La basilique Saint-Paul-hors-les-Murs est une des quatre basiliques majeures de Rome, les trois autres étant les basiliques Saint-Jean-de-Latran, Sainte-Marie-Majeure et Saint-Pierre.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- La basilique Saint-Paul-hors-les-Murs est une des quatre basiliques majeures de Rome, les trois autres étant les basiliques Saint-Jean-de-Latran, Sainte-Marie-Majeure et Saint-Pierre.
- La Basilica di San Paolo fuori le Mura è una delle quattro basiliche papali di Roma, la seconda più grande dopo quella di San Pietro in Vaticano. Il suo nome completo è Papale Arcibasilica Maggiore Arcipretale Abbaziale di San Paolo fuori le Mura.Sorge lungo la via Ostiense, vicino alla riva sinistra del Tevere, a circa due km fuori dalle mura aureliane (da cui il suo nome) uscendo dalla Porta San Paolo. Si erge sul luogo che la tradizione indica come quello della sepoltura dell'apostolo Paolo (a circa 3 km dal luogo - detto "Tre Fontane" - in cui subì il martirio e fu decapitato); la tomba del santo si trova sotto l'altare maggiore, detto "altare papale". Per questo, nel corso dei secoli, è stata sempre meta di pellegrinaggi; dal 1300, data del primo Anno Santo, fa parte dell'itinerario giubilare per ottenere l'indulgenza e vi si celebra il rito dell'apertura della Porta Santa. Fin dall'VIII secolo la cura della liturgia e della lampada votiva sulla tomba dell'apostolo è stata affidata ai monaci benedettini dell'annessa abbazia di San Paolo fuori le Mura.L'intero complesso degli edifici gode dell'extraterritorialità della Santa Sede, pur trovandosi nel territorio della Repubblica Italiana.Il luogo rientra nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'Unesco dal 1980.
- Bazilika sv. Pavla za hradbami (italsky Basilica di San Paolo fuori le mura) je jednou ze čtyř římských papežských (dříve patriarchálních) bazilik.
- 산 파올로 푸오리 레 무라 대성당(이탈리아어: Basilica di San Paolo fuori le mura) 또는 성 밖 성 바오로 대성당은 로마의 4대 성전 가운데 하나이다. 나머지 대성당으로는 산 조반니 인 라테라노 대성당, 산타 마리아 마조레 대성당, 성 베드로 대성당이 있다.
- Sankt Paul vor den Mauern (ital.: San Paolo fuori le Mura, lat.: ecclesia Sancti Pauli extra muros) ist eine der Papstbasiliken von Rom. Sie liegt zwischen der heutigen Via Ostiense und dem Tiber. Seit dem Abschluss der Lateranverträge ist sie eine exterritoriale Besitzung des Heiligen Stuhls und eine der sieben Pilgerkirchen von Rom. Die erste Paulus-Basilika wurde im Auftrag von Kaiser Konstantin über dem vermeintlichen Grab des Apostels Paulus errichtet, vermutlich 324 geweiht und bereits 386 erheblich vergrößert. Seit der Zeit Papst Gregors des Großen († 604) besteht in St. Paul eine Benediktinerabtei.
- A San Paolo fuori le mura bazilika, magyarul a Falakon kívüli Szent Pál-bazilika Róma második legnagyobb bazilikája. A hagyomány szerint azon a helyen áll, ahol Pál apostolt eltemették. Ez a hely Pál halálakor az Ostia felé vezető úton, a városfalakon kívül esett, innen származik a bazilika elnevezése.A lateráni egyezmény következtében a bazilika a Szentszék területen kívüli birtoka.
- San Paulo Harresiz Kanpokoa (italieraz San Paolo fuori le Mura, latinez Sancti Pauli extra moenia) Erromako lau basilika nagusietako bat da, San Joan Laterangoa, San Petri Vatikanokoa eta Santa Maria Nagusiarekin batera. Francesco Monterisi artzapezpikua da basilika honetako artzapeza, 2009an izendatua.
- La Basílica de San Pablo Extramuros es una de las cinco iglesias consideradas como las más antiguas de Roma. La Iglesia católica considera que son la Basílica de San Juan de Letrán, Basílica de San Lorenzo Extramuros, Basílica de Santa María la Mayor y la Basílica de San Pedro. Es la segunda basílica más grande de Roma, después de San Pedro, de la que dista 11 kilómetros. Según la tradición es el lugar donde el apóstol Pablo fue enterrado. En 2005 el cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo fue nombrado arcipreste de la basílica.La basílica, y todo el complejo anexo, como el claustro y el monasterio, son parte de la República Italiana, y propiedad extraterritorial de la Santa Sede. En 1990 fue incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad en Europa por la Unesco, con el número de identificación 91-013.
- De Sint-Paulus buiten de Muren (San Paolo fuori le Mura) is een basiliek in Rome en een van de vier pauselijke basilieken van de stad. Ze werd in opdracht van keizer Constantijn als een kleine basiliek boven het traditionele graf van de apostel Paulus gebouwd, gelegen aan de Via Ostiensis in Rome. De oudchristelijke basiliek werd ingewijd op 18 november 324, tegelijk met de eerste Sint-Pietersbasiliek.De kleine gedachtenisbasiliek werd vervangen door een grote kerk, die in 395 werd voltooid. Na beschadiging door een aardbeving herstelde men de kerk in 440-461. Later kwamen nog verschillende veranderingen onder meer aan het dak en bijgebouwen. Het gebouw was in de 5e eeuw groter dan de Sint-Pietsbasiliek en daarmee de toenmalige grootste kerk ter wereld.Paus Gregorius II heeft de basiliek tevens de kerk van een benedictijnenabdij gemaakt, die tot 2005 een territoriale abdij was. Hildebrand, de latere paus Gregorius VII, was er monnik.Het baldakijn is in 1285 gebeeldhouwd door Arnolfo di Cambio. Het is een parel van gotische kunst. De Quadriporticus (vierkante portiek) bestaat uit 150 zuilen met een standbeeld van Sint-Paulus ervoor in het midden. De façade (voorgevel) heeft onder andere gouden mozaïeken. De bronzen deur is van Maraini.De basiliek bestaat uit een schip en vijf gangpaden met rijen pilaren. Boven de arcaden zijn de portretten van alle pausen sinds Petrus weergegeven.Tijdens de nacht van 15 op 16 juli 1823 vernielde een brand de basiliek bijna volledig; de apsis en het graf van Paulus bleven gespaard. Ook de veelgeprezen gotische kloostergang uit de middeleeuwen is gespaard gebleven. De kerk werd herbouwd in neoclassicistische stijl en ingewijd in 1854. De kerk heeft zijn zuivere basilicavorm behouden met inbegrip van een atrium.In 1959 kondigde paus Johannes XXIII het Tweede Vaticaans Concilie aan tijdens een bezoek aan de Sint-Paulus buiten de Muren.In 1964 werd de Nederlandse prinses Irene in deze kerk gedoopt door kardinaal Alfrink. Deze feitelijke herdoop leidde tot veel beroering in de Nederlandse samenleving.Binnen in de kerk zijn uitsparingen voor ronde mozaïeken van alle pausen, van Sint-Petrus tot paus Benedictus XVI. De legende zegt dat als alle uitsparingen vol zijn, de Dag des oordeels aanbreekt. Deze galerij werd, tot de brand van 1823 bijgehouden wat een unieke galerij opleverde van naar het leven afgebeelde pausen. Deze mozaïeken zijn met de brand echter vrijwel allen verloren gegaan.De kerk behoort met de Sint-Jan van Lateranen, de Sint-Pietersbasiliek en de Basiliek van Santa Maria Maggiore tot de vier pauselijke basilieken van Rome. Alle vier bezitten een Heilige Deur die in een Heilig Jaar geopend wordt. Alle vier behoren ze tot de zeven pelgrimskerken van Rome.Aartspriester van de basiliek is kardinaal James Michael Harvey.
- Базилика Святого Павла за городскими стенами (итал. Basilica di San Paolo fuori le Mura; Сан-Паоло-фуори-ле-Мура) — одна из четырёх великих, или патриарших, базилик Рима (наряду с собором св. Петра, собором св. Иоанна Латеранского и базиликой Санта-Мария-Маджоре). В отличие от всех остальных расположена за Аврелиановыми стенами, в южной части Вечного города. В 1980 г. внесена в Список всемирного наследия.
- サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂(Basilica di San Paolo fuori le mura)はローマにあるカトリック教会の大聖堂。ローマの五大バジリカ（他の四つはサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂、サン・ピエトロ大聖堂、サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂、サン・ロレンツォ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂）の一つ。名称は「城壁外の聖パウロ大聖堂」の意味である。
- The Papal Basilica of St Paul Outside the Walls (Italian: Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura), commonly known as St Paul's Outside the Walls, is one of Rome's four ancient major basilicas or papal basilicas: the basilicas of St. John Lateran, St. Mary Major, and St. Peter's and Saint Paul Outside the Walls. James Michael Harvey was named archpriest of the basilica in 2012.
- Sant Pau Extramurs és una de les cinc esglésies considerades com les més antigues de Roma. L'Església Catòlica considera que són la Basílica de Sant Joan del Laterà, Basílica de Sant Llorenç Extramurs, Basílica de Santa Maria la Major i la Basílica de Sant Pere. És la segona Basílica més gran de Roma, després de Sant Pere, es troba a 11 quilòmetres d'aquesta i segons la tradició és el lloc on l'apòstol Pau va ser enterrat. El 2005 el cardenal Andrea Cordero Lanza di Montezemolo va ser nomenat arxipreste de la basílica, càrrec del qual dimití el 2009 per raons d'edat. La basílica i tot el complex annex, com el claustre i el monestir, no són part de la República Italiana, sinó que són propietat extraterritorial de la Santa Seu. El 1980 va ser inclosa en la llista del Patrimoni de la Humanitat a Europa per la UNESCO.
- A Basílica de São Paulo Extramuros, (it.: Basilica di San Paolo fuori le mura) ou Basílica de São Paulo Fora de Muros é, em dimensões, a segunda maior basílica católica de Roma, só superada pela Basílica de São Pedro na Cidade do Vaticano. É uma das quatro basílicas patriarcais.O Cardeal James Michael Harvey é o atual Arcipreste da basílica, nomeado em 2012, pelo Papa Bento XVI.
- Bazylika św. Pawła za Murami (wł. Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura) – jedna z czterech bazylik papieskich (dawniej zwanych patriarchalnymi) znajdujących się na terenie Rzymu i Watykanu. Jest to miejsce pochówku świętego Pawła.
- Basilica di San Paolo fuori le Mura — atau Basilika Santo Paulus di Luar Tembok adalah salah satu dari empat gereja yang dianggap sebagai basilika kuno agung Roma. Gereja Katolik Roma menyertakan Basilika Santo Yohanes Lateran, Basilika Santa Maria Maggiore dan Basilika Santo Petrus sebagai ketiga gereja lainnya. Kardinal James Michael Harvey adalah imam kepala petahana basilika ini.
|
| dbpedia-owl:architecturalStyle
| |
| dbpedia-owl:city
| |
| dbpedia-owl:depictionDescription
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:religiousOrder
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:type
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpedia-owl:wikiPageID
| |
| dbpedia-owl:wikiPageLength
| |
| dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
| |
| dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
| |
| dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:culte
| |
| prop-fr:fr
|
- Francesco Gioia
- Guglielmo Calderini
|
| prop-fr:géolocalisation
| |
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:latitude
| |
| prop-fr:longitude
| |
| prop-fr:légende
| |
| prop-fr:nomlocal
|
- Basilica di San Paolo Fuori le Mura
|
| prop-fr:nommonument
|
- Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs
|
| prop-fr:photo
|
- Roma San Paolo fuori le mura BW 1.JPG
|
| prop-fr:région
| |
| prop-fr:siteweb
| |
| prop-fr:style
| |
| prop-fr:trad
|
- Francesco Gioia
- Guglielmo Calderini
|
| prop-fr:type
| |
| prop-fr:ville
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La basilique Saint-Paul-hors-les-Murs est une des quatre basiliques majeures de Rome, les trois autres étant les basiliques Saint-Jean-de-Latran, Sainte-Marie-Majeure et Saint-Pierre.
- Bazilika sv. Pavla za hradbami (italsky Basilica di San Paolo fuori le mura) je jednou ze čtyř římských papežských (dříve patriarchálních) bazilik.
- 산 파올로 푸오리 레 무라 대성당(이탈리아어: Basilica di San Paolo fuori le mura) 또는 성 밖 성 바오로 대성당은 로마의 4대 성전 가운데 하나이다. 나머지 대성당으로는 산 조반니 인 라테라노 대성당, 산타 마리아 마조레 대성당, 성 베드로 대성당이 있다.
- A San Paolo fuori le mura bazilika, magyarul a Falakon kívüli Szent Pál-bazilika Róma második legnagyobb bazilikája. A hagyomány szerint azon a helyen áll, ahol Pál apostolt eltemették. Ez a hely Pál halálakor az Ostia felé vezető úton, a városfalakon kívül esett, innen származik a bazilika elnevezése.A lateráni egyezmény következtében a bazilika a Szentszék területen kívüli birtoka.
- San Paulo Harresiz Kanpokoa (italieraz San Paolo fuori le Mura, latinez Sancti Pauli extra moenia) Erromako lau basilika nagusietako bat da, San Joan Laterangoa, San Petri Vatikanokoa eta Santa Maria Nagusiarekin batera. Francesco Monterisi artzapezpikua da basilika honetako artzapeza, 2009an izendatua.
- Базилика Святого Павла за городскими стенами (итал. Basilica di San Paolo fuori le Mura; Сан-Паоло-фуори-ле-Мура) — одна из четырёх великих, или патриарших, базилик Рима (наряду с собором св. Петра, собором св. Иоанна Латеранского и базиликой Санта-Мария-Маджоре). В отличие от всех остальных расположена за Аврелиановыми стенами, в южной части Вечного города. В 1980 г. внесена в Список всемирного наследия.
- サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂(Basilica di San Paolo fuori le mura)はローマにあるカトリック教会の大聖堂。ローマの五大バジリカ（他の四つはサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂、サン・ピエトロ大聖堂、サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂、サン・ロレンツォ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂）の一つ。名称は「城壁外の聖パウロ大聖堂」の意味である。
- The Papal Basilica of St Paul Outside the Walls (Italian: Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura), commonly known as St Paul's Outside the Walls, is one of Rome's four ancient major basilicas or papal basilicas: the basilicas of St. John Lateran, St. Mary Major, and St. Peter's and Saint Paul Outside the Walls. James Michael Harvey was named archpriest of the basilica in 2012.
- A Basílica de São Paulo Extramuros, (it.: Basilica di San Paolo fuori le mura) ou Basílica de São Paulo Fora de Muros é, em dimensões, a segunda maior basílica católica de Roma, só superada pela Basílica de São Pedro na Cidade do Vaticano. É uma das quatro basílicas patriarcais.O Cardeal James Michael Harvey é o atual Arcipreste da basílica, nomeado em 2012, pelo Papa Bento XVI.
- Bazylika św. Pawła za Murami (wł. Basilica Papale di San Paolo fuori le Mura) – jedna z czterech bazylik papieskich (dawniej zwanych patriarchalnymi) znajdujących się na terenie Rzymu i Watykanu. Jest to miejsce pochówku świętego Pawła.
- Basilica di San Paolo fuori le Mura — atau Basilika Santo Paulus di Luar Tembok adalah salah satu dari empat gereja yang dianggap sebagai basilika kuno agung Roma. Gereja Katolik Roma menyertakan Basilika Santo Yohanes Lateran, Basilika Santa Maria Maggiore dan Basilika Santo Petrus sebagai ketiga gereja lainnya. Kardinal James Michael Harvey adalah imam kepala petahana basilika ini.
- La Basilica di San Paolo fuori le Mura è una delle quattro basiliche papali di Roma, la seconda più grande dopo quella di San Pietro in Vaticano. Il suo nome completo è Papale Arcibasilica Maggiore Arcipretale Abbaziale di San Paolo fuori le Mura.Sorge lungo la via Ostiense, vicino alla riva sinistra del Tevere, a circa due km fuori dalle mura aureliane (da cui il suo nome) uscendo dalla Porta San Paolo.
- Sankt Paul vor den Mauern (ital.: San Paolo fuori le Mura, lat.: ecclesia Sancti Pauli extra muros) ist eine der Papstbasiliken von Rom. Sie liegt zwischen der heutigen Via Ostiense und dem Tiber. Seit dem Abschluss der Lateranverträge ist sie eine exterritoriale Besitzung des Heiligen Stuhls und eine der sieben Pilgerkirchen von Rom.
- Sant Pau Extramurs és una de les cinc esglésies considerades com les més antigues de Roma. L'Església Catòlica considera que són la Basílica de Sant Joan del Laterà, Basílica de Sant Llorenç Extramurs, Basílica de Santa Maria la Major i la Basílica de Sant Pere. És la segona Basílica més gran de Roma, després de Sant Pere, es troba a 11 quilòmetres d'aquesta i segons la tradició és el lloc on l'apòstol Pau va ser enterrat.
- La Basílica de San Pablo Extramuros es una de las cinco iglesias consideradas como las más antiguas de Roma. La Iglesia católica considera que son la Basílica de San Juan de Letrán, Basílica de San Lorenzo Extramuros, Basílica de Santa María la Mayor y la Basílica de San Pedro. Es la segunda basílica más grande de Roma, después de San Pedro, de la que dista 11 kilómetros. Según la tradición es el lugar donde el apóstol Pablo fue enterrado.
- De Sint-Paulus buiten de Muren (San Paolo fuori le Mura) is een basiliek in Rome en een van de vier pauselijke basilieken van de stad. Ze werd in opdracht van keizer Constantijn als een kleine basiliek boven het traditionele graf van de apostel Paulus gebouwd, gelegen aan de Via Ostiensis in Rome. De oudchristelijke basiliek werd ingewijd op 18 november 324, tegelijk met de eerste Sint-Pietersbasiliek.De kleine gedachtenisbasiliek werd vervangen door een grote kerk, die in 395 werd voltooid.
|
| rdfs:label
|
- Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs
- Basilica di San Paolo fuori le mura
- Basilica of Saint Paul Outside the Walls
- Basilika Santo Paulus di Luar Tembok
- Basílica de San Pablo Extramuros
- Basílica de Sant Pau Extramurs
- Basílica de São Paulo Extramuros
- Bazilika svatého Pavla za hradbami
- Bazylika św. Pawła za Murami
- San Paolo fuori le mura
- San Paulo Harresiz Kanpokoa
- Sankt Paul vor den Mauern
- Sint-Paulus buiten de Muren
- サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂
- Сан-Паоло-фуори-ле-Мура
- 산 파올로 푸오리 레 무라 대성당
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Basilica di San Paolo Fuori le Mura
- Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs
|
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:lieuDeVénération
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_Innenansicht_1.jpg){kind=link}
