Adonis (en arabe : أدونيس) est le pseudonyme d'Ali Ahmed Saïd Esber (علي أحمد سعيد), poète et critique littéraire syrien d'expression arabe et française né le 1er janvier 1930. Son pseudonyme se réfère au dieu d'origine phénicienne, symbole du renouveau cyclique.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Adonis (en arabe : أدونيس) est le pseudonyme d'Ali Ahmed Saïd Esber (علي أحمد سعيد), poète et critique littéraire syrien d'expression arabe et française né le 1er janvier 1930. Son pseudonyme se réfère au dieu d'origine phénicienne, symbole du renouveau cyclique.
  • Ali Ahmad Said Esber (arabieraz: علي أحمد سعيد إسبر‎, alî ahmadi sa'îdi asbar edo Ali Ahmad Sa'id; Al Qassabin, Latakia, 1930eko urtarrilaren 1a) Siriako poeta eta itzultzailea da. Poesia arabiar modernoaren berritzaileetakoa izan da. Beiruteko Chir taldearen bultzatzailea izan zen 1950eko eta 1960ko hamarkadetan, eta Mawaqif aldizkariaren sortzailea (1968). Adonisen obrak kutsu metafisikoa du: Mihyar damaskoarraren kantuak (1961), Antzerkia eta ispiluak (1968), Otoitza eta ezpata (1993), Bereziak, poemak (1995).
  • Адонис (Адунис, араб. أدونيس‎‎, настоящее имя Али Ахмад Саид Асбар (араб. علي أحمد سعيد إسبر‎‎; род. 1 января 1930, Аль-Кассабин, Латакия) — сирийский поэт и эссеист. Жил в основном в Ливане и во Франции. Автор более 20 книг на родном арабском языке, считается наиболее значительным представителем движения «Новой поэзии».
  • アドニス(Adonis, Adunis; アラビア語: أدونيس‎)はシリアの詩人・エッセイスト。1930年1月1日生まれ。本名はアリー・アフメド・サイード・アスバール(Ali Ahmad Said Asbar, alî ahmadi sa'îdi asbar / Ali Ahmad Sa'id; アラビア語: علي أحمد سعيد إسبر‎‎)だが、アドニスの筆名でレバノンやフランスで活動してきた。母語であるアラビア語による著書は20冊以上にのぼる。
  • Ali Ahmad Said (* 1. Januar 1930 in Qassabin bei Lattakia in Nordsyrien als Ali Ahmad Esber; arabisch ‏علي أحمد سعيد‎, DMG ʿAlī Aḥmad Saʿīd), der unter seinem Künstlernamen Adonis (‏أدونيس‎) veröffentlicht, ist ein syrisch-libanesischer Lyriker und Intellektueller.
  • Ali Ahmad Sa'id (1 januari 1930, Arabisch: علي أحمد سعيد إسبر) is een schrijver en dichter uit Syrië. Hij is bekend onder zijn nom de plume Adonis.Als dichter is hij in de Arabische wereld een omstreden mens. Daarom heeft hij in de jaren zestig gekozen voor vrijwillige ballingschap. Hij werkt sinds de jaren 80 in Genève, Beiroet en Parijs en woont in Parijs.
  • Adonis o Adunis (arabo: أدونيس‎), pseudonimo di Alī Ahmad Sa'īd Isbir (in arabo: علي أحمد سعيد إسبر‎; traslitterato in Alî Ahmadi Sa'îdi Asbar o Ali Ahmad Sa'id; Qassabīn, 1º gennaio 1930) è un poeta e saggista siriano.
  • Ali Ahmad Said Esber (Arabic: علي أحمد سعيد إسبر‎; transliterated: alî ahmadi sa'îdi asbar or Ali Ahmad Sa'id; born 1 January 1930), also known by the pen name Adonis or Adunis (Arabic: أدونيس), is a Syrian poet, essayist, and translator. He has written more than twenty books and volumes of poetry in the Arabic language as well as translated several works from French.Imprisoned in Syria in the mid-1950s as a result of his beliefs, Adunis settled abroad and has made his career largely in Lebanon and France. A perennial contender for the Nobel Prize in Literature, he has been regularly nominated for the award since 1988 and has been described as the greatest living poet of the Arab world.
  • Ali Ahmad Said Esber (Al Qassabin, 1 de gener de 1930), conegut pel seu pseudònim Adonis o Adunis, és un poeta i assagista sirià. Adonis ha desenvolupat la seva carrera literària principalment en el Líban i França. Ha publicat més de vint llibres de poemes en àrab, i és considerat des de fa diversos anys un dels aspirants a obtenir el Premi Nobel de Literatura.
  • Ali Ahmad Sa’id Isbir, ps. Adonis (ur. 1 stycznia 1930), arabski poeta i krytyk literacki z Syrii. Od 1956 mieszkał w Libanie, a od połowy lat 80. osiadł w Paryżu, gdzie jest przedstawicielem Ligi Państw Arabskich przy UNESCO.W 1957 r. współzałożyciel czasopisma „Szir” (Poezja), od 1968 r. wydawał miesięcznik „Mawakif” (Stanowiska). Jego utwory podejmują problematykę moralną i polityczną współczesnego człowieka. Tłumaczył na arabski poezję europejską.Przebywał w Polsce podczas 2. Festiwalu Czesława Miłosza, w maju 2011 r.Jedyną jego książką wydaną w języku polskim jest zbiór poezji pt. Rycerz dziwnych słów (wybrała, przetłumaczyła i opracowała Krystyna Skarżyńska-Bocheńska; Świat Literacki, Warszawa 1994). Jego wiersze publikowały też m.in. pisma literackie: „Literatura na świecie”, „Okolice” i „Autograf”.Autor zbiorów m.in.: Aghani Mihjar ad-Dimaszki (Pieśni Mihjara z Damaszku) 1961 Kitab al-hisar (Księga oblężenia) 1985
  • Adonis (em árabe: أدونيس, pseudônimo de Ali Ahamed Said Esber — Al Qassabin, Lataquia, Síria, 1 de janeiro de 1930) é um poeta e ensaísta sírio, com uma longa carreira literária no Líbano e em França, autor de mais de vinte livros em língua árabe.
  • Ali Ahmad Said Esber (Al Qassabin, 1 de enero de 1930), conocido por su seudónimo Adonis o Adunis, es un poeta y ensayista sirio. Adonis ha desarrollado su carrera literaria principalmente en el Líbano y Francia. Ha publicado más de veinte libros de poemas en árabe, y es considerado desde hace varios años uno de los aspirantes a obtener el Premio Nobel de Literatura.
  • Ali Ahmet Sait Eşber, (1930) Adonis adıyla da bilinen Suriyeli şair ve denemeci.Lazkiye yakınlarındaki bir dağ köyünde doğdu. Küçük yaşlarda tarlalarda çalışmaya başladı. Aynı dönemde babası kendisine şiirler ezberletmeye başladı. Çok geçmeden kendi şiirlerini yazmaya başladı. 1947 yılında dönemin Suriye cumhurbaşkanı Şükrü el Kuvvetli'nin önünde şiir okuma fırsatını yakaladı ve bu vesileyle burslu olarak Lazkiye'de liseyi bitirdi, ardından da Şam'da Suriye Üniversitesi'ne gitti. 1954 yılında felsefe ve edebiyat bölümlerinden mezun oldu.1956 yılında Beyrut'a yerleşti. 1960 yılında Lübnan uyruğuna geçen sanatçı, Lübnan İç Savaşı yüzünden ülkeyi terk ederk Paris'e yerleşti. Hâlen Paris'te yaşamaktadır. 1995'de İstanbul'da Nazım Hikmet Uluslararası Şiir Ödülü'nü almıştır. 2005 ve 2006 yıllarında Nobel Edebiyat Ödülü için adı geçenlerden biriydi.
dbpedia-owl:award
dbpedia-owl:birthDate
  • 1930-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Ali Ahmed Saïd Esber
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:profession
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Adonis (en Pologne, 2011)
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 318859 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9030 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110338045 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activités
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1930-01-01 (xsd:date)
prop-fr:distinctions
  • Prix Goethe en 2011
prop-fr:genre
prop-fr:langue
prop-fr:lieuDeNaissance
  • 20 (xsd:integer)
  • Qassabine, Lattaquié,
prop-fr:légende
  • Adonis
prop-fr:mouvement
  • Modernisme arabe et poésie de la pensée
prop-fr:nom
  • Adonis
prop-fr:nomDeNaissance
  • Ali Ahmed Saïd Esber
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Adonis (en arabe : أدونيس) est le pseudonyme d'Ali Ahmed Saïd Esber (علي أحمد سعيد), poète et critique littéraire syrien d'expression arabe et française né le 1er janvier 1930. Son pseudonyme se réfère au dieu d'origine phénicienne, symbole du renouveau cyclique.
  • Адонис (Адунис, араб. أدونيس‎‎, настоящее имя Али Ахмад Саид Асбар (араб. علي أحمد سعيد إسبر‎‎; род. 1 января 1930, Аль-Кассабин, Латакия) — сирийский поэт и эссеист. Жил в основном в Ливане и во Франции. Автор более 20 книг на родном арабском языке, считается наиболее значительным представителем движения «Новой поэзии».
  • アドニス(Adonis, Adunis; アラビア語: أدونيس‎)はシリアの詩人・エッセイスト。1930年1月1日生まれ。本名はアリー・アフメド・サイード・アスバール(Ali Ahmad Said Asbar, alî ahmadi sa'îdi asbar / Ali Ahmad Sa'id; アラビア語: علي أحمد سعيد إسبر‎‎)だが、アドニスの筆名でレバノンやフランスで活動してきた。母語であるアラビア語による著書は20冊以上にのぼる。
  • Ali Ahmad Said (* 1. Januar 1930 in Qassabin bei Lattakia in Nordsyrien als Ali Ahmad Esber; arabisch ‏علي أحمد سعيد‎, DMG ʿAlī Aḥmad Saʿīd), der unter seinem Künstlernamen Adonis (‏أدونيس‎) veröffentlicht, ist ein syrisch-libanesischer Lyriker und Intellektueller.
  • Ali Ahmad Sa'id (1 januari 1930, Arabisch: علي أحمد سعيد إسبر) is een schrijver en dichter uit Syrië. Hij is bekend onder zijn nom de plume Adonis.Als dichter is hij in de Arabische wereld een omstreden mens. Daarom heeft hij in de jaren zestig gekozen voor vrijwillige ballingschap. Hij werkt sinds de jaren 80 in Genève, Beiroet en Parijs en woont in Parijs.
  • Adonis o Adunis (arabo: أدونيس‎), pseudonimo di Alī Ahmad Sa'īd Isbir (in arabo: علي أحمد سعيد إسبر‎; traslitterato in Alî Ahmadi Sa'îdi Asbar o Ali Ahmad Sa'id; Qassabīn, 1º gennaio 1930) è un poeta e saggista siriano.
  • Ali Ahmad Said Esber (Al Qassabin, 1 de gener de 1930), conegut pel seu pseudònim Adonis o Adunis, és un poeta i assagista sirià. Adonis ha desenvolupat la seva carrera literària principalment en el Líban i França. Ha publicat més de vint llibres de poemes en àrab, i és considerat des de fa diversos anys un dels aspirants a obtenir el Premi Nobel de Literatura.
  • Adonis (em árabe: أدونيس, pseudônimo de Ali Ahamed Said Esber — Al Qassabin, Lataquia, Síria, 1 de janeiro de 1930) é um poeta e ensaísta sírio, com uma longa carreira literária no Líbano e em França, autor de mais de vinte livros em língua árabe.
  • Ali Ahmad Said Esber (Al Qassabin, 1 de enero de 1930), conocido por su seudónimo Adonis o Adunis, es un poeta y ensayista sirio. Adonis ha desarrollado su carrera literaria principalmente en el Líbano y Francia. Ha publicado más de veinte libros de poemas en árabe, y es considerado desde hace varios años uno de los aspirantes a obtener el Premio Nobel de Literatura.
  • Ali Ahmad Said Esber (Arabic: علي أحمد سعيد إسبر‎; transliterated: alî ahmadi sa'îdi asbar or Ali Ahmad Sa'id; born 1 January 1930), also known by the pen name Adonis or Adunis (Arabic: أدونيس), is a Syrian poet, essayist, and translator.
  • Ali Ahmad Said Esber (arabieraz: علي أحمد سعيد إسبر‎, alî ahmadi sa'îdi asbar edo Ali Ahmad Sa'id; Al Qassabin, Latakia, 1930eko urtarrilaren 1a) Siriako poeta eta itzultzailea da. Poesia arabiar modernoaren berritzaileetakoa izan da. Beiruteko Chir taldearen bultzatzailea izan zen 1950eko eta 1960ko hamarkadetan, eta Mawaqif aldizkariaren sortzailea (1968).
  • Ali Ahmad Sa’id Isbir, ps. Adonis (ur. 1 stycznia 1930), arabski poeta i krytyk literacki z Syrii. Od 1956 mieszkał w Libanie, a od połowy lat 80. osiadł w Paryżu, gdzie jest przedstawicielem Ligi Państw Arabskich przy UNESCO.W 1957 r. współzałożyciel czasopisma „Szir” (Poezja), od 1968 r. wydawał miesięcznik „Mawakif” (Stanowiska). Jego utwory podejmują problematykę moralną i polityczną współczesnego człowieka. Tłumaczył na arabski poezję europejską.Przebywał w Polsce podczas 2.
  • Ali Ahmet Sait Eşber, (1930) Adonis adıyla da bilinen Suriyeli şair ve denemeci.Lazkiye yakınlarındaki bir dağ köyünde doğdu. Küçük yaşlarda tarlalarda çalışmaya başladı. Aynı dönemde babası kendisine şiirler ezberletmeye başladı. Çok geçmeden kendi şiirlerini yazmaya başladı. 1947 yılında dönemin Suriye cumhurbaşkanı Şükrü el Kuvvetli'nin önünde şiir okuma fırsatını yakaladı ve bu vesileyle burslu olarak Lazkiye'de liseyi bitirdi, ardından da Şam'da Suriye Üniversitesi'ne gitti.
rdfs:label
  • Adonis (poète)
  • Adonis
  • Adonis (poeta)
  • Adonis (poeta)
  • Adonis (poeta)
  • Adonis (poeta)
  • Adonis (poeta)
  • Adunis
  • Ali Ahmad Sa'id
  • Ali Ahmad Said
  • Ali Ahmet Sait Eşber
  • Адонис (поэт)
  • アドニス (詩人)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Adonis
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of