Le BV 09 Borussia Dortmund, communément appelé Borussia Dortmund ou BVB, est un club de football allemand fondé le 19 décembre 1909 et basé à Dortmund. Le sigle BVB signifie en allemand Ballspiel-Verein Borussia, littéralement club de jeu de balle de Prusse, Borussia étant le nom latin de la Prusse. Le club évolue en 1.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le BV 09 Borussia Dortmund, communément appelé Borussia Dortmund ou BVB, est un club de football allemand fondé le 19 décembre 1909 et basé à Dortmund. Le sigle BVB signifie en allemand Ballspiel-Verein Borussia, littéralement club de jeu de balle de Prusse, Borussia étant le nom latin de la Prusse. Le club évolue en 1. Bundesliga, le premier échelon national du football allemand.Le Borussia est le premier club allemand à remporter une coupe d'Europe (la Coupe des Coupes en 1966) et devient, en 1997, le troisième club allemand à remporter la Ligue des champions. Son stade, le Westfalenstadion, est le plus grand stade du championnat d'Allemagne avec 80 720 places, et détient le record d'affluence moyenne en Europe durant la saison 2003/04 avec 79 647 spectateurs. En 2000, le BVB devient le premier club allemand coté en bourse (Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA). Il fut également membre du G14 jusqu'à sa dissolution en 2008. Dortmund frôla la faillite durant la saison 2004-05 et ne rejoua les premiers rôles qu'à partir de son 7e titre remporté lors de la saison 2010-2011. Le Borussia Dortmund entretient une grande rivalité avec les autres clubs de la Ruhr, en particulier avec Schalke 04.
  • El Ballspielverein Borussia 09 Dortmund és un club de futbol d'Alemanya, de la ciutat de Dortmund (Rin del Nord-Westfàlia). Actualment participa en la Bundesliga (Lliga alemanya de futbol).Fundat el 1909, el club ha guanyat vuit títols de lliga, tres copes d'Alemanya, quatre supercopes d'Alemanya, una Lliga de campions, una Recopa d'Europa i una Copa Intercontinental.Els seus colors són el negre i el groc. Té una rivalitat amb els seus veïns del Ruhr, el FC Schalke 04. Els partits entre els dos clubs són coneguts com al "Revierderby". Els partits contra el Bayern Munic són "Der Klassiker" (El Clàssic). El lema del Borussia Dortmund és "Echte Liebe" (amor vertader).
  • Borussia Dortmund (izen osoa Ballspielverein Borussia (BVB) Dortmund) Alemaniako futbol talde handienetako bat da, Bundesligak irabazteaz gain UEFAko Txapeldunen Liga eta Kontinente arteko Futbol Kopa ere irabaziak baititu. 2013ko Txapeldunen ligako finalean izan da. Etxeko partiduak Signal Iduna Park estadioan jokatu ohi ditu.
  • Der Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund (kurz Borussia Dortmund, BVB oder BVB 09) ist ein Verein aus Dortmund, dessen Fußballsparte „als Hauptsportart die hervorragende Stellung innerhalb des Vereins“ einnimmt. Borussia Dortmund ist im Männerfußball einer der erfolgreichsten Klubs Deutschlands: Neben acht deutschen Meisterschaften und drei DFB-Pokalsiegen gewann der BVB 1966 den Europapokal der Pokalsieger (und damit als erster deutscher Verein überhaupt einen Europapokal) und 1997 die Champions League. Im selben Jahr wurde auch der Weltpokal errungen. Die erste Herrenmannschaft der Borussia spielt in der Bundesliga und belegt in deren ewiger Tabelle den fünften Platz.Obwohl Borussia Dortmund ursprünglich als Fußballverein gegründet wurde, besitzt der Klub heute auch eine Handball- und eine Tischtennisabteilung, deren erste Mannschaften ebenfalls höherklassig spielen, sowie eine Fan- und Förderabteilung, die die Belange der Anhänger des Vereins vertritt. Die Zahl der Vereinsmitglieder beläuft sich auf über 100.000. Seit November 1999 sind die Lizenzspielerabteilung der Borussia sowie die zweite Mannschaft und die A-Jugend in die börsennotierte Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA ausgelagert.
  • Футбольный клуб «Бору́ссия» До́ртмунд (нем. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund) — один из наиболее титулованных немецких футбольных клубов из Дортмунда. «Боруссия» — многократный чемпион Германии, обладатель Кубка кубков, победитель Лиги чемпионов. Член лиги G-14 вплоть до её роспуска в 2008 году.
  • BVボルシア09 e.V. ドルトムント(Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund)、通称ボルシア・ドルトムント(Borussia Dortmund、[boˈʁʊsi̯a ˈdɔʁtmʊnt])は、ドイツ・ノルトライン=ヴェストファーレン州・ドルトムントに本拠地を置くスポーツクラブである。ドルトムントあるいはBVB(ベーファウベー)としても知られている。会員制のスポーツクラブであり、サッカー部門が最も大きい。クラブの会員数は8万8千人でドイツのスポーツクラブとしては3番目の規模である。サッカー部門は現在、ドイツ・ブンデスリーガ(1部)に所属しており、ドイツサッカー史上最も成功したクラブの1つである。
  • Борусия (Дортмунд) (на немски: Ballspielverein Borussia 09 Dortmund) е германски футболен отбор, основан в Дортмунд на 19 декември 1909 г.По годишен оборот за финансовата година към сезон 2011/12 Борусия Дортмунд е на 11-то място в света и на второ в Германия с оборот от 159 млн. британски лири.
  • Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, commonly known as Borussia Dortmund [boˈʁʊsi̯a ˈdɔʁtmʊnt], Dortmund, or BVB, is a German sports club based in Dortmund, North Rhine-Westphalia. The football team is part of a large membership-based sports club with 100,000 members, making BVB the third largest sports club by membership in Germany. Dortmund plays in the Bundesliga, the top tier of the German football league system. Dortmund is one of the most successful clubs in German football history.Borussia Dortmund was founded in 1909 by seventeen football players from Dortmund. Borussia Dortmund have won eight German football championships, three DFB-Pokals, four DFL-Supercups, one UEFA Champions League, one UEFA Cup Winners' Cup, and one Intercontinental Cup. Their Cup Winners' Cup win in 1966 made them the first German club to win a European title.Since 1974, Dortmund have played their home games at Westfalenstadion. The stadium is the biggest stadium in Germany. Dortmund has the highest average attendance of any football club in the world. Borussia Dortmund's colours are black and yellow, giving the club its nickname die Schwarzgelben. Dortmund holds a long-standing rivalry with Ruhr neighbours Schalke, known as the Revierderby. Dortmund also has a rivalry with Bayern Munich. In terms of Deloitte's annual Football Money League, Dortmund is the second biggest sports club in Germany and the eleventh biggest football team in the world. Borussia Dortmund's motto is "Echte Liebe" (English: "True Love").
  • El Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, mejor conocido como Borussia Dortmund, Dortmund, o BVB, es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Dortmund en Renania del Norte-Westfalia. Fue fundado el 19 de diciembre de 1909, y utiliza camiseta amarilla con pantalón negro. Juega en la primera división de la Bundesliga, donde se ubica en la quinta posición en la tabla histórica. En la actualidad el club cuenta con 90 000 socios.[cita requerida]Es uno de los clubes más laureados de Alemania, destacándose, entre otros trofeos en su palmarés, ocho Bundesligas y tres copas a nivel nacional, y a nivel internacional una Liga de Campeones de la UEFA, una Recopa de Europa y una Copa Intercontinental.Su estadio es el Signal Iduna Park que cuenta con una capacidad de 80 720 espectadores y que es de categoría de élite según la UEFA, a su vez es el estadio con más capacidad de Alemania. Dortmund tiene el promedio de asistencia más alto de cualquier club de fútbol en el mundo. Borussia Dortmund juega el Derbi del Ruhr contra el Schalke 04, y ha desarrollado también un enfrentamiento con el Bayern Múnich, con quien disputó varios torneos. El lema del club es "Echte Liebe", en español "Amor verdadero".
  • O Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund, mais conhecido por Borussia Dortmund ou simplesmente Dortmund ou ainda pelo acrônimo BVB, é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 19 de dezembro de 1909, sediada em Dortmund, na Renânia do Norte-Vestfália. O Borussia Dortmund joga na Bundesliga, a camada superior do sistema de liga do futebol alemão. Borussia é o termo latino para o antigo estado da Prússia.
  • Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund umumnya dikenal sebagai Borussia Dortmund, Dortmund, atau BVB, adalah klub sepak bola di Jerman berbasis di kota Dortmund, Nordrhein-Westfalen. Tim ini bermain di Bundesliga dan termasuk salah satu klub yang paling sukses di sejarah Sepak Bola Jerman.Borussia Dortmund didirikan pada tahun 1909 oleh tujuh belas pemain Sepak Bola dari Dortmund. Borussia Dortmund telah memenangkan delapan kejuaraan Bundesliga, tiga DFB-Pokal empat DFL-Supercup, satu UEFA Champions League satu Piala Winners UEFA, dan satu Interkontinental Cup. Mereka memenangkan Piala Winners UEFA pada tahun 1966 dan tim ini menjadi klub Jerman pertama yang memenangkan gelar di Eropa.
  • Ballspiel-Verein Borussia 1909 e.V. Dortmund veya kısaca BVB şeklinde bilinen Almanya'nın Dortmund şehrinde kurulu spor kulübü.Diğer branşları yanında en çok futboldaki başarılarıyla tanınmışlardır. Alman futbolunun en başarılı kulüplerinden biridir. Kulübün ülke içinde 8 Bundesliga, 3 Almanya Kupası ve 5 Almanya Süper Kupası şampiyonluğu vardır. Avrupa'daki en büyük başarısı ise 1997 yılında kazandığı Şampiyonlar Ligi şampiyonluğudur, aynı sene Kıtalararası Kupa'yı müzesine götüren kulüp, ayrıca 1966 yılında kazandığı Kupa Galipleri Kupası ile Avrupa'da kupa kazanan ilk Alman takımı olmuştur. Kulübün üye sayısı Ekim 2013 itibariyle 95.000 kişidir.Etkileyici ve rakip takımı baskı altına alan stadyumu Westfalenstadion Almanya'daki en büyük kapasiteli stadyumdur. Eski ismi Westfalenstadion olan stadyum 2005 yılında sigorta şirketi Signal Iduna ile yapılan sponsorluk anlaşması ile 2021 yılına kadar bu isimle anılacaktır. Bunun yanında maç başına ortalama 74.488 seyirciyle Avrupa'nın en yüksek seyirci sayısı ortalamasına sahip takımıdır.Kulüp Gelsenkirchen şehrinin takımı Schalke 04 ile ezeli bir rekabet içerisindedir. Almanlar'ın deyimiyle Kohlenpott yani Ruhr Derbisi (bknz Nehir derbisi) Almanya'nın en büyük derbisi olarak dikkat çekmektedir. Bu derbinin Ruhr adını almasının sebebi ise bu iki takımın şehirlerinin Ruhr havzasında yer almasıdır.Kulübün sloganı (Türkçe)'de; Gerçek Aşk anlamına gelen Echte Liebe dir.
  • Il Ballspiel-Verein Borussia 09 e. V. Dortmund, noto soprattutto come Borussia Dortmund o con l'acronimo BVB (o BVB 09) è una società calcistica tedesca di Dortmund, città della Renania Settentrionale-Vestfalia.È uno dei club calcistici tedeschi più titolati. Prima squadra tedesca a vincere una coppa europea (la Coppa delle Coppe 1965/66), conquistò la Champions League 1996-97 e la Coppa Intercontinentale nel 1997. La sua bacheca, oltre ai tre titoli internazionali, conta anche dieci titoli nazionali, tre Coppe di Germania e quattro Supercoppe di Germania.
  • Borussia Dortmund is een Duitse voetbalclub uit Dortmund, Noordrijn-Westfalen. De club heeft ook een handbal- en een tafeltennisafdeling. De club speelt in het grootste stadion van de Bundesliga, het Signal Iduna Park. De clubkleuren zijn geel-zwart. De aartsrivaal van Dortmund is FC Schalke 04, uit het nabijgelegen Gelsenkirchen deze wedstrijd staat ook bekend als de Kohlenpottderby. Tegenwoordig is Bayern München ook een rivaal van Dortmund. De club won acht landstitels en was in 1966 de eerste Duitse club die een Europese beker wist te winnen. In 1997 won de club ook de Champions League en de wereldbeker voor clubteams.
  • Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund (także: Borussia Dortmund, BVB lub BVB 09) – niemiecki klub sportowy z siedzibą w Dortmundzie, w którym główną rolę odgrywa sekcja piłki nożnej.Borussia była jednym z klubów-założycieli Bundesligi i jest jednym z najbardziej utytułowanych w Niemczech – na swoim koncie ma osiem tytułów mistrzowskich i trzy puchary Niemiec, Puchar Zdobywców Pucharów z 1966, a także Ligę Mistrzów z 1997 oraz Puchar Interkontynentalny z tego samego roku. Klub był jednym z założycieli nieistniejącej od 2008 roku grupy G-14 zrzeszającej największe kluby Europy.Poza sekcją piłkarską klub Borussia Dortmund posiada drużynę piłki ręcznej oraz tenisa stołowego. W listopadzie 1999 drużyny piłkarskie Borussii zostały wydzielone do spółki Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA, która od 2000 jest notowana na frankfurckiej giełdzie papierów wartościowych, a posiadaczami akcji jest około 27 000 osób.
  • A Borussia Dortmund (rövidítéseiben: BVB vagy BVB 09) egy német sportegyesület Dortmundból. Labdarúgócsapata egyike Németország legsikeresebbjeinek, egyben az első német csapat, amely nemzetközi trófeát nyert. (1966 - KEK) Sikereinek csúcsát 1997-ben Ottmar Hitzfeld edzősködése mellett érte el, többek között az UEFA Bajnokok Ligáját nyerte meg, majd ezt követően a Világkupát is elhódította. A Borussia Dortmund jelenleg is a Bundesligában játszik és ötödik helyen áll a német örökranglistán. Legutóbbi bajnoki címét a 2011-12-es szezonban, Jürgen Klopp vezetőedző irányításával érte el.Habár a Borussia Dortmundot eredetileg labdarúgó szakosztályként alapították, van egy kézilabda és asztalitenisz szakosztálya is. A tagok száma az egyesületben kb. 35 000 fő.
  • 발슈필-페어라인 보루시아 1909 e. V. 도르트문트 (Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund) 는 흔히 도르트문트 또는 BVB로 알려진 노르트라인베스트팔렌 주 도르트문트를 연고로 하는 독일의 축구 클럽이다. 현재 독일 축구 1부 리그인 1 분데스리가에 속해 있다. 독일에서 가장 성공적인 축구 클럽 가운데 하나이며, 현재 분데스리가를 군림하는 챔피언이다.보루시아 도르트문트는 1909년 도르트문트 출신의 축구 선수들이 창단하였다. 현재 독일 챔피언쉽 8회 우승과 DFB-포칼 3회 우승, DFL-슈퍼컵 4회 우승으로 공동 최다 우승을 기록하며, 1966년 UEFA 컵 위너스컵 우승 (첫 번째 독일팀의 컵 위너스 컵 우승)과 1997년 UEFA 챔피언스리그, 인터컨티넨탈컵 우승의 업적을 달성하였다. 또한 1966년에 획득한 UEFA 컵 위너스컵은 독일의 프로 축구 클럽으로는 최초로 획득한 유럽대항전 타이틀이다.1974년을 기점으로, 도르트문트는 베스트팔렌슈타디온에서 홈경기를 치루었다. 이 경기장은 독일에서 가장 큰 경기장이자, 유럽 내에서 6번째로 가장 큰 경기장이다. 도르트문트는 FC 샬케 04와 오랜 기간동안 라이벌이었고, 이 두 팀간의 더비 경기를 레비어 더비라고 부른다. 20년간 FC 바이에른 뮌헨과 더불어 상위권을 형성하며 라이벌 관계를 구축하였고, 이들간의 경기는 데어 클라시케어 (Der Klassiker, 고전 더비) 가 되었다. 보루시아 도르트문트의 모토는 "진정한 사랑" (Echte Liebe) 이다.노란색과 검은색이 혼합된 유니폼의 컬러로 인해 "꿀벌"이라는 팀 애칭이 있다.대한민국의 전 축구 선수 이영표가 2008년부터 2009년까지 이 팀에서 활동했다.
  • Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund (obecně známá pod zkráceným názvem Borussia Dortmund (Německy: [boˈʁusi̯a ˈdoɐ̯tʰmuntʰ] či BVB nebo BVB 09, v překladu: Dortmundský spolek míčových her Borrusia 09) je profesionální německý fotbalový klub sídlící ve městě Dortmund, ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Působí v nejvyšší německé soutěži, zvané Fußball-Bundesliga, kde patří mezi "top" celky s největší tradicí, úspěchy i diváckým zájmem. Domácím stadionem Borussie je proslulý Signal Iduna Park (známý spíše jako Westfalenstadion), který v posledních letech prošel řadou rekonstrukcí a nyní má kapacitu 80,720 diváků, ale k sezení slouží jen 65,718 míst. V sezoně 2011–12 překonal svou návštěvností vlastní evropský rekord v absolutní návštěvnosti (ze sezony 2004–05), který nyní činí více než 1,37 milionu diváků, kteří přišli na domácí zápasy Borussie. Proslulý deník The Times zvolil ve svém šetření Westfalenstadion stadionem s nejlepší atmosférou v Evropě.Borussia byla založena roku 1909 a za svou více než stoletou historii dosáhla řady úspěchů. Je osminásobným mistrem Německa, z toho 5× triumfovala v Bundeslize (od roku 1964) a patří tak mezi tři nejúspěšnější německé celky. Třikrát ovládla DFB-Pokal (německý pokár) a 4× domácí Superpohár. I na mezinárodní scéně má řadu úspěchů. V sezoně 1996–97 vítězila v Lize mistrů UEFA a následně získala Interkontinentální pohár. V ročníku 1965–66 zase vyhrála v Poháru vítězů pohárů.V minulosti zanechali v klubu výraznou stopu čeští fotbalisté. V sezoně 1995–96 zde získal německý titul Patrik Berger a v sezoně 2001–02 ho napodobili reprezentanti Jan Koller a Tomáš Rosický, kteří společně patřili mezi hlavní tahouny tehdejšího týmu.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 183812 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 66331 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 610 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110715911 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:adj
  • * *
prop-fr:an
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
prop-fr:ancienClub
prop-fr:body
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
  • FFFF00
prop-fr:capacite
  • 80645 (xsd:integer)
prop-fr:capitaine
  • oui
prop-fr:championnatActuel
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:contrat
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
  • oui
prop-fr:couleurCadre
  • FFFF00
prop-fr:couleurs
  • Jaune et noir
prop-fr:couleurÉcriture
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:dateDeFondation
  • 1909-12-19 (xsd:date)
prop-fr:de
  • 1961 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:entraineur
  • *
prop-fr:entraîneur
  • Jürgen Klopp
prop-fr:fond
  • #FFFF00
prop-fr:gardien
  • *
prop-fr:joueurLePlusCapé
  • Michael Zorc
prop-fr:jour
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:leftarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
  • FFFF00
prop-fr:logo
  • Borussia Dortmund logo.svg
prop-fr:medecin
  • *
prop-fr:meilleurButeur
  • Alfred Preissler
prop-fr:mois
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • janvier
prop-fr:nat
  • Allemagne
  • Arménie
  • Australie
  • Colombie
  • Gabon
  • Grèce
  • Italie
  • Japon
  • Pologne
  • Serbie
  • Slovénie
  • Turquie
prop-fr:news
  • Championnat d'Allemagne de football 2014-20151. Bundesliga 2014-2015
prop-fr:nolink
  • oui
prop-fr:nom
prop-fr:nomComplet
  • Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund
prop-fr:nomDuClub
  • Borussia Dortmund
prop-fr:note(minuscule)_
  • oui
prop-fr:num
  • 1 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • 37 (xsd:integer)
  • -
prop-fr:palmaresInternational
prop-fr:palmaresNational
prop-fr:patternB
  • 5094000.0
  • _borussia1314t
  • _dortmund1415a
prop-fr:patternLa
  • 5094000.0
  • _borussia1314t
  • _dortmund1415a
prop-fr:patternRa
  • 5094000.0
  • _borussia1314t
  • _dortmund1415a
prop-fr:patternSh
  • _borussia1314t
prop-fr:patternSo
  • 4730400.0
prop-fr:physique
  • * * *
prop-fr:pos
  • D
  • Milieu
  • Gardien
  • Attaquant
  • Défenseur
prop-fr:prénom
  • Roman
  • Erik
  • Marcel
  • Marco
  • Marian
  • Mitchell
  • Oliver
  • Kevin
  • Sebastian
  • Matthias
  • Sven
  • Jonas
  • Miloš
  • Adrián
  • Jakub
  • Łukasz
  • Neven
  • Ciro
  • Henrikh
  • Jannik
  • Mats
  • Nuri
  • Pierre-Emerick
  • Shinji
  • Sokratis
  • Zlatan
  • İlkay
prop-fr:président
  • Reinhard Rauball
prop-fr:rightarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
  • FFFF00
prop-fr:scale
  • 275 (xsd:integer)
prop-fr:sel
prop-fr:shorts
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
prop-fr:siege
  • 44139 (xsd:integer)
  • Rheinlanddamm 207 - 209
prop-fr:siteWeb
prop-fr:socks
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
  • FFFF00
prop-fr:sport
  • football
prop-fr:stade
prop-fr:surnoms
  • Borussen, Schwarz-Gelben, B V B
prop-fr:text
  • Kehl
  • Götze
  • Lewandowski
  • Błaszczykowski
  • Gündogan
  • Hummels
  • Kagawa
  • Piszczek
  • Schmelzer
  • Subotić
  • Weidenfeller
prop-fr:texte
  • #000000
prop-fr:titre
  • Effectif de la saison 2014-2015
prop-fr:urlEffectif
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:x
  • 0.060000 (xsd:double)
  • 0.140000 (xsd:double)
  • 0.200000 (xsd:double)
  • 0.220000 (xsd:double)
  • 0.290000 (xsd:double)
  • 0.300000 (xsd:double)
  • 0.340000 (xsd:double)
  • 0.390000 (xsd:double)
  • 0.400000 (xsd:double)
  • 0.420000 (xsd:double)
  • 0.440000 (xsd:double)
  • 0.480000 (xsd:double)
  • 0.570000 (xsd:double)
  • 0.580000 (xsd:double)
  • 0.590000 (xsd:double)
  • 0.620000 (xsd:double)
  • 0.700000 (xsd:double)
  • 0.750000 (xsd:double)
  • 0.810000 (xsd:double)
  • 0.870000 (xsd:double)
prop-fr:y
  • 0.210000 (xsd:double)
  • 0.270000 (xsd:double)
  • 0.440000 (xsd:double)
  • 0.500000 (xsd:double)
  • 0.600000 (xsd:double)
  • 0.650000 (xsd:double)
  • 0.750000 (xsd:double)
  • 0.800000 (xsd:double)
  • 0.950000 (xsd:double)
  • 1.010000 (xsd:double)
  • 1.030000 (xsd:double)
  • 1.090000 (xsd:double)
  • 1.200000 (xsd:double)
  • 1.260000 (xsd:double)
prop-fr:à
  • 4 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 64 (xsd:integer)
  • 65 (xsd:integer)
  • 66 (xsd:integer)
  • 68 (xsd:integer)
  • 69 (xsd:integer)
  • 70 (xsd:integer)
  • 71 (xsd:integer)
  • 73 (xsd:integer)
  • 74 (xsd:integer)
  • 76 (xsd:integer)
  • 78 (xsd:integer)
  • 79 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
  • 82 (xsd:integer)
  • 83 (xsd:integer)
  • 84 (xsd:integer)
  • 85 (xsd:integer)
  • 86 (xsd:integer)
  • 88 (xsd:integer)
  • 91 (xsd:integer)
  • 97 (xsd:integer)
  • 98 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • auj.
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le BV 09 Borussia Dortmund, communément appelé Borussia Dortmund ou BVB, est un club de football allemand fondé le 19 décembre 1909 et basé à Dortmund. Le sigle BVB signifie en allemand Ballspiel-Verein Borussia, littéralement club de jeu de balle de Prusse, Borussia étant le nom latin de la Prusse. Le club évolue en 1.
  • Borussia Dortmund (izen osoa Ballspielverein Borussia (BVB) Dortmund) Alemaniako futbol talde handienetako bat da, Bundesligak irabazteaz gain UEFAko Txapeldunen Liga eta Kontinente arteko Futbol Kopa ere irabaziak baititu. 2013ko Txapeldunen ligako finalean izan da. Etxeko partiduak Signal Iduna Park estadioan jokatu ohi ditu.
  • Футбольный клуб «Бору́ссия» До́ртмунд (нем. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund) — один из наиболее титулованных немецких футбольных клубов из Дортмунда. «Боруссия» — многократный чемпион Германии, обладатель Кубка кубков, победитель Лиги чемпионов. Член лиги G-14 вплоть до её роспуска в 2008 году.
  • BVボルシア09 e.V. ドルトムント(Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund)、通称ボルシア・ドルトムント(Borussia Dortmund、[boˈʁʊsi̯a ˈdɔʁtmʊnt])は、ドイツ・ノルトライン=ヴェストファーレン州・ドルトムントに本拠地を置くスポーツクラブである。ドルトムントあるいはBVB(ベーファウベー)としても知られている。会員制のスポーツクラブであり、サッカー部門が最も大きい。クラブの会員数は8万8千人でドイツのスポーツクラブとしては3番目の規模である。サッカー部門は現在、ドイツ・ブンデスリーガ(1部)に所属しており、ドイツサッカー史上最も成功したクラブの1つである。
  • Борусия (Дортмунд) (на немски: Ballspielverein Borussia 09 Dortmund) е германски футболен отбор, основан в Дортмунд на 19 декември 1909 г.По годишен оборот за финансовата година към сезон 2011/12 Борусия Дортмунд е на 11-то място в света и на второ в Германия с оборот от 159 млн. британски лири.
  • O Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund, mais conhecido por Borussia Dortmund ou simplesmente Dortmund ou ainda pelo acrônimo BVB, é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 19 de dezembro de 1909, sediada em Dortmund, na Renânia do Norte-Vestfália. O Borussia Dortmund joga na Bundesliga, a camada superior do sistema de liga do futebol alemão. Borussia é o termo latino para o antigo estado da Prússia.
  • Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, commonly known as Borussia Dortmund [boˈʁʊsi̯a ˈdɔʁtmʊnt], Dortmund, or BVB, is a German sports club based in Dortmund, North Rhine-Westphalia. The football team is part of a large membership-based sports club with 100,000 members, making BVB the third largest sports club by membership in Germany. Dortmund plays in the Bundesliga, the top tier of the German football league system.
  • Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund (obecně známá pod zkráceným názvem Borussia Dortmund (Německy: [boˈʁusi̯a ˈdoɐ̯tʰmuntʰ] či BVB nebo BVB 09, v překladu: Dortmundský spolek míčových her Borrusia 09) je profesionální německý fotbalový klub sídlící ve městě Dortmund, ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Působí v nejvyšší německé soutěži, zvané Fußball-Bundesliga, kde patří mezi "top" celky s největší tradicí, úspěchy i diváckým zájmem.
  • Ballspiel-Verein Borussia 1909 e.V. Dortmund veya kısaca BVB şeklinde bilinen Almanya'nın Dortmund şehrinde kurulu spor kulübü.Diğer branşları yanında en çok futboldaki başarılarıyla tanınmışlardır. Alman futbolunun en başarılı kulüplerinden biridir. Kulübün ülke içinde 8 Bundesliga, 3 Almanya Kupası ve 5 Almanya Süper Kupası şampiyonluğu vardır.
  • Der Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund (kurz Borussia Dortmund, BVB oder BVB 09) ist ein Verein aus Dortmund, dessen Fußballsparte „als Hauptsportart die hervorragende Stellung innerhalb des Vereins“ einnimmt.
  • Borussia Dortmund is een Duitse voetbalclub uit Dortmund, Noordrijn-Westfalen. De club heeft ook een handbal- en een tafeltennisafdeling. De club speelt in het grootste stadion van de Bundesliga, het Signal Iduna Park. De clubkleuren zijn geel-zwart. De aartsrivaal van Dortmund is FC Schalke 04, uit het nabijgelegen Gelsenkirchen deze wedstrijd staat ook bekend als de Kohlenpottderby. Tegenwoordig is Bayern München ook een rivaal van Dortmund.
  • Il Ballspiel-Verein Borussia 09 e. V. Dortmund, noto soprattutto come Borussia Dortmund o con l'acronimo BVB (o BVB 09) è una società calcistica tedesca di Dortmund, città della Renania Settentrionale-Vestfalia.È uno dei club calcistici tedeschi più titolati. Prima squadra tedesca a vincere una coppa europea (la Coppa delle Coppe 1965/66), conquistò la Champions League 1996-97 e la Coppa Intercontinentale nel 1997.
  • A Borussia Dortmund (rövidítéseiben: BVB vagy BVB 09) egy német sportegyesület Dortmundból. Labdarúgócsapata egyike Németország legsikeresebbjeinek, egyben az első német csapat, amely nemzetközi trófeát nyert. (1966 - KEK) Sikereinek csúcsát 1997-ben Ottmar Hitzfeld edzősködése mellett érte el, többek között az UEFA Bajnokok Ligáját nyerte meg, majd ezt követően a Világkupát is elhódította. A Borussia Dortmund jelenleg is a Bundesligában játszik és ötödik helyen áll a német örökranglistán.
  • Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund umumnya dikenal sebagai Borussia Dortmund, Dortmund, atau BVB, adalah klub sepak bola di Jerman berbasis di kota Dortmund, Nordrhein-Westfalen. Tim ini bermain di Bundesliga dan termasuk salah satu klub yang paling sukses di sejarah Sepak Bola Jerman.Borussia Dortmund didirikan pada tahun 1909 oleh tujuh belas pemain Sepak Bola dari Dortmund.
  • El Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund, mejor conocido como Borussia Dortmund, Dortmund, o BVB, es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Dortmund en Renania del Norte-Westfalia. Fue fundado el 19 de diciembre de 1909, y utiliza camiseta amarilla con pantalón negro. Juega en la primera división de la Bundesliga, donde se ubica en la quinta posición en la tabla histórica.
  • Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund (także: Borussia Dortmund, BVB lub BVB 09) – niemiecki klub sportowy z siedzibą w Dortmundzie, w którym główną rolę odgrywa sekcja piłki nożnej.Borussia była jednym z klubów-założycieli Bundesligi i jest jednym z najbardziej utytułowanych w Niemczech – na swoim koncie ma osiem tytułów mistrzowskich i trzy puchary Niemiec, Puchar Zdobywców Pucharów z 1966, a także Ligę Mistrzów z 1997 oraz Puchar Interkontynentalny z tego samego roku.
  • 발슈필-페어라인 보루시아 1909 e. V. 도르트문트 (Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund) 는 흔히 도르트문트 또는 BVB로 알려진 노르트라인베스트팔렌 주 도르트문트를 연고로 하는 독일의 축구 클럽이다. 현재 독일 축구 1부 리그인 1 분데스리가에 속해 있다. 독일에서 가장 성공적인 축구 클럽 가운데 하나이며, 현재 분데스리가를 군림하는 챔피언이다.보루시아 도르트문트는 1909년 도르트문트 출신의 축구 선수들이 창단하였다. 현재 독일 챔피언쉽 8회 우승과 DFB-포칼 3회 우승, DFL-슈퍼컵 4회 우승으로 공동 최다 우승을 기록하며, 1966년 UEFA 컵 위너스컵 우승 (첫 번째 독일팀의 컵 위너스 컵 우승)과 1997년 UEFA 챔피언스리그, 인터컨티넨탈컵 우승의 업적을 달성하였다.
  • El Ballspielverein Borussia 09 Dortmund és un club de futbol d'Alemanya, de la ciutat de Dortmund (Rin del Nord-Westfàlia). Actualment participa en la Bundesliga (Lliga alemanya de futbol).Fundat el 1909, el club ha guanyat vuit títols de lliga, tres copes d'Alemanya, quatre supercopes d'Alemanya, una Lliga de campions, una Recopa d'Europa i una Copa Intercontinental.Els seus colors són el negre i el groc. Té una rivalitat amb els seus veïns del Ruhr, el FC Schalke 04.
rdfs:label
  • BV 09 Borussia Dortmund
  • BV Borussia Dortmund
  • Ballspiel-Verein Borussia 09 Dortmund
  • Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund
  • Ballspielverein Borussia 09 Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Borussia Dortmund
  • Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)
  • БШ Борусия 09 (Дортмунд)
  • ボルシア・ドルトムント
  • 보루시아 도르트문트
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:champion of
is dbpedia-owl:currentTeam of
is dbpedia-owl:soccerLeaguePromoted of
is dbpedia-owl:soccerLeagueRelegated of
is dbpedia-owl:soccerLeagueWinner of
is dbpedia-owl:soccerTournamentLastChampion of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:ancienClub of
is prop-fr:club of
is prop-fr:clubActuel of
is prop-fr:clubPrécédent of
is prop-fr:deuxième of
is prop-fr:finaliste of
is prop-fr:promuDébut of
is prop-fr:rang1Clubs of
is prop-fr:reléguéFin of
is prop-fr:team of
is prop-fr:tenant of
is prop-fr:vainqueur of
is prop-fr:équipe of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of