L'expression « années de plomb » désigne, dans plusieurs pays, une période historique récente, marquée par la violence de l'activisme politique. Cette dénomination provient de la réception italienne, sous le titre Anni di piombo, du film de Margarethe von Trotta Die bleierne Zeit, qui reçut le Lion d'Or à la Mostra de Venise en 1981 et qui met en scène l'engagement d'une journaliste féministe dans la Fraction armée rouge.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'expression « années de plomb » désigne, dans plusieurs pays, une période historique récente, marquée par la violence de l'activisme politique. Cette dénomination provient de la réception italienne, sous le titre Anni di piombo, du film de Margarethe von Trotta Die bleierne Zeit, qui reçut le Lion d'Or à la Mostra de Venise en 1981 et qui met en scène l'engagement d'une journaliste féministe dans la Fraction armée rouge. Elle a d'abord servi à désigner les années 1968 et suivantes en Italie, pour en stigmatiser la fréquence du recours au meurtre lors des luttes politiques.
  • The Years of Lead was a period of socio-political turmoil in Italy that lasted from the late 1960s into the early 1980s. This period was marked by a wave of terrorism, initially called "Opposing Extremisms"[citation needed] (Opposti Estremismi) and later renamed as the "Years of Lead" (Anni di piombo). Among the possible origins of the name are a reference to the vast number of bullets fired, or the 1981 film Marianne and Juliane by Margarethe von Trotta, of which Italian title is Anni di piombo.There was widespread social conflict and unprecedented acts of terrorism carried out by both right- and left-wing paramilitary groups. An attempt to endorse the neo-fascist Italian Social Movement (MSI) by the Tambroni Cabinet led to rioting and was short-lived. The Christian Democrats (DC) were instrumental in the Italian Socialist Party (PSI) gaining power in the 1960s and they created a coalition. The assassination of the Christian Democrat leader Aldo Moro in 1978 ended the strategy of historic compromise between the DC and the Italian Communist Party (PCI). The assassination was carried out by the Red Brigades, then led by Mario Moretti. Between 1969 and 1981, nearly 2,000 murders were attributed to political violence in the form of bombings, assassinations, and street warfare between rival militant factions. Although political violence has decreased substantially in Italy since that time, instances of sporadic violent crimes continue because of the re-emergence of anti-immigrant, neo-fascist, and militant communist groups.The left-wing autonomist movement lasted from 1968 until the end of the 1970s. The "years of lead" began with the shooting death of the policeman Antonio Annarumma in 1969 and the Piazza Fontana bombing[citation needed]. These events are attributed to the far-right, the far-left, and the secret services, depending on the source.
  • Berunezko urteak (italieraz Anni di piombo) Italian 1970eko hamarkadan terrorismo ekintza ugari gertatu ziren garaiari esaten zaio. Izan ere, garai horretako egoera politiko-instituzional kaotikoak (gobernuek oso gutxi irauten zuten) gizartean haserrea piztu eta jendea borrokan hastea eragin zuen, kaleko borrokaren bidez lehenengo eta armen bidez geroago. Borroka armatuaren ideia talde antolatuetan sortu zen antolamendu instituzionala eta politikoa aldatuko zituzten oinarriak ezartzeko.Urte horietan komunikabideek ezker eta eskuin muturreko taldeen indarkeriazko ekintzak esamoldea erabiltzen zuten garai hartako gertakariez ari zirenean. Egun darabilgun terminoa geroago hasi zen erabiltzen, Margarethe Von Trottaren 1981eko Anni di piombo filmaren izenburutik hartuta.
  • Свинцовые семидесятые в Италии (итал. Anni di piombo) — период итальянской политической жизни с конца 1960-х по начало 1980-х годов, характеризовавшийся разгулом уличного насилия, ультраправого и ультралевого терроризма. Иногда период трактуется как «гражданская война низкой интенсивности». Термин возник от названия западногерманского художественного фильма «Свинцовые времена» режиссёра Маргарете фон Тротта. Картина вышла на экраны в 1981 году и описывает сходные события в ФРГ (которые, однако, не принимали итальянских масштабов).
  • Os Anos de Chumbo (em italiano: Anni di piombo) foram um período de turbulência sócio-política na Itália, que durou do final dos anos 1960 até o fim da década de 1980. Este período foi marcado por uma onda de terrorismo, inicialmente chamado de "extremismos opostos" [carece de fontes?] (Opposti Estremismi) e, mais tarde rebatizado como "Anos de Chumbo" (Anni di piombo). Entre as possíveis origens da denominação são uma referência ao grande número de tiros disparados, ou ao filme de 1981 Die bleierne Zeit de Margarethe von Trotta, de cujo título em italiano é Anni di piombo.Houve conflitos sociais generalizados e atos de terrorismo sem precedentes realizados tanto pelos grupos paramilitares de direita como pelos de esquerda. Uma tentativa de integrar o neofascista, Movimento Social Italiano (MSI), ao governo de Fernando Tambroni conduziu a tumultos e teve curta duração. Os democratas-cristãos (DC) foram determinantes para que o Partido Socialista Italiano ganhasse o poder na década de 1960 e criaram uma coalizão. O assassinato do líder da Democracia Cristã (DC), Aldo Moro, em 1978 terminou com a estratégia de compromisso histórico entre a DC e o Partido Comunista Italiano (PCI). O assassinato foi realizado pelas Brigadas Vermelhas, então lideradas por Mario Moretti. Entre 1969 e 1981, quase 2.000 homicídios foram atribuídos à violência política sob a forma de atentados, assassinatos e guerra de rua entre facções de militantes rivais. Embora a violência política diminuiu consideravelmente na Itália a partir daquela época, casos esporádicos de crimes violentos continuram por causa do ressurgimento dos grupos de militantes anti-imigrantes, neo-fascistas, e comunistas.O movimento autonomista de esquerda durou de 1968 até o final da década de 1970. Os "anos de chumbo" iniciaram com o assassinato de Antonio Annarumma em 1969 e o Atentado da Piazza Fontana [carece de fontes?]. Esses eventos são atribuídos à extrema-direita, extrema-esquerda, e os serviços secretos, dependendo da fonte.
  • Como Anni di piombo (Años de plomo) se entiende en Italia el período, que coincide grosso modo con la década de los setenta, donde la insatisfacción por la situación político-institucional caótica (gobiernos que duraban apenas unos pocos días), se tradujo en un principio en violencia callejera y sucesivamente en lucha armada, perpetuada por grupos organizados que usaron el terrorismo como arma con el objetivo de crear las condiciones para influenciar o derrocar los órdenes institucional y político italianos. En aquellos tiempos era usado por los medios de comunicación el término opposti estremismi (extremismos opuestos). El término anni di piombo (años de plomo) es posterior (deriva probablemente del nombre de la película de Margarethe Von Trotta).
  • Per anni di piombo, in Italia, si intende un periodo storico generalmente concidente con gli anni settanta e gli inizi degli anni ottanta del XX secolo, in cui si verificò un'estremizzazione della dialettica politica che si tradusse in violenze di piazza, nell'attuazione della lotta armata e di atti di terrorismo.L'espressione deriva da un film dal titolo omonimo anni di piombo di Margarethe von Trotta uscito nel 1981 che trattava l'esperienza storica analoga e contemporanea vissuta dalla Germania Ovest. Questa espressione può anche essere vista in un contesto internazionale e più ampio, comprendendo le varie attività terroristiche, come la strategia della tensione, e di appoggio a regimi dittatoriali, come l'operazione Condor, svolte dalle varie nazioni durante la guerra fredda, il conflitto a distanza tra Stati Uniti d'America e Unione Sovietica.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 668563 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5657 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 54 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105487777 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'expression « années de plomb » désigne, dans plusieurs pays, une période historique récente, marquée par la violence de l'activisme politique. Cette dénomination provient de la réception italienne, sous le titre Anni di piombo, du film de Margarethe von Trotta Die bleierne Zeit, qui reçut le Lion d'Or à la Mostra de Venise en 1981 et qui met en scène l'engagement d'une journaliste féministe dans la Fraction armée rouge.
  • Como Anni di piombo (Años de plomo) se entiende en Italia el período, que coincide grosso modo con la década de los setenta, donde la insatisfacción por la situación político-institucional caótica (gobiernos que duraban apenas unos pocos días), se tradujo en un principio en violencia callejera y sucesivamente en lucha armada, perpetuada por grupos organizados que usaron el terrorismo como arma con el objetivo de crear las condiciones para influenciar o derrocar los órdenes institucional y político italianos.
  • Berunezko urteak (italieraz Anni di piombo) Italian 1970eko hamarkadan terrorismo ekintza ugari gertatu ziren garaiari esaten zaio. Izan ere, garai horretako egoera politiko-instituzional kaotikoak (gobernuek oso gutxi irauten zuten) gizartean haserrea piztu eta jendea borrokan hastea eragin zuen, kaleko borrokaren bidez lehenengo eta armen bidez geroago.
  • Os Anos de Chumbo (em italiano: Anni di piombo) foram um período de turbulência sócio-política na Itália, que durou do final dos anos 1960 até o fim da década de 1980. Este período foi marcado por uma onda de terrorismo, inicialmente chamado de "extremismos opostos" [carece de fontes?] (Opposti Estremismi) e, mais tarde rebatizado como "Anos de Chumbo" (Anni di piombo).
  • Per anni di piombo, in Italia, si intende un periodo storico generalmente concidente con gli anni settanta e gli inizi degli anni ottanta del XX secolo, in cui si verificò un'estremizzazione della dialettica politica che si tradusse in violenze di piazza, nell'attuazione della lotta armata e di atti di terrorismo.L'espressione deriva da un film dal titolo omonimo anni di piombo di Margarethe von Trotta uscito nel 1981 che trattava l'esperienza storica analoga e contemporanea vissuta dalla Germania Ovest.
  • The Years of Lead was a period of socio-political turmoil in Italy that lasted from the late 1960s into the early 1980s. This period was marked by a wave of terrorism, initially called "Opposing Extremisms"[citation needed] (Opposti Estremismi) and later renamed as the "Years of Lead" (Anni di piombo).
  • Свинцовые семидесятые в Италии (итал. Anni di piombo) — период итальянской политической жизни с конца 1960-х по начало 1980-х годов, характеризовавшийся разгулом уличного насилия, ультраправого и ультралевого терроризма. Иногда период трактуется как «гражданская война низкой интенсивности». Термин возник от названия западногерманского художественного фильма «Свинцовые времена» режиссёра Маргарете фон Тротта.
rdfs:label
  • Années de plomb
  • Anni di piombo
  • Anni di piombo
  • Anos de chumbo (Itália)
  • Berunezko urteak
  • Свинцовые семидесятые в Италии
  • Years of Lead (Italy)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of