Une série de cinq attentats en Russie en 1999 contre des immeubles d'habitations entre le 31 août et le 16 septembre 1999 dans plusieurs villes de Russie d'Europe ont fait au moins 290 morts et un millier de blessés.Ces attaques commises à l'explosif et à la voiture piégée ont été officiellement attribuées à des indépendantistes Tchétchènes. Elles ont conduit, avec l'invasion du Daguestan par ceux-ci à partir du 7 août, au déclenchement de la Seconde guerre de Tchétchénie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une série de cinq attentats en Russie en 1999 contre des immeubles d'habitations entre le 31 août et le 16 septembre 1999 dans plusieurs villes de Russie d'Europe ont fait au moins 290 morts et un millier de blessés.Ces attaques commises à l'explosif et à la voiture piégée ont été officiellement attribuées à des indépendantistes Tchétchènes. Elles ont conduit, avec l'invasion du Daguestan par ceux-ci à partir du 7 août, au déclenchement de la Seconde guerre de Tchétchénie.
  • Terrorystyczne zamachy bombowe na budynki mieszkalne w Bujnaksku, Moskwie i Wołgodońsku miały miejsce w okresie 2 tygodni we wrześniu 1999 roku.Zamachy, w których zginęło w sumie blisko 300 osób, stały się bezpośrednim pretekstem rozpoczęcia drugiej wojny czeczeńskiej.Władze Rosji, z Władimirem Putinem na czele, oskarżyły separatystów czeczeńskich, w tym Aczemeza Goczijajewa, o dokonanie tych aktów terroryzmu i kilka dni później wydały rozkaz wejścia wojsk do Dagestanu.
  • Eylül 1999'da Rusya'da meydana gelen apartman bombalamaları 293 kişinin hayatına mal olmuştur.Rus hükümeti Çeçen milisleri suçlu olarak göstermiş, fakat Çeçenler saldırıları hiçbir zaman üstlenmemişlerdir. 20 Eylül'de bir bombalama girişimi olmuştur. Şüpheliler bölgesel polis tarafından tutuklanmış, fakat bunların Rus Gizli Servisi çalışanları olduğu anlaşılmıştır. Bölgesel kriminal polis bulunan çuvalların güçlü patlayıcılar içerdiğini tespit etmiş, Rus Gizli Servisi ise bulunan paketin önce şeker olduğunu, daha sonra tekrar inceleneceğini bildirmiştir.
  • ロシア高層アパート連続爆破事件は、1999年にモスクワなどロシア国内3都市で発生し、300人近い死者を出した爆弾テロ。同月に首相となったウラジーミル・プーチンはチェチェン独立派武装勢力のテロと断定。この大惨事となった事件と、チェチェン武装勢力のダゲスタン侵攻を理由にチェチェンへの侵攻を再開し、第二次チェチェン戦争の発端となった。プーチンの対チェチェン強硬路線は反チェチェンに傾いた国民の支持を集め、彼を大統領の座に押し上げた。後述する「リャザン事件」等において、ロシア連邦保安庁(FSB)による関与の可能性を指摘する意見も存在する。
  • The Russian apartment bombings were a series of explosions that hit four apartment blocks in the Russian cities of Buynaksk, Moscow, and Volgodonsk in September 1999, killing 293 people and injuring 651. The explosions occurred in Buynaksk on 4 September, Moscow on 9 and 13 September, and Volgodonsk on 16 September. Several other bombs were defused in Moscow at the time.A similar bomb was found and defused in the Russian city of Ryazan on 22 September 1999. Two days later Federal Security Service (FSS) Director Nikolai Patrushev announced that the Ryazan incident had been a training exercise. This led some, such as Alexander Litvinenko and Anna Politkovskaya, to speculate that the apartment bombings had been carried out by the Russian secret service FSB (formerly KGB).Together with the Invasion of Dagestan launched from Chechnya in August 1999 by Islamist militia led by Shamil Basayev and Ibn al-Khattab, the bombings caused the Russian Federation to launch the Second Chechen War.Although on 2 September 1999, the militia commander Ibn Al-Khattab announced that "The mujahideen of Dagestan are going to carry out reprisals in various places across Russia," on 14 September he denied responsibility for the blasts, adding that he was fighting the Russian army, not women and children.An official investigation of the bombings was completed by the FSS in 2002. According to the investigation and the court ruling that followed, the bombings had been organised by Achemez Gochiyaev, who remained at large as of 2013, and had been ordered by Ibn Al-Khattab and Abu Omar al-Saif, who were later killed. Six other suspects have been convicted by Russian courts.State Duma member Yuri Shchekochikhin filed two motions for a parliamentary investigation of the events, but the motions were rejected by the Duma in March 2000. An independent public commission to investigate the bombings was chaired by Duma deputy Sergei Kovalev. The commission was rendered ineffective because of government refusal to respond to its inquiries. The Commission's lawyer Mikhail Trepashkin was arrested for exposing classified information.Although there had been little evidence for their claims Yury Felshtinsky, Alexander Litvinenko, Boris Berezovsky (an oligarch in British exile), David Satter, Boris Kagarlitsky, Vladimir Pribylovsky, and the secessionist Chechen authorities claimed that the 1999 bombings were a false flag attack coordinated by different special services (they mentioned either FSB or GRU) in order either to blackmail each other or to win public support for a new full-scale war in Chechnya, which boosted Prime Minister and former FSB Director Vladimir Putin's popularity, and brought the pro-war Unity Party to the State Duma and Putin to the presidency within a few months.Gordon Bennett from Conflict Studies Research Centre, Robert Bruce Ware, Paul J. Murphy, Henry Plater-Zyberk, Simon Saradzhyan, Nabi Abdullaev and Richard Sakwa criticised the conspiracy theory, pointing out problems such as the lack of evidence.
  • In seguito all'invasione del Daghestan da parte delle forze armate russe, i ribelli islamici dei territori occupati risposero all'offensiva russa con una serie di attentati dinamitardi ai danni di alcune abitazioni di Mosca e Volgodonsk. Il ciclo di bombe uccise 293 persone e contribuì a instaurare un forte clima di paura e tensione in tutta la nazione, alla luce del fatto che la rappresaglia dei ribelli si era mostrata non più solo nelle lande cecene e daghestane, ma anche nella profonda Russia metropolitana.La serie di attentati fu rivendicata da un gruppo allora sconosciuto, l'Esercito per la Liberazione del Daghestan, che avrebbe operato in base a collaborazioni con ribelli islamisti. Nelle due settimane di attentati continui che colpirono diverse abitazioni, le autorità lavorarono in una corsa contro il tempo per trovare e disinnescare più esplosivi possibili.Il 4 settembre 1999, l'esplosione di una palazzina che ospitava le famiglie di poliziotti russi fece 62 vittime. I successivi attentati, che si protrassero nelle successive due settimane, fecero complessivamente 293 morti. Le autorità russe, primo fra tutti l'allora Presidente Boris Yeltsin, accusarono degli attentati i separatisti ceceni. Tuttavia alcuni uomini politici di alto profilo negli Stati Uniti, tra i quali l'affarista russo Boris Berezovsky e il senatore John McCain, sostennero invece che gli attentati erano stati preparati dai servizi segreti russi con lo scopo di scatenare una campagna contro i separatisti ceceni per giustificare la successiva invasione della Cecenia. Queste affermazioni vennero successivamente confermate dall'ex agente segreto russo Alexander Litvinenko nel libro Blowing Up Russia: Terror From Within. Il 29 settembre 1999 le autorità russe chiesero alla Cecenia l'estradizione dei responsabili materiali degli attentati, ed il giorno successivo le forze di terra russe iniziarono l'invasione della Cecenia.
  • Взрывы жилых домов — серия террористических актов в российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4—16 сентября 1999 года.В результате терактов 307 человек погибли, более 1700 человек получили ранения различной степени тяжести или пострадали в той или иной мере.Согласно официальной версии и приговорам судебных органов России, теракты были организованы и профинансированы руководителями незаконного вооружённого формирования Исламский институт «Кавказ» Эмиром аль-Хаттабом и Абу Умаром и осуществлены нанятыми ими группами северокавказских боевиков. Эти теракты были направлены на массовую гибель людей, с целью нарушения общественной безопасности, устрашения населения и оказания воздействия на принятие решений органами власти по ликвидации последствий нападения боевиков на Дагестан в августе 1999 года. В течение нескольких лет после совершения терактов подавляющая часть как организаторов, так и исполнителей терактов, была либо осуждена, либо убита в ходе спецопераций российских и грузинских силовых структур.Согласно альтернативным версиям историка Юрия Фельштинского, бывших сотрудников ФСБ Александра Литвиненко, Михаила Трепашкина, политолога Андрея Пионтковского, взрывы были организованы ФСБ для поднятия рейтинга Владимира Путина и сплочения общества вокруг «силовиков».
  • Bombové útoky na obytné domy v Rusku byly sérií čtyřech velkých teroristických útoků uskutečněných v září 1999 v ruských městech Bujnaksk, Moskva a Volgodonsk. Zahynulo při nich celkem 307 lidí a více než 1000 dalších bylo zraněno. Podle oficiálního vyšetřovaní útoky spáchali islamističtí teroristé ze severního Kavkazu pod vedením arabských mudžahedínů Ibn Al-Chattaba a Abú Omar Al-Saifa. Spolu s invazí Šamila Basajeva do Dagestánu se útoky stali hlavním spouštěčem Druhé čečenské války.
  • Die Sprengstoffanschläge auf Wohnhäuser in Russland waren eine Serie von Bombenanschlägen im Jahr 1999 in Russland, bei denen über 300 Menschen ums Leben kamen. Die Terroranschläge versetzten ganz Moskau und Russland in Angst und Schrecken. Gemäß der offiziellen russischen Ermittlungsergebnisse waren die Täter tschetschenische Separatisten. Dies wurde inner- und außerhalb Russlands von einigen Regierungskritikern angezweifelt, da einige Indizien auf eine Verstrickung des russischen Geheimdiensts FSB deuteten. Der Versuch einer unabhängigen parlamentarischen Untersuchung wurde von der russischen Regierung blockiert und verlief ergebnislos.
  • Las explosiones en edificios rusos fueron una serie de explosiones que afectaron a cuatro manzanas urbanas de edificios de departamentos en las ciudades rusas de Buynaksk, Moscú y Volgodonsk en septiembre de 1999, que resultaron en 293 personas muertas y 651 heridas. Las explosiones ocurrieron en Buynaksk el 4 de septiembre; en Moscú, el 9 y el 13 de septiembre; y en Volgodonsk, el 16 de septiembre. Varias bombas fueron desactivadas en Moscú en esa época. Una bomba similar fue hallada y desactivada en la ciudad rusa de Riazán el 23 de septiembre de 1999. Al día siguiente, el director del Servicio Federal de Seguridad Nikolai Patrushev anunció que el incidente de Riazán había sido un ejercicio de entrenamiento.Junto con la invasión de Daguestán lanzada desde Chechenia en agosto de 1999 por la milicia islamista liderada por Shamil Basáyev y por Ibn al-Khattab, las explosiones ocasionaron que la Federación Rusa dieran inicio a la Segunda Guerra Chechena. Si bien el 2 de septiembre de 1999, el comandante de la milicia Ibn Al-Khattab anunció que «los muyahidín de Daguestán llevaran a cabo represalias en varios lugares a lo largo de Rusia», el 14 de septiembre, negó toda responsabilidad por las explosiones y añadió que estaba peleando contra el Ejército ruso, no contra mujeres o niños.Una investigación oficial de las explosiones fue finalizada por el Servicio Federal de Seguridad en 2002. Según esta investigación y el juicio que le siguió, los bombardeos fueron organizados por Achemez Gochiyaev y fueron ordenadas por Ibn Al-Khattab y por Abu Omar al-Saif, quienes fueron asesinados posteriormente. Otros seis sospechosos fueron condenados por cortes rusas. El miembro de la Duma Yuri Shchekochikhin presentó dos mociones para una investigación parlamentaria de los eventos, pero ambas propuestas fueron rechazadas en marzo de 2000. Una comisión pública independiente para investigar las explosiones fue dirigida por el diputado de la Duma Sergei Kovalev. La comisión fue ineficaz debido al rechazo del Gobierno ruso para responder a sus cuestionamientos. Dos miembros de la Comisión Kovalev, Sergei Yushenkov y Yuri Shchekochikhin murieron años después en aparentes asesinatos.El incidente de Riazán dio lugar a una teoría conspirativa, según la cual los bombardeos fueron una operación de bandera falsa perpetrada por el FSB para justificar la Segunda Guerra Chechena y llevar a Vladimir Putin al poder. Los investigadores Robert Bruce Ware, Paul J. Murphy, Henry Plater-Zyberk, Simon Saradzhyan, Nabi Abdullaev y Richard Sakwa criticaron la teoría conspirativa, al señalar problemas tales como la falta de evidencia.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2797884 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9666 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 71 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110745084 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une série de cinq attentats en Russie en 1999 contre des immeubles d'habitations entre le 31 août et le 16 septembre 1999 dans plusieurs villes de Russie d'Europe ont fait au moins 290 morts et un millier de blessés.Ces attaques commises à l'explosif et à la voiture piégée ont été officiellement attribuées à des indépendantistes Tchétchènes. Elles ont conduit, avec l'invasion du Daguestan par ceux-ci à partir du 7 août, au déclenchement de la Seconde guerre de Tchétchénie.
  • Terrorystyczne zamachy bombowe na budynki mieszkalne w Bujnaksku, Moskwie i Wołgodońsku miały miejsce w okresie 2 tygodni we wrześniu 1999 roku.Zamachy, w których zginęło w sumie blisko 300 osób, stały się bezpośrednim pretekstem rozpoczęcia drugiej wojny czeczeńskiej.Władze Rosji, z Władimirem Putinem na czele, oskarżyły separatystów czeczeńskich, w tym Aczemeza Goczijajewa, o dokonanie tych aktów terroryzmu i kilka dni później wydały rozkaz wejścia wojsk do Dagestanu.
  • ロシア高層アパート連続爆破事件は、1999年にモスクワなどロシア国内3都市で発生し、300人近い死者を出した爆弾テロ。同月に首相となったウラジーミル・プーチンはチェチェン独立派武装勢力のテロと断定。この大惨事となった事件と、チェチェン武装勢力のダゲスタン侵攻を理由にチェチェンへの侵攻を再開し、第二次チェチェン戦争の発端となった。プーチンの対チェチェン強硬路線は反チェチェンに傾いた国民の支持を集め、彼を大統領の座に押し上げた。後述する「リャザン事件」等において、ロシア連邦保安庁(FSB)による関与の可能性を指摘する意見も存在する。
  • Bombové útoky na obytné domy v Rusku byly sérií čtyřech velkých teroristických útoků uskutečněných v září 1999 v ruských městech Bujnaksk, Moskva a Volgodonsk. Zahynulo při nich celkem 307 lidí a více než 1000 dalších bylo zraněno. Podle oficiálního vyšetřovaní útoky spáchali islamističtí teroristé ze severního Kavkazu pod vedením arabských mudžahedínů Ibn Al-Chattaba a Abú Omar Al-Saifa. Spolu s invazí Šamila Basajeva do Dagestánu se útoky stali hlavním spouštěčem Druhé čečenské války.
  • The Russian apartment bombings were a series of explosions that hit four apartment blocks in the Russian cities of Buynaksk, Moscow, and Volgodonsk in September 1999, killing 293 people and injuring 651. The explosions occurred in Buynaksk on 4 September, Moscow on 9 and 13 September, and Volgodonsk on 16 September. Several other bombs were defused in Moscow at the time.A similar bomb was found and defused in the Russian city of Ryazan on 22 September 1999.
  • Die Sprengstoffanschläge auf Wohnhäuser in Russland waren eine Serie von Bombenanschlägen im Jahr 1999 in Russland, bei denen über 300 Menschen ums Leben kamen. Die Terroranschläge versetzten ganz Moskau und Russland in Angst und Schrecken. Gemäß der offiziellen russischen Ermittlungsergebnisse waren die Täter tschetschenische Separatisten.
  • Взрывы жилых домов — серия террористических актов в российских городах (Буйнакске, Москве и Волгодонске) 4—16 сентября 1999 года.В результате терактов 307 человек погибли, более 1700 человек получили ранения различной степени тяжести или пострадали в той или иной мере.Согласно официальной версии и приговорам судебных органов России, теракты были организованы и профинансированы руководителями незаконного вооружённого формирования Исламский институт «Кавказ» Эмиром аль-Хаттабом и Абу Умаром и осуществлены нанятыми ими группами северокавказских боевиков.
  • In seguito all'invasione del Daghestan da parte delle forze armate russe, i ribelli islamici dei territori occupati risposero all'offensiva russa con una serie di attentati dinamitardi ai danni di alcune abitazioni di Mosca e Volgodonsk.
  • Eylül 1999'da Rusya'da meydana gelen apartman bombalamaları 293 kişinin hayatına mal olmuştur.Rus hükümeti Çeçen milisleri suçlu olarak göstermiş, fakat Çeçenler saldırıları hiçbir zaman üstlenmemişlerdir. 20 Eylül'de bir bombalama girişimi olmuştur. Şüpheliler bölgesel polis tarafından tutuklanmış, fakat bunların Rus Gizli Servisi çalışanları olduğu anlaşılmıştır.
  • Las explosiones en edificios rusos fueron una serie de explosiones que afectaron a cuatro manzanas urbanas de edificios de departamentos en las ciudades rusas de Buynaksk, Moscú y Volgodonsk en septiembre de 1999, que resultaron en 293 personas muertas y 651 heridas. Las explosiones ocurrieron en Buynaksk el 4 de septiembre; en Moscú, el 9 y el 13 de septiembre; y en Volgodonsk, el 16 de septiembre. Varias bombas fueron desactivadas en Moscú en esa época.
rdfs:label
  • Attentats en Russie en 1999
  • Zamachy bombowe na budynki mieszkalne w Rosji (1999)
  • Bombe nei palazzi in Russia del 1999
  • Bombové útoky na obytné domy v Rusku
  • Explosiones en edificios rusos
  • Russian apartment bombings
  • Rusya'daki apartman bombalamaları
  • Sprengstoffanschläge auf Wohnhäuser in Russland
  • Взрывы жилых домов в России
  • ロシア高層アパート連続爆破事件
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of