、グレートブリテン王国側指揮官カンバーランド公の虐殺が後世に残り、スコットランド人の対イングランド感情を悪化させる一因となった。
  • La batalla de Culloden (16 d'abril de 1746) va ser el xoc final entre jacobites i partidaris de la Casa de Hannover durant l'aixecament jacobita de 1745. Fou l'última batalla lliurada en sòl britànic fins a la data, i va suposar per a la causa jacobita (la Restauració anglesa de la Casa d'Estuard al tron del Regne de la Gran Bretanya) la derrota definitiva de la que mai es va recuperar.Els jacobites, majoritàriament escocesos de les Terres altes d'Escòcia, donaven suport les reclamacions al tron de la Gran Bretanya de Carles III d'Anglaterra i Escòcia (també conegut com a Bonnie Prince Charlie o «El jove pretendent»), fill de Jaume III d'Anglaterra i VIII d'Escòcia. Se'ls s'oposava l'exèrcit britànic, liderat per Guillem August de Cumberland, el fill menor del sobirà Jordi II de Gran Bretanya, membre de la Casa de Hannover.Després de la batalla, la crueltat del victoriós exèrcit britànic va fer guanyar al seu general el malnom de "Cumberland el Carnisser". Carles Estuard va fugir de la Gran Bretanya i va viure a l'exili fins que va acabar els seus dies amb severs problemes de beguda, a Roma, sense tornar a intentar mai fer-se amb el tron. Les represàlies civils van ser també severes. Es van promulgar lleis que van desmantellar el sistema feudal de clans dels escocesos de les Terres Altes, i fins i tot les gaites i la vestimenta tradicional de la zona van ser declarades il·legals.
  • La Batalla de Culloden (16 de abril de 1746) fue el choque final entre Jacobitas y partidarios de la Casa de Hanóver durante el levantamiento jacobita de 1745. Fue la última batalla librada en suelo británico hasta la fecha, y supuso para la causa jacobita, que defendía la restauración de la Casa de Estuardo en el trono británico, la derrota definitiva de la que nunca se recuperó.Los Jacobitas, en su mayoría escoceses de las Highlands, apoyaban las pretensiones al trono de Carlos Eduardo Estuardo (conocido como Bonnie Prince Charlie o El joven pretendiente), hijo de Jacobo III. Se les oponía el ejército británico, liderado por el Principe Guillermo Augusto, duque de Cumberland, Duque de Cumberland, hijo menor de Jorge II, miembro de la Casa de Hanóver.Tras la batalla, la crueldad británica le valió a su general el apodo de "Cumberland el Carnicero". Carlos Estuardo huyó de Gran Bretaña y vivió en el exilio hasta que acabó sus días en Roma, completamente alcoholizado, y sin volver a intentar nunca hacerse con el trono. Las represalias civiles fueron también severas. Se promulgaron leyes para erradicar el sistema feudal de clanes en Escocia, e incluso las gaitas y la vestimenta tradicional de la zona fueron declaradas ilegales. Actualmente el campo de batalla ha sido inventariado y protegido por Historic Scotland de acuerdo a la Scottish Historical Environment Policy (2009).
  • La battaglia di Culloden (gaelico: Blàr Chùil Lodair), combattuta il 16 aprile 1746 presso Inverness nelle Highlands scozzesi, vide i sostenitori di Carlo Edoardo Stuart, detto il "Giovane Pretendente" (detto anche "Bonnie Prince Charlie"), definitivamente sconfitti dalle forze lealiste comandate dal Duca di Cumberland, figlio di re Giorgio II, che per l'efferatezza della repressione portata avanti nei confronti dei giacobiti fu soprannominato "Billy il Macellaio".Quella di Culloden fu l'ultima battaglia campale combattuta in Gran Bretagna, e nonostante si fosse in piena età moderna gli scozzesi utilizzarono sul campo concetti e strategie risalenti al Medioevo, inefficaci e superati; lo scontro si concluse con la loro disastrosa sconfitta.
  • Bitwa pod Culloden – starcie zbrojne, które miało miejsce pomiędzy jakobitami, wspieranymi przez wojska francuskie, a wojskami Jerzego II, panującego króla z dynastii hanowerskiej która miała miała miejsce 16 kwietnia 1746 roku na błotnistym stoku w pobliżu Inverness w Szkocji. Zakończyła się zwycięstwem wojsk królewskich.
  • The Battle of Culloden (Scottish Gaelic: Blàr Chùil Lodair) was the final confrontation of the 1745 Jacobite Rising. On 16 April 1746, the Jacobite forces of Charles Edward Stuart fought loyalist troops commanded by William Augustus, Duke of Cumberland near Inverness in the Scottish Highlands. The Hanoverian victory at Culloden decisively halted the Jacobite intent to overthrow the House of Hanover and restore the House of Stuart to the British throne; Charles Stuart never mounted any further attempts to challenge Hanoverian power in Great Britain. The conflict was the last pitched battle fought on British soil.Charles Stuart's Jacobite army consisted largely of Scottish Highlanders, as well as a number of Lowland Scots and a small detachment of Englishmen from the Manchester Regiment. The Jacobites were supported and supplied by the Kingdom of France from Irish and Scots units in the French service. A composite battalion of infantry ("Irish Picquets") comprising detachments from each of the regiments of the Irish Brigade plus one squadron of Irish cavalry in the French army served at the battle alongside the regiment of Royal Scots (Royal Ecossais) raised the previous year to support the Stuart claim. The British Government (Hanoverian loyalist) forces were mostly English, along with a significant number of Scottish Lowlanders and Highlanders, a battalion of Ulstermen and some Hessians from Germany and Austrians. The battle on Culloden Moor was both quick and bloody, taking place within an hour. Following an unsuccessful Highland charge against the government lines, the Jacobites were routed and driven from the field.Between 1,500 and 2,000 Jacobites were killed or wounded in the brief battle, while government losses were lighter with 50 dead and 259 wounded, although recent geophysical studies on the government burial pit suggest the figure to be nearer 300.[citation needed] The battle and its aftermath continue to arouse strong feelings: the University of Glasgow awarded Cumberland an honorary doctorate, but many modern commentators allege that the aftermath of the battle and subsequent crackdown on Jacobitism were brutal, and earned Cumberland the sobriquet "Butcher". Efforts were subsequently taken to further integrate the comparatively wild Highlands into the Kingdom of Great Britain; civil penalties were introduced to weaken Gaelic culture and attack the Scottish clan system.
  • Bitva u Cullodenu se odehrála 16. dubna 1746 nedaleko vesnice Culloden na Skotské vysočině. Jednalo se o poslední bitvu vybojovanou na britské půdě. Britská vojska vedená Wiliamem Augustusem, vévodou z Cumberlandu zde porazila vojska jakobitů pod vedením Charlese Edwarda Stuarta. Jakobitská vojska byla tvořena skotskými horaly z vysočiny, Skoty z nížiny a malým množstvím Angličanů z manchesterského regimentu. Jakobité byli podporováni Francií součástí jakobitských vojsk byly také francouzské a irské oddíly. Britská vojska byla tvořena převážně Angličany, větším množstvím Skotů, oddílem vojáků z Ulsteru a malým počtem německých a rakouských žoldnéřů.Bitva byla krátká, trvala asi hodinu. 1500–2000 jakobitů bylo v bitvě zabito nebo zraněno. Ztráty britských vojsk byly mnohem nižší, 50 mrtvých a 259 zraněných.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Bataille de Culloden parDavid Morier
dbpedia-owl:endDate
  • 1746-04-27 (xsd:date)
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire décisive de l'armée hanovrienne
dbpedia-owl:startDate
  • 1746-04-27 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 51911 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9657 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 76 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109379542 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1880 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
prop-fr:combattants
prop-fr:commandant
  • • Charles Édouard Stuart
  • • George Murray
  • • Prince Guillaume Auguste, duc de Cumberland
prop-fr:conflit
  • Bataille de Culloden
prop-fr:date
  • 1746-04-27 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • 10 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • à
prop-fr:fr
  • Culloden
prop-fr:guerre
prop-fr:géolocalisation
  • Écosse
prop-fr:isbn
  • 221360228 (xsd:integer)
prop-fr:issue
  • Victoire décisive de l'armée hanovrienne
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • fr
prop-fr:lienAuteur
  • James Grant
  • Michel Duchein
prop-fr:lienÉditeur
  • éditions Fayard
prop-fr:lieu
prop-fr:lireEnLigne
  • http://archive.org/stream/cu31924091765663#page/n39/mode/2up
prop-fr:légende
  • Bataille de Culloden par David Morier
prop-fr:nom
  • Grant
  • Duchein
prop-fr:oclc
  • 5866126 (xsd:integer)
  • 301601628 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 576 (xsd:integer)
  • 593 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:pertes
  • 52 (xsd:integer)
  • 222 (xsd:integer)
  • 259 (xsd:integer)
  • 376 (xsd:integer)
  • dbpedia-fr:Jacobitisme
  • à ou blessés
prop-fr:prénom
  • James
  • Michel
prop-fr:texte
  • Culloden
prop-fr:titre
  • British battles on land and sea
  • Histoire de l’Écosse
prop-fr:titreVolume
  • 1745 (xsd:integer)
prop-fr:trad
  • Culloden, Highland
prop-fr:volume
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • éditions Fayard
  • Cassell & Compagny, Limited
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cullodengo gudua (ingelesez Battle of Culloden, Eskoziako gaeleraz Blàr Chùil Lodair) 1745ko Matxinada Jakobitarra eman zen aldian Jakobitar eta Hanover Etxekoen arteko azken gudua izan zen. Gaur egun arte britainiar lurrean burutu den azken gudutzat hartu izan ohi da eta jakobitar aldearen asmoentzako (Stewart leinuaren berrezarpena) sekula berriz suspertzea lortuko ez zuen behin betiko galera izan zen.
  • De Slag bij Culloden (16 april 1746) was de laatste slag tussen de Jacobieten en het Huis Hannover en de laatste veldslag gevochten op het eiland Groot-Brittannië. De slag vond plaats bij de dorpsgemeenschap Culloden nabij de Noord-Schotse stad Inverness.
  • Die Schlacht von Culloden vom 16. April 1746 zwischen englischen Regierungstruppen und aufständischen Jakobiten fand auf dem Culloden Moor (Culloden Muir, auch bekannt als Drummossie Muir) nahe der gleichnamigen Ortschaft östlich von Inverness in Schottland statt und endete mit einem Sieg der englischen Regierungstruppen.
  • Сражение при Калло́дене (англ. Battle of Culloden) — сражение, произошедшее в ходе Второго якобитского восстания 16 апреля 1746 года в окрестностях Каллодена, селения в северной Шотландии неподалеку от города Инвернесс, между шотландским ополчением под предводительством Чарльза Эдуарда Стюарта, претендента на британский престол, и правительственными британскими войсками, под начальством герцога Камберлендского; шотландцы были разбиты; сам Чарльз и остатки его армии успели спастись, но ненадолго.
  • カロデンの戦い(Battle of Culloden)は、スコットランドで1746年に起こった、ジャコバイトによるグレートブリテン王国に対する最後の組織的抵抗である。日本語では「カロデン・ムアの戦い」「カロドンの戦い」「カロドン・ムアの戦い」とも表記される。 この敗北によってジャコバイト運動はほぼ鎮圧された。また、グレートブリテン王国側指揮官カンバーランド公の虐殺が後世に残り、スコットランド人の対イングランド感情を悪化させる一因となった。
  • La battaglia di Culloden (gaelico: Blàr Chùil Lodair), combattuta il 16 aprile 1746 presso Inverness nelle Highlands scozzesi, vide i sostenitori di Carlo Edoardo Stuart, detto il "Giovane Pretendente" (detto anche "Bonnie Prince Charlie"), definitivamente sconfitti dalle forze lealiste comandate dal Duca di Cumberland, figlio di re Giorgio II, che per l'efferatezza della repressione portata avanti nei confronti dei giacobiti fu soprannominato "Billy il Macellaio".Quella di Culloden fu l'ultima battaglia campale combattuta in Gran Bretagna, e nonostante si fosse in piena età moderna gli scozzesi utilizzarono sul campo concetti e strategie risalenti al Medioevo, inefficaci e superati; lo scontro si concluse con la loro disastrosa sconfitta.
  • Bitwa pod Culloden – starcie zbrojne, które miało miejsce pomiędzy jakobitami, wspieranymi przez wojska francuskie, a wojskami Jerzego II, panującego króla z dynastii hanowerskiej która miała miała miejsce 16 kwietnia 1746 roku na błotnistym stoku w pobliżu Inverness w Szkocji. Zakończyła się zwycięstwem wojsk królewskich.
  • Bitva u Cullodenu se odehrála 16. dubna 1746 nedaleko vesnice Culloden na Skotské vysočině. Jednalo se o poslední bitvu vybojovanou na britské půdě. Britská vojska vedená Wiliamem Augustusem, vévodou z Cumberlandu zde porazila vojska jakobitů pod vedením Charlese Edwarda Stuarta. Jakobitská vojska byla tvořena skotskými horaly z vysočiny, Skoty z nížiny a malým množstvím Angličanů z manchesterského regimentu.
  • Битката при Калоден (на шотландски келтски: Blàr Chùil Lodair) е последното стълкновение от Якобитското въстание от 1745-1746 г.Състоява се на 16 април 1746 г. и изправя едни срещу други якобитските сили на Чарлс Едуард Стюарт (известен и като Бони Принц Чарли) и армията, командвана от принц Уилям Огъстъс, лоялна на британското правителство.
  • The Battle of Culloden (Scottish Gaelic: Blàr Chùil Lodair) was the final confrontation of the 1745 Jacobite Rising. On 16 April 1746, the Jacobite forces of Charles Edward Stuart fought loyalist troops commanded by William Augustus, Duke of Cumberland near Inverness in the Scottish Highlands.
  • A Batalha de Culloden (16 de Abril de 1746), foi aquela pela qual o católico Carlos Eduardo Stuart, aspirante ao trono de Inglaterra foi definitivamente derrotado, juntamente com o seu exército de apoiantes jacobitas, recrutados sobretudo nas Highlands (zonas católicas) escocesas. Com esta derrota, a carreira política do "young pretender" conheceu o seu fim, e a revolta que ele incitou na Escócia, procurando apoio entre os Highland Clans, foi definitivamente dominada.
  • La Batalla de Culloden (16 de abril de 1746) fue el choque final entre Jacobitas y partidarios de la Casa de Hanóver durante el levantamiento jacobita de 1745.
  • La batalla de Culloden (16 d'abril de 1746) va ser el xoc final entre jacobites i partidaris de la Casa de Hannover durant l'aixecament jacobita de 1745.
rdfs:label
  • Bataille de Culloden
  • Batalha de Culloden
  • Batalla de Culloden
  • Batalla de Culloden
  • Battaglia di Culloden
  • Battle of Culloden
  • Bitva u Cullodenu
  • Bitwa pod Culloden
  • Cullodengo gudua
  • Schlacht bei Culloden
  • Slag bij Culloden
  • Битка при Калоден
  • Сражение при Каллодене
  • カロデンの戦い
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de Culloden
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:faitsD'armes of
is foaf:primaryTopic of