Amours chiennes (Amores perros) est un film mexicain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2000.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Amours chiennes (Amores perros) est un film mexicain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2000.
  • Amores Perros (Spaans voor hondse liefde, (Engels: 'Love's a bitch')) is het speelfilmdebuut van de Mexicaanse regisseur Alejandro González Iñárritu. Het scenario voor de film die in 2000 uitkwam, is gebaseerd op het draaiboek van de Mexicaanse schrijver Guillermo Arriaga.In de film vertelt regisseur Alejandro González Inárritu in drie verhalen over verlies en hoop, liefde en haat in Mexico-Stad. Draaipunt is een zwaar auto-ongeluk, dat het noodlot vormt voor de hoofdpersonen. Elk van de drie verhalen is een reflectie van de wreedheid die mensen elkaar aandoen en hoe verlies verwerkt wordt. Het leven van de hoofdpersonen eindigt duisterder en lelijker dan dat van de honden om hen heen.De film werd genomineerd voor de Oscar voor beste buitenlandse film in 2001, en won onder andere de BAFTA voor beste Niet-Engelstalige film in 2002.
  • Amores perros – film dramatyczny w reżyserii Alejandro Gonzáleza Iñárritu z 2000 roku. W niektórych krajach rozpowszechniany pod tytułem Love's a Bitch.
  • Amores perros (br: Amores Brutos; pt: Amor Cão) é um filme mexicano de 2000. É a primeira longa-metragem do realizador Alejandro González Iñárritu e catapultou internacionalmente a carreira do protagonista, Gael García Bernal. É muitas vezes referido como o "Pulp Fiction mexicano".É o primeiro de uma trilogia de filmes do realizador que consistem em várias subnarrações relacionadas com o mesmo acontecimento. Os outros dois filmes são 21 Gramas, de 2003, com Sean Penn, Naomi Watts e Benicio del Toro e Babel, de 2006, com Brad Pitt, Cate Blanchet e o próprio Gael García Bernal.Foi considerado pelo The New York Times como um dos 1000 melhores filmes do mundo.
  • Amores perros è un film del 2000 diretto da Alejandro González Iñárritu ed è il primo capitolo della Trilogia sulla morte, seguito da 21 grammi e Babel.
  • «Сука любовь» (исп. Amores perros) — драма Алехандро Гонсалеса Иньярриту по сценарию Гильермо Арриаги. Первый фильм «трилогии о смерти».Фильм был номинирован на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке (победа досталась картине «Крадущийся тигр, затаившийся дракон») и получил премию BAFTA в этой же номинации. Всего фильм получил более 50 различных кинонаград.
  • 『アモーレス・ペロス』(Amores Perros)は2000年に製作されたメキシコの映画作品。監督はこれが初監督になるアレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ。2000年のカンヌ国際映画祭批評家週間でグランプリを、東京国際映画祭でもグランプリや監督賞を受賞した。また、ガエル・ガルシア・ベルナルが日本に紹介された作品でもある。なお、タイトルはスペイン語で「犬のような愛」を意味する。
  • A Korcs szerelmek (eredeti címén Amores perros) egy 2000-ben bemutatott mexikói filmdráma. A 21 grammot és a Babelt megelőzve a rendező halál trilógiájának első része. Bár történetében nem, de felépítésében hasonlít a Ponyvaregényre, ezért időnként „A mexikói Ponyvaregényként” hivatkoznak rá. Három különálló történetet mutat be, melynek szereplőit valamilyen szinten egy autóbaleset kapcsolja össze. Mindhárom történet legfontosabb témája a hűség és a hűtlenség, részben kutyák és emberek, de legfőképpen emberek és emberek közötti vonatkozásban.A film többek között elnyerte a Cannes-i filmfesztivál Kritikusok Hetének nagydíját, és Oscar-díjra is jelölték a legjobb idegen nyelvű film kategóriában.
  • Paramparça Aşklar Köpekler (İspanyolca: Amores Perros/Aşk Kancıktır) Meksikalı yönetmen Alejandro González Iñárritu'nun 2000'de çektiği ilk uzun metrajlı filmi. 2001 yılında “En İyi Yabancı Film” dalında Oscar ve Altın Küre adayı olan film, Şikago, Tokyo, Cannes, Los Angeles, Moskova, Havana Film Festivalleri gibi pek çok uluslararası festivalde toplam 30 ödül aldı.
  • Amores perros es el primer largometraje del director mexicano Alejandro González Iñárritu. Junto a 21 gramos y Babel forma la Trilogía de la muerte y catapultó internacionalmente la carrera de su protagonista, el actor Gael García Bernal. Las tres películas están basadas en varias subnarraciones que comparten un mismo incidente. Algunas veces ha sido denominada la "Pulp Fiction mexicana".[cita requerida]La película ganó once premios Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, entre ellos los de mejor película, mejor director, mejor actor y mejor actor de cuadro. También recibió un BAFTA, el premio de la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión, como "mejor película en lengua no inglesa" y el premio de la crítica en el Festival de Cannes. Además, fue nominada al Oscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood como "mejor película en lengua no inglesa". Recaudó en total 95 millones de pesos, convirtiéndose así en la quinta película mexicana más taquillera.[cita requerida]
  • Amores perros (v češtině také jako Láska je kurva) je mexický film z roku 2000, který režíroval Alejandro González Iñárritu a v jedné z hlavních rolí se poprvé na filmovém plátně představil herec Gael García Bernal. Film byl v roce 2001 nominován na Oscara za Nejlepší zahraniční film.
  • Amores perros és una pel·lícula mexicana dirigida per Alejandro González Iñárritu, i estrenada el 2000.
  • Amores Perros ist das Spielfilmdebüt des mexikanischen Regisseurs Alejandro González Iñárritu aus dem Jahr 2000. Das Drama basiert auf dem komplexen Originaldrehbuch des mexikanischen Schriftstellers Guillermo Arriaga.
  • Amores perros is a 2000 Mexican drama film, directed by Alejandro González Iñárritu. Amores Perros is the first movie in Iñárritu's trilogy of death, and was followed by 21 Grams and Babel. It is a triptych; an anthology film, sometimes referred to as the "Mexican Pulp Fiction", containing three distinct stories which are connected by a car accident in Mexico City. Each of the three tales is also a reflection on the cruelty of humans toward animals and each other, showing how they may live dark or even hideous lives. Amores Perros was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 2000 and won the Ariel Award for Best Picture from the Mexican Academy of Film. But the film's theme is loyalty, as symbolized by the dog, "man's best friend". Dogs are important to the main characters in each of the three stories, and in each story various forms of human loyalty or disloyalty are shown; disloyalty to a brother by trying to seduce the brother's wife, disloyalty to a wife by keeping a mistress with subsequent disloyalty to the mistress when she is injured and loses her beauty, loss of loyalty to youthful idealism and rediscovered loyalty to a daughter as a hit-man falls from and then attempts to regain grace.The film was released under its Spanish title in the English-speaking world, although its title was sometimes translated as Love's a Bitch in marketing.The soundtrack included songs by well-known Latin American rock bands, such as Café Tacuba, Control Machete, and Bersuit Vergarabat.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 333018 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7118 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 72 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107224602 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:titre
  • Amours chiennes
prop-fr:tt
  • 245712 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Amours chiennes (Amores perros) est un film mexicain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2000.
  • Amores perros – film dramatyczny w reżyserii Alejandro Gonzáleza Iñárritu z 2000 roku. W niektórych krajach rozpowszechniany pod tytułem Love's a Bitch.
  • Amores perros è un film del 2000 diretto da Alejandro González Iñárritu ed è il primo capitolo della Trilogia sulla morte, seguito da 21 grammi e Babel.
  • «Сука любовь» (исп. Amores perros) — драма Алехандро Гонсалеса Иньярриту по сценарию Гильермо Арриаги. Первый фильм «трилогии о смерти».Фильм был номинирован на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке (победа досталась картине «Крадущийся тигр, затаившийся дракон») и получил премию BAFTA в этой же номинации. Всего фильм получил более 50 различных кинонаград.
  • 『アモーレス・ペロス』(Amores Perros)は2000年に製作されたメキシコの映画作品。監督はこれが初監督になるアレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ。2000年のカンヌ国際映画祭批評家週間でグランプリを、東京国際映画祭でもグランプリや監督賞を受賞した。また、ガエル・ガルシア・ベルナルが日本に紹介された作品でもある。なお、タイトルはスペイン語で「犬のような愛」を意味する。
  • Paramparça Aşklar Köpekler (İspanyolca: Amores Perros/Aşk Kancıktır) Meksikalı yönetmen Alejandro González Iñárritu'nun 2000'de çektiği ilk uzun metrajlı filmi. 2001 yılında “En İyi Yabancı Film” dalında Oscar ve Altın Küre adayı olan film, Şikago, Tokyo, Cannes, Los Angeles, Moskova, Havana Film Festivalleri gibi pek çok uluslararası festivalde toplam 30 ödül aldı.
  • Amores perros (v češtině také jako Láska je kurva) je mexický film z roku 2000, který režíroval Alejandro González Iñárritu a v jedné z hlavních rolí se poprvé na filmovém plátně představil herec Gael García Bernal. Film byl v roce 2001 nominován na Oscara za Nejlepší zahraniční film.
  • Amores perros és una pel·lícula mexicana dirigida per Alejandro González Iñárritu, i estrenada el 2000.
  • Amores Perros ist das Spielfilmdebüt des mexikanischen Regisseurs Alejandro González Iñárritu aus dem Jahr 2000. Das Drama basiert auf dem komplexen Originaldrehbuch des mexikanischen Schriftstellers Guillermo Arriaga.
  • A Korcs szerelmek (eredeti címén Amores perros) egy 2000-ben bemutatott mexikói filmdráma. A 21 grammot és a Babelt megelőzve a rendező halál trilógiájának első része. Bár történetében nem, de felépítésében hasonlít a Ponyvaregényre, ezért időnként „A mexikói Ponyvaregényként” hivatkoznak rá. Három különálló történetet mutat be, melynek szereplőit valamilyen szinten egy autóbaleset kapcsolja össze.
  • Amores perros is a 2000 Mexican drama film, directed by Alejandro González Iñárritu. Amores Perros is the first movie in Iñárritu's trilogy of death, and was followed by 21 Grams and Babel. It is a triptych; an anthology film, sometimes referred to as the "Mexican Pulp Fiction", containing three distinct stories which are connected by a car accident in Mexico City.
  • Amores Perros (Spaans voor hondse liefde, (Engels: 'Love's a bitch')) is het speelfilmdebuut van de Mexicaanse regisseur Alejandro González Iñárritu. Het scenario voor de film die in 2000 uitkwam, is gebaseerd op het draaiboek van de Mexicaanse schrijver Guillermo Arriaga.In de film vertelt regisseur Alejandro González Inárritu in drie verhalen over verlies en hoop, liefde en haat in Mexico-Stad. Draaipunt is een zwaar auto-ongeluk, dat het noodlot vormt voor de hoofdpersonen.
  • Amores perros (br: Amores Brutos; pt: Amor Cão) é um filme mexicano de 2000. É a primeira longa-metragem do realizador Alejandro González Iñárritu e catapultou internacionalmente a carreira do protagonista, Gael García Bernal. É muitas vezes referido como o "Pulp Fiction mexicano".É o primeiro de uma trilogia de filmes do realizador que consistem em várias subnarrações relacionadas com o mesmo acontecimento.
  • Amores perros es el primer largometraje del director mexicano Alejandro González Iñárritu. Junto a 21 gramos y Babel forma la Trilogía de la muerte y catapultó internacionalmente la carrera de su protagonista, el actor Gael García Bernal. Las tres películas están basadas en varias subnarraciones que comparten un mismo incidente.
rdfs:label
  • Amours chiennes
  • Amores Perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Amores perros
  • Korcs szerelmek
  • Paramparça Aşklar Köpekler
  • Сука любовь (фильм)
  • アモーレス・ペロス
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of