Un aquamanile est un récipient destiné au lavage des mains, soit lors des actions liturgiques, soit dans la vie courante. Il peut être réalisé en céramique, en alliage cuivreux (bronze à la cire perdue) ou en métaux précieux. Seuls ceux en céramique ou en alliages cuivreux sont parvenus jusqu'à nous. On recense environ 380 aquamaniles médiévaux en alliage cuivreux. Il prend généralement des formes animales (un tiers de ces 380 adoptent la forme d'un lion).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un aquamanile est un récipient destiné au lavage des mains, soit lors des actions liturgiques, soit dans la vie courante. Il peut être réalisé en céramique, en alliage cuivreux (bronze à la cire perdue) ou en métaux précieux. Seuls ceux en céramique ou en alliages cuivreux sont parvenus jusqu'à nous. On recense environ 380 aquamaniles médiévaux en alliage cuivreux. Il prend généralement des formes animales (un tiers de ces 380 adoptent la forme d'un lion). Les aquamaniles sont apparus en Orient, puis ont été assimilés en Europe au début du Moyen Âge. Leur utilisation connaît un apogée dans le Moyen Âge tardif.
  • Ein Aquamanile (auch: Aquaemanale, Aquimanile, Aquiminale, Aquiminarium) ist ein Gefäß zur Handwaschung, entweder bei liturgischen Handlungen (dann zumeist aus Metall / Bronze) oder im weltlichen Bereich vor den Mahlzeiten (dann aus keramischen Material). Dargestellt werden meist Tiergestalten und Fabelwesen, aber auch Ritter in voller Rüstung sind zu finden.Ursprungsbereich ist der Orient, durch Handel gelangten Aquamanile im frühen Mittelalter nach Europa und wurden assimiliert. Die ältesten Aquamanile hatten die Form eines menschlichen Kopfes, etwa ein Gefäß, welches im Aachener Dom aufbewahrt wird. Ihr Blütezeit hatten sie im Hoch- und Spätmittelalter.Die größte Sammlung hoch- und spätmittelalterlicher Bronzeaquamanilien befindet sich im Dänischen Nationalmuseum in Kopenhagen, eine weitere umfangreiche ist im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg zu sehen.
  • Az aquamanile latin kifejezés, mely olyan általában fémedényt jelöl, melyben a középkorban az istentisztelet alatt vizet tároltak, ill. abból a pap számára a mosdótálba öntötték. Gyakori az ember (lovag), képzelt vagy valós állati formájú aquamanile. Használata keletről (Irán 8-9. század) indulva bizánci közvetítéssel az egész késő középkori keresztény Európában elterjedt. Európában főként a 11. századtól jött divatba.Anyaga többnyire bronz volt; esetenként réz.
  • El término aguamanil denominaba originalmente al jarro, con pico vertedero y un asa grande y levantada, usado para lavarse las manos sobre un recipiente o vasija ancha y poco profunda similar a una palangana. También se llamaba así al receptáculo (palangana, jofaina, pileta, etc.) donde caía el agua y, por extensión, al conjunto de objetos que componen este servicio para la higiene personal, incluido el palanganero.Como objeto lujoso de la vajilla, el aguamanil ha alcanzado categoría de arte por sus abundantes representaciones en ajuares orientales, europeos y de la América precolombina.
  • In modern usage, an aquamanile (plural aquamanilia or simply aquamaniles) is a ewer or jug-type vessel in the form of one or more animal or human figures. It usually contained water for the washing of hands (aqua + manos) over a basin, which was part of both upper-class meals and the Christian Eucharist. Historically the term was sometimes used for any shape of basin or ewer so used, regardless of shape. Most surviving examples are in metal, typically copper alloys (brass or bronze), as pottery versions have rarely survived.
  • Akwamanile (akwamanila, akwamanilla) (łac. aqua – woda, manus – ręka) - metalowe lub ceramiczne naczynie na wodę do polewania rąk przy obrzędach liturgicznych.
  • L'aiguamans és un implement usat en la missa perquè el sacerdot es rente les mans. En realitat consta de dos objectes: un pitxer amb aigua i una safa on l'aigua és arreplegada. També pot utilitzar-se una safa de major profunditat amb aigua. En ambdós casos, el Lavabo va acompanyat d'un drap per a eixugar-se les mans que es denomina usualment manutergi.El sacerdot ho usa en dos moments: després de l'ofertori, després d'haver ofert a Déu el pa i el vi a consagrar; i després de la comunió, per a eliminar dels seus dits qualsevol residu d'hòsties. Aquesta última aigua, juntament amb la usada per a rentar el calze i el corporal, l'hi llença en terra natural.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 513785 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7656 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 69 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106108607 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1935 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:isbn
  • 9780300116847 (xsd:double)
prop-fr:langue
  • de
  • en
prop-fr:lieu
  • Berlin
  • New Haven
prop-fr:nom
  • Meyer
  • Barnet
  • Falke
  • Dandridge
prop-fr:oclc
  • 1099683 (xsd:integer)
  • 63807726 (xsd:integer)
prop-fr:ouvrage
  • Contenances de la table
prop-fr:précision
  • manuscrit du
prop-fr:prénom
  • E.
  • Peter
  • Pete
  • O. von
prop-fr:texte
  • Enfant d'honneur, lave tes mains À ton lever, à ton dîner, Et puis au soupper sans finer ; Ce sont trois foyas à tout le moins
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Yale University Press
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un aquamanile est un récipient destiné au lavage des mains, soit lors des actions liturgiques, soit dans la vie courante. Il peut être réalisé en céramique, en alliage cuivreux (bronze à la cire perdue) ou en métaux précieux. Seuls ceux en céramique ou en alliages cuivreux sont parvenus jusqu'à nous. On recense environ 380 aquamaniles médiévaux en alliage cuivreux. Il prend généralement des formes animales (un tiers de ces 380 adoptent la forme d'un lion).
  • Az aquamanile latin kifejezés, mely olyan általában fémedényt jelöl, melyben a középkorban az istentisztelet alatt vizet tároltak, ill. abból a pap számára a mosdótálba öntötték. Gyakori az ember (lovag), képzelt vagy valós állati formájú aquamanile. Használata keletről (Irán 8-9. század) indulva bizánci közvetítéssel az egész késő középkori keresztény Európában elterjedt. Európában főként a 11. századtól jött divatba.Anyaga többnyire bronz volt; esetenként réz.
  • Akwamanile (akwamanila, akwamanilla) (łac. aqua – woda, manus – ręka) - metalowe lub ceramiczne naczynie na wodę do polewania rąk przy obrzędach liturgicznych.
  • El término aguamanil denominaba originalmente al jarro, con pico vertedero y un asa grande y levantada, usado para lavarse las manos sobre un recipiente o vasija ancha y poco profunda similar a una palangana.
  • In modern usage, an aquamanile (plural aquamanilia or simply aquamaniles) is a ewer or jug-type vessel in the form of one or more animal or human figures. It usually contained water for the washing of hands (aqua + manos) over a basin, which was part of both upper-class meals and the Christian Eucharist. Historically the term was sometimes used for any shape of basin or ewer so used, regardless of shape.
  • L'aiguamans és un implement usat en la missa perquè el sacerdot es rente les mans. En realitat consta de dos objectes: un pitxer amb aigua i una safa on l'aigua és arreplegada. També pot utilitzar-se una safa de major profunditat amb aigua.
  • Ein Aquamanile (auch: Aquaemanale, Aquimanile, Aquiminale, Aquiminarium) ist ein Gefäß zur Handwaschung, entweder bei liturgischen Handlungen (dann zumeist aus Metall / Bronze) oder im weltlichen Bereich vor den Mahlzeiten (dann aus keramischen Material). Dargestellt werden meist Tiergestalten und Fabelwesen, aber auch Ritter in voller Rüstung sind zu finden.Ursprungsbereich ist der Orient, durch Handel gelangten Aquamanile im frühen Mittelalter nach Europa und wurden assimiliert.
rdfs:label
  • Aquamanile
  • Aguamanil
  • Aiguamans
  • Akwamanila
  • Aquamanile
  • Aquamanile
  • Aquamanile
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of