Barachois est un mot utilisé au Canada Atlantique pour désigner une étendue d'eau saumâtre (comme une lagune), séparée de la mer par un banc de sable ou de gravier. Il existe le plus souvent un goulet, par lequel l'eau de la mer entre à marée haute.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Barachois est un mot utilisé au Canada Atlantique pour désigner une étendue d'eau saumâtre (comme une lagune), séparée de la mer par un banc de sable ou de gravier. Il existe le plus souvent un goulet, par lequel l'eau de la mer entre à marée haute. Le barachois représente l'estuaire d'une petite rivière progressivement barré par un cordon littoral édifié par la dérive littorale.Ces bancs de sable sont généralement formés d'alluvions déposés dans l'estuaire d'une rivière ou d'un ruisseau.Barachois est un mot français acadien venant vraisemblablement du basque barratxoa (« petite barre »). L'étymologie « barre à choir » est sans fondement.
  • A barachois is a term used in Atlantic Canada and Saint Pierre and Miquelon to describe a coastal lagoon separated from the ocean by a sand or shingle bar. Salt water may enter the barachois during high tide.The bar often is formed as a result of sediment deposited in the delta region of a river or - as is the case in Miquelon - by a tombolo.The term comes from a Basque word, “barratxoa”, meaning “little bar”. The popular derivation from the French “barre à choir” is without historical merit.In Newfoundland English, the word has become written and pronounced as barrasway. The term is also used to describe the coves in the lagoon of Diego Garcia in the Indian Ocean.
  • Un barachois, según una palabra usada en el Canadá Atlántico y Saint Pierre y Miquelon, es un término que designa un cuerpo de agua salobre (como una laguna estuarina, lagoon o albufera) separado del mar por una lengua de arena o grava. Existe en algunos un cuello de botella a través del cual el agua del mar sólo entra en marea alta. El barachois representa un estuario de un pequeño río que gradualmente ha sido bloqueado por una flecha litoral construida por la deriva litoral.Estos bancos de arena se forman generalmente a partir de aluviones depositados en el estuario de un río o un arroyo.Barachois es una palabra acadia, probablemente procedente del vasco barratxoa ("pequeña barra"). La etimología de «barre à choir» carece de fundamento.En inglés de Terranova la palabra ha evolucionada siendo escrita y pronunciada como barasway.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2223045 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1959 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 28 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105017375 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:fr
  • Barachois Pond Provincial Park
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Barachois est un mot utilisé au Canada Atlantique pour désigner une étendue d'eau saumâtre (comme une lagune), séparée de la mer par un banc de sable ou de gravier. Il existe le plus souvent un goulet, par lequel l'eau de la mer entre à marée haute.
  • Un barachois, según una palabra usada en el Canadá Atlántico y Saint Pierre y Miquelon, es un término que designa un cuerpo de agua salobre (como una laguna estuarina, lagoon o albufera) separado del mar por una lengua de arena o grava. Existe en algunos un cuello de botella a través del cual el agua del mar sólo entra en marea alta.
  • A barachois is a term used in Atlantic Canada and Saint Pierre and Miquelon to describe a coastal lagoon separated from the ocean by a sand or shingle bar. Salt water may enter the barachois during high tide.The bar often is formed as a result of sediment deposited in the delta region of a river or - as is the case in Miquelon - by a tombolo.The term comes from a Basque word, “barratxoa”, meaning “little bar”.
rdfs:label
  • Barachois (géographie)
  • Barachois
  • Barachois
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of