| dbo:abstract
|
- La basilique Santo Stefano Saint-Étienne de Bologne (Emilie-Romagne, Italie), élevée à son origine hors les murs de la ville romaine de Bononia, à la croisée de la via Æmilia et de la via Flaminia minore - aujourd’hui en plein centre-ville, sur la place éponyme - consiste en un ensemble d’églises adossées l’une à l’autre, de chapelles, de cloître, de cour, dont la construction s’est déroulée entre les IVe et XIIIe siècles. Cet antique complexe, appelé aussi (le sette Chiese) les sept Églises ou (Santa Gerusalemme Bolonese) Sainte-Jérusalem-bolonaise, a subi une série infinie de dommages causés par le temps et les hommes ; violations, reconstructions, modifications, restaurations, dont il résulte aujourd’hui beaucoup de difficultés pour établir quels éléments sont paléochrétiens, quels autres du haut Moyen Âge, pour identifier les réemplois provenant d’édifices plus anciens ou les falsifications dues aux dernières restaurations des XIXe et XXe siècles. On peut toutefois affirmer que ce site est le plus antique et le plus vénéré monument de la ville. Depuis l’époque médiévale et encore de nos jours, Santo Stefano se trouve dans un environnement particulier où résonnent alentour des noms comme : rue Jérusalem, rue Sainte, vallée de Josaphat, mont des Oliviers, bassin de Siloé…qui ne manquent pas d’indiquer que l’on entre dans un espace sacré, à l’image des lieux saints de Jérusalem. Santo Stefano a été élevée à la dignité de basilique mineure. (fr)
- La basilique Santo Stefano Saint-Étienne de Bologne (Emilie-Romagne, Italie), élevée à son origine hors les murs de la ville romaine de Bononia, à la croisée de la via Æmilia et de la via Flaminia minore - aujourd’hui en plein centre-ville, sur la place éponyme - consiste en un ensemble d’églises adossées l’une à l’autre, de chapelles, de cloître, de cour, dont la construction s’est déroulée entre les IVe et XIIIe siècles. Cet antique complexe, appelé aussi (le sette Chiese) les sept Églises ou (Santa Gerusalemme Bolonese) Sainte-Jérusalem-bolonaise, a subi une série infinie de dommages causés par le temps et les hommes ; violations, reconstructions, modifications, restaurations, dont il résulte aujourd’hui beaucoup de difficultés pour établir quels éléments sont paléochrétiens, quels autres du haut Moyen Âge, pour identifier les réemplois provenant d’édifices plus anciens ou les falsifications dues aux dernières restaurations des XIXe et XXe siècles. On peut toutefois affirmer que ce site est le plus antique et le plus vénéré monument de la ville. Depuis l’époque médiévale et encore de nos jours, Santo Stefano se trouve dans un environnement particulier où résonnent alentour des noms comme : rue Jérusalem, rue Sainte, vallée de Josaphat, mont des Oliviers, bassin de Siloé…qui ne manquent pas d’indiquer que l’on entre dans un espace sacré, à l’image des lieux saints de Jérusalem. Santo Stefano a été élevée à la dignité de basilique mineure. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- La basilique Santo Stefano Saint-Étienne de Bologne (Emilie-Romagne, Italie), élevée à son origine hors les murs de la ville romaine de Bononia, à la croisée de la via Æmilia et de la via Flaminia minore - aujourd’hui en plein centre-ville, sur la place éponyme - consiste en un ensemble d’églises adossées l’une à l’autre, de chapelles, de cloître, de cour, dont la construction s’est déroulée entre les IVe et XIIIe siècles. Santo Stefano a été élevée à la dignité de basilique mineure. (fr)
- La basilique Santo Stefano Saint-Étienne de Bologne (Emilie-Romagne, Italie), élevée à son origine hors les murs de la ville romaine de Bononia, à la croisée de la via Æmilia et de la via Flaminia minore - aujourd’hui en plein centre-ville, sur la place éponyme - consiste en un ensemble d’églises adossées l’une à l’autre, de chapelles, de cloître, de cour, dont la construction s’est déroulée entre les IVe et XIIIe siècles. Santo Stefano a été élevée à la dignité de basilique mineure. (fr)
|
_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_9-Feb-2008.jpg){kind=link}
_-_planimetria.svg){kind=link}
_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_9-Feb-2008.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_BEIC_6333412.jpg){kind=link}
_-_planimetria.svg){kind=link}
