Akureyri ([ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ ] ) est une municipalité et une ville du nord de l'Islande. Elle est la capitale de la région Norðurland eystra et est un important port maritime. Avec une population de 17 754 habitants en 2011, il s'agit de la quatrième ville d'Islande, derrière Reykjavik, Hafnarfjörður et Kópavogur, mais de la deuxième agglomération d'Islande derrière Reykjavik.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Akureyri ([ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ ] ) est une municipalité et une ville du nord de l'Islande. Elle est la capitale de la région Norðurland eystra et est un important port maritime. Avec une population de 17 754 habitants en 2011, il s'agit de la quatrième ville d'Islande, derrière Reykjavik, Hafnarfjörður et Kópavogur, mais de la deuxième agglomération d'Islande derrière Reykjavik. Elle est le plus grand centre de services dans le nord du pays.La ville se trouve sur les bords du fjord Eyjafjörður et du fleuve Glerá. Elle est située à 50 km au sud du cercle polaire.
  • Akureyri – miasto w północnej Islandii, położone nad fiordem Eyjafjörður, w otoczeniu granitowych gór dochodzących do 1500 m wysokości. Drugi co do wielkości po Rejkiawiku obszar urbanizacyjny Islandii. Znaczący port i port lotniczy. Z miasta pochodzi około 30 % islandzkiego przetwórstwa rybnego. Ośrodek handlowy, usługowy i komunikacyjny w północnej Islandii. Znajduje się tu drugi, obok Uniwersytetu Islandzkiego, uniwersytet w kraju.Pierwszym osadnikiem miasta był norwesko-irlandzki Helgi Magri (Helgi Chudy). Akureyri jako stacja handlowa było wzmiankowane już w 1602 roku. Prawa miejskie miasto otrzymało w 1862 r.Ludność: 17 966 mieszk. (I 2013). Nazwa miasta powstała w wyniku połączenia dwóch islandzkich słów: akur (pole) + eyri (mierzeja).
  • Akureyri Islandia iparraldean kokatua dagoen herria da, Norðurland eystra eskualdean kokatua. Reykjavik‎eko gune metropolitarretik kanpo Islandian dagoen herririk jendetsuena da, 2011ko erroldaren arabera 17.754 pertsona bizi ziren bertan.
  • Akureyri, İzlanda'nın kuzeyinde yer alan bir kasabadır. Nüfus itibarıyla dördüncü büyük belediyedir. Akureyri 17.754 (2011)'lük nüfusuyla önemli bir liman ve balıkçılık merkezidir.
  • Akureyri é uma cidade da Islândia com aproximadamente 17.000 habitantes, segundo o censo de 2007. Localiza-se ao norte do país, na província de Norðurland eystra. É a quarta maior cidade do país, depois de Hafnarfjörður, Kópavogur e Reykjavík.
  • 아쿠레이리(Akureyri)는 아이슬란드 북부의 도시이다. 아큐레이리는 회뷔드보르가르스바이디(대레이캬비크)에 이어서 아이슬란드에서 두 번째로 큰 지역이며, 네 번째로 큰 도시이다 2013년 12월 5일 현재 인구는 17,304명이고 북부의 수도로 불린다. 이 나라의 간선도로인 일주 순환도로가 지나며, 수도 레이캬비크에서 항공편이 있다. 또한 어업의 근거지이며 상공업의 중심지로 농산물의 집산지이기도 하다. 아큐레이리는 9세기부터 사람이 거주하기 시작했으나 1786년에야 도시로 인정받았다. 지리적 요인으로 인해 상대적으로 따뜻한 기후를 가지고 있으며, 역사적으로 중요한 역할을 한 부동항이 위치해있다.
  • Akureyri [ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ] is a town in northern Iceland. It is Iceland's second largest urban area (after the Greater Reykjavík area) and fourth largest municipality (after Reykjavík, Hafnarfjörður, and Kópavogur). Nicknamed the Capital of North Iceland, Akureyri is an important port and fishing centre, with a population of 17,754. The area where Akureyri is located was settled in the 9th century but did not receive a municipal charter until 1786. The town was the site of Allied units during World War II. Further growth occurred after the war as the Icelandic population increasingly moved to urban areas.The area has a relatively warm climate due to geographical factors, and the town's ice-free harbour has played a significant role in its history.
  • アークレイリ(Akureyri)はアイスランドの北部、エイヤ・フィヨルドに臨む都市。レイキャヴィークに次ぐアイスランド第2の都市で、人口は17,253人(2007)。エイヤフィヨルズルというフィヨルドの最も奥に位置し、天然の良港となっている。中心部は閑散としているが、南西部には新興住宅街が広がる。海岸線を沿うように国道1号線(リングロード)が南北に貫いている。この都市から東のエイイルススタジル方面へ向かう車の量は非常に少ない。街の南部、フィヨルドの谷間に作られた細長い人工島の上にはアークレイリ空港がある。アイスランド航空とアイスランドエクスプレスが運営する国内線のほか、コペンハーゲン、ロンドンとの国際便も発着している。工業専用学校、農事試験所がある。
  • Akureyri [ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ] ( simak) merupakan kota yang terletak di Islandia bagian utara. Penduduknya berjumlah 17.000 jiwa (2007).
  • Akureyri (klemtoon op de eerste lettergreep) is een stad in het noorden van IJsland. Het is naar inwonertal de vierde stad van het land (17.797 inwoners in 2013), maar het is de enige grotere stad buiten de regio Reykjavik. Akureyri ligt aan de Eyjafjörður, wat "eilandfjord" betekent: in dit fjord ligt het eiland Hrísey. Akureyri wordt ook wel eens de "hoofdstad van het noorden" genoemd (höfuðborg norðurlands).Akureyri is bekend om zijn botanische tuin en de vele goed onderhouden particuliere tuinen rondom de woningen met bomen, planten en bloemen; zeker gezien de geografische ligging (net beneden de poolcirkel) van de stad een bijzonderheid. Andere plaatsen in Noord-IJsland zijn Húsavík, Hvammstangi, Ísafjörður, en Þórshöfn.
  • Die Stadt und Gemeinde Akureyri ['aːkʏˌrɛiˑrɪ] anhören?/i (isl. Akureyrarkaupstaður) ist mit 17.633 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2009) nach Reykjavík und dessen beiden Vororten Kópavogur und Hafnarfjörður die viertgrößte Stadt Islands.Die Hafenstadt stellt das größte Bevölkerungszentrum außerhalb des Hauptstadtbezirks und das größte Dienstleistungszentrum im Norden des Landes dar.Zum Gemeindegebiet gehört seit 31. Mai 2009 auch die Insel Grímsey.
  • Акюрейри (исл. Akureyri) — город и община в северной части Исландии; четвёртый по величине город в стране (после Рейкьявика, Коупавогюра и Хабнарфьордюра). По данным переписи 2009 года, население города составляет 17 563 человека. Его также называют «северной столицей» Исландии (исл. Höfuðstaður Norðurlands).
  • Akureyri es una ciudad en el norte de Islandia. Es el cuarto centro urbano del país, tras Reikiavik, Hafnarfjörður y Kópavogur, con una población de 17.754 habitantes en diciembre de 2011. Situada en el lado oeste del fiordo Eyjafjörður, justo en su base, a las orillas del río Glerá. Está rodeada de montañas, la mayor de ellas Súlur a 1.213 msnm, y Hlíðarfjall a 1.116 msnm.
  • Akureyri è una città dell'Islanda settentrionale. È la seconda area urbana del paese (dopo l'Höfuðborgarsvæðið) ed il quarto comune d'Islanda (dopo Reykjavík, Hafnarfjörður e Kópavogur).Chiamata "Città del sole di mezzanotte" o anche "Capitale dell'Islanda del Nord", Akureyri è un importante porto e centro di pesca, con una popolazione di 17.754 abitanti. Nonostante l'area fosse già edificata dal IX secolo, Akureyri ricevette lo status di città solo nel 1786, lo perse nel 1836 e lo guadagnò definitivamente nel 1862. La città è stata anche utilizzata dagli alleati della seconda guerra mondiale come base per alcune operazioni. Un'ulteriore crescita si è verificata quando, finita la guerra, molti islandesi hanno preferito migrare dalle campagne alle città.Akureyri si trova in fondo all'Eyjafjörður, il fiordo più lungo dell'Islanda centro-settentrionale. Attraversata da un fiume, il Glerá, la città è a meno di 100 km a sud del Circolo polare artico.
  • Akureyri (zvuk ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ) je čtvrté největší město a také obec na Islandu, obec má však celý název Akureyrarkaupstaður. Akureyri se nachází při pobřeží fjordu Eyjafjörður a je obklopeno horami, nejvyšší z nich měří 1213 m n. m. Od severního polárního kruhu je vzdálen pouze 98 km. Při sčítání lidu v dubnu 2008 zde žilo 17 304 obyvatel.Akureyri má přezdívku Hlavní město Severního Islandu, protože je druhou největší aglomerací na Islandu po aglomeraci Reykjavíku, která se nachází na jihozápadě země. Akureyri je po městech Reykjavík, Kópavogur a Hafnarfjörður čtvrtým nejlidnatějším městem a pátou nejlidnatější obcí.
  • Akureyri egy város, Izland északi részén. Reykjavík után a második legnagyobb város. A 2008-as népszámlálás szerint a város teljes lakossága 17 304 fő. Észak-Izland fővárosának is nevezik, mivel jelentős kikötő és halászati központ.
  • Akureyri és una ciutat d'Islàndia és la segona àrea urbana del país després del de la capital Reykjavik. Compta amb una població (2008) de 17.304 habitants. Té aeroport i un port important, és un centre pesquer i industrial. L'àrea on es troba Akureyri va ser colonitzada des del segle IX però no rebé l'estatus de municipi fins 1786. La ciutat va ser seu de les forces aèries aliades a la zona durant la Segona Guerra Mundial.La zona malgrat trobar-se al nord del país té un clima relativament calent, l'estiu és més calent que a Reykjavik però l'hivern és més fred, motivat per factors geogràfics (es troba al fons d'un gran fiord) i el port està lliure de gel tot l'any. Té el jardí botànic més septentrional del món i un camp de golf.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 101773 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 23866 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 127 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110060923 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • Akureyrarkaupstaður
prop-fr:blason
  • Coat of Arms of Akureyri.png
prop-fr:cir
prop-fr:codemuni
  • 6000 (xsd:integer)
prop-fr:commune
  • Akureyri, Grímsey, Hrísey
prop-fr:comté
prop-fr:cp
  • 600 (xsd:integer)
prop-fr:imageloc
  • Akureyri map.png
prop-fr:latitude
  • 65.683300 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -18.100000 (xsd:double)
prop-fr:maire
prop-fr:nom
  • Akureyri
prop-fr:population
  • 17754 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 488.900000 (xsd:double)
prop-fr:precAou
  • 34.100000 (xsd:double)
prop-fr:precAvr
  • 29.200000 (xsd:double)
prop-fr:precDec
  • 52.800000 (xsd:double)
prop-fr:precFev
  • 42.500000 (xsd:double)
prop-fr:precJan
  • 55.200000 (xsd:double)
prop-fr:precJui
  • 28.200000 (xsd:double)
prop-fr:precJul
  • 33 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 19.300000 (xsd:double)
prop-fr:precMar
  • 43.300000 (xsd:double)
prop-fr:precNov
  • 54.200000 (xsd:double)
prop-fr:precOct
  • 58 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 39.100000 (xsd:double)
prop-fr:région
prop-fr:source
  • Le climat à Akureyri climate-charts.com
prop-fr:superficie
  • 133 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Relevé météorologique d'Akureyri-altitude: 27 m-latitude: 65°41'N
prop-fr:tmaxAnn
  • 6.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 13.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 5.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • 1.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • 1.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • 0.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 13.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 14.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMai
  • 9.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • 2.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 2.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 5.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 9.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 0.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 7.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 1.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • -5.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • -4.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • -5.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:tminJul
  • 7.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 2.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • -4.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • -3 (xsd:integer)
prop-fr:tminOct
  • -0.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • 3.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 3.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:tmoyAvr
  • 1.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • -1.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • -1.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • -2.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 9.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 10.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 5.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • -1.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • -0.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:tmoySep
  • 6.300000 (xsd:double)
prop-fr:villeindé
  • Akureyri
prop-fr:weblabel
  • www.akureyri.is
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Akureyri ([ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ ] ) est une municipalité et une ville du nord de l'Islande. Elle est la capitale de la région Norðurland eystra et est un important port maritime. Avec une population de 17 754 habitants en 2011, il s'agit de la quatrième ville d'Islande, derrière Reykjavik, Hafnarfjörður et Kópavogur, mais de la deuxième agglomération d'Islande derrière Reykjavik.
  • Akureyri Islandia iparraldean kokatua dagoen herria da, Norðurland eystra eskualdean kokatua. Reykjavik‎eko gune metropolitarretik kanpo Islandian dagoen herririk jendetsuena da, 2011ko erroldaren arabera 17.754 pertsona bizi ziren bertan.
  • Akureyri, İzlanda'nın kuzeyinde yer alan bir kasabadır. Nüfus itibarıyla dördüncü büyük belediyedir. Akureyri 17.754 (2011)'lük nüfusuyla önemli bir liman ve balıkçılık merkezidir.
  • Akureyri é uma cidade da Islândia com aproximadamente 17.000 habitantes, segundo o censo de 2007. Localiza-se ao norte do país, na província de Norðurland eystra. É a quarta maior cidade do país, depois de Hafnarfjörður, Kópavogur e Reykjavík.
  • 아쿠레이리(Akureyri)는 아이슬란드 북부의 도시이다. 아큐레이리는 회뷔드보르가르스바이디(대레이캬비크)에 이어서 아이슬란드에서 두 번째로 큰 지역이며, 네 번째로 큰 도시이다 2013년 12월 5일 현재 인구는 17,304명이고 북부의 수도로 불린다. 이 나라의 간선도로인 일주 순환도로가 지나며, 수도 레이캬비크에서 항공편이 있다. 또한 어업의 근거지이며 상공업의 중심지로 농산물의 집산지이기도 하다. 아큐레이리는 9세기부터 사람이 거주하기 시작했으나 1786년에야 도시로 인정받았다. 지리적 요인으로 인해 상대적으로 따뜻한 기후를 가지고 있으며, 역사적으로 중요한 역할을 한 부동항이 위치해있다.
  • アークレイリ(Akureyri)はアイスランドの北部、エイヤ・フィヨルドに臨む都市。レイキャヴィークに次ぐアイスランド第2の都市で、人口は17,253人(2007)。エイヤフィヨルズルというフィヨルドの最も奥に位置し、天然の良港となっている。中心部は閑散としているが、南西部には新興住宅街が広がる。海岸線を沿うように国道1号線(リングロード)が南北に貫いている。この都市から東のエイイルススタジル方面へ向かう車の量は非常に少ない。街の南部、フィヨルドの谷間に作られた細長い人工島の上にはアークレイリ空港がある。アイスランド航空とアイスランドエクスプレスが運営する国内線のほか、コペンハーゲン、ロンドンとの国際便も発着している。工業専用学校、農事試験所がある。
  • Akureyri [ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ] ( simak) merupakan kota yang terletak di Islandia bagian utara. Penduduknya berjumlah 17.000 jiwa (2007).
  • Die Stadt und Gemeinde Akureyri ['aːkʏˌrɛiˑrɪ] anhören?/i (isl. Akureyrarkaupstaður) ist mit 17.633 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2009) nach Reykjavík und dessen beiden Vororten Kópavogur und Hafnarfjörður die viertgrößte Stadt Islands.Die Hafenstadt stellt das größte Bevölkerungszentrum außerhalb des Hauptstadtbezirks und das größte Dienstleistungszentrum im Norden des Landes dar.Zum Gemeindegebiet gehört seit 31. Mai 2009 auch die Insel Grímsey.
  • Акюрейри (исл. Akureyri) — город и община в северной части Исландии; четвёртый по величине город в стране (после Рейкьявика, Коупавогюра и Хабнарфьордюра). По данным переписи 2009 года, население города составляет 17 563 человека. Его также называют «северной столицей» Исландии (исл. Höfuðstaður Norðurlands).
  • Akureyri es una ciudad en el norte de Islandia. Es el cuarto centro urbano del país, tras Reikiavik, Hafnarfjörður y Kópavogur, con una población de 17.754 habitantes en diciembre de 2011. Situada en el lado oeste del fiordo Eyjafjörður, justo en su base, a las orillas del río Glerá. Está rodeada de montañas, la mayor de ellas Súlur a 1.213 msnm, y Hlíðarfjall a 1.116 msnm.
  • Akureyri egy város, Izland északi részén. Reykjavík után a második legnagyobb város. A 2008-as népszámlálás szerint a város teljes lakossága 17 304 fő. Észak-Izland fővárosának is nevezik, mivel jelentős kikötő és halászati központ.
  • Akureyri è una città dell'Islanda settentrionale. È la seconda area urbana del paese (dopo l'Höfuðborgarsvæðið) ed il quarto comune d'Islanda (dopo Reykjavík, Hafnarfjörður e Kópavogur).Chiamata "Città del sole di mezzanotte" o anche "Capitale dell'Islanda del Nord", Akureyri è un importante porto e centro di pesca, con una popolazione di 17.754 abitanti.
  • Akureyri – miasto w północnej Islandii, położone nad fiordem Eyjafjörður, w otoczeniu granitowych gór dochodzących do 1500 m wysokości. Drugi co do wielkości po Rejkiawiku obszar urbanizacyjny Islandii. Znaczący port i port lotniczy. Z miasta pochodzi około 30 % islandzkiego przetwórstwa rybnego. Ośrodek handlowy, usługowy i komunikacyjny w północnej Islandii.
  • Akureyri és una ciutat d'Islàndia és la segona àrea urbana del país després del de la capital Reykjavik. Compta amb una població (2008) de 17.304 habitants. Té aeroport i un port important, és un centre pesquer i industrial. L'àrea on es troba Akureyri va ser colonitzada des del segle IX però no rebé l'estatus de municipi fins 1786.
  • Akureyri (klemtoon op de eerste lettergreep) is een stad in het noorden van IJsland. Het is naar inwonertal de vierde stad van het land (17.797 inwoners in 2013), maar het is de enige grotere stad buiten de regio Reykjavik. Akureyri ligt aan de Eyjafjörður, wat "eilandfjord" betekent: in dit fjord ligt het eiland Hrísey.
  • Akureyri [ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ] is a town in northern Iceland. It is Iceland's second largest urban area (after the Greater Reykjavík area) and fourth largest municipality (after Reykjavík, Hafnarfjörður, and Kópavogur). Nicknamed the Capital of North Iceland, Akureyri is an important port and fishing centre, with a population of 17,754. The area where Akureyri is located was settled in the 9th century but did not receive a municipal charter until 1786.
  • Akureyri (zvuk ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ) je čtvrté největší město a také obec na Islandu, obec má však celý název Akureyrarkaupstaður. Akureyri se nachází při pobřeží fjordu Eyjafjörður a je obklopeno horami, nejvyšší z nich měří 1213 m n. m. Od severního polárního kruhu je vzdálen pouze 98 km.
rdfs:label
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Akureyri
  • Акюрейри
  • アークレイリ
  • 아쿠레이리
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:nomCapitale of
is prop-fr:pays1NomSubdivision of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of