Le mot Aryen est la forme française du mot sanskrit (langue autrefois parlée dans le sous-continent indien) Arya (du sanskrit : fidèle, noble). Ce terme fait l'objet de controverses et de nombreuses mises en garde ont été émises dans les milieux spécialisés, en particulier en Europe et en Inde, depuis plus d'un siècle.↑ Le Petit Robert des noms propres, 1999.↑ Meyer, Eric Paul 2007, p. 70 sq.↑ Fussman et al. 2005, p. 198 sq.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le mot Aryen est la forme française du mot sanskrit (langue autrefois parlée dans le sous-continent indien) Arya (du sanskrit : fidèle, noble). Ce terme fait l'objet de controverses et de nombreuses mises en garde ont été émises dans les milieux spécialisés, en particulier en Europe et en Inde, depuis plus d'un siècle.
  • Els aris o arians són una sèrie de pobles, derivat del sànscrit "Ārya" que vol dir “noble” o “honorable”. En avèstic el terme emparentat és Airya i en persa antic Ariya. De fet aris no era una qualificació racial o ètnica, sinó lingüística, però s'ha acabat imposant la denominació d'aris a tots aquells pobles que parlaven llengües àries. Els aris primitius o protoindoeuropeus es considera que es van començar a ramificar i expandir-se vers el 3000 aC i a la meitat del segon mil·lenni els indoirànics van arribar a l'Iran i a l'Índia on van destruir la civilització de la Vall de l'Indus vers el 1500 aC. Els protoindoeuropeus foren els primers de parlar una llengua del grup de llengües indoeuropees. Després es va anomenar aris tots els habitants indoeuropeus en conjunt i no solament els indoirànics.
  • Ario es una palabra derivada del sánscrito "Ārya". El avéstico cognado del término sánscrito es Airya y el equivalente en persa antiguo es Ariya. Se ha sostenido ampliamente que el término fue usado como una autodesignación étnica de los proto-indo-iranios. Desde el siglo XIX, se tomó el término proto-indoiranio para referirse no sólo a los indoiranios propiamente dichos, sino también a los hablantes de proto-indoeuropeo como un conjunto.
  • Az indoiráni népek vagy 19. századi elnevezéssel árják az indoeurópai nyelvcsaládhoz tartozó indoiráni nyelveket beszélő népcsoport, amely a feltételezések szerint az i.e. 2. évezredben közép-ázsiai szálláshelyéről, feltehetően a Kaszpi-tengertől és az Aral-tótól északra levő kazah sztyeppéről, az andronovói kultúra területéről több hullámban keleti és nyugati irányba kirajzott. Egyes elméletek szerint első vándorlásaik során több törzsük Európában lelt új hazára, ahol nyelvük a legtöbb európai népcsoport nyelvének alapvető sajátosságait határozta meg. Második hullámuk a 2. évezred közepén délkelet felé kiindulva meghódította az indiai szubkontinenst és Irán nagy részét, ahol kultúrájuk keveredése a helyi népek hagyományaival alapvetően átrajzolta a meghódított területek nyelvi, kulturális arculatát. A hagyomány szerint ősi vallásuk áldozati szertartásainak szent szövege, a Rigvéda, hamarosan egyike lett a hinduizmus legfontosabb forrásainak, a Védáknak.
  • Ariar (sanskritoz: Ārya, «leialak») kontzeptu sasizientifikoa da, XIX. mendeko etnologo batzuen arabera Asia barnealdean bizi izan zen herri zahar bateko kideez esaten zuten, egungo indoeuroparren arbasoak zirenak. Rig-vedan India eta Irango herri indoeuroparren arbasoak izendatzen zituen jatorrizko sanskritozko hitzak, baina ariar izena ez dagokio berez arraza jakin bati. Dena dela, helburu politiko jakinak gogoan hartuta erabili izan dute, Alemaniako nazismoak batez ere, beste arraza eta herri batzuk desagerrarazteko.Egun hitza, zentsu zientifiko batean, indo-ariar hizkuntzak izendatzeko bakarrik erabiltzen dute.
  • "Aryan" /ˈɑːrjən/ is an English language loanword derived from the Sanskrit ārya ('noble').In present-day academia, the term "Aryan" has been replaced in most cases by the terms "Indo-Iranian" and "Indo-European", and "Aryan" is now mostly limited to its appearance in the term "Indo-Aryan" for Indic languages and their speakers.
  • А́рии (др.-инд. ā́rya-, авест. airya-, др.-перс. ariya-) — самоназвание исторических народов Древнего Ирана и Древней Индии (II—I тыс. до н. э.), говоривших на арийских языках индоевропейской семьи языков. Языковая и культурная близость этих народов заставляет исследователей предполагать существование изначальной праарийской общности (древних ариев), потомками которой являются исторические и современные иранские и индоарийские народы.
  • Met de term Ariërs (van Sanskriet आर्यन - āryan: nobel, rein, puur) wordt een groep mensen bedoeld, maar de afbakening van die groep is in de taalkunde, geschiedenis, antropologie en de rassenleer van de nazi's verschillend. De term is afkomstig uit de Veda's, religieuze kronieken uit India die rond 1500 v.Chr. geschreven zijn. In de Veda's is de betekenis omstreden. Historici uit de 19e eeuw dachten dat het om een volk of groep volkeren ging, maar het is geloofwaardiger dat iedereen die zich aan de rituele voorschriften van de Vedische godsdienst hield "ārya" (rein) was. In de taalkunde en antropologie werd de term echter overgenomen, en nog steeds gebruikt, om de sprekers van een familie van talen of een bepaalde groep volkeren mee aan te duiden. Oorspronkelijk waren dit de Iraanse volkeren en de Noord-Indiërs (Indo-Ariërs), en de ruimere etno-linguistische groep waartoe deze volken behoren. De Ariërs staan synoniem voor de Indo-Iraans sprekende Indo-Iraniërs. Sinds de Tweede Wereldoorlog wordt vooral in de Westerse wereld dit synoniem gebruikt.
  • 아리아인(Aryans)은 인도와 이란에 거주하며 인도·유럽계의 언어를 쓰고 있는 사람들의 총칭이다.아리아라는 것은 산스크리트어 아리야에서 유래한 것으로 ‘고귀한’이란 의미로서 그들이 자칭하는 말이다. 아베스탄어로 아이리야이며 고 페르시아어 아리야이다. 중앙아시아 방면에서 유목 생활을 하고 있었으나, 기원전 2000년경, 남방·서방에 이동하여, 어떤 무리는 인도에 들어가고(인도·아리아人), 어떤 무리는 이란 고원에 정착했다(이란人). 현재는 인도유럽어족 전체를 나타내는 말이 되었다. 히틀러가 언급하는 아리아 민족(주로 게르만인)이 그것이다.
  • アーリア人(英: Aryan, 独: Arier, サンスクリット: आर्य, ペルシア語: ‏آریا‎‎ )は、狭義と広義で対象が異なる。広義にはインド北西部を出自としたグループ。狭義にはトゥーラーンを出自としたグループを指す。
  • Ariowie (albo Indo-Irańczycy) – termin używany dawniej na opisanie indoirańskiego odłamu ludów indoeuropejskich, który w III i II tysiącleciu p.n.e. zamieszkiwał Azję Środkową, by następnie rozprzestrzenić się na tereny Iranu (ludy irańskie) i Indii (Indoariowie).Termin Aryjczycy pochodzi z sanskrytu od słowa arya i oznacza szlachetny.W XIX wieku miana Aryjczyków używano jako synonimu wszystkich Indoeuropejczyków, a w sensie lingwistycznym posługiwano się nim do opisania grupy ludów posługujących się językami indoirańskimi.Ariowie wyodrębnili się z indoeuropejskiej rodziny językowej prawdopodobnie około połowy III tysiąclecia p.n.e., a już około 2000 p.n.e. ich język stracił wszelki z nią kontakt. Oznacza to, że ich migracja z pierwotnych terytoriów, prawdopodobnie na obszarze dzisiejszego Kazachstanu, musiała rozpocząć się już wcześniej. Ariowie prowadzili półkoczowniczy tryb życia, a źródłem ich przewagi militarnej był udomowiony przez nich koń, którego zaprzęgali do rydwanów. Ich społeczeństwo dzieliło się na trzy klasy – kapłanów, wojowników i wytwórców, odpowiadające późniejszym hinduskim braminom, kszatrijom i wajśjom. Obecność klasy kapłanów wiąże się z silnie zrytualizowanym charakterem ich religii, która opierała się na składaniu krwawych ofiar i sprawowaniu obrzędów związanych z kultem świętego napoju haomy (indyjskiej somy). Wierzyli oni także w życie pozagrobowe i czcili rozbudowany panteon bóstw. W nauce walczą ze sobą zwolennicy dwóch hipotez odnośnie trasy wędrówki Ariów do Iranu – przez Azję Środkową albo przez Kaukaz. Obie mają za sobą silne argumenty, pochodzące zarówno z badań archeologicznych, jak i tekstów źródłowych. Dlatego niektórzy historycy proponują, by przyjąć, iż Ariowie docierali na teren dzisiejszego Iranu obiema drogami. Jest jednak faktem, że w trakcie wędrówki Ariowie podzielili się na dwie grupy: irańską, która przybyła do dzisiejszego Iranu i indyjską, która powędrowała do Indii. W okresie od XIX do XIV wieku p.n.e. rozprzestrzenili się na terenie doliny Indusu, wypierając z niej inne ludy – prawdopodobnie Drawidów. W późniejszym okresie zasiedlili cały Półwysep Indyjski, dziś są uważani za przodków większości Hindusów.Pojęcia rasy aryjskiej używali rasiści niemieccy.
  • A palavra ariano, ao referir-se a um grupo étnico, tem vários significados. Refere-se, mais especificamente, ao subgrupo dos indo-europeus, que se estabeleceu no planalto iraniano desde o final do terceiro milénio a.C. e que povoou a Península da Índia por volta de 1500 a. C., vindo do norte, pelo Punjabe, disseminando-se pela Índia, Pérsia e regiões adjacentes. Estes são também chamados de árias. A sua cultura ficou particularmente expressa nos Vedas e, principalmente, no Rig Veda, considerado como o mais antigo. Por extensão, a designação "arianos" (não o termo "árias") passou a referir-se a vários povos originários das estepes da Ásia Central - os Indo-europeus - que se espalharam pela Europa e pelas regiões já referidas, a partir do final do neolítico. O termo designa ainda os descendentes dos indo-europeus que fundaram a civilização indiana, subjugando as populações locais, dando origem ao sistema de castas e, mais especificamente, às castas dominantes dos Brâmanes, xátrias e vaixás. O termo refere-se, também, na História das Línguas, ao proto-ariano, que teria sido o ramo linguístico comum aos antepassados dos povos indo-áricos e iranianos e aos dois grandes subramos linguísticos a que terá dado origem, ou seja, às línguas indo-áricas e às línguas iranianas. Estes dois sub-ramos são árico ou indo-iraniano. Pode ainda referir-se, especificamente, aos grupos linguísticos actualmente conhecidos como proto-indo-europeu, proto-indo-iraniano e indo-iraniano. Em tempos, também se utilizou o termo para designar todas as línguas indo-europeias. O termo ganhou outro significado com a ideologia nazi que, baseando-se em teorias de vários autores evolucionistas do século XIX, o usou para classificar uma suposta raça comum aos indo-europeus e aos seus descendentes não miscigenados com outros povos. Deve-se a este facto a vulgar confusão que identifica arianos com os povos nórdicos e, mais especificamente, germânicos.
  • Árjové či (dříve) Árijci (ze sanskrtského आर्य, ārja) podle tradičního výkladu neoznačuje etnikum, ale poukazuje na kultivovanost a duchovnost osob ve védském společenském systému varnášrama Také známý citát कृण्वन्तो विश्वमार्यम् (krnvantó višvamárjam - „Kéž (oni) učiní všechny (či celý vesmír) árja“) potvrzuje, že pojem árja ('vznešený') se nevztahoval k žádné konkrétní rase či etniku. Úpadek árja dharmy je vidět u lidí, kteří jsou na úrovni zvířat, neboť se zajímají výlučně o ekonomický rozvoj (artha) a smyslový požitek (káma).Podle Hérodota se Médové sami původně nazývali Árjové.Pojem árijci zavedl v roce 1853 indolog Max Müller do anglického a evropského úzu jako rasovo-etnickou skupinu (viz též Indoevropané). V roce 1888 však svoji teorii sám vyvrátil. Podle tzv. teorie o árijské invazi (angl. Aryan Invasion Theory, AIT) toto etnikum v podobě skupiny indoevropských kočovných kmenů před rokem 2000 př. n. l. zahájilo rozsáhlou expanzi ze své původní pravlasti ve stepích jižního Ruska a západního Kazachstánu na území Předního východu (Írán, Mitanni) a severní Indie (Paňdžáb) a Pákistánu. Zejména na indickém území měl znamenat jejich vpád hluboký přelom v tamním vývoji, kdy měli zničit vyspělou městskou civilizaci v Poindí – harappskou kulturu. Tyto skupiny se vyznačují jazykovou příbuzností - indoevropské jazyky.Dodnes je toto slovo obsaženo v názvu Íránu, původně Árjan, neboli země Árjů.Na tomto základě se koncem 19. století vyvinulo v některých evropských zemích učení o nadřazenosti árijské rasy, jejíž příslušníci jsou předurčeni k tomu, aby ovládali ostatní, „méněcenné“ rasy a národy. Tato hypotetická árijská rasa přitom byla účelově ztotožněna s národy germánské jazykové skupiny (v této souvislosti také někdy označována jako germánská, nordická rasa) a byla proto nadšeně propagována zejména v imperiální Británii (např. spisovatel Rudyard Kipling psal o Údělu bílého muže) a později v nacistickém Německu se dokonce stala součástí státní ideologie.Existuje i teorie, která árijskou invazi na indický poloostrov považuje za koloniální konstrukt založeným pouze na jazykové interpretaci Véd, argumentuje archeologickými nálezy (zvláště indicko-francouzským průzkumem pomocí družice SPOT) a rozborem DNA. V současné době je spíše názor takový, že opravdu k násilnému střetu mezi původními a novými obyvateli došlo a postupně se během 3000 let promísili.
  • Арийците или Ариите от (др.-инд. ā́rya-, ав. airya-, на староперс.: ariya-) е самоназвание на древните Индоевропейcки народи на Персия и Индия през II-I хил. пр.н.е. Говорят индоирански езици от индоевропейското езиково семейство. Езиковата и културна близост на тези народи с европейските, предполага съществуването на една изначална праарийска общност (на древните арийци), днешни потомци на която са съвременните арийски или индоевропейски народи. Според преобладаващото днес мнение древната арийска родина се приема северно от Черно море в степите на днешна Украйна и южна Русия (виж Курганна култура), но има научни школи (виж Култура на шнуровата керамика и др.) които я локализират на Балканите по долното поречие на Дунав, в Северна Европа, в Анатолия и Иран и в Индия. Терминът е свързван с понятието Арийска раса, на което понякога неприсъщо се придава идеологическо окраска.Днешното си име Иран получава през 1935 г. по името на самоназванието на народа на страната. Името на държавата буквално значи "страна на арийците".
  • Die Bedeutung von Arier (Sanskrit आर्य, altpersisch aryā; erweiterte Formen aryāna, ari oder arya, von urindogermanisch *ar-yo, etwa: ‚wohlgefügt‘) ist vielfältig. Der Begriff wird primär im völkerkundlichen, sprachwissenschaftlichen Zusammenhang verwendet. Des Weiteren ist der Begriff publikumwirksam durch die rassistischen Ideologien des 19. und 20. Jahrhundert negativ belegt und geläufig, insbesondere durch die pseudowissenschaftliche „Rassentheorie“ der NS-Diktatur in Deutschland und Österreich, die zum Genozid (Völkermord) an ethnischen und religiösen Minderheiten in Europa führte.
  • Aryan Sanskritçe "asil" veya "onurlu" anlamındaki "Ārya" kelimesinden türetilmiş İngilizce bir sözcüktür. Avesta dilindeki benzeri "Airya"dır ve Eski Pers dilindeki karşılığı "Ariya"dır. Büyük oranda Proto-Hindu-İranlıların etnik olarak kendilerini tanımlama amacıyla kullanılmak üzere varolmuştur. Çünkü, 19. yüzyılda, Hindu-İranlılar,Hint-Avrupa dillerini konuştuklerı bilinen en eski insanlardı. Aryan kelimesi sadece Hindu-İranlıları ifade etmek için değil aynı zamanda Hint-Avrupa dil ailesinden olan dilleri konuşanları da ifade edecek şekilde kullanılmaya başlandı.Aryen halkının çoğu; Caynizm,Budist ve Hinduizm'e mensuptur."Aryen" kelimesi,önce Sanskritçe'deki "Arya",ardından da Fransızca'da ki "Arienne"'den geçti.Sanskritçe ve öbür Hint dillerini konuşurlar.Hindistan ve çevresinde yaşarlar.Orta Asya - Hindistan kökenlidir.Ana vatanları Kuzey Pakistan'dır.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 118549 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 24175 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 154 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109925739 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1872 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Danino, Michel
  • Litvinsky, B. A. & P'yankova, L. T. in : Dani, Ahmad Hasan et Masson, V. M.
  • Kiiatkina, Tatiana P.
  • Langlois, Alexandre . Traduction
  • Lebedynsky, Iaroslav
  • Mallory, James P.
  • Meyer, Eric Paul
  • Rifflet, Jacques
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • Anglais
  • français
prop-fr:lieu
  • Delhi
  • Dijon
  • Paris
prop-fr:nom
  • Francfort
  • Fussman
  • Kellens
  • Tremblay
prop-fr:pages
  • 221 (xsd:integer)
  • 224 (xsd:integer)
  • 346 (xsd:integer)
  • 358 (xsd:integer)
  • 422 (xsd:integer)
  • 535 (xsd:integer)
  • 646 (xsd:integer)
  • 798 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Gérard
  • Jean
  • Xavier
  • Henri-Paul
prop-fr:sousTitre
  • I : Grammaire comparée et grammaire historique : quelle réalité est reconstruite par la grammaire comparée? . II : Entre fantasme, science et politique . III : Les Airiia ne sont plus des Aryas : ce sont déjà des Iraniens . IV : La civilisation de l'Oxus et les Indo-Iraniens et Indo-Aryens en Asie Centrale .
prop-fr:titre
  • L'Inde et l'invasion de nulle part : le dernier repaire du mythe aryen
  • Pastoral tribes of the Bronze Age in the Oxus Valley . in : History of Central Asia, Vol. 1 : The dawn of civilization: earliest times to 700 B.C.
  • Aryas, Aryens et Iraniens en Asie Centrale.
  • Les mondes du sacré
  • Rig-Véda ou Livre des hymnes
  • La population de l'Asie moyenne ancienne, "Dossiers Archéologie & sciences des origines". n° 185, septembre 1993, pp. 36-41. - Recherche en ligne .
  • Une histoire de l'Inde. Les Indiens face à leur passé.
  • À la recherche des Indo-européens : langue, archéologie, mythe
  • Les Indo-Européens. Faits, débats, solutions. 2e édition, revue et corrigée
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Albin Michel
  • Collège de France
  • Belles Lettres
  • Editions du Seuil
  • Maisonneuve et Cie
  • Éd. Errance
  • Editions Mols, Autres Rega
  • Motilal Banarsidass Publishers
  • SFDB Archéologia
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le mot Aryen est la forme française du mot sanskrit (langue autrefois parlée dans le sous-continent indien) Arya (du sanskrit : fidèle, noble). Ce terme fait l'objet de controverses et de nombreuses mises en garde ont été émises dans les milieux spécialisés, en particulier en Europe et en Inde, depuis plus d'un siècle.↑ Le Petit Robert des noms propres, 1999.↑ Meyer, Eric Paul 2007, p. 70 sq.↑ Fussman et al. 2005, p. 198 sq.
  • Ario es una palabra derivada del sánscrito "Ārya". El avéstico cognado del término sánscrito es Airya y el equivalente en persa antiguo es Ariya. Se ha sostenido ampliamente que el término fue usado como una autodesignación étnica de los proto-indo-iranios. Desde el siglo XIX, se tomó el término proto-indoiranio para referirse no sólo a los indoiranios propiamente dichos, sino también a los hablantes de proto-indoeuropeo como un conjunto.
  • "Aryan" /ˈɑːrjən/ is an English language loanword derived from the Sanskrit ārya ('noble').In present-day academia, the term "Aryan" has been replaced in most cases by the terms "Indo-Iranian" and "Indo-European", and "Aryan" is now mostly limited to its appearance in the term "Indo-Aryan" for Indic languages and their speakers.
  • А́рии (др.-инд. ā́rya-, авест. airya-, др.-перс. ariya-) — самоназвание исторических народов Древнего Ирана и Древней Индии (II—I тыс. до н. э.), говоривших на арийских языках индоевропейской семьи языков. Языковая и культурная близость этих народов заставляет исследователей предполагать существование изначальной праарийской общности (древних ариев), потомками которой являются исторические и современные иранские и индоарийские народы.
  • 아리아인(Aryans)은 인도와 이란에 거주하며 인도·유럽계의 언어를 쓰고 있는 사람들의 총칭이다.아리아라는 것은 산스크리트어 아리야에서 유래한 것으로 ‘고귀한’이란 의미로서 그들이 자칭하는 말이다. 아베스탄어로 아이리야이며 고 페르시아어 아리야이다. 중앙아시아 방면에서 유목 생활을 하고 있었으나, 기원전 2000년경, 남방·서방에 이동하여, 어떤 무리는 인도에 들어가고(인도·아리아人), 어떤 무리는 이란 고원에 정착했다(이란人). 현재는 인도유럽어족 전체를 나타내는 말이 되었다. 히틀러가 언급하는 아리아 민족(주로 게르만인)이 그것이다.
  • アーリア人(英: Aryan, 独: Arier, サンスクリット: आर्य, ペルシア語: ‏آریا‎‎ )は、狭義と広義で対象が異なる。広義にはインド北西部を出自としたグループ。狭義にはトゥーラーンを出自としたグループを指す。
  • Aryan Sanskritçe "asil" veya "onurlu" anlamındaki "Ārya" kelimesinden türetilmiş İngilizce bir sözcüktür. Avesta dilindeki benzeri "Airya"dır ve Eski Pers dilindeki karşılığı "Ariya"dır. Büyük oranda Proto-Hindu-İranlıların etnik olarak kendilerini tanımlama amacıyla kullanılmak üzere varolmuştur. Çünkü, 19. yüzyılda, Hindu-İranlılar,Hint-Avrupa dillerini konuştuklerı bilinen en eski insanlardı.
  • Ariowie (albo Indo-Irańczycy) – termin używany dawniej na opisanie indoirańskiego odłamu ludów indoeuropejskich, który w III i II tysiącleciu p.n.e.
  • Az indoiráni népek vagy 19. századi elnevezéssel árják az indoeurópai nyelvcsaládhoz tartozó indoiráni nyelveket beszélő népcsoport, amely a feltételezések szerint az i.e. 2. évezredben közép-ázsiai szálláshelyéről, feltehetően a Kaszpi-tengertől és az Aral-tótól északra levő kazah sztyeppéről, az andronovói kultúra területéről több hullámban keleti és nyugati irányba kirajzott.
  • Die Bedeutung von Arier (Sanskrit आर्य, altpersisch aryā; erweiterte Formen aryāna, ari oder arya, von urindogermanisch *ar-yo, etwa: ‚wohlgefügt‘) ist vielfältig. Der Begriff wird primär im völkerkundlichen, sprachwissenschaftlichen Zusammenhang verwendet. Des Weiteren ist der Begriff publikumwirksam durch die rassistischen Ideologien des 19. und 20.
  • Met de term Ariërs (van Sanskriet आर्यन - āryan: nobel, rein, puur) wordt een groep mensen bedoeld, maar de afbakening van die groep is in de taalkunde, geschiedenis, antropologie en de rassenleer van de nazi's verschillend. De term is afkomstig uit de Veda's, religieuze kronieken uit India die rond 1500 v.Chr. geschreven zijn. In de Veda's is de betekenis omstreden.
  • Árjové či (dříve) Árijci (ze sanskrtského आर्य, ārja) podle tradičního výkladu neoznačuje etnikum, ale poukazuje na kultivovanost a duchovnost osob ve védském společenském systému varnášrama Také známý citát कृण्वन्तो विश्वमार्यम् (krnvantó višvamárjam - „Kéž (oni) učiní všechny (či celý vesmír) árja“) potvrzuje, že pojem árja ('vznešený') se nevztahoval k žádné konkrétní rase či etniku.
  • Ariar (sanskritoz: Ārya, «leialak») kontzeptu sasizientifikoa da, XIX. mendeko etnologo batzuen arabera Asia barnealdean bizi izan zen herri zahar bateko kideez esaten zuten, egungo indoeuroparren arbasoak zirenak. Rig-vedan India eta Irango herri indoeuroparren arbasoak izendatzen zituen jatorrizko sanskritozko hitzak, baina ariar izena ez dagokio berez arraza jakin bati.
  • Арийците или Ариите от (др.-инд. ā́rya-, ав. airya-, на староперс.: ariya-) е самоназвание на древните Индоевропейcки народи на Персия и Индия през II-I хил. пр.н.е. Говорят индоирански езици от индоевропейското езиково семейство. Езиковата и културна близост на тези народи с европейските, предполага съществуването на една изначална праарийска общност (на древните арийци), днешни потомци на която са съвременните арийски или индоевропейски народи.
  • Els aris o arians són una sèrie de pobles, derivat del sànscrit "Ārya" que vol dir “noble” o “honorable”. En avèstic el terme emparentat és Airya i en persa antic Ariya. De fet aris no era una qualificació racial o ètnica, sinó lingüística, però s'ha acabat imposant la denominació d'aris a tots aquells pobles que parlaven llengües àries.
  • A palavra ariano, ao referir-se a um grupo étnico, tem vários significados. Refere-se, mais especificamente, ao subgrupo dos indo-europeus, que se estabeleceu no planalto iraniano desde o final do terceiro milénio a.C. e que povoou a Península da Índia por volta de 1500 a. C., vindo do norte, pelo Punjabe, disseminando-se pela Índia, Pérsia e regiões adjacentes. Estes são também chamados de árias.
rdfs:label
  • Aryens
  • Arianos
  • Ariar
  • Arier
  • Arios
  • Ariowie
  • Aris (poble)
  • Ariërs
  • Aryan
  • Indoiráni népek
  • Aryan
  • Árjové
  • Арии
  • アーリア人
  • 아리아인
  • Арии
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:ethnie of
is foaf:primaryTopic of