Babel est un film dramatique franco-américano-mexicain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2006.Il s'agit du dernier volet d'une trilogie après Amours chiennes et 21 Grammes.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Babel est un film dramatique franco-américano-mexicain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2006.Il s'agit du dernier volet d'une trilogie après Amours chiennes et 21 Grammes.
  • 『バベル』(Babel)は、2006年のアメリカ映画。監督は、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ。2006年カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で上映され、監督賞を受賞。菊地凛子が米映画批評会議賞新人女優賞を受賞。2006年10月にアメリカで、2007年4月末に日本で公開された。イニャリトゥ監督の過去の作品と同じく、時間軸が交差する作品である。モロッコ、アメリカのカリフォルニア、メキシコのティファナ、そして東京と、遠く離れた地域の人物たちのそれぞれのストーリーが、ある事件をきっかけに交差する。
  • 《바벨》(Babel)은 알레한드로 곤잘레스 이냐리투 감독의 2006년 국제 드라마 영화이다. 길예르모 아리아가가 각본을 맡았으며 앙상블 캐스트가 이뤄졌다. 《아모레스 페로스》, 《21 그램》에 이은 이냐리투 감독의 죽음 삼부작의 마지막 작품이다.영화는 모로코와 일본, 멕시코, 믹묵에서 일어난 여러개의 이야기로 구성되어 있다. 프랑스와 멕시코, 미국 회사의 공동제작 영화이다. 2006년 칸 영화제에서 처음 공개됐으며 그 후 토론테 국제 영화제와 자그라브 영화제에서 공개됐다. 2007년 1월 15일, 골든 글로브상 드라마 부문 작품상을 수상했으며, 아카데미상에서는 작품상, 감독상, 여우조연상 등 7부문에 후보에 올랐으며 작곡상을 수상했다.
  • A Bábel (Babel) 2006-ban bemutatott Golden Globe és Oscar-díj-nyertes film Alejandro González Iñárritu rendezésében, Guillermo Arriaga forgatókönyve alapján. A számos szereplő között feltűnik benne Brad Pitt, Cate Blanchett, Yakusho Koji és Gael García Bernal is. A hat nyelven megszólaló, három kontinensen játszódó, több narratívával operáló dráma González Iñárritu „haláltrilógiájának” befejezése, aminek első két darabja a Korcs szerelmek és a 21 gramm. A Babel első vetítése a 2006-os cannes-i fesztiválon volt, később a közönség is láthatta a Toronto-i Nemzetközi Filmfesztiválon és a Zágrábi Filmfesztiválon. Az Egyesült Államok filmszínházaiban 2006. október 27-én indult válogatott városokban, november 10-étől pedig országszerte. Magyarországon 2007. február 8-án került a mozikba. 2007. január 15-én a film elnyerte a legjobb drámai filmnek járó Arany Glóbusz-díjat, továbbá 7 Oscar-díjra is jelölték, köztük a legjobb film és a legjobb rendező kategóriában.
  • Babel es una película de 2006, dirigida por el cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, con un guion original del escritor Guillermo Arriaga, y protagonizada por Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Adriana Barraza y Koji Yakusho. La película se estrenó en Cannes el 23 de mayo de 2006 y completa la «Trilogía de la muerte» de González Iñárritu, iniciada con Amores perros y continuada con 21 gramos.Babel ganó el Globo de oro a la mejor película dramática en el año 2007 y fue candidata a siete premios Óscar, entre ellos mejor película y mejor director, aunque finalmente sólo consiguió el premio en la categoría de mejor banda sonora.
  • Babel è un film del 2006 diretto da Alejandro González Iñárritu, interpretato da Brad Pitt, Cate Blanchett, Kōji Yakusho e Gael García Bernal. Con questo film si chiude la cosiddetta Trilogia sulla morte che include anche i film Amores perros e 21 grammi. Il film ha vinto il Premio alla miglior regia al Festival di Cannes 2006.Quattro realtà diverse e apparentemente distanti tra loro (una famiglia marocchina, una statunitense, una badante messicana e padre e figlia giapponesi), si troveranno unite nel filo dell'esistenza tracciata da Guillermo Arriaga.
  • Babel – film z 2006 roku w reżyserii Alejandra Gonzáleza Iñárritu. Wielowątkowa fabuła filmu ma miejsce w czasach współczesnych, w czterech krajach: Maroko, USA, Japonii i Meksyku. Wszystkie historie okazują się być ze sobą związane. Film jest częścią trylogii, w skład której wchodzą także filmy Amores perros i 21 gramów.
  • Babel (v češtině Babylón) je mexicko - americký film z roku 2006, který režíroval Alejandro González Iñárritu, který natočil také filmy Amores Perros a 21 gramů. Snímek obdržel ocenění Zlatý glóbus a byl nominován mezi nejlepší filmy pro udělování Oscara 2007. Získal celkem 7 nominací. Film byl poprvé promítnut na festivalu v Cannes v roce 2006.
  • Babil (İngilizce özgün adıyla Babel), Meksikalı yönetmen Alejandro González Iñárritu tarafından yönetilen 2006 filmi. Senaryo yazarı, 'Paramparça Aşklar Köpekler (2000), ve '21 Gram (2003), filmlerin de, yine yönetmen Iñárritu ile birlikte çalışan senarist, Guillermo Arriaga. Başlıca rolleri,Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael Garcia Bernal, Adriana Barraza, Kôji Yakusho paylaşır. Üç ayrı kıtada, dört farklı konuyu birbirine bağlayan filmin ana teması, iletişimsizlik. ABD, Meksika ortak yapımı filmin türü dram. Altın küre, 2006 Cannes film festivali ve Palm Springs Uluslararası film festivalinde birçok ödüller alan film, 79. Akademi Ödüllerinde de yedi dalda adaydır
  • Babel ist ein Episodenfilm-Drama aus dem Jahr 2006 des Regisseurs Alejandro González Iñárritu, der zusammen mit dem Drehbuchschreiber Guillermo Arriaga die Idee zum Film hatte. Mit Amores Perros aus dem Jahr 2000 und 21 Gramm von 2003 bildet der Film den Abschluss einer Trilogie zum Thema Gewalt, Tod und menschliche Abgründe.
  • Babel é um filme estadunidense e mexicano de 2006, do gênero drama, dirigido por Alejandro González Iñárritu e com roteiro de Guillermo Arriaga.
  • Babel is a 2006 international drama film directed by Alejandro González Iñárritu and written by Guillermo Arriaga, starring an ensemble cast. The multi-narrative drama completes Iñárritu's Death Trilogy, following Amores perros and 21 Grams.The film portrays multiple stories taking place in Morocco, Japan, and Mexico/U.S.A. It was an international co-production among companies based in France, Mexico, and the U.S. The film was first screened at the 2006 Cannes Film Festival, and was later shown at the Toronto International Film Festival. It opened in selected cities in the United States on 27 October 2006, and went into wide release on 10 November 2006. On 15 January 2007, it won the Golden Globe Award for Best Motion Picture — Drama. It was nominated for seven Academy Awards, including Best Picture, Best Director, and two nominations for Best Supporting Actress and won for Best Original Score.
  • «Вавилон» (англ. Babel) — фильм 2006 года, режиссёра Алехандро Гонсалеса Иньярриту.
  • Babel adalah sebuah film tahun 2006 pemenang Golden Globe dan nominasi Academy Award yang disutradarai oleh Alejandro González Iñárritu dan ditulis oleh Guillermo Arriaga. Film ini pertama kali diputar pada 2006 Cannes Film Festival serta memenangkan Film Terbaik Golden Globe Award, dan dinominasikan untuk tujuh Academy Award, termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, namun hanya memenangkan satu penghargaan yaitu Best Original Score.
  • Babel és una pel·lícula francesa-mexicana-americana realitzada per Alejandro González Iñárritu, estrenada el 2006. És l'última part d'una trilogia de la qual les altres dues parts són Amores perros i 21 grams.
  • Babel is een dramafilm uit 2006 onder regie van Alejandro González Iñárritu en geschreven door Guillermo Arriaga. De productie werd genomineerd voor zeven Oscars, waarvan het die voor de filmmuziek van Gustavo Santaolalla daadwerkelijk won. Babel won daarnaast meer dan 25 andere prijzen, waaronder een BAFTA Award, een Satellite Award (beide voor Santaolalla), een Golden Globe voor beste film, een National Board of Review Award voor beste doorbraak (Rinko Kikuchi) en verschillende bekroningen op het Filmfestival van Cannes 2006.Voor regisseur Iñárritu was Babel de derde film waarin hij verschillende afzonderlijke verhaallijnen door elkaar heen laat lopen die met elkaar in verband blijken te staan, na Amores perros (2000) en 21 Grams (2003).
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 8580.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 777710 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7489 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 132 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109225083 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 8580.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 449467 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:title
  • Babel
prop-fr:titre
  • Babel
  • Babel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Babel
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Babel est un film dramatique franco-américano-mexicain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2006.Il s'agit du dernier volet d'une trilogie après Amours chiennes et 21 Grammes.
  • 『バベル』(Babel)は、2006年のアメリカ映画。監督は、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ。2006年カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で上映され、監督賞を受賞。菊地凛子が米映画批評会議賞新人女優賞を受賞。2006年10月にアメリカで、2007年4月末に日本で公開された。イニャリトゥ監督の過去の作品と同じく、時間軸が交差する作品である。モロッコ、アメリカのカリフォルニア、メキシコのティファナ、そして東京と、遠く離れた地域の人物たちのそれぞれのストーリーが、ある事件をきっかけに交差する。
  • 《바벨》(Babel)은 알레한드로 곤잘레스 이냐리투 감독의 2006년 국제 드라마 영화이다. 길예르모 아리아가가 각본을 맡았으며 앙상블 캐스트가 이뤄졌다. 《아모레스 페로스》, 《21 그램》에 이은 이냐리투 감독의 죽음 삼부작의 마지막 작품이다.영화는 모로코와 일본, 멕시코, 믹묵에서 일어난 여러개의 이야기로 구성되어 있다. 프랑스와 멕시코, 미국 회사의 공동제작 영화이다. 2006년 칸 영화제에서 처음 공개됐으며 그 후 토론테 국제 영화제와 자그라브 영화제에서 공개됐다. 2007년 1월 15일, 골든 글로브상 드라마 부문 작품상을 수상했으며, 아카데미상에서는 작품상, 감독상, 여우조연상 등 7부문에 후보에 올랐으며 작곡상을 수상했다.
  • Babel – film z 2006 roku w reżyserii Alejandra Gonzáleza Iñárritu. Wielowątkowa fabuła filmu ma miejsce w czasach współczesnych, w czterech krajach: Maroko, USA, Japonii i Meksyku. Wszystkie historie okazują się być ze sobą związane. Film jest częścią trylogii, w skład której wchodzą także filmy Amores perros i 21 gramów.
  • Babel (v češtině Babylón) je mexicko - americký film z roku 2006, který režíroval Alejandro González Iñárritu, který natočil také filmy Amores Perros a 21 gramů. Snímek obdržel ocenění Zlatý glóbus a byl nominován mezi nejlepší filmy pro udělování Oscara 2007. Získal celkem 7 nominací. Film byl poprvé promítnut na festivalu v Cannes v roce 2006.
  • Babel ist ein Episodenfilm-Drama aus dem Jahr 2006 des Regisseurs Alejandro González Iñárritu, der zusammen mit dem Drehbuchschreiber Guillermo Arriaga die Idee zum Film hatte. Mit Amores Perros aus dem Jahr 2000 und 21 Gramm von 2003 bildet der Film den Abschluss einer Trilogie zum Thema Gewalt, Tod und menschliche Abgründe.
  • Babel é um filme estadunidense e mexicano de 2006, do gênero drama, dirigido por Alejandro González Iñárritu e com roteiro de Guillermo Arriaga.
  • «Вавилон» (англ. Babel) — фильм 2006 года, режиссёра Алехандро Гонсалеса Иньярриту.
  • Babel adalah sebuah film tahun 2006 pemenang Golden Globe dan nominasi Academy Award yang disutradarai oleh Alejandro González Iñárritu dan ditulis oleh Guillermo Arriaga. Film ini pertama kali diputar pada 2006 Cannes Film Festival serta memenangkan Film Terbaik Golden Globe Award, dan dinominasikan untuk tujuh Academy Award, termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, namun hanya memenangkan satu penghargaan yaitu Best Original Score.
  • Babel és una pel·lícula francesa-mexicana-americana realitzada per Alejandro González Iñárritu, estrenada el 2006. És l'última part d'una trilogia de la qual les altres dues parts són Amores perros i 21 grams.
  • Babil (İngilizce özgün adıyla Babel), Meksikalı yönetmen Alejandro González Iñárritu tarafından yönetilen 2006 filmi. Senaryo yazarı, 'Paramparça Aşklar Köpekler (2000), ve '21 Gram (2003), filmlerin de, yine yönetmen Iñárritu ile birlikte çalışan senarist, Guillermo Arriaga. Başlıca rolleri,Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael Garcia Bernal, Adriana Barraza, Kôji Yakusho paylaşır. Üç ayrı kıtada, dört farklı konuyu birbirine bağlayan filmin ana teması, iletişimsizlik.
  • A Bábel (Babel) 2006-ban bemutatott Golden Globe és Oscar-díj-nyertes film Alejandro González Iñárritu rendezésében, Guillermo Arriaga forgatókönyve alapján. A számos szereplő között feltűnik benne Brad Pitt, Cate Blanchett, Yakusho Koji és Gael García Bernal is. A hat nyelven megszólaló, három kontinensen játszódó, több narratívával operáló dráma González Iñárritu „haláltrilógiájának” befejezése, aminek első két darabja a Korcs szerelmek és a 21 gramm.
  • Babel is a 2006 international drama film directed by Alejandro González Iñárritu and written by Guillermo Arriaga, starring an ensemble cast. The multi-narrative drama completes Iñárritu's Death Trilogy, following Amores perros and 21 Grams.The film portrays multiple stories taking place in Morocco, Japan, and Mexico/U.S.A. It was an international co-production among companies based in France, Mexico, and the U.S.
  • Babel è un film del 2006 diretto da Alejandro González Iñárritu, interpretato da Brad Pitt, Cate Blanchett, Kōji Yakusho e Gael García Bernal. Con questo film si chiude la cosiddetta Trilogia sulla morte che include anche i film Amores perros e 21 grammi.
  • Babel es una película de 2006, dirigida por el cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, con un guion original del escritor Guillermo Arriaga, y protagonizada por Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Adriana Barraza y Koji Yakusho.
  • Babel is een dramafilm uit 2006 onder regie van Alejandro González Iñárritu en geschreven door Guillermo Arriaga. De productie werd genomineerd voor zeven Oscars, waarvan het die voor de filmmuziek van Gustavo Santaolalla daadwerkelijk won.
rdfs:label
  • Babel (film, 2006)
  • Babel (Film)
  • Babel (film 2006)
  • Babel (film)
  • Babel (film)
  • Babel (film)
  • Babel (film)
  • Babel (film)
  • Babel (film)
  • Babel (filme)
  • Babel (pel·lícula)
  • Babel (película)
  • Babil (film)
  • Вавилон (фильм)
  • バベル (映画)
  • 바벨 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Babel
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of