Astérix, d'abord Astérix le Gaulois, est une série de bande dessinée franco-belge, créée le 29 octobre 1959 par le scénariste René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo, dans le no 1 du journal Pilote.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Astérix, d'abord Astérix le Gaulois, est une série de bande dessinée franco-belge, créée le 29 octobre 1959 par le scénariste René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo, dans le no 1 du journal Pilote. Après la mort de René Goscinny en 1977, Albert Uderzo poursuit seul la série, puis passe la main en 2013 à Jean-Yves Ferri et Didier Conrad.La série met en scène en -50 (peu après la conquête romaine) un petit village gaulois d'Armorique qui poursuit seul la lutte contre l'envahisseur grâce à une potion magique préparée par le druide, cette boisson donnant une force surhumaine à quiconque en boit. Les personnages principaux sont le guerrier Astérix et le livreur de menhirs Obélix, chargés par le village de déjouer les plans des Romains ou d'aller soutenir quiconque sollicite de l'aide contre la République romaine.Publiée dans Pilote de 1959 à 1973, la série est éditée parallèlement en album cartonné, pour les vingt-quatre premiers albums, d'abord aux éditions Dargaud, puis à partir de 1998 aux éditions Hachette, et enfin aux éditions Albert René pour les dix albums suivants. Les ventes cumulées des albums, traduits dans cent-sept langues, représentent 350 millions d'exemplaires, ce qui en fait la bande dessinée européenne la plus vendue dans le monde.La série est avant tout humoristique et parodie principalement la société française contemporaine à travers ses stéréotypes et ses régionalismes, ainsi que des traditions et coutumes emblématiques de pays étrangers. Le comique de répétition est très présent avec notamment le naufrage des pirates. Le dessin est lui semi-réaliste, fortement inspiré de l'école de Marcinelle.
  • Asterix edo Asterix Galiarra (Astérix le Gaulois frantsesez) René Goscinnyk (istorioa) eta Albert Uderzok (marrazkiak) sortutako istorio sorta da. Probazko lehenengo atala (pilotoa) 1959ko urrian kaleratu zen. Gehienetan komiki eran izan dira zabalduak, baina telebistarako sailak eta filmak (bai marrazki bizidunak, bai "errealak") ere sortu dira. Hizkuntza askotara itzuliak izan dira (1976an Jesus Mari Arrietak lehen aldiz euskarara , latinera edota greziera zaharrera barne).Bere formatua marrazki bizidunetan izan arren; hasieratik, adin guztietako irakurleak erakarri zituen. Umeentzako borrokak eta istorio sinple eta barregarriengatik eta nagusientzako hitz-joko eta gaur egungo pertsonaiekin egiten diren konparaketengatik (adib. Asterix eta normandoak istorioan hiriko gazte bat Kortaturen Sarri Sarri abestia hasten da abesten).
  • Galyalı Asteriks'in Maceraları (Fransızca: Astérix le Gaulois), metnini René Goscinny'nin, resimlemesini de Albert Uderzo'nun yaptığı Fransız bir çizgiroman dizisidir. Uderzo, Goscinny'nin 1977'deki ölümünden beri seriyi tek başına sürdürmektedir. Çizgiroman, Roma istilasına karşı koyan bir Galya köyünün maceralarını konu alır. Genellikle, bu direniş, dizinin ana karakterlerini Avrupa ülkelerine sürükler, ancak Mısır, Amerika, Hindistan ve diğer Avrupa ülkesi olmayan yerlere de gitmişlerdir. Serinin geri kalanı da köyün çevresinde geçmektedir.Ana 33 kitap (ki biri kısa öykülerden oluşan bir derlemedir), 100 dil ve ağza çevrilmiştir. Fransızca orijinalinin dışında, çoğu kitap İngilizce, Flemenkçe, Almanca, Dance, İzlandaca, Norveççe, İsveççe, Fince, İspanyolca, Katalanca, Baskça, Portekizce (ve Brezilya Portekizcesi), İtalyanca, Lehçe, modern Yunanca, Türkçe, Slovakça, Sırpça, Hırvatça ve Endonezce'ye çevrilmiştir. Modern Avrupa dillerinin dışında bazı sayılar aynı zamanda Esperanto, Mandarin, Korece, Bengali, Afrikaans, Arapça, Hintçe, İbranice, Latince ve Antik Yunanca olarak da yayınlanmıştır. Fransa ve özellikle de Almanya da bazı sayılar, yöresel ağazlara da çevrilmiştir. Benzer bir işlem, Portekiz'de de sadece ilk sayı için uygulanmıştır.2009 yılında Asteriks & Oburiks:Altın Kitap isimli 50.yıl özel albümü yayınlanmıştır.Bu macerada Asteriks ve Oburiks'in eski maceralarında tanıştıklarıdost ve düşmanlarının çoğu köye gelir.Asteriks serisi, Fransa'nın dünyaca en ünlü çizgiroman serisidir ve başta Avrupa olmak üzere, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, Güney Amerika'nın bazı kesimleri, Afrika ve Asya'daki birçok insana tanıdıktır. Asteriks serileri, dünyanın diğer taraflarına oranla Amerika ve Japonya'da daha az bilinmektedir. Asteriks'in ilk zamanlarında Disney Channel, Asteriks filmlerinin İngiliz yapımlarını yayınlasa da şu ana kadar ancak kısıtlı bir kitle tarafından farkedilmiştir.Serinin başarısının arkasındaki sır tüm yaşlara hitap ediyor olmasıdır: küçük çocuklar dövüşmeleri ve diğer görsel öğelerden hoşlanırken, yetişkinler de bazı gönderme ve kelime oyunlarının akıllıca yapılmasından hoşlanırlar.Asteriks serisiden on bir çizgiroman sekizi animasyon, üçü stüdyo filmi olmak üzere filme uyarlanmış, aynı zamanda birçok da bilgisayar oyunu yapılmıştır.Şu anda vizyonda olan "Asteriks ve Oburiks: "Gizli görevde"(Asteriks Britanya'da ve Asteriks ve Normanlar albümlerinden uyarlanmıştır.) adlı yeni bir film ve "Asteriks: Tanrıların ülkesi" (Tanrılar Sitesi albümünden uyarlanmıştır.) bir animasyon filmi çekilmektedir.
  • 《아스테릭스》(프랑스어: Astérix or Astérix le Gaulois, 영어: Asterix)는 프랑스의 르네 고시니가 쓰고 알베르 우데르조가 그린 만화로, 1959년 10월 29일 프랑스의 만화 잡지 삘로뜨(Pilote)에 처음 발표되었다. 1977년 고시니가 사망하고 나서는 우데르조가 혼자 만화를 그리고 있다. 로마군과 싸우는 켈트족 전사들의 이야기이다.2009년을 마지막으로 총 34권이 출판되었다. 대한민국에서는 문학과지성사에서 2001년부터 2008년에 걸쳐 33권까지 간행하였으며, 2013년 3월에 최종권인 34권을 출판함으로써 완간되었다.
  • Астери́кс (фр. Astérix le Gaulois) — вымышленный галл, герой ряда европейских комиксов, восьми мультфильмов и четырех комедийных художественных фильмов, входящих в цикл «Астерикс и Обеликс» (фр. Astérix et Obélix). В этих произведениях Астерикс и его лучший друг Обеликс, пользуясь волшебным зельем, сваренным друидом Панорамиксом, ведут борьбу с римлянами во главе с Цезарем, вторгнувшимися в Галлию, причём героям приходится путешествовать по разным странам и регионам, как европейским (Британия, Испания, Италия), так и более экзотическим (Египет, Америка, Индия).33 основные книги и сборники комиксов ныне переведены более чем на 100 различных языков и диалектов. Астерикс пользуется популярностью у публики в большинстве европейских стран, а также Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Индии, Индонезии, Сингапуре, Кении, ЮАР, Бразилии, Аргентине, Уругвае и Колумбии. Секрет популярности Астерикса состоит в том, что этот образ соответствует требованиям аудитории разного возраста и разных национальностей: визуальные гэги забавляют детей, тогда как для взрослых предназначены шутки, основанные на игре слов (например, в именах главных героев) и пародировании современности.Астерикс — забавно искажённое на кельтский манер (ср. Верцингеторикс) слово «астериск». Первый комикс об Астериксе, созданный французским художником Альбером Удерзо и писателем Рене Госинни, появился в журнале «Пилот» в 1959 г. Там же появились друг Астерикса Обеликс и пёс Идефикс. В 1961 г. вышла первая книга-сборник комиксов об Астериксе, «Астерикс из Галлии».Авторы комикса придумали имя специально, чтобы он начинался на «А», тем самым всегда находясь в первых строчках каталогов комиксов.В кино роль Астерикса сыграли Кристиан Клавье (в фильмах «Астерикс и Обеликс против Цезаря» и «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»), Кловис Корньяк («Астерикс на Олимпийских играх») иЭдуард Баэр («Астерикс и Обеликс в Британии»).
  • Asterix or The Adventures of Asterix (French: Astérix or Astérix le Gaulois, IPA: [asteʁiks lə ɡolwa]) is a series of French comics written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo (Uderzo took over the writing after the death of Goscinny in 1977). The series first appeared in the Franco-Belgian comics magazine Pilote on 29 October 1959. As of 2013, 35 volumes have been released.The series follows the exploits of a village of indomitable Gauls as they resist Roman occupation. They do so by means of a magic potion, brewed by their druid Getafix using his magic golden sickle, which gives the recipient superhuman strength. The protagonist, the titular character Asterix, along with his friend Obelix have various adventures. The "ix" ending of both names (as well as all the other pseudo-Gaulish "ix" names in the series) alludes (but is not identical to, since many characters have names that do not end in "rix") to the "rix" suffix (meaning "king") present in the names of many real Gaulish chieftains such as Vercingetorix, Orgetorix, and Dumnorix. Many of the stories have them travel to foreign countries, though others are set in and around their village. For much of the history of the series (Volumes 4 through 29), settings in Gaul and abroad alternated, with even-numbered volumes set abroad and odd-numbered volumes set in Gaul, mostly in the village.The Asterix series is one of the most popular Franco-Belgian comics in the world, with the series being translated into over 100 languages, and it is popular in most European countries.[citation needed]The success of the series has led to the adaptation of several books into 12 films: eight animated, and four with live actors. There have also been a number of games based on the characters, and a theme park near Paris, Parc Astérix, is themed around the series. To date, 325 million copies of 34 Asterix books have been sold worldwide, making co-creators René Goscinny and Albert Uderzo France's bestselling authors abroad.
  • アステリックス(フランス語: Astérix)は、1959年ルネ・ゴシニ(ストーリー執筆)とアルベール・ユデルゾ(コミック担当)によって生み出されたフランスコミックのシリーズ、およびその主人公の人気キャラクターの名である。1977年ゴシニが亡くなった後も、ユデルゾが単独でこのシリーズを描き続けている。舞台は古代ローマ時代のガリアで、主人公のガリア人アステリックスの造形には、ガイウス・ユリウス・カエサルと戦ったガリア人の英雄ウェルキンゲトリクスの片鱗が投影されていると言われている。このコミック本は、数多くの言語に翻訳され、その中にはラテン語、ギリシア語も含まれている。これらはおそらく世界で最も人気のあるフランス生まれのコミックで、ほとんどのヨーロッパや中南米の国々のすべての年代の人々になじみのものといっても間違いないであろう。アステリックスは、強力で多産なコミックの文化を持っているアメリカ合衆国と日本では、ほとんど知られていない。このシリーズは、全世界で3億5000万部以上を発行している。このシリーズの大成功の鍵は、すべての年代の人に向けた要素が盛り込まれていることにある。若い子たちは、乱闘シーンや視覚に訴えるギャグが好きだし、年配の大人は、テキストの中に一貫しているそれとない隠喩や駄洒落の知的センスのよさに惹かれるようだ。それは歴史的な古典の教養を下敷きにしており、コミックの一部は歴史などの教科書などにも転載されている。キャラクターたちの名前は、駄洒落が多く、フランス語以外の言語に翻訳するのが難しいものもある。
  • Астерикс или Приключенията на Астерикс (на френски: Astérix или Astérix le Gaulois, IPA: [asteʁiks lə ɡolwa]) е френска комиксова поредица, създадена от писателя Рьоне Госини и художника Албер Юдерзо (Юдерзо се заема с текста след смъртта на Госини през 1977 г.). Серията за първи път се появява във френско-белгийското комикс списание Pilote на 29 октомври 1959 г. До 2013 г. са излезли на пазара 35 самостоятелни части.Поредицата проследява историята на малко галско село, което единствено удържа нападенията на римляните, завладяли почти цяла Галия. Селцето устоява на нападенията с помощта на магическа отваря, даваща необикновена сила на галите, приготвяна от друида Панорамикс. Главно действащо лице е Астерикс, който във всяко свое приключение е придружаван от приятеля си Обеликс и кученцето Идефикс. Много от сюжетните линии в комикса включват други народи и страни съществуващи през I в. пр. Хр. – времето, в което се развива цялото действие.„Астерикс“ е един от най-популярните френско-белгийски комикси, преведен на над 100 езика и популярен в много европейски страни. В България персонажите и историята имат широка известност, предимно от анимационните филми за Астерикс. Едва през 90-те започват да се издават комиксовите серии на български език от издателство "Егмонт България" и то частично. През 2013 г. поредицата започва да се преиздава отново от "Студио Арт Лайн (издателство)", възложило на Венелин Пройков да преведе цялата поредица.Направени са няколко филмови адаптации по комиксите; осем анимационни и четири игрални филми. Познати са и няколко електронни игри, базирани върху персонажите от историята. Близо до Париж има тематичен атракционен парк „Астерикс“, вдъхновен от комикса.
  • Astérix el Galo (en francés, Astérix le Gaulois) es una serie de historietas cómicas creada por René Goscinny (guion) y Albert Uderzo (dibujo), aparecida por primera vez el 29 de octubre de 1959 en la revista Pilote antes de ser publicadas como álbum. La serie fue concebida en el suburbio de Bobigny (Sena-San Denis), Francia.Traducida a multitud de idiomas (incluyendo latín y griego antiguo), está disponible en otros muchos países, lo que la convierte probablemente en la historieta francesa más popular del mundo y en la más popular del ámbito francófono, junto a la belga Tintín.Un elemento clave para el éxito de las series es el hecho de que contiene elementos cómicos para lectores de distintas edades: a los niños suelen gustarles las peleas y otros gags visuales, mientras que los adultos suelen apreciar las alusiones a la cultura clásica, las figuras contemporáneas y los juegos de palabras.
  • Asterix (im Original: Astérix) ist die 1959 von Autor René Goscinny (1926–1977) und Zeichner Albert Uderzo (* 1927) geschaffene, erfolgreichste französische Comicserie mit der gleichnamigen Hauptfigur im Mittelpunkt. Die Abenteuer des Titelhelden umfassen bislang 35 Alben, darunter 33 in sich geschlossene Geschichten von Albenlänge. Mit Band 35 wurde die Serie von Zeichner Didier Conrad und Texter Jean-Yves Ferri übernommen. Zudem sind im Laufe der Jahre einige Kurzgeschichten erschienen. Mehrere Abenteuer wurden verfilmt. Die ausgewogene Kombination von subtilem und satirischem Humor mit grobem Klamauk spricht eine ungewöhnlich breite Leserschaft in allen Altersgruppen und sozialen Schichten an. Asterix gehört zudem zu den wenigen Comics, die im Schulunterricht, vor allem im Fremdsprachenunterricht für Französisch, Latein und Altgriechisch verwendet werden.Der Name „Asterix“ leitet sich von dem typografischen Zeichen Asterisk ab, griechisch für Sternchen ἀστερίσκος, asterískos.
  • Asterix is een Franse stripreeks met in de hoofdrol de gelijknamige Galliër. De stripserie is gemaakt door de Franse tekenaar Albert Uderzo en scenarioschrijver René Goscinny, die elkaar in Brussel leerden kennen. De serie is uitgebracht in meer dan 70 landen.
  • Asterix (bahasa Perancis: Astérix) adalah karakter fiksi yang diciptakan pada tahun 1959 sebagai tokoh utama dari sebuah serial komik Perancis karya René Goscinny (naskah) dan Albert Uderzo (gambar). Uderzo melanjutkan serial ini setelah Goscinny meninggal pada tahun 1977.Serial ini telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa (bahkan Latin dan Yunani kuno) dan dapat dijumpai di banyak negara di dunia. Komik ini mungkin merupakan komik Perancis paling populer di dunia. Meskipun demikian, Asterix tidak seberapa populer di Amerika dan Jepang yang masing-masing telah memiliki tradisi komik yang kuat.Kunci dari kesuksesan serial ini mungkin terletak pada ceritanya yang mengandung elemen hiburan untuk segala usia: anak-anak menyukai adegan berkelahi dan kelucuan visualnya, sementara orang yang lebih dewasa terhibur oleh berbagai parodi dan permainan kata yang digunakan dalam cerita.
  • Asterix (nell'originale francese Astérix o Astérix le Gaulois, tradotto Asterix il Gallico) è una serie a fumetti francese creata da René Goscinny (testi) e Albert Uderzo (disegni).Ambientata nell'antica Gallia al tempo di Giulio Cesare, attorno al 50 a.C., ha per protagonisti il guerriero gallico Asterix, il suo miglior amico Obelix, trasportatore di menhir, e tutti gli abitanti del loro piccolo villaggio gallico in Armorica, che si ostina a resistere alla conquista romana grazie all'aiuto di una pozione magica preparata dal druido Panoramix, in grado di conferire una forza sovrumana a chi la beve.
  • Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo. Po smrti Goscinnyho v roce 1979 se Uderzo stal též scenáristou tohoto komiksu. Od roku 1959 vzniklo celkem 37 komiksových alb o Asterixovi, přeložena byla do mnoha jazyků, včetně latiny a starověké řečtiny.
  • Az Asterix egy francia képregénysorozat, amelyben a címszereplő, Asterix és barátai képzeletbeli ókori kalandjairól olvashatunk. A képregény írója René Goscinny, rajzolója Albert Uderzo. A főhős neve a francia eredetiben: Astérix. A név az astérisque szóból származik, ami a * karaktert jelöli a francia nyelvben.Az első képregény 1959. október 29-én jelent meg, és folytatásokban több mint 30 történet látott napvilágot. Goscinny 1977-es halála után Uderzo egymaga írta és rajzolta is a képregényeket.Több opuszból rajzfilm, majd később film is készült. Ezek többnyire kommersz adaptációk, s meg sem közelítik az eredeti képregény intellektuális szintjét.
  • Astèrix el gal (escrit Asterix en les primeres edicions) és un personatge de còmic creat pel dibuixant Albert Uderzo i el guionista René Goscinny. Els seus àlbums s'han traduït a moltes llengües, incloent-hi el català, el llatí i el grec antic. És probablement el còmic francès més popular del món. Les aventures tenen sempre com a punt de partida un llogaret de la Gàl·lia romanitzada els habitants del qual, posseïdors d'una poció màgica que els fa invencibles, són inútilment assetjats pels romans. Com a protagonistes, a més del guerrer Asterix, tenen tot una sèrie de personatges que es repeteixen en tots els episodis (Obèlix –l'amic d'Asterix–, el seu gos Idèfix, el druida Panoràmix, etc). Els autors fan una paròdia humorística de costums i problemàtiques contemporànies a través de la seva transposició a temps antics.
  • Asterix (fr. Astérix) – seria komiksowa autorstwa René Goscinnego (scenariusz albumów 1-24) i Alberta Uderzo (rysunki; scenariusz od albumu 25), kontynuowana przez Jeana-Yves'a Ferriego (scenariusz albumu 35) i Didiera Conrada (rysunki). Po raz pierwszy ukazał się w magazynie Pilote 29 października 1959.
  • Asterix (no Brasil) ou Astérix (em Portugal e outros países lusófonos) (em francês: Astérix), é uma série de histórias em quadrinhos criada na França por Albert Uderzo e René Goscinny no ano de 1959. Após o falecimento de Goscinny em 1977, Uderzo prosseguiu o trabalho. Em 2013, dois anos após Uderzo anunciar sua aposentadoria, foi lançado o primeiro álbum por outros artistas, Asterix Entre os Pictos, de Jean-Yves Ferri e Didier Conrad.Albert Uderzo anunciou sua aposentadoria no fim de setembro de 2010 com então 84 anos, após atingir a marca histórica de 350 milhões de unidades vendidas em todo o mundo e diversas línguas.As primeiras publicações surgiram na revista Pilote, logo no primeiro número a 29 de Outubro de 1959. O primeiro álbum Asterix o Gaulês, foi editado em 1961. A partir do qual, começaram a ser lançados anualmente.As histórias de Asterix foram traduzidas (até o momento) para 83 línguas e 29 dialetos, incluindo o português europeu/brasileiro e o mirandês, sendo muito populares na Europa, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, América do Sul, África e Ásia. Porém não são ainda tão conhecidas nos Estados Unidos e no Japão. Até os dias de hoje foram lançados 34 álbuns, que venderam 350 milhões exemplares em todo o mundo, um dos quais é uma compilação de histórias curtas. Asterix também inspirou 11 adaptações para cinema (8 de animação e 3 de imagem real), jogos, brinquedos e um parque temático.
dbpedia-owl:alternativeTitle
  • Une aventure d'Astérix le Gaulois
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:illustrator
dbpedia-owl:individualisedGnd
  • 118503812
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:mainCharacter
dbpedia-owl:numberOfVolumes
  • 35 (xsd:integer)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:viafId
  • 200851892
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5481042 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 178951 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 1344 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111047519 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:année
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Collectif
  • Carine Picaud
  • Olivier Andrieu
prop-fr:b
  • Astérix
prop-fr:charte
  • série
prop-fr:collection
  • Champs
  • Le sens de l'humour
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Astérix
prop-fr:contenu
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
  • 34 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • Aux éditions Hachette
prop-fr:couleur
prop-fr:dessin
prop-fr:directeur
  • oui
prop-fr:etAl.
  • oui
  • oui
prop-fr:format
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:gnd
  • 118503812 (xsd:integer)
prop-fr:groupe
  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
prop-fr:id
  • BNF
  • Astérix & Cie
  • Astérix in Britain
  • Astérix ou la parodie des identités
  • Beaux Arts HS7
  • Dico Goscinny
  • Figaro HS 21
  • Goscinny bio
  • Le Livre d'Astérix
  • Les années Pilote
  • Lumières de la civilisation
  • Monde Miroir
  • Profession Humoriste
  • toutastérix
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 2864971135 (xsd:double)
  • 9782754107150 (xsd:double)
  • 9788886991377 (xsd:double)
  • 0978-02-01 (xsd:date)
  • 0978-02-08 (xsd:date)
prop-fr:issn
  • 182 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lienAuteur
  • Numa Sadoul
  • René Goscinny
  • Marie-Ange Guillaume
  • Patrick Gaumer
  • Guy Vidal
  • José-Louis Bocquet
  • Nicolas Rouvière
prop-fr:lienPériodique
  • Le Figaro
  • Lire
prop-fr:lienÉditeur
  • Hachette Livre
  • Presses universitaires de France
  • Flammarion
  • Éditions Albert-René
prop-fr:lieu
prop-fr:légende
  • Logo d'Astérix.
prop-fr:mois
  • février
  • janvier
  • mars
  • novembre
  • octobre
  • septembre
  • juin-septembre
prop-fr:nom
  • Collectif
  • Guillaume
  • Lanoë
  • Sadoul
  • Vidal
  • Gaumer
  • Bocquet
  • Choisy
  • Poncet
  • Rouvière
  • Stoll
  • Clauteaux
  • Goscinny
  • Jallon
  • du Chatenet
prop-fr:nombreD'albums
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 763 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 130 (xsd:integer)
  • 148 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 69 (xsd:integer)
  • 95 (xsd:integer)
  • 115 (xsd:integer)
  • 144 (xsd:integer)
  • 210 (xsd:integer)
  • 228 (xsd:integer)
  • 239 (xsd:integer)
  • 266 (xsd:integer)
  • 289 (xsd:integer)
  • 303 (xsd:integer)
  • 337 (xsd:integer)
  • 1247 (xsd:integer)
  • 1295 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • France
prop-fr:personnages
prop-fr:préface
  • Anne Goscinny
prop-fr:prénom
  • Dominique
  • André
  • Denis
  • Guy
  • Marc
  • Marie-Ange
  • Nicolas
  • Numa
  • Patrick
  • Philippe
  • René
  • José-Louis
  • Aymar
  • Bernard de
prop-fr:présentationEnLigne
  • http://editions.bnf.fr/ast%C3%A9rix-de-%C3%A0-z
prop-fr:périodique
  • Le Figaro
  • Ethnologie française
  • Lire, hors série
  • Beaux Arts, hors série
prop-fr:q
  • Astérix
prop-fr:scénario
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sousTitre
  • Biographie
  • Astérix in Britain
  • Entretiens avec Uderzo
prop-fr:tailleImage
  • 220 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Astérix
  • 1.57788E9
  • Trésors de la bande dessinée : BDM
  • Le Dictionnaire Goscinny
  • Le Livre d'Astérix le Gaulois
  • Astérix de A à Z
  • L'Histoire secrète d'Astérix
  • Ils sont fous... d'Astérix : un mythe contemporain
  • Astérix & Cie…
  • Astérix : l'épopée burlesque de la France
  • Astérix : un mythe et ses figures
  • Astérix l'irréductible
  • Astérix ou la parodie des identités
  • Astérix ou les lumières de la civilisation
  • Goscinny
  • Le monde miroir d'Astérix
  • Les années Pilote
  • René Goscinny - Profession : Humoriste
  • René Goscinny raconte les secrets d'Astérix
  • Tous les albums d'Astérix
  • Toutastérix
  • Uderzo Goscinny : la recette de la potion magique
  • À la rencontre de... Astérix
prop-fr:titreAutre
  • Une aventure d'Astérix le Gaulois
prop-fr:type
  • personne
prop-fr:url
  • http://www.asterix.com/
prop-fr:viaf
  • 200851892 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikt
  • Astérix
prop-fr:éditeur
dc:publisher
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Astérix, d'abord Astérix le Gaulois, est une série de bande dessinée franco-belge, créée le 29 octobre 1959 par le scénariste René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo, dans le no 1 du journal Pilote.
  • 《아스테릭스》(프랑스어: Astérix or Astérix le Gaulois, 영어: Asterix)는 프랑스의 르네 고시니가 쓰고 알베르 우데르조가 그린 만화로, 1959년 10월 29일 프랑스의 만화 잡지 삘로뜨(Pilote)에 처음 발표되었다. 1977년 고시니가 사망하고 나서는 우데르조가 혼자 만화를 그리고 있다. 로마군과 싸우는 켈트족 전사들의 이야기이다.2009년을 마지막으로 총 34권이 출판되었다. 대한민국에서는 문학과지성사에서 2001년부터 2008년에 걸쳐 33권까지 간행하였으며, 2013년 3월에 최종권인 34권을 출판함으로써 완간되었다.
  • アステリックス(フランス語: Astérix)は、1959年ルネ・ゴシニ(ストーリー執筆)とアルベール・ユデルゾ(コミック担当)によって生み出されたフランスコミックのシリーズ、およびその主人公の人気キャラクターの名である。1977年ゴシニが亡くなった後も、ユデルゾが単独でこのシリーズを描き続けている。舞台は古代ローマ時代のガリアで、主人公のガリア人アステリックスの造形には、ガイウス・ユリウス・カエサルと戦ったガリア人の英雄ウェルキンゲトリクスの片鱗が投影されていると言われている。このコミック本は、数多くの言語に翻訳され、その中にはラテン語、ギリシア語も含まれている。これらはおそらく世界で最も人気のあるフランス生まれのコミックで、ほとんどのヨーロッパや中南米の国々のすべての年代の人々になじみのものといっても間違いないであろう。アステリックスは、強力で多産なコミックの文化を持っているアメリカ合衆国と日本では、ほとんど知られていない。このシリーズは、全世界で3億5000万部以上を発行している。このシリーズの大成功の鍵は、すべての年代の人に向けた要素が盛り込まれていることにある。若い子たちは、乱闘シーンや視覚に訴えるギャグが好きだし、年配の大人は、テキストの中に一貫しているそれとない隠喩や駄洒落の知的センスのよさに惹かれるようだ。それは歴史的な古典の教養を下敷きにしており、コミックの一部は歴史などの教科書などにも転載されている。キャラクターたちの名前は、駄洒落が多く、フランス語以外の言語に翻訳するのが難しいものもある。
  • Asterix is een Franse stripreeks met in de hoofdrol de gelijknamige Galliër. De stripserie is gemaakt door de Franse tekenaar Albert Uderzo en scenarioschrijver René Goscinny, die elkaar in Brussel leerden kennen. De serie is uitgebracht in meer dan 70 landen.
  • Asterix (nell'originale francese Astérix o Astérix le Gaulois, tradotto Asterix il Gallico) è una serie a fumetti francese creata da René Goscinny (testi) e Albert Uderzo (disegni).Ambientata nell'antica Gallia al tempo di Giulio Cesare, attorno al 50 a.C., ha per protagonisti il guerriero gallico Asterix, il suo miglior amico Obelix, trasportatore di menhir, e tutti gli abitanti del loro piccolo villaggio gallico in Armorica, che si ostina a resistere alla conquista romana grazie all'aiuto di una pozione magica preparata dal druido Panoramix, in grado di conferire una forza sovrumana a chi la beve.
  • Asterix (též Asterixova dobrodružství, ve francouzském originále Astérix nebo Astérix le Gaulois) je francouzská komiksová série, jejímiž původními autory jsou scenárista René Goscinny a kreslíř Albert Uderzo. Po smrti Goscinnyho v roce 1979 se Uderzo stal též scenáristou tohoto komiksu. Od roku 1959 vzniklo celkem 37 komiksových alb o Asterixovi, přeložena byla do mnoha jazyků, včetně latiny a starověké řečtiny.
  • Asterix (fr. Astérix) – seria komiksowa autorstwa René Goscinnego (scenariusz albumów 1-24) i Alberta Uderzo (rysunki; scenariusz od albumu 25), kontynuowana przez Jeana-Yves'a Ferriego (scenariusz albumu 35) i Didiera Conrada (rysunki). Po raz pierwszy ukazał się w magazynie Pilote 29 października 1959.
  • Астерикс или Приключенията на Астерикс (на френски: Astérix или Astérix le Gaulois, IPA: [asteʁiks lə ɡolwa]) е френска комиксова поредица, създадена от писателя Рьоне Госини и художника Албер Юдерзо (Юдерзо се заема с текста след смъртта на Госини през 1977 г.). Серията за първи път се появява във френско-белгийското комикс списание Pilote на 29 октомври 1959 г. До 2013 г.
  • Asterix (im Original: Astérix) ist die 1959 von Autor René Goscinny (1926–1977) und Zeichner Albert Uderzo (* 1927) geschaffene, erfolgreichste französische Comicserie mit der gleichnamigen Hauptfigur im Mittelpunkt. Die Abenteuer des Titelhelden umfassen bislang 35 Alben, darunter 33 in sich geschlossene Geschichten von Albenlänge. Mit Band 35 wurde die Serie von Zeichner Didier Conrad und Texter Jean-Yves Ferri übernommen. Zudem sind im Laufe der Jahre einige Kurzgeschichten erschienen.
  • Asterix or The Adventures of Asterix (French: Astérix or Astérix le Gaulois, IPA: [asteʁiks lə ɡolwa]) is a series of French comics written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo (Uderzo took over the writing after the death of Goscinny in 1977). The series first appeared in the Franco-Belgian comics magazine Pilote on 29 October 1959. As of 2013, 35 volumes have been released.The series follows the exploits of a village of indomitable Gauls as they resist Roman occupation.
  • Astèrix el gal (escrit Asterix en les primeres edicions) és un personatge de còmic creat pel dibuixant Albert Uderzo i el guionista René Goscinny. Els seus àlbums s'han traduït a moltes llengües, incloent-hi el català, el llatí i el grec antic. És probablement el còmic francès més popular del món.
  • Астери́кс (фр. Astérix le Gaulois) — вымышленный галл, герой ряда европейских комиксов, восьми мультфильмов и четырех комедийных художественных фильмов, входящих в цикл «Астерикс и Обеликс» (фр. Astérix et Obélix).
  • Galyalı Asteriks'in Maceraları (Fransızca: Astérix le Gaulois), metnini René Goscinny'nin, resimlemesini de Albert Uderzo'nun yaptığı Fransız bir çizgiroman dizisidir. Uderzo, Goscinny'nin 1977'deki ölümünden beri seriyi tek başına sürdürmektedir. Çizgiroman, Roma istilasına karşı koyan bir Galya köyünün maceralarını konu alır. Genellikle, bu direniş, dizinin ana karakterlerini Avrupa ülkelerine sürükler, ancak Mısır, Amerika, Hindistan ve diğer Avrupa ülkesi olmayan yerlere de gitmişlerdir.
  • Az Asterix egy francia képregénysorozat, amelyben a címszereplő, Asterix és barátai képzeletbeli ókori kalandjairól olvashatunk. A képregény írója René Goscinny, rajzolója Albert Uderzo. A főhős neve a francia eredetiben: Astérix. A név az astérisque szóból származik, ami a * karaktert jelöli a francia nyelvben.Az első képregény 1959. október 29-én jelent meg, és folytatásokban több mint 30 történet látott napvilágot.
  • Asterix (no Brasil) ou Astérix (em Portugal e outros países lusófonos) (em francês: Astérix), é uma série de histórias em quadrinhos criada na França por Albert Uderzo e René Goscinny no ano de 1959. Após o falecimento de Goscinny em 1977, Uderzo prosseguiu o trabalho.
  • Asterix edo Asterix Galiarra (Astérix le Gaulois frantsesez) René Goscinnyk (istorioa) eta Albert Uderzok (marrazkiak) sortutako istorio sorta da. Probazko lehenengo atala (pilotoa) 1959ko urrian kaleratu zen. Gehienetan komiki eran izan dira zabalduak, baina telebistarako sailak eta filmak (bai marrazki bizidunak, bai "errealak") ere sortu dira.
  • Astérix el Galo (en francés, Astérix le Gaulois) es una serie de historietas cómicas creada por René Goscinny (guion) y Albert Uderzo (dibujo), aparecida por primera vez el 29 de octubre de 1959 en la revista Pilote antes de ser publicadas como álbum.
  • Asterix (bahasa Perancis: Astérix) adalah karakter fiksi yang diciptakan pada tahun 1959 sebagai tokoh utama dari sebuah serial komik Perancis karya René Goscinny (naskah) dan Albert Uderzo (gambar). Uderzo melanjutkan serial ini setelah Goscinny meninggal pada tahun 1977.Serial ini telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa (bahkan Latin dan Yunani kuno) dan dapat dijumpai di banyak negara di dunia. Komik ini mungkin merupakan komik Perancis paling populer di dunia.
rdfs:label
  • Astérix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Asterix
  • Astèrix
  • Astérix el Galo
  • Galyalı Asteriks'in Maceraları
  • Астерикс
  • Астерикс
  • アステリックス
  • 아스테릭스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:family of
is dbpedia-owl:license of
is dbpedia-owl:mainCharacter of
is dbpedia-owl:series of
is dbpedia-owl:tvShow of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:collection of
is prop-fr:oeuvre of
is prop-fr:personnages of
is prop-fr:série of
is prop-fr:titre of
is foaf:primaryTopic of