L’angklung est à la fois un instrument de musique en bambou et un ensemble de musiciens l'utilisant. Il s'agit d'un hochet complexe d'Indonésie populaire dans toute l’Asie du Sud-Est.Il se retrouve au sein du gamelan angklung ou angklung klentangan. Ces gamelans populaires sont destinés aux rites funéraires joués avec 18 musiciens.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L’angklung est à la fois un instrument de musique en bambou et un ensemble de musiciens l'utilisant. Il s'agit d'un hochet complexe d'Indonésie populaire dans toute l’Asie du Sud-Est.Il se retrouve au sein du gamelan angklung ou angklung klentangan. Ces gamelans populaires sont destinés aux rites funéraires joués avec 18 musiciens. Seules des variations d'accords différencient les instruments selon les pays d'origine.« L’Angklung indonésien » a été inscrit en 2010 par l'UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. on peut jouer de l'angklung sous forme d'orchestre ou en musique traditionnelle ou encore sous forme de musique temporelle (actuelle)
  • The angklung is a musical instrument made of two bamboo tubes attached to a bamboo frame. The tubes are carved to have a resonant pitch when struck and are tuned to octaves. The base of the frame is held in one hand, whilst the other hand strikes the instrument. This causes a repeating note to sound. Each of three or more performers in an angklung ensemble play just one note or more, but altogether complete melodies are produced. The angklung is popular throughout Southeast Asia, but it originated in what is now Indonesia and has been played by the Sundanese for many centuries.
  • アンクルン(Angklung) とは、インドネシアの竹製の打楽器。インドネシア・ジャワ島の西ジャワに起源を持つといわれる。中をえぐってオクターブに調律した2本の竹筒とそれをつなぐ竹枠からなり、ゆすって竹筒と竹筒をぶつけて音を出す。音程は竹の長さ・太さによって異なり、ハンドベルのように何人かで分担して音階を形成する。インドネシアの脳卒中センターでは、リハビリの一環としてアンクルンを使用した音楽療法が取り入れられている。100本のアンクルンを駆使してクラシック音楽を演奏するインダ・プトゥリ の演奏は、ベートーヴェンの「運命」やドヴォルザークの「新世界より」など、誰もが成し得なかったアンクルンの世界を創造したことで、在日インドネシア大使館推奨コンサートとして高く評価されている。
  • Untuk jenis orkestra bernama sama lihat Angklung (gamelan).Angklung adalah alat musik multitonal (bernada ganda) yang secara tradisional berkembang dalam masyarakat Sunda di Pulau Jawa bagian barat. Alat musik ini dibuat dari bambu, dibunyikan dengan cara digoyangkan (bunyi disebabkan oleh benturan badan pipa bambu) sehingga menghasilkan bunyi yang bergetar dalam susunan nada 2, 3, sampai 4 nada dalam setiap ukuran, baik besar maupun kecil. Dictionary of the Sunda Language karya Jonathan Rigg, yang diterbitkan pada tahun 1862 di Batavia, menuliskan bahwa angklung adalah alat musik yang terbuat dari pipa-pipa bambu, yang dipotong ujung-ujungnya, menyerupai pipa-pipa dalam suatu organ, dan diikat bersama dalam suatu bingkai, digetarkan untuk menghasilkan bunyi. Angklung terdaftar sebagai Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia dari UNESCO sejak November 2010.
  • Angklung – tradycyjny instrument indonezyjski, idiofon bambusowy, używany w obrzędach rytualnych ku czci bogini ryżu i płodności Dewi Sri związanych z sadzeniem ryżu i żniwami, a także podczas uroczystości związanych obrzezaniem.Popularny instrument do nauki muzyki w szkołach indonezyjskich. W 2010 roku angklung został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.
  • Een angkloeng of angklung is een Indonesisch muziekinstrument gemaakt van bamboe. Een angkloeng bestaat uit (meestal twee) gestemde bamboekokers die zich in een frame bevinden. Bij het zijdelings heen en weer bewegen ontstaat een warm soort geluid. Elk instrument is met de hand gestemd en brengt één toon voort. Er bestaan rekken met acht angkloengs waarop door één persoon een melodie gespeeld kan worden. Om met losse angkloengs een complete melodie te kunnen spelen zijn meerdere personen nodig met elk een eigen angkloeng. Acht angkloengs tezamen vormen een toonladder en een volledige groep angkloengs (28) omvat meerdere toonladders.De angkloeng is waarschijnlijk in de 13e eeuw voor Chr. ontwikkeld in westelijk Java en is populair in heel Zuidoost-Azië. Vaak worden door een muziekgroep diverse instrumenten naast de angkloeng gebruikt of afgewisseld, zoals de kulintang, en wordt er bij de muziek gedanst.Het is een zogenaamd oerinstrument, de vorm is door de eeuwen heen nauwelijks veranderd.
  • Анклунг е музикален перкусионен инструмент от групата на дървените идиофони.Състои се от дървена стойка и механизъм от бамбукови елементи, които при разклащане започват да звучат. Анклунгът има определена височина на тона и диапазон от 1 октава.По произход този инструмент е от Индонезия. Характерен е и за музиката на Судан.При свиренето на аклунг се използват ладовете пелог и слендро.
  • Az angklung délkelet Ázsiában, elsősorban Indonéziában, Bali szigetén használt idiofon hangszer. Bambuszból készül, rázással szólaltatható meg.
  • Das Angklung ist ein in Südostasien verbreitetes, aus Bambus bestehendes Idiophon.
  • L'angklung és un instrument de música d'Indonèsia fabricat amb tubs de bambú suspesos en un marc d'aquest mateix material i lligats amb cordes.Els tubs estan tallats per dins per crear una caixa de ressonància quan es colpeja i estan afinats per octaves. La base de l'estructura se sosté amb una mà, mentre que amb l'altra mà se sacsegen els tubs de l'instrument amb rapidesa. Això fa que soni una nota i es repeteixi el so. Cadascun de tres o més intèrprets d'agrupacions d'angklung només toquen una o algunes notes, i entre tots completen les melodies. L'angklung és popular al sud-est asiàtic, però es va originar al que avui coneixem per Indonèsia, sent tocat durant molts segles pels sondanesos.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 141188 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3191 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 17 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110631185 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:id
  • 393 (xsd:integer)
prop-fr:liste
  • représentatif
prop-fr:légende
  • Angklung
prop-fr:nom
  • L’Angklung indonésien
prop-fr:région
  • Asie et Pacifique
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L’angklung est à la fois un instrument de musique en bambou et un ensemble de musiciens l'utilisant. Il s'agit d'un hochet complexe d'Indonésie populaire dans toute l’Asie du Sud-Est.Il se retrouve au sein du gamelan angklung ou angklung klentangan. Ces gamelans populaires sont destinés aux rites funéraires joués avec 18 musiciens.
  • アンクルン(Angklung) とは、インドネシアの竹製の打楽器。インドネシア・ジャワ島の西ジャワに起源を持つといわれる。中をえぐってオクターブに調律した2本の竹筒とそれをつなぐ竹枠からなり、ゆすって竹筒と竹筒をぶつけて音を出す。音程は竹の長さ・太さによって異なり、ハンドベルのように何人かで分担して音階を形成する。インドネシアの脳卒中センターでは、リハビリの一環としてアンクルンを使用した音楽療法が取り入れられている。100本のアンクルンを駆使してクラシック音楽を演奏するインダ・プトゥリ の演奏は、ベートーヴェンの「運命」やドヴォルザークの「新世界より」など、誰もが成し得なかったアンクルンの世界を創造したことで、在日インドネシア大使館推奨コンサートとして高く評価されている。
  • Angklung – tradycyjny instrument indonezyjski, idiofon bambusowy, używany w obrzędach rytualnych ku czci bogini ryżu i płodności Dewi Sri związanych z sadzeniem ryżu i żniwami, a także podczas uroczystości związanych obrzezaniem.Popularny instrument do nauki muzyki w szkołach indonezyjskich. W 2010 roku angklung został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.
  • Анклунг е музикален перкусионен инструмент от групата на дървените идиофони.Състои се от дървена стойка и механизъм от бамбукови елементи, които при разклащане започват да звучат. Анклунгът има определена височина на тона и диапазон от 1 октава.По произход този инструмент е от Индонезия. Характерен е и за музиката на Судан.При свиренето на аклунг се използват ладовете пелог и слендро.
  • Az angklung délkelet Ázsiában, elsősorban Indonéziában, Bali szigetén használt idiofon hangszer. Bambuszból készül, rázással szólaltatható meg.
  • Das Angklung ist ein in Südostasien verbreitetes, aus Bambus bestehendes Idiophon.
  • L'angklung és un instrument de música d'Indonèsia fabricat amb tubs de bambú suspesos en un marc d'aquest mateix material i lligats amb cordes.Els tubs estan tallats per dins per crear una caixa de ressonància quan es colpeja i estan afinats per octaves. La base de l'estructura se sosté amb una mà, mentre que amb l'altra mà se sacsegen els tubs de l'instrument amb rapidesa. Això fa que soni una nota i es repeteixi el so.
  • The angklung is a musical instrument made of two bamboo tubes attached to a bamboo frame. The tubes are carved to have a resonant pitch when struck and are tuned to octaves. The base of the frame is held in one hand, whilst the other hand strikes the instrument. This causes a repeating note to sound. Each of three or more performers in an angklung ensemble play just one note or more, but altogether complete melodies are produced.
  • Een angkloeng of angklung is een Indonesisch muziekinstrument gemaakt van bamboe. Een angkloeng bestaat uit (meestal twee) gestemde bamboekokers die zich in een frame bevinden. Bij het zijdelings heen en weer bewegen ontstaat een warm soort geluid. Elk instrument is met de hand gestemd en brengt één toon voort. Er bestaan rekken met acht angkloengs waarop door één persoon een melodie gespeeld kan worden.
  • Untuk jenis orkestra bernama sama lihat Angklung (gamelan).Angklung adalah alat musik multitonal (bernada ganda) yang secara tradisional berkembang dalam masyarakat Sunda di Pulau Jawa bagian barat. Alat musik ini dibuat dari bambu, dibunyikan dengan cara digoyangkan (bunyi disebabkan oleh benturan badan pipa bambu) sehingga menghasilkan bunyi yang bergetar dalam susunan nada 2, 3, sampai 4 nada dalam setiap ukuran, baik besar maupun kecil.
rdfs:label
  • Angklung
  • Angkloeng
  • Angklung
  • Angklung
  • Angklung
  • Angklung
  • Angklung
  • Angklung
  • Анклунг
  • アンクルン
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of