Les frères Arcadi et Boris Strougatski (Arcadi 1925-1991 et Boris 1933-2012) sont des écrivains soviétiques de science-fiction.↑ « TV5MONDE : actualités : Russie: décès de Boris Strougatski, l'auteur de science-fiction » (consulté le 19 novembre 2012)

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les frères Arcadi et Boris Strougatski (Arcadi 1925-1991 et Boris 1933-2012) sont des écrivains soviétiques de science-fiction.
  • Братья Стругацкие — Аркадий Натанович Стругацкий (28 августа 1925, Батуми — 12 октября 1991, Москва) и Борис Натанович Стругацкий (15 апреля 1933, Ленинград — 19 ноября 2012, Санкт-Петербург) — русские советские писатели, соавторы, сценаристы, классики современной научной и социальной фантастики.
  • Ştrugatskiy kardeşler, Arkadiy Natanoviç Strugatskiy (28 Ağustos 1925 / Batum - 12 Ekim 1991 / Moskova ) ve Boris Natanoviç Strugatskiy (15 Nisan 1933 / Leningrad ) Sovyet yazar kardeşler.Batı dünyasında, Andrey Tarkovski tarafından İz Sürücü adı ile sinemaya uyarlanan "Uzayda Piknik" adlı romanları ile isimlerini duyurmuşlardır. Ayrıca "İktidar Mahkumları" adlı romanları da The Inhabited Island adıyla sinemaya uyarlanmıştır.
  • Arkadi Natanovitsj Stroegatski (Russisch: Аркадий Натанович Стругацкий) (Batoemi, 28 augustus 1925 – Moskou, 12 oktober, 1991) en Boris Natanovitsj Stroegatski (Russisch: Борис Натанович Стругацкий) (Leningrad, 15 april 1933 - aldaar, 19 november 2012) zijn een beroemd Sovjet-Russisch schrijversduo van met name sciencefiction-verhalen.
  • Arkadij e Boris Strugackij, noti anche come i fratelli Strugatski, sono due scrittori ebraico-russi di fantascienza che hanno sempre firmato assieme le loro opere.Arkadij Natanovič Strugackij, in russo: Аркадий Натанович Стругацкий[?] (Batumi, 28 agosto 1925 – Mosca, 12 ottobre 1991), è stato un traduttore dal giapponese.Boris Natanovič Strugackij, in russo: Борис Натанович Стругацкий[?] (Leningrado, 14 aprile 1933 – San Pietroburgo, 19 novembre 2012), è stato programmatore di computer all'osservatorio astronomico di Pulkovo.Iniziarono a scrivere di fantascienza nel 1959.
  • Bratři Arkadij Natanovič Strugackij (28. srpna 1925 Batumi – 12. října 1991 Moskva) a Boris Natanovič Strugackij (15. dubna 1933 Leningrad – 19. listopadu 2012 Sankt Petěrburg) byli ruští spisovatelé, kteří se proslavili romány jako například Piknik u cesty, Poledne 22. století, Je těžké být bohem nebo Špunt. Všechny tyto knihy (kromě Pikniku u cesty) se odehrávají ve 22. století ve Světě Poledne nazvaného podle povídkového sborníku.Psali i humorněji pojatá díla, například novely Pondělí začíná v sobotu a navazující Pohádka o Trojce. Kvůli svému satirickému pohledu na sovětskou byrokracii v kombinaci s pohádkovými a absurdními motivy však na sebe upoutali větší pozornost sovětských cenzorů a s cenzurou pak měli problémy i nadále. Světově uznávaní ruští spisovatelé v žánru sci-fi - bratři Arkadij a Boris Strugačtí - byli vždy vnímáni jako nedělitelná autorská srostlice. Jejich postavy nejsou žádní velcí hrdinové. Prožívají velká dilemata, která nemusí ovlivnit pouze je, ale třeba celý národ, který si to ani neuvědomuje. Strugačtí jsou jedni ze zakladatelů moderního žánru sci-fi.
  • Los hermanos Arkadi (Арка́дий, 28 de agosto de 1925 – 12 de octubre de 1991) y Borís (Бори́с, 14 de abril de 1933 - 19 de noviembre de 2012) Strugatski (Струга́цкий) son dos autores de ciencia ficción judío-rusos que escribieron juntos sus novelas.
  • Os irmãos Arcady (Арка́дий, 28 de agosto de 1925—12 de outubro de 1991) e Boris (Бори́с, 14 de abril de 1933) Strugatsky (Струга́цкий; também: Strugatski ou Strugatskii) são escritores russos de ficção científica que escreveram em parceria a maior parte de seus livros.
  • A Sztrugackij testvérek (oroszul: Аркадий и Борис Стругацкие): Arkagyij Natanovics Sztrugackij (Batumi, 1925. augusztus 28. – Moszkva, 1991. október 12.) és Borisz Natanovics Sztrugackij (Leningrád, 1933. április 15. – Szentpétervár, 2012. november 19.) szovjet (orosz) tudományos-fantasztikus írók.
  • ストルガツキー兄弟(Бра́тья Струга́цкие)は、ソビエト時代のロシアのSF作家兄弟。兄アルカジイ(アーカディ)(1925年8月28日 - 1991年10月12日)と、弟ボリス(1933年4月14日 - 2012年11月19日)の兄弟で共作。
  • Els germans Arkadi (rus: Арка́дий; 25 d'agost del 1925 – 12 d'octubre del 1991) i Borís (rus: Бори́с; 14 d'abril del 1933 – 19 de novembre del 2012) Strugatski (rus: Струга́цкий, foren uns escriptors soviètics-russos de ciència-ficció que varen escriure junts les seves novel·les.
  • The brothers Arkady (Russian: Арка́дий; August 28, 1925 – October 12, 1991) and Boris (Russian: Бори́с; April 14, 1933 – November 19, 2012) Strugatsky (Russian: Струга́цкий; alternate spellings: Strugatskiy, Strugatski, Strugatskii) were Soviet-Russian science fiction authors who collaborated on their fiction.
  • Arkadi Natanowitsch Strugazki (auch Strugatzki; russisch Аркадий Натанович Стругацкий, wiss. Transliteration Arkadij Natanovič Strugackij; * 28. August 1925 in Batumi, Georgien; † 12. Oktober 1991 in Leningrad) und Boris Natanowitsch Strugazki (russisch Борис Натанович Стругацкий, wiss. Transliteration Boris Natanovič Strugackij; * 15. April 1933 in Leningrad; † 19. November 2012 in Sankt Petersburg) waren zwei sowjetische Schriftstellerbrüder. Sie schrieben gemeinsam eine Vielzahl von Romanen und gelten als die bedeutendsten Autoren der sowjetischen Phantastik. Ihre Bücher haben eine Gesamtauflage von mehr als 50 Millionen Exemplaren erreicht und sind in mehr als 30 Sprachen übersetzt worden.
  • Arkadij Natanowicz Strugacki (Аркадий Натанович Стругацкий, ur. 28 sierpnia 1925 w Batumi, zm. 12 października 1991 w Moskwie) i Boris Natanowicz Strugacki (Борис Натанович Стругацкий, ur. 15 kwietnia 1933 w Leningradzie, zm. 19 listopada 2012 w Petersburgu) – rosyjscy pisarze science fiction, bracia, piszący wspólnie.Braci Strugackich zalicza się do klasyków światowej fantastyki. Zdobyli ogromną popularność zarówno w swej ojczyźnie, jak i poza jej granicami.
  • Аркадий и Борис Стругацки са братя руски писатели-фантасти. Тази статия засяга съвместната им работа. За самите тях и самостоятелното им творчество вижте Аркадий Стругацки и Борис Стругацки.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 14996 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7934 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 102 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108114400 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
prop-fr:dateDeDécès
  • 1991-10-12 (xsd:date)
  • 2012-11-19 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1925-08-28 (xsd:date)
  • 1933-04-14 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • L'île habitée
prop-fr:genre
prop-fr:lang
  • ru
prop-fr:langue
prop-fr:lieuDeDécès
  • Moscou, Russie
  • Saint-Pétersbourg, Russie
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Batoumi, RSS de Géorgie
  • Léningrad, RSFS de Russie
prop-fr:légende
  • Boris Strougatski en 2006
prop-fr:nom
  • Boris
  • Arcadi
  • Arcadi et Boris Strougatski
prop-fr:texte
  • L'Île habitée
prop-fr:trad
  • Обитаемый остров
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:œuvresPrincipales
  • * Il est difficile d'être un dieu * Stalker
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les frères Arcadi et Boris Strougatski (Arcadi 1925-1991 et Boris 1933-2012) sont des écrivains soviétiques de science-fiction.↑ « TV5MONDE : actualités : Russie: décès de Boris Strougatski, l'auteur de science-fiction » (consulté le 19 novembre 2012)
  • Братья Стругацкие — Аркадий Натанович Стругацкий (28 августа 1925, Батуми — 12 октября 1991, Москва) и Борис Натанович Стругацкий (15 апреля 1933, Ленинград — 19 ноября 2012, Санкт-Петербург) — русские советские писатели, соавторы, сценаристы, классики современной научной и социальной фантастики.
  • Ştrugatskiy kardeşler, Arkadiy Natanoviç Strugatskiy (28 Ağustos 1925 / Batum - 12 Ekim 1991 / Moskova ) ve Boris Natanoviç Strugatskiy (15 Nisan 1933 / Leningrad ) Sovyet yazar kardeşler.Batı dünyasında, Andrey Tarkovski tarafından İz Sürücü adı ile sinemaya uyarlanan "Uzayda Piknik" adlı romanları ile isimlerini duyurmuşlardır. Ayrıca "İktidar Mahkumları" adlı romanları da The Inhabited Island adıyla sinemaya uyarlanmıştır.
  • Arkadi Natanovitsj Stroegatski (Russisch: Аркадий Натанович Стругацкий) (Batoemi, 28 augustus 1925 – Moskou, 12 oktober, 1991) en Boris Natanovitsj Stroegatski (Russisch: Борис Натанович Стругацкий) (Leningrad, 15 april 1933 - aldaar, 19 november 2012) zijn een beroemd Sovjet-Russisch schrijversduo van met name sciencefiction-verhalen.
  • Arkadij e Boris Strugackij, noti anche come i fratelli Strugatski, sono due scrittori ebraico-russi di fantascienza che hanno sempre firmato assieme le loro opere.Arkadij Natanovič Strugackij, in russo: Аркадий Натанович Стругацкий[?] (Batumi, 28 agosto 1925 – Mosca, 12 ottobre 1991), è stato un traduttore dal giapponese.Boris Natanovič Strugackij, in russo: Борис Натанович Стругацкий[?] (Leningrado, 14 aprile 1933 – San Pietroburgo, 19 novembre 2012), è stato programmatore di computer all'osservatorio astronomico di Pulkovo.Iniziarono a scrivere di fantascienza nel 1959.
  • Los hermanos Arkadi (Арка́дий, 28 de agosto de 1925 – 12 de octubre de 1991) y Borís (Бори́с, 14 de abril de 1933 - 19 de noviembre de 2012) Strugatski (Струга́цкий) son dos autores de ciencia ficción judío-rusos que escribieron juntos sus novelas.
  • Os irmãos Arcady (Арка́дий, 28 de agosto de 1925—12 de outubro de 1991) e Boris (Бори́с, 14 de abril de 1933) Strugatsky (Струга́цкий; também: Strugatski ou Strugatskii) são escritores russos de ficção científica que escreveram em parceria a maior parte de seus livros.
  • A Sztrugackij testvérek (oroszul: Аркадий и Борис Стругацкие): Arkagyij Natanovics Sztrugackij (Batumi, 1925. augusztus 28. – Moszkva, 1991. október 12.) és Borisz Natanovics Sztrugackij (Leningrád, 1933. április 15. – Szentpétervár, 2012. november 19.) szovjet (orosz) tudományos-fantasztikus írók.
  • ストルガツキー兄弟(Бра́тья Струга́цкие)は、ソビエト時代のロシアのSF作家兄弟。兄アルカジイ(アーカディ)(1925年8月28日 - 1991年10月12日)と、弟ボリス(1933年4月14日 - 2012年11月19日)の兄弟で共作。
  • Els germans Arkadi (rus: Арка́дий; 25 d'agost del 1925 – 12 d'octubre del 1991) i Borís (rus: Бори́с; 14 d'abril del 1933 – 19 de novembre del 2012) Strugatski (rus: Струга́цкий, foren uns escriptors soviètics-russos de ciència-ficció que varen escriure junts les seves novel·les.
  • The brothers Arkady (Russian: Арка́дий; August 28, 1925 – October 12, 1991) and Boris (Russian: Бори́с; April 14, 1933 – November 19, 2012) Strugatsky (Russian: Струга́цкий; alternate spellings: Strugatskiy, Strugatski, Strugatskii) were Soviet-Russian science fiction authors who collaborated on their fiction.
  • Arkadij Natanowicz Strugacki (Аркадий Натанович Стругацкий, ur. 28 sierpnia 1925 w Batumi, zm. 12 października 1991 w Moskwie) i Boris Natanowicz Strugacki (Борис Натанович Стругацкий, ur. 15 kwietnia 1933 w Leningradzie, zm. 19 listopada 2012 w Petersburgu) – rosyjscy pisarze science fiction, bracia, piszący wspólnie.Braci Strugackich zalicza się do klasyków światowej fantastyki. Zdobyli ogromną popularność zarówno w swej ojczyźnie, jak i poza jej granicami.
  • Аркадий и Борис Стругацки са братя руски писатели-фантасти. Тази статия засяга съвместната им работа. За самите тях и самостоятелното им творчество вижте Аркадий Стругацки и Борис Стругацки.
  • Bratři Arkadij Natanovič Strugackij (28. srpna 1925 Batumi – 12. října 1991 Moskva) a Boris Natanovič Strugackij (15. dubna 1933 Leningrad – 19. listopadu 2012 Sankt Petěrburg) byli ruští spisovatelé, kteří se proslavili romány jako například Piknik u cesty, Poledne 22. století, Je těžké být bohem nebo Špunt. Všechny tyto knihy (kromě Pikniku u cesty) se odehrávají ve 22.
  • Arkadi Natanowitsch Strugazki (auch Strugatzki; russisch Аркадий Натанович Стругацкий, wiss. Transliteration Arkadij Natanovič Strugackij; * 28. August 1925 in Batumi, Georgien; † 12. Oktober 1991 in Leningrad) und Boris Natanowitsch Strugazki (russisch Борис Натанович Стругацкий, wiss. Transliteration Boris Natanovič Strugackij; * 15. April 1933 in Leningrad; † 19. November 2012 in Sankt Petersburg) waren zwei sowjetische Schriftstellerbrüder.
rdfs:label
  • Arcadi et Boris Strougatski
  • Arkadi en Boris Stroegatski
  • Arkadi i Borís Strugatski
  • Arkadi und Boris Strugazki
  • Arkadi y Borís Strugatski
  • Arkadij a Boris Strugačtí
  • Arkadij e Boris Strugackij
  • Arkadij i Boris Strugaccy
  • Arkady and Boris Strugatsky
  • Arkagyij és Borisz Sztrugackij
  • Boris ve Arkadiy Strugatskiy
  • Irmãos Strugatsky
  • Аркадий и Борис Стругацки
  • Братья Стругацкие
  • ストルガツキー兄弟
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is dbpedia-owl:writer of
is prop-fr:auteur of
is prop-fr:scénario of
is foaf:primaryTopic of