La Baie de Lübeck est une baie maritime de la mer Baltique, située dans le nord de l'Allemagne. C'est la partie la plus occidentale de la Mer Baltique. Elle est située autour de la ville de Lübeck et contient plusieurs communes du Schleswig-Holstein et du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Baie de Lübeck est une baie maritime de la mer Baltique, située dans le nord de l'Allemagne. C'est la partie la plus occidentale de la Mer Baltique. Elle est située autour de la ville de Lübeck et contient plusieurs communes du Schleswig-Holstein et du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
  • Zatoka Lubecka (niem. Lübecker Bucht) – zatoka w południowo-zachodniej części Morza Bałtyckiego. Należy w całości do Niemiec. Jest częścią Zatoki Meklemburskiej. Jej południowo-zachodni kraniec formuje ujście rzeki Trave w miejscowości Travemünde (dzielnica Lubeki), od wschodu ograniczona (umownie) wyspą Poel, od północy pólwyspem Wagria nad Bałtykiem (niem. Wagrien). Wybrzeże zatoki wchodzi w skład krajów związkowych Meklemburgia-Pomorze Przednie i Szlezwik-Holsztyn. Kanał Łaba-Lubeka łączy zatokę (poprzez rzekę Trave), a tym samym Morze Bałtyckie z Łabą.
  • The Bay of Lübeck (German: Lübecker Bucht) is a basin in the southwestern Baltic Sea, off the shores of German lands of Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. It forms the southwestern part of the Bay of Mecklenburg.Main ports: Lübeck with its borough Travemünde at the mouth of river Trave. The Elbe-Lübeck Canal connects the Baltic Sea with the Elbe.
  • リューベック湾とは、バルト海南西部にある湾。北東方向に開けた湾であり、ドイツのメクレンブルク=フォアポンメルン州およびシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州に面している。メクレンブルク湾の南西部を構成する。主要な港は、トラーフェ川河口のリューベックとトラーフェミュンデである。エルベ・リューベック運河が、バルト海とエルベ川を結んでいる。
  • Die Lübecker Bucht ist eine Meeresbucht der Ostsee, die vollständig zu Deutschland gehört. Als Teil der Mecklenburger Bucht bildet sie die „südwestliche Ecke“ der Ostsee.
  • A Baía de Lübeck (em alemão: Lübecker Bucht) é uma baía do mar Báltico, situada no norte da Alemanha. É a parte mais ocidental do Mar Báltico e da Baía de Mecklemburgo. Fica a nordeste da cidade de Lübeck e banha vários municípios dos estados de Schleswig-Holstein e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
  • La bahía de Lübeck (en alemán: Lübecker Bucht) es una bahía marítima de la parte más occidental del mar Báltico, situada frente a las costas del norte de Alemania. Se encuentra alrededor de la ciudad de Lübeck y sus riberas pertenecen a varios municipios de los estados de Schleswig-Holstein y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Forma la parte suroccidental del golfo de Mecklemburgo.Los principales puertos son Lübeck y su barrio Travemünde, en la desembocadura del río Trave (124 km) . El canal Elba-Lübeck, de 67 km, conecta desde aquí el mar Báltico con el río Elba.
  • De Lübecker Bocht (Duits: Lübecker Bucht of Lübscher Bucht) is een baai in het zuidwesten van de Oostzee. Hij wordt in het westen begrensd door de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein en in het oosten door de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De belangrijkste havens zijn Lübeck en Travemünde aan de Trave.Op 3 mei 1945 werden in de Lübeck Bocht drie Duitse schepen met concentratiekampgevangenen gebombardeerd door de Royal Air Force. Hierbij kwamen rond de 8000 gevangenen om het leven. Het betrof de schepen: Cap Arcona Thielbek Deutschland IV
  • La Badia de Lübeck o amb el seu nom alemany Lübecker Bucht és una badia al Mar Bàltic dins de la Badia de Mecklemburg a Alemanya.Es limita al nord oest per la petita badia de de Neustadt in Holstein. A la punta a migdia a Travemünde desemboca el riu Trave, major curs d'aigua de la badia i al nord-est per la punta de Steinbeck. Via el Canal Elbe-Trave està connectada per via aquàtica amb l'Elba a Lauenburg. El curs inferior del Trave forma la frontera entre els estats de Slesvig-Holstein i Mecklemburg-Pomerània Occidental. Ans al contrari del mar del Nord, al qual el desnivell entre la marea alta i la marea baixa pot attènyer uns quants metres, a la badia de Lübeck es limita a uns 30 centímetres. De tant en tant hi ha aigües altes i tempestats, de les quals la més alta va passar-se el 1872, amb una altitud de 3,30 m sobre el nivell normal. Durant l'antic règim, des del 1188 la sobirania sobre la badia i els drets de pesca va quedar un subjecte de conflicte perpetu entre la ciutat hanseàtica de Lübeck i el principat de Mecklemburg. Avui només els ports de Lübeck i de Travemünde tenen un paper econòmic major pel transport marítim, principalment amb els països bàltics. Els altres antics ports de peix van transformar-se en ports esportius. La badia conté una sèrie de centres balnearis amb platges arrenosos que van desenvolupar-se com a centres turístics majors.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3287201 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1715 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 22 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107259269 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:carte
  • Travemuende-Mole.jpg
prop-fr:géolocalisation
  • Allemagne
prop-fr:latitude
  • 54.159200 (xsd:double)
prop-fr:localisation
prop-fr:longitude
  • 11.322200 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Travemünde en 2005 dans la Baie de Lübeck
prop-fr:nom
  • Baie de Lübeck
prop-fr:type
  • Baie
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Baie de Lübeck est une baie maritime de la mer Baltique, située dans le nord de l'Allemagne. C'est la partie la plus occidentale de la Mer Baltique. Elle est située autour de la ville de Lübeck et contient plusieurs communes du Schleswig-Holstein et du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
  • The Bay of Lübeck (German: Lübecker Bucht) is a basin in the southwestern Baltic Sea, off the shores of German lands of Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. It forms the southwestern part of the Bay of Mecklenburg.Main ports: Lübeck with its borough Travemünde at the mouth of river Trave. The Elbe-Lübeck Canal connects the Baltic Sea with the Elbe.
  • リューベック湾とは、バルト海南西部にある湾。北東方向に開けた湾であり、ドイツのメクレンブルク=フォアポンメルン州およびシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州に面している。メクレンブルク湾の南西部を構成する。主要な港は、トラーフェ川河口のリューベックとトラーフェミュンデである。エルベ・リューベック運河が、バルト海とエルベ川を結んでいる。
  • Die Lübecker Bucht ist eine Meeresbucht der Ostsee, die vollständig zu Deutschland gehört. Als Teil der Mecklenburger Bucht bildet sie die „südwestliche Ecke“ der Ostsee.
  • A Baía de Lübeck (em alemão: Lübecker Bucht) é uma baía do mar Báltico, situada no norte da Alemanha. É a parte mais ocidental do Mar Báltico e da Baía de Mecklemburgo. Fica a nordeste da cidade de Lübeck e banha vários municípios dos estados de Schleswig-Holstein e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
  • De Lübecker Bocht (Duits: Lübecker Bucht of Lübscher Bucht) is een baai in het zuidwesten van de Oostzee. Hij wordt in het westen begrensd door de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein en in het oosten door de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De belangrijkste havens zijn Lübeck en Travemünde aan de Trave.Op 3 mei 1945 werden in de Lübeck Bocht drie Duitse schepen met concentratiekampgevangenen gebombardeerd door de Royal Air Force. Hierbij kwamen rond de 8000 gevangenen om het leven.
  • La Badia de Lübeck o amb el seu nom alemany Lübecker Bucht és una badia al Mar Bàltic dins de la Badia de Mecklemburg a Alemanya.Es limita al nord oest per la petita badia de de Neustadt in Holstein. A la punta a migdia a Travemünde desemboca el riu Trave, major curs d'aigua de la badia i al nord-est per la punta de Steinbeck. Via el Canal Elbe-Trave està connectada per via aquàtica amb l'Elba a Lauenburg.
  • La bahía de Lübeck (en alemán: Lübecker Bucht) es una bahía marítima de la parte más occidental del mar Báltico, situada frente a las costas del norte de Alemania. Se encuentra alrededor de la ciudad de Lübeck y sus riberas pertenecen a varios municipios de los estados de Schleswig-Holstein y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Forma la parte suroccidental del golfo de Mecklemburgo.Los principales puertos son Lübeck y su barrio Travemünde, en la desembocadura del río Trave (124 km) .
  • Zatoka Lubecka (niem. Lübecker Bucht) – zatoka w południowo-zachodniej części Morza Bałtyckiego. Należy w całości do Niemiec. Jest częścią Zatoki Meklemburskiej. Jej południowo-zachodni kraniec formuje ujście rzeki Trave w miejscowości Travemünde (dzielnica Lubeki), od wschodu ograniczona (umownie) wyspą Poel, od północy pólwyspem Wagria nad Bałtykiem (niem. Wagrien). Wybrzeże zatoki wchodzi w skład krajów związkowych Meklemburgia-Pomorze Przednie i Szlezwik-Holsztyn.
rdfs:label
  • Baie de Lübeck
  • Badia de Lübeck
  • Bahía de Lübeck
  • Bay of Lübeck
  • Baía de Lübeck
  • Lübecker Bocht
  • Lübecker Bucht
  • Zatoka Lubecka
  • リューベック湾
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is foaf:primaryTopic of