Astérix et le Coup du menhir est un film d'animation franco-allemand réalisé par Philippe Grimond et sorti en 1989. Il est adapté des albums Le Combat des chefs (1966) et Le Devin (1972) de la série de bande dessinée Astérix.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Astérix et le Coup du menhir est un film d'animation franco-allemand réalisé par Philippe Grimond et sorti en 1989. Il est adapté des albums Le Combat des chefs (1966) et Le Devin (1972) de la série de bande dessinée Astérix.
  • Az Asterix és a nagy csata (Astérix et le coup du menhir) című hatodik Asterix-témájú francia-német rajzfilm 1989-ben készült.
  • Asterix en de knallende ketel (Astérix et le coup du menhir) is een Frans-Duitse film uit 1989 gebaseerd op de Asterix-stripreeks. De film is geregisseerd door Philippe Grimond.
  • Asterix a velký boj je animovaný francouzský film patřící do série animovaných filmů o Asterixovi a Obelixovi. Vymyslel ho René Goscinny a nakreslil Albert Uderzo. Byl vyroben v roce 1989 a patří mezi nejpochmurnější díly ze série.
  • Wielka bitwa Asteriksa (fr. Astérix et le coup du menhir, ang. Asterix and the Big Fight, 1989) - niemiecko-francuski film animowany, szósty z kolei film z Asteriksem. Na motywach komiksów Wróżbita oraz Walka Wodzów.
  • «Большой бой Астерикса» (фр. «Astérix et le Coup du Menhir») — мультфильм режиссёра Филиппа Гримона, выпустившего в 1989 году мультфильмы «Le Combat des chefs» и «Le Devin» по серии комиксов «Астерикс». Также было сделано специальное издание по фильму. Производство: Франция, Германия (ФРГ), 1989 год.
  • Asterix – Operation Hinkelstein (Originaltitel: Astérix et le Coup du menhir) ist der sechste Asterix-Zeichentrickfilm von 1989. Die deutsch-französische Koproduktion basiert auf den Comics Der Seher und Der Kampf der Häuptlinge von Albert Uderzo und René Goscinny. Kinostart in der Bundesrepublik war am 12. Oktober 1989, in der DDR startete der Film am 30. März 1990.
  • Asterix e la grande guerra (Astérix et le coup du menhir) è un film d'animazione francese del 1989, il sesto ad essere tratto dalla serie a fumetti di Asterix.
  • El golpe de menhir es una película francesa de animación basada en sendas historietas creadas por René Goscinny y Albert Uderzo, al menos en parte: El adivino y El combate de los jefes. Parte del argumento sirvió a su vez para crear otra historieta, la titulada El golpe de menhir, posterior por tanto a la película, que fue estrenada en el año 1989. Se trata de la sexta película de animación protagonizada por el personaje.
  • „Астерикс и голямата битка“ (на френски: Astérix et le coup du menhir) е анимационен филм от 1989 г., направен по комикс със същото заглавие.
  • Asterix and the Big Fight is a 1989 animated movie directed by Philippe Grimond as a French-German co-production which was produced by Yannick Piel as Astérix et le coup du menhir. It is based on the Asterix comic book series. The movie has a different plot from the book of the same name. It combines plot elements from Asterix and the Big Fight and Asterix and the Soothsayer. Although there is plenty of fighting — as usual for an Asterix story — the actual fight that the story is named for is not part of the movie's plot. The novelization was titled "Operation Getafix" (the German translation of the film was Operation Hinkelstein, a hinkelstein being a menhir).
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 4860.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1663629 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4449 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 82 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109852168 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1989 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 4860.0
prop-fr:genre
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Astérix et le Coup du menhir
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Astérix et le Coup du menhir
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Astérix et le Coup du menhir est un film d'animation franco-allemand réalisé par Philippe Grimond et sorti en 1989. Il est adapté des albums Le Combat des chefs (1966) et Le Devin (1972) de la série de bande dessinée Astérix.
  • Az Asterix és a nagy csata (Astérix et le coup du menhir) című hatodik Asterix-témájú francia-német rajzfilm 1989-ben készült.
  • Asterix en de knallende ketel (Astérix et le coup du menhir) is een Frans-Duitse film uit 1989 gebaseerd op de Asterix-stripreeks. De film is geregisseerd door Philippe Grimond.
  • Asterix a velký boj je animovaný francouzský film patřící do série animovaných filmů o Asterixovi a Obelixovi. Vymyslel ho René Goscinny a nakreslil Albert Uderzo. Byl vyroben v roce 1989 a patří mezi nejpochmurnější díly ze série.
  • Wielka bitwa Asteriksa (fr. Astérix et le coup du menhir, ang. Asterix and the Big Fight, 1989) - niemiecko-francuski film animowany, szósty z kolei film z Asteriksem. Na motywach komiksów Wróżbita oraz Walka Wodzów.
  • «Большой бой Астерикса» (фр. «Astérix et le Coup du Menhir») — мультфильм режиссёра Филиппа Гримона, выпустившего в 1989 году мультфильмы «Le Combat des chefs» и «Le Devin» по серии комиксов «Астерикс». Также было сделано специальное издание по фильму. Производство: Франция, Германия (ФРГ), 1989 год.
  • Asterix – Operation Hinkelstein (Originaltitel: Astérix et le Coup du menhir) ist der sechste Asterix-Zeichentrickfilm von 1989. Die deutsch-französische Koproduktion basiert auf den Comics Der Seher und Der Kampf der Häuptlinge von Albert Uderzo und René Goscinny. Kinostart in der Bundesrepublik war am 12. Oktober 1989, in der DDR startete der Film am 30. März 1990.
  • Asterix e la grande guerra (Astérix et le coup du menhir) è un film d'animazione francese del 1989, il sesto ad essere tratto dalla serie a fumetti di Asterix.
  • El golpe de menhir es una película francesa de animación basada en sendas historietas creadas por René Goscinny y Albert Uderzo, al menos en parte: El adivino y El combate de los jefes. Parte del argumento sirvió a su vez para crear otra historieta, la titulada El golpe de menhir, posterior por tanto a la película, que fue estrenada en el año 1989. Se trata de la sexta película de animación protagonizada por el personaje.
  • „Астерикс и голямата битка“ (на френски: Astérix et le coup du menhir) е анимационен филм от 1989 г., направен по комикс със същото заглавие.
  • Asterix and the Big Fight is a 1989 animated movie directed by Philippe Grimond as a French-German co-production which was produced by Yannick Piel as Astérix et le coup du menhir. It is based on the Asterix comic book series. The movie has a different plot from the book of the same name. It combines plot elements from Asterix and the Big Fight and Asterix and the Soothsayer.
rdfs:label
  • Astérix et le Coup du menhir
  • Asterix a velký boj
  • Asterix and the Big Fight (film)
  • Asterix e la grande guerra
  • Asterix en de knallende ketel
  • Asterix és a nagy csata
  • Asterix – Operation Hinkelstein
  • El golpe de menhir (película)
  • Wielka bitwa Asteriksa
  • Астерикс и голямата битка
  • Большой бой Астерикса
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Astérix et le Coup du menhir
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of