Alessandro Valignano (chinois simplifié : 范礼安 ; chinois traditionnel : 范禮安 ; pinyin : Fàn Lǐ’ān), né le 7 février 1539 à Chieti, Abruzzes, (Italie) et décédé le 20 janvier 1606 à Macao, est un prêtre jésuite italien, envoyé en Extrême-Orient par Everard Mercurian, [Visiteur de la Compagnie de Jésus. Il y initia une approche inculturée de la foi chrétienne qui transforma le travail missionnaire en Asie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Alessandro Valignano (chinois simplifié : 范礼安 ; chinois traditionnel : 范禮安 ; pinyin : Fàn Lǐ’ān), né le 7 février 1539 à Chieti, Abruzzes, (Italie) et décédé le 20 janvier 1606 à Macao, est un prêtre jésuite italien, envoyé en Extrême-Orient par Everard Mercurian, [Visiteur de la Compagnie de Jésus. Il y initia une approche inculturée de la foi chrétienne qui transforma le travail missionnaire en Asie.
  • Alessandro Valignano, (Chinese: 范禮安 Fàn Lǐ’ān) (February 1539 - January 20, 1606 [1]), was a Jesuit missionary born in Chieti, part of the Kingdom of Naples, who helped supervise the introduction of Catholicism to the Far East, and especially to Japan.Valignano joined the Society of Jesus in 1566, and was sent to East Asia in 1573. The nomination of a Neapolitan to supervise Portugal-dominated Asia was at the time quite controversial, and his nationality, as well as his adaptationist and expansionist policies, led to many conflicts with mission personnel.
  • アレッサンドロ・ヴァリニャーノ(Alessandro Valignano、1539年2月15日 - 1606年1月20日)は、キリシタン時代の日本を訪れたイエズス会員、カトリック教会の司祭。イエズス会東インド管区の巡察師として活躍し、天正遣欧少年使節派遣を計画・実施した。
  • Алессандро Валиньяно (итал. Alessandro Valignano, кит. 范礼安, Фань Лиань; февраль 1539(1539), Кьети — 20 января 1606, Макао) — итальянский иезуитский миссионер. Родился в Кьети, на тот момент входившем в Неаполитанское королевство. Проповедовал католицизм на Дальнем Востоке, в особенности в Японии.
  • Alessandro Valignano, (en chino: 范禮安 Fàn Lǐ’ān, n. en febrero de 1539 en Chieti, parte del Reino de Nápoles, en la Italia actual – m. el 20 de enero de 1606 en Macao, China [1]), fue un misionero jesuita que ayudó a supervisar la introducción del catolicismo en el Lejano Oriente, y en especial a Japón.Valignano se unió a la Compañía de Jesús en 1566, y fue enviado al Lejano Oriente en 1573. El nombramiento de un napolitano de supervisar un dominio de Portugal en Asia fue en su momento bastante polémica, y su nacionalidad, así como sus políticas adaptacionista y expansionista dio lugar a muchos conflictos con el personal de la misión.
  • Alessandro Valignano, o Valignani (范禮安sempl., Fàn Lǐ’ānpinyin), (Chieti, 15 febbraio 1539 – Macao, 20 gennaio 1606), è stato un gesuita italiano, missionario nell'estremo Oriente (India e Giappone).
  • Alessandro ou Alexandre Valignano (em chinês:范礼安 Fàn Lǐ’ān) (Chieti, 15 de Fevereiro de 1539 - Macau, 20 de Janeiro de 1606), foi um missionário jesuíta napolitano que ajudou a supervisionar a introdução do catolicismo no Extremo Oriente, especialmente no Japão. Valignano juntou-se à Companhia de Jesus em 1566 após se destacar como estudante na Universidade de Pádua. Em 1573 foi enviado como "Visitador" para o Oriente respondendo diretamente ao Superior Geral da Companhia de Jesus. A nomeação de um napolitano para supervisionar a ação missionária jesuíta do Padroado no Império português foi na época bastante controversa, e a sua nacionalidade, bem como a sua política expansionista e estratégia adaptacionista, levaram a muitos conflitos com o pessoal da missão. Em 1580, na sequência da conversão do daimyo Omura Sumitada, pouco antes da perda da independência de Portugal sob a união ibérica, a ordem obteve a administração do porto de Nagasaki. Os Jesuitas sediados em Macau envolveram-se então com os portugueses no próspero comércio nanban para financiar as muitas operações, o que levou ao conflito com Roma. Em 1594 fundou o Colégio de São Paulo (Macau) que se tornaria a base da missionação no oriente, sede dos primeiros sinólogos ocidentais. Defensor da estratégia adaptacionista promoveu a aprendizagem de línguas e culturas orientais, para o que chamou estudiosos como Matteo Ricci, que desenvolveram os primeiros dicionários ocidentais (de português e latim) para japonês e chinês.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 215322 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9387 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 86 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108940147 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:p
  • Fàn Lǐ’ān
prop-fr:s
  • 范礼安
prop-fr:t
  • 范禮安
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Alessandro Valignano (chinois simplifié : 范礼安 ; chinois traditionnel : 范禮安 ; pinyin : Fàn Lǐ’ān), né le 7 février 1539 à Chieti, Abruzzes, (Italie) et décédé le 20 janvier 1606 à Macao, est un prêtre jésuite italien, envoyé en Extrême-Orient par Everard Mercurian, [Visiteur de la Compagnie de Jésus. Il y initia une approche inculturée de la foi chrétienne qui transforma le travail missionnaire en Asie.
  • アレッサンドロ・ヴァリニャーノ(Alessandro Valignano、1539年2月15日 - 1606年1月20日)は、キリシタン時代の日本を訪れたイエズス会員、カトリック教会の司祭。イエズス会東インド管区の巡察師として活躍し、天正遣欧少年使節派遣を計画・実施した。
  • Алессандро Валиньяно (итал. Alessandro Valignano, кит. 范礼安, Фань Лиань; февраль 1539(1539), Кьети — 20 января 1606, Макао) — итальянский иезуитский миссионер. Родился в Кьети, на тот момент входившем в Неаполитанское королевство. Проповедовал католицизм на Дальнем Востоке, в особенности в Японии.
  • Alessandro Valignano, o Valignani (范禮安sempl., Fàn Lǐ’ānpinyin), (Chieti, 15 febbraio 1539 – Macao, 20 gennaio 1606), è stato un gesuita italiano, missionario nell'estremo Oriente (India e Giappone).
  • Alessandro ou Alexandre Valignano (em chinês:范礼安 Fàn Lǐ’ān) (Chieti, 15 de Fevereiro de 1539 - Macau, 20 de Janeiro de 1606), foi um missionário jesuíta napolitano que ajudou a supervisionar a introdução do catolicismo no Extremo Oriente, especialmente no Japão. Valignano juntou-se à Companhia de Jesus em 1566 após se destacar como estudante na Universidade de Pádua. Em 1573 foi enviado como "Visitador" para o Oriente respondendo diretamente ao Superior Geral da Companhia de Jesus.
  • Alessandro Valignano, (en chino: 范禮安 Fàn Lǐ’ān, n. en febrero de 1539 en Chieti, parte del Reino de Nápoles, en la Italia actual – m. el 20 de enero de 1606 en Macao, China [1]), fue un misionero jesuita que ayudó a supervisar la introducción del catolicismo en el Lejano Oriente, y en especial a Japón.Valignano se unió a la Compañía de Jesús en 1566, y fue enviado al Lejano Oriente en 1573.
  • Alessandro Valignano, (Chinese: 范禮安 Fàn Lǐ’ān) (February 1539 - January 20, 1606 [1]), was a Jesuit missionary born in Chieti, part of the Kingdom of Naples, who helped supervise the introduction of Catholicism to the Far East, and especially to Japan.Valignano joined the Society of Jesus in 1566, and was sent to East Asia in 1573.
rdfs:label
  • Alessandro Valignano
  • Alessandro Valignano
  • Alessandro Valignano
  • Alessandro Valignano
  • Alessandro Valignano
  • Валиньяно, Алессандро
  • アレッサンドロ・ヴァリニャーノ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of