La Battaglia di Ceresole fu combattuta presso Ceresole Alba, in Piemonte, l'11 aprile 1544: fu uno scontro d'armi avvenuto durante la guerra d'Italia del 1542, tra francesi e spagnoli. L'armata francese era capitanata da Francesco di Borbone, conte di Enghien, mentre quella spagnola da Alfonso d'Avalos.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La batalla de Cerisole va ser un enfrontament armat entre l'exèrcit de Francesc I de França sota el comandament de Francesc de Borbó, comte de Enghien i el de l'emperador Carles V durant la Guerra d'Itàlia de 1542–46. La confusa batalla va tenir lloc el 11 d'abril de 1544, en les proximitats de la vila de Ceresole Alba, al Piemont en el que les tropes franceses van derrotar les imperials, però tot i que les tropes imperials van patir nombroses baixes, els francesos no van ser capaços d'aprofitar la seva victòria per prendre la ciutat de Milà.Francesc de Borbó i Alfonso de Ávalos van disposar els seus exèrcits en dues elevacions paral·leles; a causa del relleu irregular del camp de batalla, moltes de les accions individuals que es van produir a la batalla no van estar coordinades entre si. Els inicis de la batalla van ser una sèrie d'escaramusses entre els arcabussers d'ambdós bàndols i un inútil intercanvi de foc d'artilleria, després del que Ávalos va ordenar un avanç general. Al centre, els lansquenets imperials van xocar amb la infanteria francesa i suïssa patint nombroses baixes. A la zona sud del camp de batalla, la infanteria italiana al servei de l'Emperador va ser fustigada per atacs de la cavalleria francesa i va haver de retirar després de conèixer que les tropes imperials havien estat derrotades al centre. Mentrestant, al nord, la línia de la infanteria francesa es va ensorrar, i Enghien va enviar una sèrie de costoses i ineficaços càrregues de cavalleria contra la infanteria espanyola i alemanya abans que aquests últims no tinguessin més remei que rendir-se després de l'arribada des de la part central dels victoriosos suïssos i francesos.La batalla de Ceresole va ser una de les poques batalles acordades a la part final de les Guerres d'Itàlia. És coneguda principalment entre els historiadors militars per la "gran matança" que va tenir lloc quan les columnes d'arcabussers i piquers es van trobar al centre i va demostrar que la cavalleria pesant encara tenia un important paper en el camp de batalla que estava àmpliament dominat per l'emergent infanteria de piquers i arcabussers.
  • La Battaglia di Ceresole fu combattuta presso Ceresole Alba, in Piemonte, l'11 aprile 1544: fu uno scontro d'armi avvenuto durante la guerra d'Italia del 1542, tra francesi e spagnoli. L'armata francese era capitanata da Francesco di Borbone, conte di Enghien, mentre quella spagnola da Alfonso d'Avalos.
  • La batalla de Cerisoles fue un enfrentamiento armado entre el ejército francés de Francisco I y el del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V en el marco de la Guerra Italiana de 1542-1546. La batalla, calificada por el historiador Bert Hall como "maravillosamente confusa", tuvo lugar el 11 de abril de 1544, en las cercanías de la villa de Ceresole d’Alba, en la región italiana del Piamonte. Las tropas francesas bajo el mando de Francisco de Borbón, conde de Enghien, derrotaron a las tropas imperiales bajo el mando de Alfonso de Ávalos, marqués del Vasto y de Pescara. A pesar de que las tropas imperiales sufrieron numerosas bajas, los franceses no fueron capaces de aprovechar su victoria para tomar la ciudad de Milán.Francisco de Borbón y Alfonso de Ávalos dispusieron sus ejércitos en dos elevaciones paralelas; debido al relieve irregular del campo de batalla, muchas de las acciones individuales que se produjeron en la batalla no estuvieron coordinadas entre sí. Los inicios de la batalla fueron una serie de escaramuzas entre los arcabuceros de ambos bandos y un inútil intercambio de fuego de artillería, tras lo que Ávalos ordenó un avance general. En el centro, los lansquenetes imperiales chocaron con la infantería francesa y suiza sufriendo numerosas bajas. En la zona sur del campo de batalla, la infantería italiana al servicio del Emperador fue hostigada por ataques de la caballería francesa y tuvo que retirarse tras conocer que las tropas imperiales habían sido derrotadas en el centro. Mientras tanto, en el norte, la línea de la infantería francesa se desmoronó, y Enghien mandó una serie de costosas e ineficaces cargas de caballería contra la infantería española y alemana antes de que estos últimos no tuvieran más remedio que rendirse tras la llegada desde la parte central de los victoriosos suizos y franceses.La batalla de Cerisoles fue una de las pocas batallas acordadas en la parte final de las Guerras Italianas. Es conocida principalmente entre los historiadores militares por la "gran matanza" que tuvo lugar cuando las columnas de arcabuceros y piqueros se encontraron en el centro y demostró que la caballería pesada aún tenía un importante papel en el campo de batalla que estaba ampliamente dominado por la emergente infantería de piqueros y arcabuceros.
  • Die Schlacht von Ceresole war eine Schlacht während der Italienischen Kriege zwischen Frankreich und den kombinierten Kräften von Habsburg und Spanien, die am 11. April 1544 außerhalb des Dorfes Ceresole Alba stattfand. An der Spitze des französischen Heers stand François de Bourbon, comte d’Enghien. Das kaiserliche Heer wurde von Alfonso d’Avalos, Marchese del Vasto (siehe auch Avalos), geführt.Sieger war das französische Heer.
  • The Battle of Ceresole (or Cérisoles) was an encounter between a French army and the combined forces of Spain and the Holy Roman Empire during the Italian War of 1542–46. The lengthy engagement took place on 11 April 1544, outside the village of Ceresole d'Alba in the Piedmont region of Italy; the French, under François de Bourbon, Count of Enghien, defeated the Spanish-Imperial army of Alfonso d'Avalos d'Aquino, Marquis del Vasto. Despite having inflicted substantial casualties on the Imperial troops, the French subsequently failed to exploit their victory by taking Milan.Enghien and d'Avalos had arranged their armies along two parallel ridges; because of the topography of the battlefield, many of the individual actions of the battle were uncoordinated with one another. The battle opened with several hours of skirmishing between opposing bands of arquebusiers and an ineffectual artillery exchange, after which d'Avalos ordered a general advance. In the center, Imperial landsknechts clashed with French and Swiss infantry, with both sides suffering terrific casualties. In the southern part of the battlefield, Italian infantry in Imperial service were harried by French cavalry attacks and withdrew after learning that the Imperial troops of the center had been defeated. In the north, meanwhile, the French infantry line crumbled, and Enghien led a series of ineffectual and costly cavalry charges against Spanish and German infantry before the latter were forced to surrender by the arrival of the victorious Swiss and French infantry from the center.Ceresole was one of the few pitched battles during the latter half of the Italian Wars. Known among military historians chiefly for the "great slaughter" that occurred when columns of intermingled arquebusiers and pikemen met in the center, it also demonstrates the continuing role of traditional heavy cavalry on a battlefield largely dominated by the emerging pike and shot infantry.
  • Битва при Черезоле (итал. Battaglia di Ceresole, фр. Bataille de Cérisoles, нем. Schlacht von Ceresole, исп. Batalla de Cerisoles) — сражение, состоявшееся 11 апреля 1544 года близ деревни Черезоле-Альба между Францией и смешанными силами империи Карла V. Битва была частью очередной итальянской войны. Французские войска под командованием Франсуа де Бурбона, герцога Энгиенского, нанесли поражение испано-имперской армии маркиза Альфонсо д’Авалоса. Однако, несмотря на серьёзные потери имперских сил, французам не удалось развить успех и они не смогли взять Милан.
  • Bitwa pod Ceresole – starcie zbrojne, które miało miejsce 11 kwietnia 1544 r. Była to decydująca bitwa w trakcie VI wojny włoskiej (1535–1544) pomiędzy Francją a siłami habsbursko-hiszpańskimi. Do bitwy doszło w pobliżu wioski Ceresole d'Alba. Na czele armii francuskiej stał Franciszek Burbon, hrabia d'Enghien. Armią cesarską dowodził markiz del Vasto.
dbpedia-owl:causedBy
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Mouvements des troupes avant le choc : en rouge, progression des Impériaux depuis Asti ; en bleu, marche du duc d'Enghien depuis Carignano.
dbpedia-owl:endDate
  • 1544-04-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:nextEvent
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire française décisive ettrêve de Crépy-en-Laonnois
dbpedia-owl:startDate
  • 1544-04-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1153943 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 44374 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 141 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109627120 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1544 (xsd:integer)
  • 1653 (xsd:integer)
  • 1908 (xsd:integer)
  • 1937 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • printemps 2006
prop-fr:casus
  • Revendications françaises sur le duché de Milan
prop-fr:collection
  • Bibliothèque de la Pléiade
  • Smithsonian Books / Collins
prop-fr:commandant
prop-fr:commons
  • Category:Battle of Ceresole
prop-fr:commonsTitre
  • Bataille de Cérisoles
prop-fr:conflit
  • Bataille de Cérisoles
  • Bataille de Cérisoles
prop-fr:date
  • 1544-04-11 (xsd:date)
  • 2012-10-29 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • ~ à ,
  • ~20 canons
  • ~800 à 1000 cavaliers,
prop-fr:format
  • 4 (xsd:integer)
  • in-8
prop-fr:guerre
prop-fr:géolocalisation
  • Italie
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:issn
  • 1040 (xsd:integer)
prop-fr:issue
  • Victoire française décisive et trêve de Crépy-en-Laonnois
prop-fr:lang
  • en
  • la
prop-fr:lienAuteur
  • Blaise de Monluc
  • Gaspard de Saulx
  • Paul Jove
  • Martin du Bellay
prop-fr:lienÉditeur
  • John Keegan
prop-fr:lieu
  • Baltimore
  • Cambridge
  • New York
  • Paris
  • Rome
  • Garden City, New York
  • London
  • Cérisoles au sud-est de Turin, dans le Piémont
  • Fourny, château de Lugny
prop-fr:légende
  • Mouvements des troupes avant le choc : en rouge, progression des Impériaux depuis Asti ; en bleu, marche du duc d'Enghien depuis Carignano.
prop-fr:nom
  • Lot
  • Oman
  • Arnold
  • Black
  • Hall
  • Blockmans
  • Axelrod
  • Hackett
  • Courteault
  • Knecht
  • Jove
  • de Monluc
  • de Saulx
  • du Bellay
prop-fr:numéro
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 84599796 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 34 (xsd:integer)
  • 865 (xsd:integer)
prop-fr:partie
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:pertes
  • ~ prisonniers
  • ~ à ou blessés
  • ~ à ou blessés,
prop-fr:prénom
  • Martin
  • Blaise
  • Charles
  • Ferdinand
  • Francis
  • Jeremy
  • Paul
  • Robert J.
  • Wim
  • Gaspard
  • Thomas F.
  • Bert S.
  • Phillips, Charles et Alan
prop-fr:publi
  • V. L. Bourrilly et F. Vindry
  • édition de Paul Courteault
prop-fr:périodique
  • MHQ: The Quarterly Journal of Military History
prop-fr:sousTitre
  • Gunpowder, Technology, and Tactics
  • Smithsonian History of Warfare
  • The Reign of Francis I
  • Autres lettres de la deffaicte des Espaignolz a Syrizoles
prop-fr:territoires
  • Piémont
prop-fr:titre
  • Mémoires de très noble et très illustre Gaspard de Saulx, seigneur de Tavanes, Mareschal de France, admiral des mers de Levant, Gouverneur de Provence, conseiller du Roy, et capitaine de cent hommes d'armes
  • Blaise de Monluc historien
  • Commentaires
  • Dynasty Forged by Fire
  • Emperor Charles V, 1500–1558
  • Encyclopedia of Wars
  • Francis the First
  • La Deffaicte des Espaignolz en Piedmont
  • Mémoires de Martin et Guillaume du Bellay
  • Pauli Iovii Opera
  • Renaissance Warrior and Patron
  • The Renaissance at War
  • Weapons and Warfare in Renaissance Europe
  • La Victoire & grande desconfiture faicte par monsieur Danguyen aux Hespaignolz devant Carignant au pays de Piemond. Avec plusieurs aultres villes circonvoisines : prinses par ledict seigneur Danguyen
  • A History of the Art of War in the Sixteenth Century
  • Recherches sur les effectifs des armées françaises des guerres d'Italie aux guerres de religion, 1494–1562
  • Lordonnance de la bataille faicte a Syrizoles en Piedmond, avec la deffaicte des Espaignolz. Avec le nombre des capitaines, tant prins que tuez
prop-fr:titreVolume
  • Historiarum sui temporis
prop-fr:traducteur
  • Isola van den Hoven-Vardon
prop-fr:volume
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:vote
  • BA
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Oxford University Press
  • Cambridge University Press
  • Gallimard
  • Johns Hopkins University Press
  • John Keegan
  • Facts on File
  • Alphonse Picard et Fils
  • Methuen & Co.
  • D. Visconti
  • Doubleday, Doran & Co.
  • Société de l'histoire de France
  • École Pratique des Hautes Études
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Battaglia di Ceresole fu combattuta presso Ceresole Alba, in Piemonte, l'11 aprile 1544: fu uno scontro d'armi avvenuto durante la guerra d'Italia del 1542, tra francesi e spagnoli. L'armata francese era capitanata da Francesco di Borbone, conte di Enghien, mentre quella spagnola da Alfonso d'Avalos.
  • Die Schlacht von Ceresole war eine Schlacht während der Italienischen Kriege zwischen Frankreich und den kombinierten Kräften von Habsburg und Spanien, die am 11. April 1544 außerhalb des Dorfes Ceresole Alba stattfand. An der Spitze des französischen Heers stand François de Bourbon, comte d’Enghien. Das kaiserliche Heer wurde von Alfonso d’Avalos, Marchese del Vasto (siehe auch Avalos), geführt.Sieger war das französische Heer.
  • Bitwa pod Ceresole – starcie zbrojne, które miało miejsce 11 kwietnia 1544 r. Była to decydująca bitwa w trakcie VI wojny włoskiej (1535–1544) pomiędzy Francją a siłami habsbursko-hiszpańskimi. Do bitwy doszło w pobliżu wioski Ceresole d'Alba. Na czele armii francuskiej stał Franciszek Burbon, hrabia d'Enghien. Armią cesarską dowodził markiz del Vasto.
  • Битва при Черезоле (итал. Battaglia di Ceresole, фр. Bataille de Cérisoles, нем. Schlacht von Ceresole, исп. Batalla de Cerisoles) — сражение, состоявшееся 11 апреля 1544 года близ деревни Черезоле-Альба между Францией и смешанными силами империи Карла V. Битва была частью очередной итальянской войны. Французские войска под командованием Франсуа де Бурбона, герцога Энгиенского, нанесли поражение испано-имперской армии маркиза Альфонсо д’Авалоса.
  • The Battle of Ceresole (or Cérisoles) was an encounter between a French army and the combined forces of Spain and the Holy Roman Empire during the Italian War of 1542–46. The lengthy engagement took place on 11 April 1544, outside the village of Ceresole d'Alba in the Piedmont region of Italy; the French, under François de Bourbon, Count of Enghien, defeated the Spanish-Imperial army of Alfonso d'Avalos d'Aquino, Marquis del Vasto.
  • La batalla de Cerisole va ser un enfrontament armat entre l'exèrcit de Francesc I de França sota el comandament de Francesc de Borbó, comte de Enghien i el de l'emperador Carles V durant la Guerra d'Itàlia de 1542–46.
  • La batalla de Cerisoles fue un enfrentamiento armado entre el ejército francés de Francisco I y el del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V en el marco de la Guerra Italiana de 1542-1546. La batalla, calificada por el historiador Bert Hall como "maravillosamente confusa", tuvo lugar el 11 de abril de 1544, en las cercanías de la villa de Ceresole d’Alba, en la región italiana del Piamonte.
rdfs:label
  • Bataille de Cérisoles
  • Batalla de Ceresole
  • Batalla de Cerisoles
  • Battaglia di Ceresole
  • Battle of Ceresole
  • Bitwa pod Ceresole
  • Schlacht von Ceresole
  • Битва при Черезоле
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille de Cérisoles
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:faitsD'armes of
is foaf:primaryTopic of