| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Arsenic et Boutons de manchette (The Magic Lantern Murders dans l'édition britannique, et The Punch and Judy Murders dans l'édition américaine) est un roman policier et un roman d'espionnage de John Dickson Carr publié pour la première fois en Angleterre en 1936 sous le pseudonyme de Carter Dickson. C'est le cinquième roman de la série mettant en scène le personnage de Sir Henry Merrivale. Bien qu'une édition britannique ait été publiée en 1936 sous le titre The Magic Lanterns Murders, c'est sous son titre américain que ce roman est généralement connu, puisque l'auteur a apporté quelques correctifs à l'édition américaine parue en 1937. Le roman évoque les aventures de Kenneth Blake, jeune agent des services secrets britanniques, qui doit, la nuit précédent son mariage, cambrioler la maison inoccupée d'un homme qui connaît peut-être l'identité d'un espion (« L ») que le MI5 recherche. Mais Kenneth va jouer de malchance : sa « couverture » est vite grillée et plusieurs événements inattendus font faire à sa mission un tour inattendu. Les choses se corsent quand l'homme dont il devait cambrioler la maison est retrouvé mort, empoisonné à l'arsenic, et que le principal suspect de l’empoisonnement est à son tour retrouvé mort quelques heures après, dans une autre ville, selon le même modus operandi. Le tout, sur fond d'intrigue d'espionnage et d'un réseau de faux-monnayeurs récemment démantelé dont on retrouve l'un des faux-billets dans la maison de la première victime. Le roman ne comporte aucune énigme de chambre close. En revanche elle propose une énigme liée aux conditions des deux meurtres : sachant que les deux victimes résident à plus d'une centaine de kilomètres l'une de l'autre, et qu'elles ont consommé la strychnine environ au même moment, avec un décès ayant eu lieu entre 22 h et minuit, comment l'assassin a-t-il pu commettre les deux crimes en un trait de temps si court ? Concernant le titre, s'il y a eu double empoisonnement à l'arsenic, l'évocation des boutons de manchette dans la traduction française est peu adaptée : les boutons de manchette en question n'ont qu'un rôle très marginal dans le récit, à l'inverse de l’espion recherché et du faux-monnayage. (fr)
- Arsenic et Boutons de manchette (The Magic Lantern Murders dans l'édition britannique, et The Punch and Judy Murders dans l'édition américaine) est un roman policier et un roman d'espionnage de John Dickson Carr publié pour la première fois en Angleterre en 1936 sous le pseudonyme de Carter Dickson. C'est le cinquième roman de la série mettant en scène le personnage de Sir Henry Merrivale. Bien qu'une édition britannique ait été publiée en 1936 sous le titre The Magic Lanterns Murders, c'est sous son titre américain que ce roman est généralement connu, puisque l'auteur a apporté quelques correctifs à l'édition américaine parue en 1937. Le roman évoque les aventures de Kenneth Blake, jeune agent des services secrets britanniques, qui doit, la nuit précédent son mariage, cambrioler la maison inoccupée d'un homme qui connaît peut-être l'identité d'un espion (« L ») que le MI5 recherche. Mais Kenneth va jouer de malchance : sa « couverture » est vite grillée et plusieurs événements inattendus font faire à sa mission un tour inattendu. Les choses se corsent quand l'homme dont il devait cambrioler la maison est retrouvé mort, empoisonné à l'arsenic, et que le principal suspect de l’empoisonnement est à son tour retrouvé mort quelques heures après, dans une autre ville, selon le même modus operandi. Le tout, sur fond d'intrigue d'espionnage et d'un réseau de faux-monnayeurs récemment démantelé dont on retrouve l'un des faux-billets dans la maison de la première victime. Le roman ne comporte aucune énigme de chambre close. En revanche elle propose une énigme liée aux conditions des deux meurtres : sachant que les deux victimes résident à plus d'une centaine de kilomètres l'une de l'autre, et qu'elles ont consommé la strychnine environ au même moment, avec un décès ayant eu lieu entre 22 h et minuit, comment l'assassin a-t-il pu commettre les deux crimes en un trait de temps si court ? Concernant le titre, s'il y a eu double empoisonnement à l'arsenic, l'évocation des boutons de manchette dans la traduction française est peu adaptée : les boutons de manchette en question n'ont qu'un rôle très marginal dans le récit, à l'inverse de l’espion recherché et du faux-monnayage. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:followedBy
| |
| dbo:follows
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 252 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:originalTitle
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11118 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1936 (xsd:integer)
- 1937 (xsd:integer)
- 1950 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:bnf
|
- 31909860 (xsd:integer)
- 35070228 (xsd:integer)
- 35585342 (xsd:integer)
- 35590505 (xsd:integer)
|
| prop-fr:collection
|
- Le Masque (fr)
- L'Énigme (fr)
- Le Club des Masques (fr)
- Les Intégrales du Masque. (fr)
- Le Masque (fr)
- L'Énigme (fr)
- Le Club des Masques (fr)
- Les Intégrales du Masque. (fr)
|
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:isbn
|
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:langueOriginale
| |
| prop-fr:lienAuteur
|
- Benoît-Fleury (fr)
- Carter Dickson (fr)
- John Dickson Carr (fr)
- Benoît-Fleury (fr)
- Carter Dickson (fr)
- John Dickson Carr (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Londres (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- « in » J.D. Carr, vol. 3 - Sir Henry Merrivale , Paris (fr)
- Londres (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- « in » J.D. Carr, vol. 3 - Sir Henry Merrivale , Paris (fr)
|
| prop-fr:lieuparution
| |
| prop-fr:lieuparutionOrig
| |
| prop-fr:légende
|
- Des boutons de manchette dorés. (fr)
- Des boutons de manchette dorés. (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Fleury (fr)
- Dickson (fr)
- Carr (fr)
- Fleury (fr)
- Dickson (fr)
- Carr (fr)
|
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 252 (xsd:integer)
- 282 (xsd:integer)
- 1084 (xsd:integer)
|
| prop-fr:précédent
| |
| prop-fr:prénom
|
- Carter (fr)
- Benoît- (fr)
- John Dickson (fr)
- Carter (fr)
- Benoît- (fr)
- John Dickson (fr)
|
| prop-fr:responsabilité
|
- auteur (fr)
- traducteur (fr)
- auteur (fr)
- traducteur (fr)
|
| prop-fr:suivant
| |
| prop-fr:série
| |
| prop-fr:titre
|
- Arsenic et (fr)
- Arsenic et boutons de manchette (fr)
- Boutons de manchette (fr)
- The Magic Lanterns Murders (fr)
- The Punch and Judy Murders (fr)
- Arsenic et (fr)
- Arsenic et boutons de manchette (fr)
- Boutons de manchette (fr)
- The Magic Lanterns Murders (fr)
- The Punch and Judy Murders (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
| |
| prop-fr:titreOriginal
| |
| prop-fr:traducteur
|
- Benoît-Fleury (fr)
- Benoît-Fleury (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| prop-fr:éditeurOrig
|
- Heinemann (fr)
- Heinemann (fr)
|
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Arsenic et Boutons de manchette (The Magic Lantern Murders dans l'édition britannique, et The Punch and Judy Murders dans l'édition américaine) est un roman policier et un roman d'espionnage de John Dickson Carr publié pour la première fois en Angleterre en 1936 sous le pseudonyme de Carter Dickson. Concernant le titre, s'il y a eu double empoisonnement à l'arsenic, l'évocation des boutons de manchette dans la traduction française est peu adaptée : les boutons de manchette en question n'ont qu'un rôle très marginal dans le récit, à l'inverse de l’espion recherché et du faux-monnayage. (fr)
- Arsenic et Boutons de manchette (The Magic Lantern Murders dans l'édition britannique, et The Punch and Judy Murders dans l'édition américaine) est un roman policier et un roman d'espionnage de John Dickson Carr publié pour la première fois en Angleterre en 1936 sous le pseudonyme de Carter Dickson. Concernant le titre, s'il y a eu double empoisonnement à l'arsenic, l'évocation des boutons de manchette dans la traduction française est peu adaptée : les boutons de manchette en question n'ont qu'un rôle très marginal dans le récit, à l'inverse de l’espion recherché et du faux-monnayage. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Arsenic et Boutons de manchette (fr)
- The Punch and Judy Murders (en)
- パンチとジュディ (推理小説) (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Arsenic et (fr)
- Boutons de manchette (fr)
- (fr)
- Arsenic et (fr)
- Boutons de manchette (fr)
|
| is dbo:followedBy
of | |
| is dbo:follows
of | |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:précédent
of | |
| is prop-fr:suivant
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
