PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Anne de Habsbourg, généralement appelée Anne d'Autriche, née le 2 novembre 1549 à Cigales (Espagne), morte le 26 octobre 1580 à Badajoz (Espagne) fut reine consort d'Espagne, de Sicile et de Naples, duchesse consort de Bourgogne, de Milan, de Brabant, de Luxembourg et de Limbourg, comtesse consort de Flandre et comtesse palatine de Bourgogne. Elle est la fille de Maximilien II (1527-1579), empereur germanique (1564-1576), et de Marie d'Autriche (1528-1603). Sa sœur cadette Élisabeth d'Autriche est l'épouse du roi Charles IX de France.Fiancée en 1568 à Charles d'Autriche (1545-1568), prince des Asturies (Don Carlos) bien que celui-ci soit réputé demi-fou, les morts prématurées la même année 1568 de la reine (née Élisabeth de France) et de son fiancé lui permettent d'échapper à son sort et d'épouser en 1570 le père de ce dernier, son oncle, le roi d'Espagne Philippe II d'Espagne. On ignore à l'époque les risques de la consanguinité et il est important pour la Maison de Habsbourg de conserver son unité face à la France, au protestantisme et à l'Empire Ottoman.
  • Anna van Oostenrijk (Cigales, 2 november 1549 - Madrid, 26 oktober 1580) was de vierde vrouw van koning Filips II van Spanje. Zij was een dochter van keizer Maximiliaan II van het Heilige Roomse Rijk en Maria van Spanje.
  • 오스트리아의 아나(스페인어: Ana de Austria, 독일어: Anna von Österreich 안나 폰 외스터라이히[*], 1549년 11월 1일 ~ 1580년 10월 26일)는 스페인 국왕 펠리페 2세의 왕비이다. 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 2세와 스페인의 마리아 사이에서 태어난 장녀로, 동생들로는 신성 로마 제국의 황제인 루돌프 2세, 마티아스, 프랑스 왕비 오스트리아의 엘리자베트 등이 있다. 아나는 펠리페 2세의 세 번째 왕비인 이사벨 데 발로이스가 그랬듯이, 당초에는 스페인의 왕태자 돈 카를로스와 결혼할 예정이었으나 그는 요절하였고 이사벨 데 발로이스도 같은 해에 죽었다. 1570년 아나는 외삼촌 펠리페 2세와 결혼했다. 그녀는 펠리페 2세와의 사이에서 다섯 명의 아이들을 낳았지만 근친혼의 영향으로 대부분이 요절하였고 펠리페 3세만이 살아남았다.
  • Анна Австрийская (2 ноября 1549 — 26 октября 1580) — четвёртая жена короля Испании Филиппа II.Она была старшей дочерью императора Максимилиана II и его жены Марии Испанской, дочери императора Карла V. Первоначально она также как и третья жена Филиппа II Елизавета Валуа предназначалась в жёны наследнику испанского престола Дону Карлосу, но он неожиданно умер 24 июля 1568 года. В том же году 3 октября умерла и Елизавета Валуа вследствие неудачных родов. Король Филипп II остался таким образом и без жены, и без наследника престола. В 1570 году Анна прибыла в Мадрид в сопровождении своих братьев Альбрехта и Венцеля, которые остались в Испании, чтобы получить образование при королевском дворе. 12 сентября 1570 года в Сеговии Филипп II женился на Анне. Она доводилась ему племянницей, её мать была родной сестрой короля Испании.В 1571 году она родила первенца Фердинанда. Однако из пяти рождённых ею детей только четвёртый, Филипп, дожил до совершеннолетия и стал впоследствии королем Испании Филиппом III. В 1580 году Анна с мужем поехали в Португалию, чтобы заявить свои права на португальский престол после смерти короля Энрике, не оставившего после себя наследников. Они доехали до Бадахоса, где король серьёзно заболел гриппом. Ухаживая за мужем, Анна тоже заразилась гриппом и умерла в возрасте тридцати лет.
  • Ana de Áustria (1549 — Badajoz, 26 de Outubro de 1580) foi a quarta mulher de Filipe II de Espanha, e por conseguinte, rainha de Espanha e, durante um período de escassos meses, rainha de Portugal.Ana era filha da infanta Maria de Espanha e do imperador alemão Maximiliano II, primo do rei Filipe II de Espanha, sendo Ana portanto também sua prima. O casamento foi celebrado em 12 de Novembro de 1570. Deste casamento nasceram cinco filhos, mas apenas um logrou sobreviver até à idade adulta e tornar-se o futuro Filipe III de Espanha. Os demais filhos foram:Fernando (1571-1578)Carlos Lourenço (1573-1575)Diogo Félix (1575-1582)Maria (1580-1583)A rainha faleceu vítima de peste em Badajoz, quando o seu marido se preparava para entrar em Elvas e ser aclamado rei; o seu corpo foi trasladado para o Escorial.
  • アナ・デ・アウストリア(Ana de Austria, 1549年11月1日 - 1580年10月26日)は、スペイン王フェリペ2世の王妃。ドイツ語名アンナ・フォン・エスターライヒ(Anna von Österreich)。父は神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世、母は皇后マリア(フェリペ2世の妹)。バリャドリッドで生まれ、4歳からウィーンで育った。3度目の王妃エリザベート・ド・ヴァロワを亡くしたフェリペがアナを王妃に望んだが、フェリペとアナが実の伯父・姪の間柄であるため、ローマ教皇ピウス5世が反対した。結局、教皇が認可したため、2人は1570年5月プラハで結婚した。2人の間には5子が生まれた。フェルナンド(1571年 - 1578年)カルロス・ロレンソ(1573年 - 1575年)ディエゴ・フェリックス(1575年 - 1582年)フェリペ3世(1578年 - 1621年) - スペイン・ナポリ・シチリア・ポルトガル王マリア(1580年 - 1583年)1580年、フェリペはポルトガルを併合したため、アナはポルトガル王妃になった。しかし同年、アナは接触性の伝染病にかかり、バダホスで急逝した。
  • Anna of Austria (1 November 1549 – 26 October 1580) was Queen of Spain by virtue of her marriage to her uncle, King Philip II of Spain.
  • Anna d'Àustria ( Cigales, Espanya 1549 - Badajoz 1580 ) fou una princesa imperial, arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia amb el doble tractament d'altesa reial i imperial que contragué matrimoni amb el rei Felip II de Castella, del qual en fou la seva quarta esposa, i esdevenint reina consort de Castella i Aragó (1570-1580) i reina consort de Portugal (1580).
  • Anna Habsburská, německy: Anna von Österreich, španělsky: Ana de Austria (2. listopadu 1549, Cigales – 26. října 1580, Badajoz) byla jako dcera císaře Maxmiliána rakouskou arcivévodkyní a jako čtvrtá, poslední manželka španělského krále a vlastního strýce Filipa II. španělskou a portugalskou královnou.
  • Anna d'Austria (Cigales, 1º novembre 1549 – Badajoz, 26 ottobre 1580) è stata regina consorte di Spagna e Portogallo.
  • Anna von Österreich (Spanisch Ana de Austria) (* 2. November 1549 in Cigales bei Valladolid; † 26. Oktober 1580 in Talavera la Real bei Badajoz) war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Spanien; kurzzeitig vor ihrem Tode auch Königin von Portugal.
  • Habsburg Anna spanyol királyné (Ana de Austria, reina de España); (Cigales, 1549. november 2. – Madrid, 1580. október 26.) osztrák főhercegnő, I. Miksa magyar és cseh király, (II. Miksa néven német-római császár) és Mária spanyol infánsnő legidősebb gyermeke, II. Fülöp spanyol király negyedik felesége.Eredetileg Don Carlosnak, II. Fülöp spanyol király fiának volt a jegyese, de ő már 1568. július 24-én meghalt. Ekkor IX. Károly francia király kérte feleségül, de a főhercegnő nem akart a Szent Bertalan éji vérengzés előidézőjéhez hozzámenni. Mivel II. Fülöpnek ugyanebben az évben, október 3-án halt meg harmadik felesége, Valois Erzsébet francia hercegnő, 1570. szeptember 12-én Segoviában Anna főhercegnő feleségül ment II. Fülöphöz, aki egyébként anyai ágon a nagybátyja volt. A házasságból 5 gyermekük született, de a felnőttkort csak a későbbi király, III. Fülöp érte el. Ferdinánd (1571–1578) Károly Lőrinc (1573–1575) Diego (1575–1582) Fülöp (1578–1621), később III. Fülöp néven spanyol király. Mária (1580–1583)Anna férjével 1580-ban Portugáliába utazott, hogy II. Fülöp a gyermektelen portugál király, I. Henrik halála után érvényesítse trónigényét a portugál trónon. A királyi pár ekkor betegedett meg, és Anna nem élte túl a betegséget, már hazatérve, Madridban halt meg 1580. október 26-án.
  • Анна Хабсбург-Австрийска, известна още като Анна Австрийска (1 ноември 1549- 26 октомври 1580), е австрийска ерцхерцогиня и кралица на Испания и Португалия, четвърта съпруга на крал Филип II Испански, който ѝ е вуйчо.Анна Австрийска е родена на 1 ноември 1549 г. във Валядолид, Испания, но от четиригодишна живее във Виена. Тя е дъщеря на свещения римски император Максимилиан II и инфантата Мария Испанска.От малка е сгодена за първия си братовчед, инфант Дон Карлос, син на испанския крал Филип II и наследник на испанския престол, който умира през 1568 г. Същата година умира и третата съпруга на Филип II след което между Филип II и Анна Австрийска набързо е уреден брак без оглед на факта, че Филип ѝ е вуйчо.Първоначално на кръвосмесителния брак се противопоставя папа Пий V, но след силен политически натиск от страна на испанския крал папата е принуден да отстъпи и на 4 май 1570 Филип II и Анна Австрийска са венчани по доверие (в отсъствието на Филип II) в Прага.Анна Австрийска ражда на Филип II пет деца:Дон Фернандо (1571-1578)Дон Карлос-Лоренцо (1573-1575)Дон Диего-Феликс (1575-1582)Дон Филип (1578-1621), бъдещият крал Филип IIIДоня Мария (1580-1583)През 1580 Филип II наследява трона на Португалия и Анна е обявена за португалска кралица. Анна обаче умира на 26 октомври през същата 1580 г. в Бадахос от заразна болест, от която боледува и съпругът ѝ Филип.
  • Ana de Austria (Cigales, 1 de noviembre de 1549 – Badajoz, 26 de octubre de 1580), reina consorte de España y de Portugal, fue la cuarta esposa de Felipe II.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1549-11-02 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1580-10-26 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Anne d'Autriche, par Bartolomé González y Serrano,1616, huile sur toile, 108,5 x 87 cm,Madrid, Musée du Prado.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 65970 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8589 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 124 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109032366 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 1580-10-26 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1549-11-02 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1580-10-26 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Badajoz
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Cigales
prop-fr:légende
  • Anne d'Autriche, par Bartolomé González y Serrano, 1616, huile sur toile, 108,5 x 87 cm, Madrid, Musée du Prado.
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Anne d'Autriche
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:titre
  • Ancêtres d'Anne d'Autriche
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1570-05-04 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Anne de Habsbourg, généralement appelée Anne d'Autriche, née le 2 novembre 1549 à Cigales (Espagne), morte le 26 octobre 1580 à Badajoz (Espagne) fut reine consort d'Espagne, de Sicile et de Naples, duchesse consort de Bourgogne, de Milan, de Brabant, de Luxembourg et de Limbourg, comtesse consort de Flandre et comtesse palatine de Bourgogne. Elle est la fille de Maximilien II (1527-1579), empereur germanique (1564-1576), et de Marie d'Autriche (1528-1603).
  • Anna van Oostenrijk (Cigales, 2 november 1549 - Madrid, 26 oktober 1580) was de vierde vrouw van koning Filips II van Spanje. Zij was een dochter van keizer Maximiliaan II van het Heilige Roomse Rijk en Maria van Spanje.
  • 오스트리아의 아나(스페인어: Ana de Austria, 독일어: Anna von Österreich 안나 폰 외스터라이히[*], 1549년 11월 1일 ~ 1580년 10월 26일)는 스페인 국왕 펠리페 2세의 왕비이다. 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 2세와 스페인의 마리아 사이에서 태어난 장녀로, 동생들로는 신성 로마 제국의 황제인 루돌프 2세, 마티아스, 프랑스 왕비 오스트리아의 엘리자베트 등이 있다. 아나는 펠리페 2세의 세 번째 왕비인 이사벨 데 발로이스가 그랬듯이, 당초에는 스페인의 왕태자 돈 카를로스와 결혼할 예정이었으나 그는 요절하였고 이사벨 데 발로이스도 같은 해에 죽었다. 1570년 아나는 외삼촌 펠리페 2세와 결혼했다. 그녀는 펠리페 2세와의 사이에서 다섯 명의 아이들을 낳았지만 근친혼의 영향으로 대부분이 요절하였고 펠리페 3세만이 살아남았다.
  • アナ・デ・アウストリア(Ana de Austria, 1549年11月1日 - 1580年10月26日)は、スペイン王フェリペ2世の王妃。ドイツ語名アンナ・フォン・エスターライヒ(Anna von Österreich)。父は神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世、母は皇后マリア(フェリペ2世の妹)。バリャドリッドで生まれ、4歳からウィーンで育った。3度目の王妃エリザベート・ド・ヴァロワを亡くしたフェリペがアナを王妃に望んだが、フェリペとアナが実の伯父・姪の間柄であるため、ローマ教皇ピウス5世が反対した。結局、教皇が認可したため、2人は1570年5月プラハで結婚した。2人の間には5子が生まれた。フェルナンド(1571年 - 1578年)カルロス・ロレンソ(1573年 - 1575年)ディエゴ・フェリックス(1575年 - 1582年)フェリペ3世(1578年 - 1621年) - スペイン・ナポリ・シチリア・ポルトガル王マリア(1580年 - 1583年)1580年、フェリペはポルトガルを併合したため、アナはポルトガル王妃になった。しかし同年、アナは接触性の伝染病にかかり、バダホスで急逝した。
  • Anna of Austria (1 November 1549 – 26 October 1580) was Queen of Spain by virtue of her marriage to her uncle, King Philip II of Spain.
  • Anna d'Àustria ( Cigales, Espanya 1549 - Badajoz 1580 ) fou una princesa imperial, arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia amb el doble tractament d'altesa reial i imperial que contragué matrimoni amb el rei Felip II de Castella, del qual en fou la seva quarta esposa, i esdevenint reina consort de Castella i Aragó (1570-1580) i reina consort de Portugal (1580).
  • Anna Habsburská, německy: Anna von Österreich, španělsky: Ana de Austria (2. listopadu 1549, Cigales – 26. října 1580, Badajoz) byla jako dcera císaře Maxmiliána rakouskou arcivévodkyní a jako čtvrtá, poslední manželka španělského krále a vlastního strýce Filipa II. španělskou a portugalskou královnou.
  • Anna d'Austria (Cigales, 1º novembre 1549 – Badajoz, 26 ottobre 1580) è stata regina consorte di Spagna e Portogallo.
  • Anna von Österreich (Spanisch Ana de Austria) (* 2. November 1549 in Cigales bei Valladolid; † 26. Oktober 1580 in Talavera la Real bei Badajoz) war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Spanien; kurzzeitig vor ihrem Tode auch Königin von Portugal.
  • Ana de Austria (Cigales, 1 de noviembre de 1549 – Badajoz, 26 de octubre de 1580), reina consorte de España y de Portugal, fue la cuarta esposa de Felipe II.
  • Анна Австрийская (2 ноября 1549 — 26 октября 1580) — четвёртая жена короля Испании Филиппа II.Она была старшей дочерью императора Максимилиана II и его жены Марии Испанской, дочери императора Карла V. Первоначально она также как и третья жена Филиппа II Елизавета Валуа предназначалась в жёны наследнику испанского престола Дону Карлосу, но он неожиданно умер 24 июля 1568 года. В том же году 3 октября умерла и Елизавета Валуа вследствие неудачных родов.
  • Ana de Áustria (1549 — Badajoz, 26 de Outubro de 1580) foi a quarta mulher de Filipe II de Espanha, e por conseguinte, rainha de Espanha e, durante um período de escassos meses, rainha de Portugal.Ana era filha da infanta Maria de Espanha e do imperador alemão Maximiliano II, primo do rei Filipe II de Espanha, sendo Ana portanto também sua prima. O casamento foi celebrado em 12 de Novembro de 1570.
  • Habsburg Anna spanyol királyné (Ana de Austria, reina de España); (Cigales, 1549. november 2. – Madrid, 1580. október 26.) osztrák főhercegnő, I. Miksa magyar és cseh király, (II. Miksa néven német-római császár) és Mária spanyol infánsnő legidősebb gyermeke, II. Fülöp spanyol király negyedik felesége.Eredetileg Don Carlosnak, II. Fülöp spanyol király fiának volt a jegyese, de ő már 1568. július 24-én meghalt. Ekkor IX.
  • Анна Хабсбург-Австрийска, известна още като Анна Австрийска (1 ноември 1549- 26 октомври 1580), е австрийска ерцхерцогиня и кралица на Испания и Португалия, четвърта съпруга на крал Филип II Испански, който ѝ е вуйчо.Анна Австрийска е родена на 1 ноември 1549 г. във Валядолид, Испания, но от четиригодишна живее във Виена.
rdfs:label
  • Anne d'Autriche (1549-1580)
  • Ana de Austria (1549-1580)
  • Ana de Áustria, Rainha de Espanha e Portugal
  • Anna Habsburská (1549–1580)
  • Anna d'Asburgo (1549-1580)
  • Anna d'Àustria i d'Habsburg
  • Anna of Austria, Queen of Spain
  • Anna van Oostenrijk (1549-1580)
  • Anna von Österreich (1549–1580)
  • Habsburg Anna spanyol királyné
  • Анна Австрийская (1549—1580)
  • Анна Хабсбург-Австрийска
  • アナ・デ・アウストリア
  • 오스트리아의 아나
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Anne d'Autriche
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:mère of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of