Basileus (Βασιλεύς / Basileús) signifie « roi » en grec ancien. Le terme, utilisé dans la Grèce antique, désignait entre autres les empereurs romains pour les Grecs, et c'est pourquoi il est aussi le titre des empereurs byzantins.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Basileus (Βασιλεύς / Basileús) signifie « roi » en grec ancien. Le terme, utilisé dans la Grèce antique, désignait entre autres les empereurs romains pour les Grecs, et c'est pourquoi il est aussi le titre des empereurs byzantins.
  • Basileus (in greco: Βασιλεύς) è un titolo che indica un sovrano di rango imperiale o regale, a volte tradotto come "imperatore" o "re dei re". Nella Grecia antica indicava anche una sorta di re-sacerdote o un magistrato che si occupava di funzioni religiose. Secondo una discussa etimologia deriva dall'egizio paser / pasir, in origine designante il visìr, ovvero il comandante di truppe.
  • Basileus, Bazyleus (gr. βασιλεύς) — tytuł noszony przez władców lub najwyższych urzędników miast-państw greckich oraz monarchów hellenistycznych, na język polski tłumaczony jako król. W okresie nowożytnym władcy Królestwa Grecji także nosili tytuł basileusa, podkreślając w ten sposób związek kraju ze starożytną i średniowieczną przeszłością; oficjalnym tytułem władcy tego kraju do roku 1974 był Βασιλεύς των Ελλήνων (Basileus ton Ellinon).
  • Basileus je řecký titul, jehož význam se v různých historických epochách proměňoval. Ačkoli nejběžněji se pro vyjádření tohoto termínu používá české slovo „král“, v mykénské civilizaci a v archaické řecké společnosti náležel tento titul osobám disponujícím svrchovanou mocí, která nedosahovala formy královské moci. V klasické době se ho užívalo jako řeckého ekvivalentu pro označení perského velkokrále. Ve významu král se tento pojem definitivně prosadil v období helénismu, kdy ho přijali Alexandr Veliký a panovníci z jednotlivých nástupnických dynastií. Za římské nadvlády se výraz basileus stal neformálním označením římského císaře mezi jeho řecky mluvícími poddanými. V roce 629 císař Herakleios poprvé uplatnil tento pojem v oficiálním kontextu jako titul byzantského monarchy. V dobách moderního Řecka byl slovu basileus navrácen jeho dřívější význam král.
  • Basileusnak (görögül: Βασιλεύς vagy Βασίλειος) nevezték az ókori Görögországban a mükénéi kori királyok, a wanaxok bukása után fölemelkedett faluközösségi vezető (a mükénéi forrásokban quasireu), a sötét kortól (görög sötét kor) kezdve király. A görög források így nevezték a spártai és perzsa uralkodókat, és a hellénisztikus királyokat is. Athénban az egyik arkhón neve (archón basileus), akinek rituális funkciója megőrizte a királyok főpapi előjogait. Számos poliszban szakrális bírói funkciót betöltő főhivatalnok. Drakón törvényében a basileusok egyfajta vizsgálóbírói jogkört töltöttek be.A bizánci időszakban Herakleiosz császár reformjait követően a bizánci uralkodót (császárt) is baszileusznak, baszileiosznak nevezték, noha már nem így ejtették. A bizánci görög nyelvben végbemenő változások miatt "Vaszilevsz"-nek ejtették, ebben a formában került át a szláv nyelvekbe.
  • Basileus (Greek: βασιλεύς (About this sound Byzantine and Modern Greek pronunciation ), plural βασιλεῖς, basileis) is a Greek term and title that has signified various types of monarchs in history. It is perhaps best known in English as a title used by the Byzantine emperors, but also has a longer history of use for persons of authority and sovereigns in ancient Greece, as well as for the kings of modern Greece.The female forms are Basílissa, Basíleia, Basilís, or the archaic Basilinna.
  • バシレウス(ギリシア語: Βασιλεύς; Basiléus)は、ギリシア語の君主の称号。元は「王」を意味するギリシア語であり、古代ギリシア世界ではラテン語の "rex" にあたるものであった。中世東ローマ帝国においては皇帝の称号となった。中世~現代ギリシア語では「ヴァシレフス」。
  • Basileos, basileo o basileus (en griego: Βασιλεύς, basileus, plural Βασιλεῖς, basileis) significa «rey». Era el título de los emperadores bizantinos, y los emperadores romanos para los griegos. El término ya era utilizado en la Grecia antigua.
  • Basileus (Oud-Grieks: Βασιλεύς, mv. Βασιλεῖς) is het Griekse woord voor soeverein. Vanaf de oudheid tot in de nieuwe tijd werd de term gebruikt om vorsten aan te duiden die heersten in Griekenland, en zelfs daarbuiten.
  • Basileu (en grec: Βασιλεύς) significa «rei». Era el títol dels emperadors bizantins, i dels emperadors romans per als grecs. El terme ja era utilitzat a la Grècia antiga.
  • Василевс (на гръцки: βασιλεύς) е гръцка титла, използвана през Античността в гръцките полиси. През Средновековието е носена от римските (византийските) императори. За пръв път тази титла официално е използвана от император Ираклий (610-641 г.) едва през 629 г. по случай победата му над персите, независимо от факта, че гръкоезичното население на Империята от векове използва тази титла за обозначението на римския император. Преди тази дата римските императори на гръцки език са наричани също така и автократори. Титлата василевс замества римските титли „император“ и „август“ , както гръцкият език измества постепенно латинския като официален език в двореца и войската, с което се финализира процесът на елинизация на Източна Римска империя.Положилият началото на нова управляваща империята династия Ираклий управлява една по същността си елинска културна империя, приела отдавна християнската вяра и стъпила на старите римски държавноправни традиции.В българската историография поданиците на василевса са известни като ромеи (римляни) или византийци.
  • Basileus, altgriechisch βασιλεύς (basileús) (Genitiv βασιλέως (basiléōs)), neugriechisch βασιλιάς (vasiljás: „König“) war der Titel der Kaiser des Byzantinischen Reiches sowie mehrerer mykenischer und griechischer Herrscher und Könige.Die weibliche Form lautet Basílissa, altgriechisch βασίλισσα, und wurde sowohl für Gemahlinnen eines Königs als auch für selbst regierende Monarchinnen verwendet.
  • Басиле́вс (др.-греч. βᾰσῐλεύς; также басиле́й, базиле́вс, василе́вс) — монарх с наследственной властью в Древней Греции, а также титул византийских императоров (произносился уже с начальным «в», василевс). Басилевсами именовались также цари Скифии и Боспорского царства, ряда соседних государств.В Микенскую эпоху (XV-XI вв. до н. э.) слово «басилевс» (микенск. qa-si-re-u), судя по найденным глиняным табличкам, относилось к вождю, главе сообщества, человеку, имеющему власть ниже царской.Позже, во времена Гомера (до VII века до н. э.), оно стало означать просто «царь», употребляясь наравне с более редким термином ванакс (ϝάναξ, затем ἄναξ). Басилевсом также назывался военный глава союза племён. Гомер в Илиаде пишет (II: 204):Царь-басилевс отличается от койраноса (κοίρᾰνος) как правитель, который получил власть по наследству (Ptolemaeus, On the Difference of Words, 51.2). Хотя древнегреческий басилевс не всегда был полновластным правителем, ключевое значение для употребления титула имеет наследование власти.В античности термин басилевс стал означать «правитель».В Афинах V века существовала выборная должность «басилевса», одного из 10 архонтов, ответственного в основном за жреческие и судебные функции. Аристотель в «Афинской политии» пишет, что должность басилевса была унаследована афинянами в мифологические времена, во времена первых легендарных царей, то есть термин имеет очень древнее происхождение. Главы фил в Афинах назывались филобасилевсами.Аристотель дал определение басилевсу как правителю, избранному народом или принятым народом добровольно, в отличие от правителя-тирана (τύραννος), силой захватившего власть (Арис., «Политика», кн.3). Так, например, спартанских царей Аристотель отнёс к басилевсам, потому что те имеют власть, ограниченную институтом эфоров, и добровольно признаны народом. Во всех известных повествовательных источниках спартанских царей называют басилевсами, хотя официально они именовалсь архагеты (ἀρχαγέται, «предводители»).В Фессалии басилевсом иногда называли тагоса (τᾱγός, τάγης), пожизненно выбираемого верховного военного вождя Фессалийского союза. Персидского шаханшаха греки называли «великим басилевсом» (Βασιλεὺς μέγας) или «басилевсом басилевсов» (калька с персидского шаханшах — «царь царей»). Александр Македонский и его диадохи в Египте, Азии и Македонии именовались басилевсами, унаследовав этот титул от персидских царей.Византийская Суда (X век) даёт такое определение басилевса (Суда; beta,144):Басилевс тот, кто получил власть в наследовании от предков с определёнными ограничениями, а тиран тот, кто узурпировал власть силой. Но они [античные греки] используют оба термина без разбора.Римские императоры также именовались басилевсами, но не официально. С принятием христианства употребление титула распространилось, в основном в восточной части Римской империи, где ощущалось сильное влияние греческой культуры. При византийском императоре Ираклии (610—641 гг.), с разгромом Сасанидской империи, титул василевс (точнее, василевс василеон — «царь царей») стал официальным титулом правителя Византийской империи, поскольку раньше принадлежал сасанидам.В Византии василевсами назывались только византийские императоры — для западно-европейских королей использовалось слово «ре́гас» («ри́гас», греческий вариант лат. rex «король», Ῥήγας). Василевсами именовались и короли Греции (1832—1967 гг., греч. βασιλιάς, в официальной титулатуре Βασιλεύς).
  • 바실레우스(그리스어: Βασιλεύς,듣기 )는 이집트어 어근인 파세르(Paser)/파시로(Pasir)에서 유래한 용어로 처음에는 고관 또는 군대의 사령관을 나타냈다.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 94370 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14790 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 116 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107431125 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Basileus (Βασιλεύς / Basileús) signifie « roi » en grec ancien. Le terme, utilisé dans la Grèce antique, désignait entre autres les empereurs romains pour les Grecs, et c'est pourquoi il est aussi le titre des empereurs byzantins.
  • Basileus (in greco: Βασιλεύς) è un titolo che indica un sovrano di rango imperiale o regale, a volte tradotto come "imperatore" o "re dei re". Nella Grecia antica indicava anche una sorta di re-sacerdote o un magistrato che si occupava di funzioni religiose. Secondo una discussa etimologia deriva dall'egizio paser / pasir, in origine designante il visìr, ovvero il comandante di truppe.
  • Basileus, Bazyleus (gr. βασιλεύς) — tytuł noszony przez władców lub najwyższych urzędników miast-państw greckich oraz monarchów hellenistycznych, na język polski tłumaczony jako król. W okresie nowożytnym władcy Królestwa Grecji także nosili tytuł basileusa, podkreślając w ten sposób związek kraju ze starożytną i średniowieczną przeszłością; oficjalnym tytułem władcy tego kraju do roku 1974 był Βασιλεύς των Ελλήνων (Basileus ton Ellinon).
  • Basileus (Greek: βασιλεύς (About this sound Byzantine and Modern Greek pronunciation ), plural βασιλεῖς, basileis) is a Greek term and title that has signified various types of monarchs in history. It is perhaps best known in English as a title used by the Byzantine emperors, but also has a longer history of use for persons of authority and sovereigns in ancient Greece, as well as for the kings of modern Greece.The female forms are Basílissa, Basíleia, Basilís, or the archaic Basilinna.
  • バシレウス(ギリシア語: Βασιλεύς; Basiléus)は、ギリシア語の君主の称号。元は「王」を意味するギリシア語であり、古代ギリシア世界ではラテン語の "rex" にあたるものであった。中世東ローマ帝国においては皇帝の称号となった。中世~現代ギリシア語では「ヴァシレフス」。
  • Basileos, basileo o basileus (en griego: Βασιλεύς, basileus, plural Βασιλεῖς, basileis) significa «rey». Era el título de los emperadores bizantinos, y los emperadores romanos para los griegos. El término ya era utilizado en la Grecia antigua.
  • Basileus (Oud-Grieks: Βασιλεύς, mv. Βασιλεῖς) is het Griekse woord voor soeverein. Vanaf de oudheid tot in de nieuwe tijd werd de term gebruikt om vorsten aan te duiden die heersten in Griekenland, en zelfs daarbuiten.
  • Basileu (en grec: Βασιλεύς) significa «rei». Era el títol dels emperadors bizantins, i dels emperadors romans per als grecs. El terme ja era utilitzat a la Grècia antiga.
  • Basileus, altgriechisch βασιλεύς (basileús) (Genitiv βασιλέως (basiléōs)), neugriechisch βασιλιάς (vasiljás: „König“) war der Titel der Kaiser des Byzantinischen Reiches sowie mehrerer mykenischer und griechischer Herrscher und Könige.Die weibliche Form lautet Basílissa, altgriechisch βασίλισσα, und wurde sowohl für Gemahlinnen eines Königs als auch für selbst regierende Monarchinnen verwendet.
  • 바실레우스(그리스어: Βασιλεύς,듣기 )는 이집트어 어근인 파세르(Paser)/파시로(Pasir)에서 유래한 용어로 처음에는 고관 또는 군대의 사령관을 나타냈다.
  • Басиле́вс (др.-греч. βᾰσῐλεύς; также басиле́й, базиле́вс, василе́вс) — монарх с наследственной властью в Древней Греции, а также титул византийских императоров (произносился уже с начальным «в», василевс). Басилевсами именовались также цари Скифии и Боспорского царства, ряда соседних государств.В Микенскую эпоху (XV-XI вв. до н. э.) слово «басилевс» (микенск.
  • Василевс (на гръцки: βασιλεύς) е гръцка титла, използвана през Античността в гръцките полиси. През Средновековието е носена от римските (византийските) императори. За пръв път тази титла официално е използвана от император Ираклий (610-641 г.) едва през 629 г. по случай победата му над персите, независимо от факта, че гръкоезичното население на Империята от векове използва тази титла за обозначението на римския император.
  • Basileus je řecký titul, jehož význam se v různých historických epochách proměňoval. Ačkoli nejběžněji se pro vyjádření tohoto termínu používá české slovo „král“, v mykénské civilizaci a v archaické řecké společnosti náležel tento titul osobám disponujícím svrchovanou mocí, která nedosahovala formy královské moci. V klasické době se ho užívalo jako řeckého ekvivalentu pro označení perského velkokrále.
  • Basileusnak (görögül: Βασιλεύς vagy Βασίλειος) nevezték az ókori Görögországban a mükénéi kori királyok, a wanaxok bukása után fölemelkedett faluközösségi vezető (a mükénéi forrásokban quasireu), a sötét kortól (görög sötét kor) kezdve király. A görög források így nevezték a spártai és perzsa uralkodókat, és a hellénisztikus királyokat is. Athénban az egyik arkhón neve (archón basileus), akinek rituális funkciója megőrizte a királyok főpapi előjogait.
rdfs:label
  • Basileus
  • Basileos
  • Basileu
  • Basileus
  • Basileus
  • Basileus
  • Basileus
  • Basileus
  • Basileus (starożytna Grecja)
  • Baszileusz
  • Басилевс
  • Василевс
  • バシレウス
  • 바실레우스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:titreLeadera of
is foaf:primaryTopic of