Dans la mythologie grecque, Argo (en grec ancien Αργώ / Argố) était le nom de la monère à bord de laquelle Jason et les Argonautes naviguèrent depuis Pagases, Grèce du centre-est, port d'Iolcos, d'où ils embarquèrent pour retrouver la Toison d'or. La source la plus complète sur ce mythe sont Les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes. Le pilote du vaisseau se nomme Tiphys, et vient de Béotie.↑ Volos actuelle

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la mythologie grecque, Argo (en grec ancien Αργώ / Argố) était le nom de la monère à bord de laquelle Jason et les Argonautes naviguèrent depuis Pagases, Grèce du centre-est, port d'Iolcos, d'où ils embarquèrent pour retrouver la Toison d'or. La source la plus complète sur ce mythe sont Les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes. Le pilote du vaisseau se nomme Tiphys, et vient de Béotie.
  • Die Argo (altgriechisch ἡ Ἀργώ „die Schnelle“) war der antiken griechischen Sage nach das „sagenhaft“ schnelle Schiff, mit dem Jason und die ihn begleitenden Argonauten das Goldene Vlies holen wollten. Nach der Argonautensage wurde das Vlies in Kolchis am Schwarzen Meer, im Hain des Ares von einem Drachen bewacht. Bei der Argo handelte es sich um ein Langschiff des Typus Pentekontere („Fünfzigruderer“). Das Schiff musste so besonders schnell sein, da es unter anderem die „bewegten Felsen“ – die Symplegaden am Eingang zum Schwarzen Meer – passieren musste, ein Felsentor, das ins Jenseits oder nach Kolchis führte. Außerdem waren auf der Rückfahrt noch Scylla und Charybdis zu passieren, was auch besser zügig geschehen sollte.
  • En la mitología griega, el Argo (en griego Ἀργώ) es la nave en la que navegaron desde Yolco en busca del vellocino de oro Jasón y sus compañeros argonautas. La mejor fuente del mito son las Argonáuticas de Apolonio de Rodas.El Argo fue construido por Argos, y por tanto bautizado en su honor. La proa del Argo tenía los dones del habla y la profecía porque había sido hecho de madera de roble procedente del oráculo de Dodona.El Argo y su tripulación fueron especialmente protegidos por la diosa Hera.En 2008 se construyó y botó una réplica de una pentecontera de la época micénica griega, a la que se bautizó con el nombre de Argo. Se repitió el viaje hasta las costas de la actual Georgia con remeros voluntarios. Fue construido por las autoridades de la ciudad de Volos, en Grecia central, y será expuesta de manera permanente en un museo construido exprofeso para su exhibición.
  • アルゴー船(アルゴーせん、Argo)は、ギリシア神話に登場する巨大な船の名前である。アルゴ船、アルゴー号とも。船大工でプリクソスの子アルゴスが建造したので、彼の名から命名された。イオールコスの英雄イアーソーンがコルキスの黄金の羊の毛皮(金羊毛)を求める冒険のために建造された。アルゴー船の乗組員には、勇士50人が募集され、これに応じてヘーラクレース、双子のカストールとポリュデウケース、オルペウス、リュンケウスなどギリシア神話で活躍する英雄たちが乗り込んだとされる。彼らをアルゴナウタイと称する。アルゴー船にちなみ、アルゴ座という星座がトレミーの48星座にあったが、あまりに巨大な星座だったため、18世紀にフランスの天文学者ラカーユによりほ座、とも座、らしんばん座、りゅうこつ座の4つに分割された。
  • Argo (in greco antico ’Αργώ) era la mitica nave che portò Giasone e gli Argonauti alla conquista del vello d'oro.La nave fu costruita dal carpentiere Argo di Tespi, che le diede il nome, e il suo equipaggio era protetto dalla dea Era. La principale fonte che ci ha trasmesso questo mito è Le Argonautiche di Apollonio Rodio.Alcune versioni del mito tramandano come Argo fosse stata progettata o costruita con l'aiuto di Atena. Secondo altre versioni questa nave conteneva nella sua prua un frammento di legno magico proveniente dalla foresta di Dodona che poteva parlare e fornire profezie.Dopo il riuscito viaggio, Argo venne consacrata a Poseidone nell'istmo di Corinto. Venne quindi trasportata in cielo e trasformata nella costellazione Nave Argo.Diversi autori dell'antichità (Apollonio Rodio, Plinio, Filostefano) discussero della figura ipotetica della nave. Veniva in genere immaginata come una nave da guerra greca, una galera che, con i suoi (circa) cinquanta rematori, doveva appartenere alla classe pentecontera. Gli autori ipotizzarono che fosse anche la prima nave di questo tipo che avesse intrapreso un viaggio in alto mare.Oggi la nave, diversamente da quelle usate per esempio da Ulisse complete fasciame e dipinta col nero della pece, ma viene identificata come una piroga monossile ovvero ricavata da un solo tronco colossale, proveniente secondo la mitologia dal Monte Ossa e ultimo della sua razza, abbattuto, sagomato e scavato all'interno con zappa e fuoco fino a formare un affusolato guscio impenetrabile spinto da cinquanta eroi .
  • Az Argó a görög mitológiában szereplő hajó, melyen Iaszón és az argonauták útra keltek Kolkhiszba, hogy visszaszerezzék az aranygyapjút Aiétész királytól, ahova a feláldozásuk elől Kolhiszba menekülő Phrixosz és Hellé vitték el a Lapüthosz-hegyi Zeusz szentélyből. (Hellé a menekülés közben a tengerbe veszett, ez a hely a Hellészpontosz.) Az expedíció sikerrel járt, számos véres közjáték és sok ember élete árán. Elsősorban Médeia, Aietész lánya, pap– és varázslónő, az ereklye papnőjének Iaszón iránti elvakult szerelme miatt. A hajó a nevét építőjéről, Argoszról kapta. A történet többek között Apollóniosz Rhodiosz Argonautika című művében olvasható. A történet alapja reális esemény, amit a történet mesélői számos csodás és mesés elemmel színeztek ki. A mítosz szerint a hajó a Pélion-hegy fenyőiből készült, a hajóorr pedig az Athéné istennő által adományozott Dodona szent tölgyeséből származó fából. A hajó orra ezért mágikus tulajdonságokkal rendelkezett; tudott beszélni és ismerte a jövőt. A hajó harminc vagy ötven evezős részére készült.
  • Argo (gr. Ἀργώ Argṓ, ἀργός argós ‘szybki’, ‘chyży’) – w mitologii greckiej okręt Argonautów.Był pierwszym greckim statkiem żaglowo-wiosłowym (jeden żagiel i 50 wioseł), który zbudował Argos, przy pomocy Ateny dla Jazona, wyruszającego do Kolchidy po złote runo. Jego załogę stanowili Argonauci. Okręt został poświęcony jako wotum Posejdonowi a następnie przemieniony w gwiazdozbiór.W połowie 2008 roku w Koryncie powstała replika statku. Celem budowy było zebranie przedstawicieli z 27 państw członkowskich Unii Europejskiej i pokonanie trasy dawnych Argonautów. Nie było to jednak możliwe ze względu na niemożliwość zapewnienia bezpiecznej drogi przez Turcję. Wobec powyższych utrudnień załoga chce przepłynąć trasę 2222 km (1200 Mm) z Wolos (dawnego Jolkos) do Wenecji.Jeden z gwiazdozbiorów nosił nazwę Argo (Argo Navis).== Przypisy ==
  • De Argo (Oudgrieks: ἡ Ἀργώ, "de Snelle") was in de Griekse mythologie het schip van de Argonauten, waarop ze onder leiding van Jason naar Colchis voeren.De Argo dankt zijn naam aan de bouwer van het schip: Argos.De Argo werd door de godin Athena (godin van onder andere de wijsheid) voorzien van extra stevige verdediging en een sprekende balk die later goed van pas kwamen.De Argo werd ook Jasons dood, want toen hij eens in Korinthe onder het wrak van het schip lag te slapen, stortte het schip in elkaar en verpletterde hem.
  • Argó je proslulá loď argonautů, se kterou se plavili pro zlaté rouno do Kolchidy. Stavitelem lodi byl Argos, syn hrdiny Arestora. Loď provázela a poté chránila na cestách bohyně Athéna. Vyprávělo se, že vlídný mořský bůh Glaukos vystavěl loď Argó a řídil ji při plavbě Argonautů. Vůdcem výpravy byl Iásón, právoplatný nástupce trůnu v Iólku, který se však naplnění svého práva nikdy nedočkal. V přístavišti se stavěla obrovská loď, její stavbu řídil mistr Argos. Byla to loď dosud nevídaná, s padesáti vesly a přitom tak lehká, že ji plavci mohli nést na ramenou. Posádku lodi tvořilo padesát nejlepších mužů z celého Řecka, samí proslulí hrdinové, mezi nimi Héraklés, Théseus, Péleus, Meleagros, ale také slavný pěvec Orfeus, mistr kormidelník Tífys, nejméně dva věštci a mnozí další. Místa u vesel si lodníci losovali, Héraklés musel sedět uprostřed, neboť „kamkoli přešel, loď se hned nakláněla na tu stranu. Ale i pod jeho nohama se potápěla víc než na jiném místě svého dna“.Když se loď spouštěla na vodu, posádka obětovala bohům s prosbami k Apollónovi o zdar výpravy a šťastný návrat. Při vyplutí sledovaly obrovskou loď zástupy lidí a obdivovaly její krásu a třpytivou zbroj posádky. Místo, kde Argó poprvé přistála na přenocování, bylo jí na počest pojmenováno Argos.Na své pouti zvládla a přečkala loď Argó mnohá nebezpečenství když proplouvala průlivem Bospor, kde se dvě skály Symplégady nepřetržitě rozestupovaly a srážely a rozdrtily vše, co se připletlo do cesty. Plavci vypustili holubici, která mezi skalami prolétla, jenom několik pér z ocasu jí skály přiskříply a urvaly. Nato se dala do pohybu Argó, všichni úporně veslovali, ale proudy je stále strhávaly zpět. Loď proplula jenom s vydatnou podporou bohyň a mořských víl. Loď proletěla skalami a unikla záhubě, jen ozdobu na kormidle skály rozdrtily, když se srazily za lodí. Pak se rozestoupily a od té doby stojí pevně, ani se nepohnou. Tak bylo řečeno věštbou, že propluje-li jediná loď, už nikdy skály žádnou jinou loď nebudou obtěžovat. již při stavbě lodi byl na ní zabudován kouzelný kousek hlavního trámu. Ten se ke zděšení lodníků ozval v průběhu cesty a oznámil jim, co těžkého je na cestách ještě čeká. po odplutí ze země Fajáků se loď dostala do písčin a mělčin a nebylo jiného zbytí než že ji posádka vyzvedla na ramena a nesla ji dvanáct dní a dvanáct nocí přes poušť. Teprve tam v trítónské zátoce loď složili a teprve tam je bůh Tritón přivedl k hluboké vodě. Dlouhá cesta lodi Argó skončila tam, kde začala, ve slavném městě Iólkos, kde byla slavnostně přivítána. Loď i posádka si dobyla věhlas a slávu, báje o Argonautech a zlatém rounu je jedna z nejznámějších z řecké mytologie. Poslední zmínka o lodi Argó uvádí, že po léta na opuštěném místě trouchnivěla. Pod její zborcenou zádí našel svou smrt Iásón, který u ní hledal stín.
  • Argo, na mitologia grega, foi a embarcação construída com a ajuda da deusa Atena para que Jasão e os argonautas viajassem em suas aventuras. Uma madeira da nau Argo acabou matando Jasão depois de muitas aventuras com o mesmo.
  • Argo greziar mitologian, Jason eta bere lagun argonautak, Iolkotik, urrezko ahari larruaren bila nabigatzeko erabili zuten itsasontziaren izena da. Mitoaren iturririk hoberena, Rodaseko Apolonioren Argonautika daArgo itsasontzia, Argosek eraiki zuen, eta, beraz, bere omenez izendatua izan zen. Argok, hitz egiteko eta profeziak egiteko dohainak zituen, Dodonako Orakulutik zetorren haritz zurez egina baitzegoen.Argo eta bere tripulazioa, Herak bereziki babestuak izan ziren.
  • Dalam mitologi Yunani, Argo (bahasa Yunani: Ἀργώ) adalah nama kapal laut yang digunakan oleh Iason dan para Argonaut untuk berlayar dari Iolkos ke Kolkhis dalam rangka mencari Bulu Domba Emas. Kapal itu dinamai sesuai nama pembuatnya, Argos.
  • Argo, Yunan mitolojisinde İason ile Argonotların Altın Post’u ele geçirmek üzere İolkus kentinden yola çıktıkları geminin adıdır. Argo gemisi, Argus adında bir tersane işçisi tarafından yapıldı. Geminin koruyucusu tanrıçası Hera idi. Bu efsanenin asıl kaynağı Rodoslu Apollonios’un Argonautika adlı yapıtıdır. Bu geminin Altın Post’un peşine düşen denizcilerin adı Argonot da bu gemiden gelir.
  • Арго́ (др.-греч. Ἀργώ, др.-греч. Ἄργος, от имени А́ргос (Арг или Аргей)) — в древнегреческой мифологии — легендарный корабль аргонавтов, на котором те в XIV веке до нашей эры отправились в переход через Эгейское море и пролив Босфор в Черное море к побережью Колхиды (территория Абхазского царства). Упомянут в «Одиссее» (XII 72). Получил имя от своего зодчего.Согласно греческой мифологии, герой из Фессалии Ясон и набранная им команда аргонавтов начали свое путешествие из Иолка (современный Волос) в поисках Золотого руна, которое охранял дракон.По мнению некоторых древних повествователей, этот корабль, построенный в Пагасе 50 аргонавтами за три месяца, был священным и обладал определённой магической силой, так как сама богиня Афина приложила руку к его строительству, использовав для этого деревья из священной рощи. Согласно Эсхилу, Афина вставила в него кусок говорящей древесины из додонского дуба, поэтому корабль был вещим. По Пиндару, построен в Деметриаде в Магнесии. Согласно Катуллу, из сосны, срубленной на Пелионе. По Каллимаху, близ возведенного аргонавтами храма Аполлона Актийского.Вернувшись из Колхиды, стал на якорь у города Тифа (Беотия). Якорь аргонавтов показывали в Кизике. Афина поместила его среди созвездий, но не целиком.Также имя Арго имел корабль Даная.
  • Segons la mitologia grega, Argo fou la nau en la qual es van embarcar Jàson i els argonautes. Rep el nom per Argos, el seu constructor, però també evoca el significat de "ràpid" (grec antic: ἡ Ἀργώ „la ràpida“) Alguns la consideraven la primera nau construïda pels humans.
  • In Greek mythology, Argo (in Greek: Ἀργώ, meaning 'swift') was the ship on which Jason and the Argonauts sailed from Iolcos to retrieve the Golden Fleece. She was named after her builder, Argus.
  • 아르고(그리스어: Ἀργώ)는 그리스 신화에서 이올코스의 영웅 이아손과 그의 모험가들이 전설의 황금양모를 찾아 모험을 떠날 때 타고 갔던 배의 이름이다.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 509283 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2190 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 28 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107678363 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dans la mythologie grecque, Argo (en grec ancien Αργώ / Argố) était le nom de la monère à bord de laquelle Jason et les Argonautes naviguèrent depuis Pagases, Grèce du centre-est, port d'Iolcos, d'où ils embarquèrent pour retrouver la Toison d'or. La source la plus complète sur ce mythe sont Les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes. Le pilote du vaisseau se nomme Tiphys, et vient de Béotie.↑ Volos actuelle
  • アルゴー船(アルゴーせん、Argo)は、ギリシア神話に登場する巨大な船の名前である。アルゴ船、アルゴー号とも。船大工でプリクソスの子アルゴスが建造したので、彼の名から命名された。イオールコスの英雄イアーソーンがコルキスの黄金の羊の毛皮(金羊毛)を求める冒険のために建造された。アルゴー船の乗組員には、勇士50人が募集され、これに応じてヘーラクレース、双子のカストールとポリュデウケース、オルペウス、リュンケウスなどギリシア神話で活躍する英雄たちが乗り込んだとされる。彼らをアルゴナウタイと称する。アルゴー船にちなみ、アルゴ座という星座がトレミーの48星座にあったが、あまりに巨大な星座だったため、18世紀にフランスの天文学者ラカーユによりほ座、とも座、らしんばん座、りゅうこつ座の4つに分割された。
  • De Argo (Oudgrieks: ἡ Ἀργώ, "de Snelle") was in de Griekse mythologie het schip van de Argonauten, waarop ze onder leiding van Jason naar Colchis voeren.De Argo dankt zijn naam aan de bouwer van het schip: Argos.De Argo werd door de godin Athena (godin van onder andere de wijsheid) voorzien van extra stevige verdediging en een sprekende balk die later goed van pas kwamen.De Argo werd ook Jasons dood, want toen hij eens in Korinthe onder het wrak van het schip lag te slapen, stortte het schip in elkaar en verpletterde hem.
  • Argo, na mitologia grega, foi a embarcação construída com a ajuda da deusa Atena para que Jasão e os argonautas viajassem em suas aventuras. Uma madeira da nau Argo acabou matando Jasão depois de muitas aventuras com o mesmo.
  • Argo greziar mitologian, Jason eta bere lagun argonautak, Iolkotik, urrezko ahari larruaren bila nabigatzeko erabili zuten itsasontziaren izena da. Mitoaren iturririk hoberena, Rodaseko Apolonioren Argonautika daArgo itsasontzia, Argosek eraiki zuen, eta, beraz, bere omenez izendatua izan zen. Argok, hitz egiteko eta profeziak egiteko dohainak zituen, Dodonako Orakulutik zetorren haritz zurez egina baitzegoen.Argo eta bere tripulazioa, Herak bereziki babestuak izan ziren.
  • Dalam mitologi Yunani, Argo (bahasa Yunani: Ἀργώ) adalah nama kapal laut yang digunakan oleh Iason dan para Argonaut untuk berlayar dari Iolkos ke Kolkhis dalam rangka mencari Bulu Domba Emas. Kapal itu dinamai sesuai nama pembuatnya, Argos.
  • Argo, Yunan mitolojisinde İason ile Argonotların Altın Post’u ele geçirmek üzere İolkus kentinden yola çıktıkları geminin adıdır. Argo gemisi, Argus adında bir tersane işçisi tarafından yapıldı. Geminin koruyucusu tanrıçası Hera idi. Bu efsanenin asıl kaynağı Rodoslu Apollonios’un Argonautika adlı yapıtıdır. Bu geminin Altın Post’un peşine düşen denizcilerin adı Argonot da bu gemiden gelir.
  • Segons la mitologia grega, Argo fou la nau en la qual es van embarcar Jàson i els argonautes. Rep el nom per Argos, el seu constructor, però també evoca el significat de "ràpid" (grec antic: ἡ Ἀργώ „la ràpida“) Alguns la consideraven la primera nau construïda pels humans.
  • In Greek mythology, Argo (in Greek: Ἀργώ, meaning 'swift') was the ship on which Jason and the Argonauts sailed from Iolcos to retrieve the Golden Fleece. She was named after her builder, Argus.
  • 아르고(그리스어: Ἀργώ)는 그리스 신화에서 이올코스의 영웅 이아손과 그의 모험가들이 전설의 황금양모를 찾아 모험을 떠날 때 타고 갔던 배의 이름이다.
  • Argó je proslulá loď argonautů, se kterou se plavili pro zlaté rouno do Kolchidy. Stavitelem lodi byl Argos, syn hrdiny Arestora. Loď provázela a poté chránila na cestách bohyně Athéna. Vyprávělo se, že vlídný mořský bůh Glaukos vystavěl loď Argó a řídil ji při plavbě Argonautů. Vůdcem výpravy byl Iásón, právoplatný nástupce trůnu v Iólku, který se však naplnění svého práva nikdy nedočkal. V přístavišti se stavěla obrovská loď, její stavbu řídil mistr Argos.
  • En la mitología griega, el Argo (en griego Ἀργώ) es la nave en la que navegaron desde Yolco en busca del vellocino de oro Jasón y sus compañeros argonautas. La mejor fuente del mito son las Argonáuticas de Apolonio de Rodas.El Argo fue construido por Argos, y por tanto bautizado en su honor.
  • Argo (gr. Ἀργώ Argṓ, ἀργός argós ‘szybki’, ‘chyży’) – w mitologii greckiej okręt Argonautów.Był pierwszym greckim statkiem żaglowo-wiosłowym (jeden żagiel i 50 wioseł), który zbudował Argos, przy pomocy Ateny dla Jazona, wyruszającego do Kolchidy po złote runo. Jego załogę stanowili Argonauci. Okręt został poświęcony jako wotum Posejdonowi a następnie przemieniony w gwiazdozbiór.W połowie 2008 roku w Koryncie powstała replika statku.
  • Арго́ (др.-греч. Ἀργώ, др.-греч. Ἄργος, от имени А́ргос (Арг или Аргей)) — в древнегреческой мифологии — легендарный корабль аргонавтов, на котором те в XIV веке до нашей эры отправились в переход через Эгейское море и пролив Босфор в Черное море к побережью Колхиды (территория Абхазского царства). Упомянут в «Одиссее» (XII 72).
  • Argo (in greco antico ’Αργώ) era la mitica nave che portò Giasone e gli Argonauti alla conquista del vello d'oro.La nave fu costruita dal carpentiere Argo di Tespi, che le diede il nome, e il suo equipaggio era protetto dalla dea Era. La principale fonte che ci ha trasmesso questo mito è Le Argonautiche di Apollonio Rodio.Alcune versioni del mito tramandano come Argo fosse stata progettata o costruita con l'aiuto di Atena.
  • Az Argó a görög mitológiában szereplő hajó, melyen Iaszón és az argonauták útra keltek Kolkhiszba, hogy visszaszerezzék az aranygyapjút Aiétész királytól, ahova a feláldozásuk elől Kolhiszba menekülő Phrixosz és Hellé vitték el a Lapüthosz-hegyi Zeusz szentélyből. (Hellé a menekülés közben a tengerbe veszett, ez a hely a Hellészpontosz.) Az expedíció sikerrel járt, számos véres közjáték és sok ember élete árán.
  • Die Argo (altgriechisch ἡ Ἀργώ „die Schnelle“) war der antiken griechischen Sage nach das „sagenhaft“ schnelle Schiff, mit dem Jason und die ihn begleitenden Argonauten das Goldene Vlies holen wollten. Nach der Argonautensage wurde das Vlies in Kolchis am Schwarzen Meer, im Hain des Ares von einem Drachen bewacht. Bei der Argo handelte es sich um ein Langschiff des Typus Pentekontere („Fünfzigruderer“).
rdfs:label
  • Argo (mythologie)
  • Argo
  • Argo
  • Argo
  • Argo
  • Argo
  • Argo
  • Argo
  • Argo (gemi)
  • Argo (mitologia)
  • Argo (mythologie)
  • Argo (nave)
  • Argó
  • Argó
  • Арго (корабль)
  • アルゴー船
  • 아르고 호
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of