Antónia de Portugal ou Antónia de Bragance, née le 17 février 1845 à Lisbonne et morte le 27 décembre 1913 à Sigmaringen, princesse royale de Portugal, est la fille de la reine Marie II de Portugal et de son époux le roi-consort Ferdinand II.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Antónia de Portugal ou Antónia de Bragance, née le 17 février 1845 à Lisbonne et morte le 27 décembre 1913 à Sigmaringen, princesse royale de Portugal, est la fille de la reine Marie II de Portugal et de son époux le roi-consort Ferdinand II. En 1861, Antónia de Portugal épouse Léopold de Hohenzollern-Sigmaringen et de cette union naissent : Guillaume de Hohenzollern-Sigmaringen (1864-1927), prince de Hohenzollern, qui épouse en premières noces la princesse Marie-Thérèse des Deux-Siciles-Trani (1867-1909), puis, en secondes noces, la princesse Aldegonde de Bavière. Ferdinand Ier de Roumanie Charles-Antoine de Hohenzollern (1868-1919), qui épouse Joséphine de Belgique.Antónia de Portugal est l'arrière-grand-mère de l'actuel chef de la Maison royale de Roumanie Michel Ier.
  • 포르투갈 공주 안토니아(포르투갈어: Antónia de Bragança, 독일어: Antonia Maria von Portugal, 1845년 2월 17일 ~ 1913년 12월 27일)는 독일 귀족 레오폴트의 아내이자 루마니아의 국왕 페르디난드 1세의 어머니이다.포르투갈의 여왕 마리아 2세와 그 남편 페르난두 2세의 딸로 태어났으며, 아버지가 작센코부르크고타 공국의 공자였기 때문에 그녀 또한 작센코부르크고타 공녀 및 작센 여공의 칭호를 가지고 있었다.안토니아는 1861년 9월 12일 레오폴트와 결혼했고 두 사람 사이에서는 세 명의 아이가 태어났다. 빌헬름 폰 호엔촐레른지그마링겐(1864~1927) 페르디난드 1세(1865~1927) 루마니아 국왕 카를 안톤(1868~1919)
  • Antonia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francesca de Assis Ana Gonzaga Silvina Julia Augusta von Bragança und Saxe-Coburg-Gotha (* 17. Februar 1845 in Lissabon; † 27. Dezember 1913 in Sigmaringen) war eine Prinzessin von Braganza und Sachsen-Coburg und Gotha sowie Infantin von Portugal.
  • Infanta Antónia of Portugal (or of Braganza; Portuguese pronunciation: [ɐ̃ˈtɔniɐ]; Antónia María Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburgo e Bragança; Lisbon, 17 February 1845 – Sigmaringen, 27 December 1913), was a Portuguese infanta (princess) of the House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha, daughter of Queen Maria II of Portugal and her King consort Ferdinand II of Portugal. Through her father, she also held the titles of Princess of Saxe-Coburg and Gotha and Duchess of Saxony.
  • Antònia de Portugal, princesa de Hohenzollern-Sigmaringen (Lisboa 1845 - Sigmaringen 1913). Infanta de Portugal amb el tractament d'altesa reial que contragué matrimoni en el si de la família principesca i catòlica dels Hohenzollern-Sigmaringen.Nascuda al Palau de les Necessitats de Lisboa el dia 17 de febrer de 1845 sent filla de la reina Maria II de Portugal i del príncep Ferran de Saxònia-Coburg Gotha. Néta per via paterna del príncep Ferran Jordi de Saxònia-Coburg Gotha i de la princesa hongaresa Antònia de Kohary ho era per via materna del rei Pere IV de Portugal i de l'arxiduquessa Maria Leopoldina d'Àustria.El fet de ser una infanta portuguesa i d'origen catòlic féu que la Família reial busqués un candidat a l'altura en el si de les diferents monarquies catòliques europees per tal de casar-se a la infanta Antònia. La infanta es casà a Lisboa el 12 de setembre amb el príncep Leopold de Hohenzollern-Sigmarigen, cap de la casa principesca homònima i fill del príncep Carles Antoni de Hohenzollern-Sigmaringen i de la princesa Josepa de Baden. La parella que s'establí a Berlín i al famós Castell de Sigmaringen tingué tres fills: SA el príncep Jordi de Hohenzollern-Sigmaringen, nat a Benrath el 1964 i mort a Sigmaringen el 1927. Es casà en primeres núpcies amb la princesa Maria Teresa de Borbó-Dues Sicílies de qui quedà viudu i es tornà a casar, en segones núpcies, amb la princesa Adelguna de Baviera. SM el rei Ferran I de Romania, nat a Sigmaringen el 1865 i mort a Bucarest el 1927. Es casà amb la princesa Maria del Regne Unit. SAR el príncep Carles Antoni de Hohenzollern-Sigmaringen, nat a Sigmaringen el 1868 i mort a Namedy el 1919. Es casà amb la princesa Josepa de Bèlgica.La princesa de Hohenzollern-Sigmaringen morí a la localitat alemanya de Sigmaringen a l'edat de 68 anys el dia 17 de desembre de 1913, mesos abans de l'esclat de la Primera Guerra Mundial.
  • Antonia Maria Portugalska (właściwie Antónia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburgo-Gota e Bragança, ur. 17 lutego 1845 w Lizbonie, zm. 27 grudnia 1913 w Sigmaringen), infantka Portugalii.
  • D. Antónia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburgo-Gota e Bragança (Lisboa, 17 de fevereiro de 1845 — Sigmaringen, 27 de dezembro de 1913), infanta de Portugal e princesa de Hohenzollern-Sigmaringen, foi a terceira filha da rainha Maria II de Portugal e do rei consorte Fernando II. Através de seu pai, ela também detinha os títulos de princesa de Saxe-Coburgo-Gota e duquesa de Saxe. D. Antónia nasceu no Palácio das Necessidades. Casou-se com o príncipe Leopoldo de Hohenzollern-Sigmaringen, a 12 de setembro de 1861. Tiveram três filhos: Guilherme (1864–1927), tornou-se o príncipe titular de Hohenzollern. Casou-se com a princesa Maria Teresa de Bourbon-Duas Sicílias e, depois, com a princesa Aldegunda da Baviera. Fernando (1865–1927), depois rei da Romênia. Casou-se com a princesa Maria de Edimburgo. Carlos Antônio (1868–1919), casou-se com a princesa Josefina Carolina, filha de Filipe, conde de Flandres. Antónia faleceu em Sigmaringen, aos sessenta e oito anos de idade.
  • La infanta Antonia de Portugal (o de Braganza; Antonia María Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Asís Ana Gonzaga Silveria Julia Augusta de Sajonia-Coburgo y Braganza; Lisboa, 17 de febrero de 1845 - Sigmaringen, 27 de diciembre de 1913), fue una Infanta de Portugal, de la Casa de Braganza-Sajonia-Coburgo y Gotha, hija de la reina María II de Portugal y de su consorte, Fernando II de Portugal. A través de su padre, ella también ostentó los títulos de princesa de Sajonia-Coburgo-Gotha y duquesa de Sajonia.
  • アントニア・マリア・フォン・ポルトゥガルまたはアントニア・マリア・フォン・ブラガンサ(ドイツ語表記:Antonia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francesca de Assis Ana Gonzaga Silvina Julia Augusta von Bragança und Saxe-Coburg-Gotha, 1845年2月17日 - 1913年12月27日)は、ホーエンツォレルン侯レオポルトの妻。ポルトガル女王マリア2世と王配フェルナンド2世の四女として、リスボンのネセッシダーデス宮で生まれた。父がザクセン=コーブルク=ゴータ家出身であることから、ザクセン=コーブルク=ゴータ公女およびザクセン女公の称号を保持していた。1861年9月、レオポルトと結婚した。夫との間に3子をもうけた。 ヴィルヘルム(1864年 - 1927年) - ホーエンツォレルン=ジグマリンゲン家家長。両シチリア王女マリーア・テレーザと結婚。死別後、バイエルン王女アーデルグンデと再婚。 フェルディナンド1世(1865年 - 1927年) - ルーマニア王。 カール・アントン(1868年 - 1919年) - 従妹にあたるベルギー王女ジョゼフィーヌと結婚。
  • Antonia Maria van Portugal (Lissabon, 17 februari 1845 - Sigmaringen, 17 december 1913) was een dochter van koningin Maria II en Ferdinand II. Zij huwde in 1861 met Leopold van Hohenzollern-Sigmaringen (1835-1905), zoon van Karel Anton van Hohenzollern-Sigmaringen en van Josefine van Baden. Samen hadden zij de volgende kinderen: Willem (7 maart 1864 - 22 oktober 1927) Ferdinand (24 augustus 1865 - 20 juli 1927), koning van Roemenië van 1914 tot 1927. Karel Anton (1 september 1868 - 21 februari 1919), gehuwd met Josephine van België, dochter van prins Filips
  • Infanta Antonia del Portogallo (Antónia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburg-Gotha y Bragança); Lisbona, 17 febbraio 1845 – Sigmaringen, 27 dicembre 1913) nata infanta di Portogallo, divenne la consorte di Leopoldo di Hohenzollern-Sigmaringen (1835-1905).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1091539 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1481 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 16 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110958952 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Antónia de Portugal ou Antónia de Bragance, née le 17 février 1845 à Lisbonne et morte le 27 décembre 1913 à Sigmaringen, princesse royale de Portugal, est la fille de la reine Marie II de Portugal et de son époux le roi-consort Ferdinand II.
  • 포르투갈 공주 안토니아(포르투갈어: Antónia de Bragança, 독일어: Antonia Maria von Portugal, 1845년 2월 17일 ~ 1913년 12월 27일)는 독일 귀족 레오폴트의 아내이자 루마니아의 국왕 페르디난드 1세의 어머니이다.포르투갈의 여왕 마리아 2세와 그 남편 페르난두 2세의 딸로 태어났으며, 아버지가 작센코부르크고타 공국의 공자였기 때문에 그녀 또한 작센코부르크고타 공녀 및 작센 여공의 칭호를 가지고 있었다.안토니아는 1861년 9월 12일 레오폴트와 결혼했고 두 사람 사이에서는 세 명의 아이가 태어났다. 빌헬름 폰 호엔촐레른지그마링겐(1864~1927) 페르디난드 1세(1865~1927) 루마니아 국왕 카를 안톤(1868~1919)
  • Antonia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francesca de Assis Ana Gonzaga Silvina Julia Augusta von Bragança und Saxe-Coburg-Gotha (* 17. Februar 1845 in Lissabon; † 27. Dezember 1913 in Sigmaringen) war eine Prinzessin von Braganza und Sachsen-Coburg und Gotha sowie Infantin von Portugal.
  • Antonia Maria Portugalska (właściwie Antónia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburgo-Gota e Bragança, ur. 17 lutego 1845 w Lizbonie, zm. 27 grudnia 1913 w Sigmaringen), infantka Portugalii.
  • アントニア・マリア・フォン・ポルトゥガルまたはアントニア・マリア・フォン・ブラガンサ(ドイツ語表記:Antonia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francesca de Assis Ana Gonzaga Silvina Julia Augusta von Bragança und Saxe-Coburg-Gotha, 1845年2月17日 - 1913年12月27日)は、ホーエンツォレルン侯レオポルトの妻。ポルトガル女王マリア2世と王配フェルナンド2世の四女として、リスボンのネセッシダーデス宮で生まれた。父がザクセン=コーブルク=ゴータ家出身であることから、ザクセン=コーブルク=ゴータ公女およびザクセン女公の称号を保持していた。1861年9月、レオポルトと結婚した。夫との間に3子をもうけた。 ヴィルヘルム(1864年 - 1927年) - ホーエンツォレルン=ジグマリンゲン家家長。両シチリア王女マリーア・テレーザと結婚。死別後、バイエルン王女アーデルグンデと再婚。 フェルディナンド1世(1865年 - 1927年) - ルーマニア王。 カール・アントン(1868年 - 1919年) - 従妹にあたるベルギー王女ジョゼフィーヌと結婚。
  • Infanta Antonia del Portogallo (Antónia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburg-Gotha y Bragança); Lisbona, 17 febbraio 1845 – Sigmaringen, 27 dicembre 1913) nata infanta di Portogallo, divenne la consorte di Leopoldo di Hohenzollern-Sigmaringen (1835-1905).
  • Infanta Antónia of Portugal (or of Braganza; Portuguese pronunciation: [ɐ̃ˈtɔniɐ]; Antónia María Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburgo e Bragança; Lisbon, 17 February 1845 – Sigmaringen, 27 December 1913), was a Portuguese infanta (princess) of the House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha, daughter of Queen Maria II of Portugal and her King consort Ferdinand II of Portugal.
  • D. Antónia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Assis Ana Gonzaga Silvéria Júlia Augusta de Saxe-Coburgo-Gota e Bragança (Lisboa, 17 de fevereiro de 1845 — Sigmaringen, 27 de dezembro de 1913), infanta de Portugal e princesa de Hohenzollern-Sigmaringen, foi a terceira filha da rainha Maria II de Portugal e do rei consorte Fernando II. Através de seu pai, ela também detinha os títulos de princesa de Saxe-Coburgo-Gota e duquesa de Saxe. D.
  • La infanta Antonia de Portugal (o de Braganza; Antonia María Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francisca de Asís Ana Gonzaga Silveria Julia Augusta de Sajonia-Coburgo y Braganza; Lisboa, 17 de febrero de 1845 - Sigmaringen, 27 de diciembre de 1913), fue una Infanta de Portugal, de la Casa de Braganza-Sajonia-Coburgo y Gotha, hija de la reina María II de Portugal y de su consorte, Fernando II de Portugal.
  • Antònia de Portugal, princesa de Hohenzollern-Sigmaringen (Lisboa 1845 - Sigmaringen 1913). Infanta de Portugal amb el tractament d'altesa reial que contragué matrimoni en el si de la família principesca i catòlica dels Hohenzollern-Sigmaringen.Nascuda al Palau de les Necessitats de Lisboa el dia 17 de febrer de 1845 sent filla de la reina Maria II de Portugal i del príncep Ferran de Saxònia-Coburg Gotha.
  • Antonia Maria van Portugal (Lissabon, 17 februari 1845 - Sigmaringen, 17 december 1913) was een dochter van koningin Maria II en Ferdinand II. Zij huwde in 1861 met Leopold van Hohenzollern-Sigmaringen (1835-1905), zoon van Karel Anton van Hohenzollern-Sigmaringen en van Josefine van Baden. Samen hadden zij de volgende kinderen: Willem (7 maart 1864 - 22 oktober 1927) Ferdinand (24 augustus 1865 - 20 juli 1927), koning van Roemenië van 1914 tot 1927.
rdfs:label
  • Antónia de Portugal (1845-1913)
  • Antonia Maria Portugalska
  • Antonia Maria van Portugal
  • Antonia Maria von Portugal
  • Antonia de Braganza
  • Antonia di Braganza
  • Antónia de Bragança
  • Infanta Antónia of Portugal
  • Antònia de Portugal (princesa de Hohenzollern-Sigmaringen)
  • 포르투갈 공주 안토니아
  • アントニア・マリア・フォン・ポルトゥガル
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:mère of
is foaf:primaryTopic of