Amandine Malabul (The Worst Witch) est une série télévisée britannique-canadienne de 53 épisodes de trente minutes chacun et adaptée de la série de livres The Worst Witch par Jill Murphy, et diffusée entre le 22 octobre 1998 et le 24 janvier 2001 sur ITV1.Au Québec, elle a été diffusée sur Radio-Canada et en Ontario, sur TFO.La quatrième et dernière saison est l'adaptation de la série dérivée Weirdsister College.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 30.0
dbpedia-owl:abstract
  • Amandine Malabul (The Worst Witch) est une série télévisée britannique-canadienne de 53 épisodes de trente minutes chacun et adaptée de la série de livres The Worst Witch par Jill Murphy, et diffusée entre le 22 octobre 1998 et le 24 janvier 2001 sur ITV1.Au Québec, elle a été diffusée sur Radio-Canada et en Ontario, sur TFO.La quatrième et dernière saison est l'adaptation de la série dérivée Weirdsister College.
  • Scuola di streghe (in originale The Worst Witch) è una serie televisiva britannica trasmessa da ITV con protagoniste un gruppo di giovani streghe che frequentano una scuola di magia. La serie è basata sui libri di The Worst Witch scritti da Jill Murphy. La serie è stata girata a Montréal in Québec, Canada.
  • Niefortunna Czarownica (ang. The Worst Witch) – serial obyczajowo-fantastyczny, stworzony przez Brytyjczyka Andrew Morgan i Czecha Stefana Pleszczynskiego. Serial powstał na podstawie książki Jill Murphy pod tym samym tytułem. Serial kręcony był w latach 1998-2001. Serial opowiada o 12 letniej Mildred Hubble, która jest osobą bardzo niezdarną, ale nie szukającą kłopotów. Mildred kończąc 12 lat zaczyna naukę w szkole dla czarownic "Akademia Panny Cacle". Poznaje tam nowe przyjaciółki, z którymi spędza każdą wolną chwilę. Oprócz miłych koleżanek i nauczycielek Mildred poznaje także dwie nieznośne uczennice i surową nauczycielkę eliksirów Pannę Hardbroom. W późniejszych odcinkach do grupy "czarnych charakterów" można zaliczyć jeszcze złą siostrę Amelii Cacle, Agatę Cacle, która razem z zaprzyjaźnionymi przyjaciółkami czarownicami chce objąć władzę nad szkołą.
  • The Worst Witch is a British ITV television series about a group of young witches at a school for magic. The series stars Georgina Sherrington and Felicity Jones, and is based on The Worst Witch books by Jill Murphy. It aired for a total of 40 episodes spread over three series between 1998 and 2001, before being followed by Weirdsister College. Most episodes revolved around the school, following the adventures of Mildred and her friends. The series was later followed by The New Worst Witch, which ran for two series and chronicled the experiences of Mildred's younger cousin Hettie as she attended the school.
  • Eine lausige Hexe (engl. The Worst Witch) ist eine britische Kinderserie, die auf der gleichnamigen Bücherserie von Jill Murphy basiert.Die Serie hat vier Staffeln zu je 13 Episoden. In England lief die Serie von 1998 bis 2002. Von 2005 bis 2006 wurde mit neuen Schauspielern eine 26-teilige Fortsetzung in zwei Staffeln zu je 13 Episoden unter dem Namen The New Worst Witch produziert. In Deutschland lief die Serie ab dem 17. September 1999 im KiKA.
  • Най-непохватната вещица е поредица от детски романи, написана и илюстрирана от Джил Мърфи и публикувани от Пуфин. Те са се превърнали в едни от най-успешните заглавия на младите Пуфин. От тази книга са продадени повече от 3 милиона копия.Мърфи започва да пише Най-непохватната вещица едва 15 годишен.
  • Čarodějnice školou povinné (anglicky The Worst Witch) je britský televizní seriál z let 1998–2001, který se točí okolo mladé studentky Mildred Virválové, jež se chce stát čarodějnicí. Život na akademii jí ale znepříjemňuje Ethel Svatoušková a slečna Metlová. Na druhou stranu má zas hodně kamarádek (Maud Měsíčková, Enid Blínová, Ruby Třešňová, Jadu Waliová, Fenella Horečková, Griselda Černolesá a později také Sybila Svatoušková a Clarice Vránová).
  • «Самая плохая ведьма» — приключенческий детский фэнтези-сериал, снятый по мотивам одноимённого фильма.
  • 「ワーストウィッチ」シリーズは、ジル・マーフィーが執筆、ならびに挿絵を描いた、イギリスの児童文学。タイトルは「最悪の魔女」という意味だが、これは主人公のミルドレッド・ハブルのことで、ミルドレッドはカックル魔女学校における成績が最低の問題児童である。「ワーストウイッチ」は、このシリーズ第1巻のタイトルでもある。日本語版も出版されており、2002年には評論社から、映像作品の日本語版(後述)とタイトルをあわせた「ミルドレッドの魔女学校」シリーズとして新装出版された。本のリストは以下のとおり。The Worst Witch - First published in 1974 『魔女学校の一年生』 (評論社, 1987 / 2002, 文庫版 1993)The Worst Witch Strikes Again - First published in 1980 『魔女学校の転校生』 (評論社, 1987 / 2002, 文庫版 1995)A Bad Spell for the Worst Witch - First published in 1982 『どじ魔女ミルの大てがら』 (評論社, 1988 / 2002)The Worst Witch all At Sea - First published in 1993 『魔女学校、海へいく』 (評論社, 2000 / 2002)すべての作品は松川真弓訳.
  • The Worst Witch es una serie de televisión británica basada en la novela infantil, The Worst Witch. Se emitieron un total de 3 temporadas entre 1998 y 2001.
  • De Hopeloze Heks is een kinderboekenserie geschreven en geïllustreerd door de Engelse schrijfster Jill Murphy. De Engelse titel is The Worst Witch. De daarop gebaseerde, gelijknamige televisieserie is meermaals (nagesynchroniseerd) uitgezonden op Ketnet en ook op Z@pp.
dbpedia-owl:channel
dbpedia-owl:completionDate
  • 2001-01-24 (xsd:date)
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 53 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 4 (xsd:integer)
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1998-10-22 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 1800.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2360581 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6557 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 84 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110267730 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:chaîne
prop-fr:durée
  • 1800.0
prop-fr:début
  • 1998-10-22 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 2001-01-24 (xsd:date)
prop-fr:genre
  • Série jeunesse
prop-fr:id
  • 179061 (xsd:integer)
  • 315093 (xsd:integer)
prop-fr:nbSaisons
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 53 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Weirdsister College
  • Amandine Malabul
  • The Worst Witch
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Amandine Malabul (The Worst Witch) est une série télévisée britannique-canadienne de 53 épisodes de trente minutes chacun et adaptée de la série de livres The Worst Witch par Jill Murphy, et diffusée entre le 22 octobre 1998 et le 24 janvier 2001 sur ITV1.Au Québec, elle a été diffusée sur Radio-Canada et en Ontario, sur TFO.La quatrième et dernière saison est l'adaptation de la série dérivée Weirdsister College.
  • Scuola di streghe (in originale The Worst Witch) è una serie televisiva britannica trasmessa da ITV con protagoniste un gruppo di giovani streghe che frequentano una scuola di magia. La serie è basata sui libri di The Worst Witch scritti da Jill Murphy. La serie è stata girata a Montréal in Québec, Canada.
  • Eine lausige Hexe (engl. The Worst Witch) ist eine britische Kinderserie, die auf der gleichnamigen Bücherserie von Jill Murphy basiert.Die Serie hat vier Staffeln zu je 13 Episoden. In England lief die Serie von 1998 bis 2002. Von 2005 bis 2006 wurde mit neuen Schauspielern eine 26-teilige Fortsetzung in zwei Staffeln zu je 13 Episoden unter dem Namen The New Worst Witch produziert. In Deutschland lief die Serie ab dem 17. September 1999 im KiKA.
  • Най-непохватната вещица е поредица от детски романи, написана и илюстрирана от Джил Мърфи и публикувани от Пуфин. Те са се превърнали в едни от най-успешните заглавия на младите Пуфин. От тази книга са продадени повече от 3 милиона копия.Мърфи започва да пише Най-непохватната вещица едва 15 годишен.
  • Čarodějnice školou povinné (anglicky The Worst Witch) je britský televizní seriál z let 1998–2001, který se točí okolo mladé studentky Mildred Virválové, jež se chce stát čarodějnicí. Život na akademii jí ale znepříjemňuje Ethel Svatoušková a slečna Metlová. Na druhou stranu má zas hodně kamarádek (Maud Měsíčková, Enid Blínová, Ruby Třešňová, Jadu Waliová, Fenella Horečková, Griselda Černolesá a později také Sybila Svatoušková a Clarice Vránová).
  • «Самая плохая ведьма» — приключенческий детский фэнтези-сериал, снятый по мотивам одноимённого фильма.
  • 「ワーストウィッチ」シリーズは、ジル・マーフィーが執筆、ならびに挿絵を描いた、イギリスの児童文学。タイトルは「最悪の魔女」という意味だが、これは主人公のミルドレッド・ハブルのことで、ミルドレッドはカックル魔女学校における成績が最低の問題児童である。「ワーストウイッチ」は、このシリーズ第1巻のタイトルでもある。日本語版も出版されており、2002年には評論社から、映像作品の日本語版(後述)とタイトルをあわせた「ミルドレッドの魔女学校」シリーズとして新装出版された。本のリストは以下のとおり。The Worst Witch - First published in 1974 『魔女学校の一年生』 (評論社, 1987 / 2002, 文庫版 1993)The Worst Witch Strikes Again - First published in 1980 『魔女学校の転校生』 (評論社, 1987 / 2002, 文庫版 1995)A Bad Spell for the Worst Witch - First published in 1982 『どじ魔女ミルの大てがら』 (評論社, 1988 / 2002)The Worst Witch all At Sea - First published in 1993 『魔女学校、海へいく』 (評論社, 2000 / 2002)すべての作品は松川真弓訳.
  • The Worst Witch es una serie de televisión británica basada en la novela infantil, The Worst Witch. Se emitieron un total de 3 temporadas entre 1998 y 2001.
  • De Hopeloze Heks is een kinderboekenserie geschreven en geïllustreerd door de Engelse schrijfster Jill Murphy. De Engelse titel is The Worst Witch. De daarop gebaseerde, gelijknamige televisieserie is meermaals (nagesynchroniseerd) uitgezonden op Ketnet en ook op Z@pp.
  • Niefortunna Czarownica (ang. The Worst Witch) – serial obyczajowo-fantastyczny, stworzony przez Brytyjczyka Andrew Morgan i Czecha Stefana Pleszczynskiego. Serial powstał na podstawie książki Jill Murphy pod tym samym tytułem. Serial kręcony był w latach 1998-2001. Serial opowiada o 12 letniej Mildred Hubble, która jest osobą bardzo niezdarną, ale nie szukającą kłopotów. Mildred kończąc 12 lat zaczyna naukę w szkole dla czarownic "Akademia Panny Cacle".
  • The Worst Witch is a British ITV television series about a group of young witches at a school for magic. The series stars Georgina Sherrington and Felicity Jones, and is based on The Worst Witch books by Jill Murphy. It aired for a total of 40 episodes spread over three series between 1998 and 2001, before being followed by Weirdsister College. Most episodes revolved around the school, following the adventures of Mildred and her friends.
rdfs:label
  • Amandine Malabul
  • Самая плохая ведьма (телесериал)
  • De Hopeloze Heks
  • Eine lausige Hexe
  • Niefortunna Czarownica
  • Scuola di streghe
  • The Worst Witch (TV series)
  • The Worst Witch (serie de televisión)
  • Čarodějnice školou povinné
  • Най-непохватната вещица
  • ワーストウイッチ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Amandine Malabul
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of