PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Ballon d'or 2004, qui récompense le meilleur joueur de football évoluant en Europe, a été attribué à Andriy Chevtchenko, le 14 décembre 2004,.Chevtchenko est le troisième Ukrainien à remporter ce prix. Il est le cinquième joueur de l'A.C. Milan à remporter ce trophée après Gianni Rivera en 1969, Ruud Gullit en 1997, Marco van Basten en 1988, 1989 et 1992 et enfin George Weah en 1995.
  • The 2004 Ballon d'Or was delivered to the Ukrainian striker Andriy Shevchenko on 14 December 2004. On 9 November 2004, was announced the shortlist of 50 male players compiled by a group of experts from France Football. There were 52 voters, from Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, England, Estonia, Faroe Islands, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Israel, Italy, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Moldova, Netherlands, Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Republic of Ireland, Romania, Russia, San Marino, Scotland, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, Wales and Yugoslavia. Each picked a first (5pts), second (4pts), third (3pts), fourth (2pts) and fifth choice (1pt).Andriy Shevchenko was the third Ukrainian to win the award after Oleh Blokhin (1975) and Igor Belanov (1986). The only two goalkeepers on the list, Fabien Barthez (France) and Petr Čech (Czech Republic), did not receive votes. Ricardo Carvalho (Portugal) was the best ranked defender in the list (9th place), while Deco (Portugal) was the best among the midfielders (2nd place).
  • De Ballon d'Or 2004 was de 49e editie van de voetbalprijs georganiseerd door het Franse tijdschrift France Football. De prijs werd gewonnen door de Oekraïner Andrij Sjevtsjenko (AC Milan).De jury was samengesteld uit 52 journalisten die aangesloten waren bij de volgende verenigingen van de UEFA: Albanië, Andorra, Armenië, Azerbeidzjan, Duitsland, Oostenrijk, België, Bulgarije, Wit-Rusland, Bosnië-Herzegovina, Cyprus, Kroatië, Slovenië, Slowakije, Estland, Denemarken, Spanje, Finland, Frankrijk, Wales, Georgië, Griekenland, Hongarije, Engeland, Ierland, Noord-Ierland, Faeröer-eilanden, IJsland, Israël, Italië, Letland, Litouwen, Kazachstan, Liechtenstein, Luxemburg, Macedonië, Malta, Moldavië, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Roemenië, Rusland, San Marino, Schotland, Tsjechië, Zweden, Zwitserland, Oekraïne, Turkije en Joegoslavië.De resultaten van de stemming werden gepubliceerd in editie 3062 van France Football op 14 november 2004.
  • L'edizione 2004 del Pallone d'oro, 49ª edizione del premio calcistico istituito dalla rivista francese France Football, fu vinta dall'ucraino Andrij Ševčenko (Milan).I giurati che votarono furono 52, provenienti da Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaigian, Belgio, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Galles, Georgia, Germania, Grecia, Inghilterra, Irlanda, Irlanda del Nord, Islanda, Isole Fær Øer, Israele, Italia, Kazakistan, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, San Marino, Scozia, Serbia e Montenegro, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina e Ungheria.
  • La edición de 2004 del Balón de Oro, 49º edición del premio de fútbol creado por la revista francesa France Football, fue ganada por el ucraniano Andriy Shevchenko (Milan).El jurado estuvo compuesto por 52 periodistas especializados, de cada una de las asociaciones miembros de la UEFA: Albania, Alemania, Andorra, Armenia, Azerbaiyán, Austria, Bélgica, Bielorrusia, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Escocia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gales, Georgia, Grecia, Hungría, Inglaterra, Irlanda, Irlanda del Norte, Islandia, Islas Feroe, Israel, Kazajistán, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumanía, Rusia, San Marino, Serbia, Suecia, Suiza, Turquía y Ucrania.El resultado de la votación fue publicado en el número 3062 de France Football, el 14 de noviembre de 2004.
  • Der 49. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football zeichnete Andrej Schewtschenko vom AC Mailand zu Europas Fußballer des Jahres 2004 aus. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus den 52 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen.Nach Oleg Blochin (1975) und Igor Belanow (1986) hat Andrej Schewtschenko als dritter Ukrainer den begehrten Goldenen Ball gewonnen. Zum dritten Mal in Folge gewann ein Spieler aus der italienischen Liga Serie A. Schewtschenko vom AC Mailand setzte sich vor zwei Spielern des FC Barcelona durch. Bei der 49. Wahl siegt Schewtschenko (Torschützenkönig mit 24 Liga Treffern in Italien) mit 175 Punkten vor dem Portugiesen Deco (FC Porto und FC Barcelona - 139 Punkte) sowie dem Brasilianer Ronaldinho (FC Barcelona - 133) und tritt damit die Nachfolge des Tschechen Pavel Nedvěd (Juventus Turin) an. Seine herausragende Form konnte der Ukrainer mit in die neue Spielrunde retten: Im bisherigen Saisonverlauf bis zur Wahl traf er bereits elf Mal in der Serie A sowie drei Mal in der Champions League.Unter den 50 zur Wahl stehenden Spielern war kein Deutscher. Franz Beckenbauer kritisierte deshalb die Vorauswahl: Diese spiegele trotz des frühen Ausscheidens bei der EM in Portugal und der Erfolglosigkeit in den Europapokalen in der vergangenen Saison nicht den wahren Leistungsstand des deutschen Fußballs wider. Bei der Abstimmung erhielt als einziger Vertreter der Fußball-Bundesliga Angelos Charisteas vom deutschen Meister Werder Bremen von den Juroren Punkte. Der griechische Europameister erhielt immerhin 15 Stimmen, während Johan Micoud (ebenfalls Werder Bremen) ebenso leer ausging, wie Aílton (FC Schalke 04) und Tomáš Rosický (Borussia Dortmund).Die Wahl von Montag, den 13. Dezember 2004: Andrej Schewtschenko (Ukraine/AC Mailand) 175 Punkte Deco (Portugal/FC Porto/FC Barcelona) 139 Ronaldinho (Brasilien/FC Barcelona) 133 Thierry Henry (Frankreich/FC Arsenal) 80 Theodoros Zagorakis (Griechenland/AEK Athen/FC Bologna) 44 Adriano (Brasilien/Inter Mailand) 27 Pavel Nedvěd (Tschechien/Juventus Turin) 23 Wayne Rooney (England/FC Everton/Manchester United) 22 Ricardo Carvalho (Portugal/FC Porto/Chelsea London) und Ruud van Nistelrooy (Niederlande/Manchester United) beide 18
  • 2004年のバロンドールは、欧州各国のスポーツジャーナリストの投票によってサッカーの欧州年間最優秀選手を決める賞で、ACミランのアンドリー・シェフチェンコ(ウクライナ)が受賞した。授賞式は2004年12月14日に行われた。
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 49 (xsd:integer)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4710816 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7785 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 99702979 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alt
  • Andriy Shevchenko
prop-fr:catégorie
  • Trophée mondial
prop-fr:date
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:deuxième
  • Deco
prop-fr:nombreD'éditions
  • 49 (xsd:integer)
prop-fr:organisateur
prop-fr:participants
  • 50 (xsd:integer)
prop-fr:précédentLien
  • Ballon d'or 2003
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sport
prop-fr:suivantLien
  • Ballon d'or 2005
prop-fr:troisième
  • Ronaldinho
prop-fr:upright
  • 0.700000 (xsd:double)
prop-fr:vainqueur
  • Andriy Chevtchenko
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Ballon d'or 2004, qui récompense le meilleur joueur de football évoluant en Europe, a été attribué à Andriy Chevtchenko, le 14 décembre 2004,.Chevtchenko est le troisième Ukrainien à remporter ce prix. Il est le cinquième joueur de l'A.C.
  • L'edizione 2004 del Pallone d'oro, 49ª edizione del premio calcistico istituito dalla rivista francese France Football, fu vinta dall'ucraino Andrij Ševčenko (Milan).I giurati che votarono furono 52, provenienti da Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaigian, Belgio, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Galles, Georgia, Germania, Grecia, Inghilterra, Irlanda, Irlanda del Nord, Islanda, Isole Fær Øer, Israele, Italia, Kazakistan, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, San Marino, Scozia, Serbia e Montenegro, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina e Ungheria.
  • La edición de 2004 del Balón de Oro, 49º edición del premio de fútbol creado por la revista francesa France Football, fue ganada por el ucraniano Andriy Shevchenko (Milan).El jurado estuvo compuesto por 52 periodistas especializados, de cada una de las asociaciones miembros de la UEFA: Albania, Alemania, Andorra, Armenia, Azerbaiyán, Austria, Bélgica, Bielorrusia, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Escocia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gales, Georgia, Grecia, Hungría, Inglaterra, Irlanda, Irlanda del Norte, Islandia, Islas Feroe, Israel, Kazajistán, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, República Checa, Rumanía, Rusia, San Marino, Serbia, Suecia, Suiza, Turquía y Ucrania.El resultado de la votación fue publicado en el número 3062 de France Football, el 14 de noviembre de 2004.
  • 2004年のバロンドールは、欧州各国のスポーツジャーナリストの投票によってサッカーの欧州年間最優秀選手を決める賞で、ACミランのアンドリー・シェフチェンコ(ウクライナ)が受賞した。授賞式は2004年12月14日に行われた。
  • The 2004 Ballon d'Or was delivered to the Ukrainian striker Andriy Shevchenko on 14 December 2004. On 9 November 2004, was announced the shortlist of 50 male players compiled by a group of experts from France Football.
  • Der 49. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football zeichnete Andrej Schewtschenko vom AC Mailand zu Europas Fußballer des Jahres 2004 aus. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus den 52 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen.Nach Oleg Blochin (1975) und Igor Belanow (1986) hat Andrej Schewtschenko als dritter Ukrainer den begehrten Goldenen Ball gewonnen. Zum dritten Mal in Folge gewann ein Spieler aus der italienischen Liga Serie A.
  • De Ballon d'Or 2004 was de 49e editie van de voetbalprijs georganiseerd door het Franse tijdschrift France Football.
rdfs:label
  • Ballon d'or 2004
  • 2004年のバロンドール
  • Ballon d'Or 2004
  • Ballon d'Or 2004
  • Ballon d’Or 2004
  • Balón de Oro 2004
  • Pallone d'oro 2004
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of