Dans la mythologie grecque, Actéon (en grec ancien Ἀκταίων / Aktaíôn) est un célèbre chasseur.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la mythologie grecque, Actéon (en grec ancien Ἀκταίων / Aktaíôn) est un célèbre chasseur.
  • Yunan mitolojisinde bir avcı.İnanışa göre Diana ya da diğer ismiyle Artemis nehirde duş alırken onu gördüğü için cezalandırılmış ve kendi köpekleri tarafından tanınmaz hale getirilmiştir.
  • Actaeon (/ækˈtiːən/; Ancient Greek: Ἀκταίων), in Greek mythology, son of the priestly herdsman Aristaeus and Autonoe in Boeotia, was a famous Theban hero. Like Achilles in a later generation, he was trained by the centaur Chiron.He fell to the fatal wrath of Artemis, but the surviving details of his transgression vary: "the only certainty is in what Aktaion suffered, his pathos, and what Artemis did: the hunter became the hunted; he was transformed into a stag, and his raging hounds, struck with a 'wolf's frenzy' (Lyssa), tore him apart as they would a stag." This is the iconic motif by which Actaeon is recognized, both in ancient art and in Renaissance and post-Renaissance depictions.
  • Acteón (en griego antiguo Άκταίων Aktaiôn) era, en la mitología griega, un célebre cazador iniciado en este arte por el centauro Quirón, también maestro de Aquiles. Hijo de Aristeo y Autónoe en Beocia, sufrió la ira de Artemis (Diana, en el caso de la romanización de la leyenda, según, por ejemplo, la versión de Ovidio). La historia también es narrada por Higino, Pausanias, Euripides, Calímaco y Esquilo, entre otros autores clásicos.
  • Aktaion (griechisch Ἀκτέων oder Ἀκταίων, latein Actaeon) ist ein Heros der griechischen Mythologie. Nach Diodor war sein Vater der Hirte Aristaios, ein Sohn des Apollo und der thessalischen Nymphe Kyrene, nach Pausanias war seine Mutter Autonoë, eine Tochter des Kadmos, des Gründers und Königs von Theben und der Harmonia, der Tochter des Ares. Er wurde von dem Kentaur Cheiron erzogen, der ihn besonders in der Kunst der Jagd unterrichtete. Die bekannteste Version der Aktaion-Sage stammt von Ovid: Er erzählt, wie Aktaion auf der Jagd die Göttin Diana beim Bad überrascht, woraufhin sie ihn in einen Hirsch verwandelt und er von seinen eigenen Hunden zerfleischt wird.
  • Akteon (także Aktajon; Ἀκταίων Aktaíōn, łac. Actaeon) – w mitologii greckiej myśliwy z Teb.Uchodził za syna Aristajosa i Autonoe oraz za wnuka Kadmosa. Był wychowankiem centaura Chirona.Akteon podpatrzył Artemidę i jej nimfy w kąpieli, za co został przez nią zamieniony w jelenia, a wówczas rozszarpały go własne psy. Zwierzęta bardzo cierpiały po utracie pana, dopóki Chiron nie wyrzeźbił posągu tak wiernie go przypominającego, że zmylił psy.
  • アクタイオーン(古希: Ἀκταίων, Aktaiōn, ラテン語: Actaeon)は、ギリシア神話の登場人物である。長母音を省略してアクタイオンとも表記される。父は太陽神アポローンの子アリスタイオス、母はテーバイの王カドモスの子アウトノエーとされている。ケンタウロスのケイローンに育てられて狩猟の術を授けられた。一説には狩猟を教わったのは実父からであったともいう。50頭の猟犬を連れてキタイローン山にて狩猟中、女神アルテミスの入浴中の裸体を誤って目撃してしまったために、報いとしてかの女神によって鹿へと姿を変えられ、連れてきていた自分の猟犬に食い殺された。一説にはわざと鹿皮をアクタイオーンに被せて猟犬に襲わせたともいう。鹿に変えられた理由の異説として、アクタイオーンが自らの狩猟の腕を誇って女神を軽んじたからとも、叔母のセメレーと結婚しようとしてゼウスと争ったためとする説がある。また、後に猟犬たちは鹿の正体を知って大いに悲しんだが、それを知ったケイローンがアクタイオーンそっくりの銅像を作って慰めたという。
  • Segons la mitologia grega, Acteó (en grec Άκταίων, Aktaion) és un caçador, fill d'Aristeu i Autònoe a Beòcia, que va patir la ira d'Àrtemis per una ofensa.En una versió del mite Àrtemis estava banyant-se nua en els boscos propers a la ciutat beòcia d'Orcomen quan Acteó es va topar amb ella i es va quedar mirant-la, fascinat per la seva bellesa. Quan Àrtemis el veié el va transformar en un cérvol i va manar als seus propis gossos de caça que el matessin. Aquests el van matar i devorar; posteriorment el centaure Quiró els trobà vagant pel bosc i construí una estàtua en honor al seu amo. Altres versions del mite estableixen que l'ofensa fou vantar-se de ser millor caçador que Àrtemis, tal com expressa Eurípides a Les Bacants: Apol·lodor d'Artemita, per la seva banda afirma que Acteó era rival de Zeus per als favors de Sèmele, mentre que Diodor Sícul considera que Acteó volia casar-se amb Àrtemis.Acteó fou també un fill de Melissos, net d'Àbron, que es va escapar d'Argos cap a Corint per por de la tirania de Pheidon. Arquies se'n va enamorar i se'l va voler emportar però a la lluita entre Arquies i Melissos el que va morir fou Acteó. Melissos va establir uns jocs (els Jocs del istme) en honor del fill difunt. Arquies va fugir a Sicília on va fundar Siracusa.
  • Aktaión (görögül Άκταίων) a görög mitológia egyik alakja, Arisztaiosz és Autonoé gyermeke, Kadmosz unokája, Kheirón tanítványa. A legenda szerint a vadász Aktaión Partheniosz forrásánál megleste a meztelenül fürdőző Artemiszt (más mítoszok szerint bűne az volt, hogy úgy vélte, jobb vadász, mint Artemisz), ezért az istennő szarvassá változtatta, hogy a vadászból üldözött legyen. Aktaiónt a saját kutyái marcangolták halálra, mert nem ismerték meg gazdájukat. A kutyákat annyira elkeserítette Aktaión halála, hogy Kheirón elkészítette a vadász élethű képmását, amiről a kutyák elhitték, hogy a gazdájuk. A mítoszt többek között Ovidius is feldolgozta az „Átváltozások”-ban. A történetet számos művészeti alkotás örökíti meg, vázaképek, szobrok születtek Aktaión szarvassá változásáról és haláláról.
  • Актеон в древногръцката митология е син на Аристей и Автоноя (дъщерята на Кадъм). Възпитаван е от кентавъра Хирон. Съгласно мита, един път по време на лов близо до град Орхомен в Беотия, Актеон случайно стигнал до мястото, където се къпела Артемида със своите нимфи в реката. Вместо да се отдръпне, той останал да гледа очарован играта, непредназначена за хорски очи. Разгневената богиня превърнала Актеон в елен, който се опитал да избяга, но бил настигнат и разкъсан от собствените си кучета. Според други автори хрътките били на Артемида. Един от най-добрите преразкази на мита за Актеон и Артемида, се съдържа в "Метаморфози" на Овидий. Според Аполодор, Актеон бил съперник на Зевс за Семела. Диодор Сицилийски пише, че Актеон искал да се ожени за Артемида.
  • 악타이온(그리스어: Άκταίων) 또는 액티언은 그리스 신화에 나오는 사냥꾼이다.
  • Aktaion (Oudgrieks: Ἀκταίων) of Actaeon (Latijn) is een figuur uit de Griekse mythologie. Hij was de zoon van Aristaios en Autonoë en was afkomstig uit Boeotië.Aktaion was een uitmuntend jager. Op een zekere dag was hij op jacht samen met zijn vijftig honden in het dal Gargaphië bij de stad Orchomenos. Hij was dorstig en wilde drinken uit het stroompje dat door het dal stroomde. Plots zag hij daar de godin van de jacht Artemis. Samen met een paar nimfen was zij naakt aan het baden in de bron waaruit het riviertje ontsproot. Aktaion stond stil en staarde naar de schoonheid van de maagdelijke godin. Vertoornd over het feit dat hij haar bespiedde veranderde Artemis hem in een hert. Terwijl de arme jager zich realiseerde wat er met hem was gebeurd merkten zijn jachthonden hem op. Ze herkenden hun meester niet en gingen hem achterna. Aktaion sloeg op de vlucht maar werd snel ingehaald en verscheurd (Ovidius, Metamorphosen, III 138-152). (Pseudo-)Apollodoros voegt hier in boek III van zijn Bibliotheek aan toe dat de honden hierna een klagelijk gehuil aanhieven omdat ze hun baasje misten. Op zoek naar hem belandden ze uiteindelijk in het hol van de goede centaur Cheiron, die Aktaion de kunst van het jagen bijgebracht had. Deze bezat een zelfgemaakte beeltenis van Aktaion die de honden troost schonk.Van Euripides is een andere versie bekend. Volgens hem pochte Aktaion tegen Artemis dat hij een beter jager was dan zij. Als straf voor deze onbeschaamdheid veranderde zij hem in een hert en werd hij door zijn honden verscheurd. (Euripides, Bakchai 337-341)Artemis werd in het oude Griekenland geëerd door priesteressen met hondenmaskers te laten jagen op als hert verklede mannen.Ovidius noemt de namen van 36 van de 50 honden: Melampus (Zwartvoet), Ichnobates (Spoorzoeker), Pamphagos (Alleseter), Dorceus (Spieder), Oribasos (Bergloper), Nebrophonos (Hertendoder) Theron (Jager), Laelaps (Stormwind), Pterelas (Vleugelsnel), Agre (Jageres), Hylaeus (Boshond), Nape (Ravijn), Poemenis (Herderin), Harpyia (Grijpster) met twee jongen, Ladon (Grijp), Dromas (Loopster), Canache (Klepper), Sticte (Vlek), Tigris (Tijger), Alce (Kracht), Leucon (Witte), Asbolus (Roet), Lacon (Spartaan), Aëllo (Storm), Thoos (Snel), Lycisce (Wolfje), Cyprius (de Cyprioot), Harpalos (Rover), Melaneus (Zwarte), Lachne (Krulhaar), Labros (Wildebras), Argiodus (Wittand), Hylactor (Blaffer), Melanchaetes (Zwarthaar), Therodamas (Wildvanger) en Oresitrophos (Zoon van de Bergen) en meer.
  • Atteone o Ateone (Actaeon) è una figura della mitologia greca, figlio di Aristeo e di Autonoe, allevato dal centauro Chirone, che gli insegnò le tecniche di caccia.Secondo il mito, nel corso di una battuta di caccia, Atteone provocò l'ira di Artemide, quando la sorprese mentre faceva il bagno insieme alle sue compagne all'ombra della selva Gargafia. Il caldo estivo, infatti, la indusse a riporre le vesti e a rinfrescarsi interrompendo la caccia. La dea, per impedire al cacciatore di proferir parola intorno a quello che aveva visto, trasformò il giovane in un cervo spruzzandogli dell'acqua sul viso. Atteone si accorse della sua trasformazione solo quando scappando giunse ad una fonte, dove poté specchiarsi nell'acqua. Intanto il cacciatore venne raggiunto dalla muta dei suoi 50 cani, resi furiosi da Artemide, che, non riconoscendolo, sbranarono il loro vecchio padrone. I cani, una volta divorato Atteone, si misero alla ricerca del loro padrone per tutta la foresta, riempiendola di dolorosi lamenti. Più tardi giunsero nella caverna di Chirone il quale donò loro un'immagine del loro padrone per attenuare il loro dolore.Alcune versioni raccontano che a far impazzire i cani sarebbe stato l'intervento di Lissa.Secondo un'altra versione del mito, la punizione provenne da Zeus, perché aveva cercato di insidiare Semele. Secondo Euripide, Atteone fu punito per aver sostenuto di essere un cacciatore superiore ad Artemide.Marc Antoine Charpentier diede del mito una celebre interpretazione musicale nella Pastorale in Sei Scene "Actéon" (1684). Nell'epilogo la dea Giunone spiega di aver favorito la crudele vendetta di Diana sull'incauto cacciatore per essere Atteone figlio di Europa, che al momento era la favorita dello sposo infedele Zeus.
  • Актео́н (Актэон, Актей; др.-греч. Ἀκταίων) — персонаж древнегреческой мифологии, сын Аристея и Автонои, внук Аполлона и Кирены. Его воспитывал кентавр Хирон, учивший его охоте. Участник индийского похода Диониса. Состязался на колесницах в играх по Офельту.
  • Aktaión (řecky Ακταίων, latinsky Actaeon) je v řecké mytologii vnuk thébského krále Kadma, syn jeho dcery Autonoé.Byl proslulým lovcem. Jednou však nechtěně vstoupil do jeskyně a spatřil bohyni lovu Artemis nahou. Nymfy z její družiny spustily povyk a chtěly svou paní zakrýt před nepovolanými zraky. Uražená bohyně ho za tento čin proměnila v jelena, aby se svým zážitkem nemohl nikde chlubit. To byl ale jen počátek Aktaiónova neštěstí. Během krátké doby jelena vyslídili psi a svého ubohého pána, kterého samozřejmě nemohli poznat, uštvali a roztrhali.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 179547 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3726 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 38 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108797985 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Actaeon
prop-fr:commonsTitre
  • Actéon
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dans la mythologie grecque, Actéon (en grec ancien Ἀκταίων / Aktaíôn) est un célèbre chasseur.
  • Yunan mitolojisinde bir avcı.İnanışa göre Diana ya da diğer ismiyle Artemis nehirde duş alırken onu gördüğü için cezalandırılmış ve kendi köpekleri tarafından tanınmaz hale getirilmiştir.
  • Acteón (en griego antiguo Άκταίων Aktaiôn) era, en la mitología griega, un célebre cazador iniciado en este arte por el centauro Quirón, también maestro de Aquiles. Hijo de Aristeo y Autónoe en Beocia, sufrió la ira de Artemis (Diana, en el caso de la romanización de la leyenda, según, por ejemplo, la versión de Ovidio). La historia también es narrada por Higino, Pausanias, Euripides, Calímaco y Esquilo, entre otros autores clásicos.
  • Akteon (także Aktajon; Ἀκταίων Aktaíōn, łac. Actaeon) – w mitologii greckiej myśliwy z Teb.Uchodził za syna Aristajosa i Autonoe oraz za wnuka Kadmosa. Był wychowankiem centaura Chirona.Akteon podpatrzył Artemidę i jej nimfy w kąpieli, za co został przez nią zamieniony w jelenia, a wówczas rozszarpały go własne psy. Zwierzęta bardzo cierpiały po utracie pana, dopóki Chiron nie wyrzeźbił posągu tak wiernie go przypominającego, że zmylił psy.
  • アクタイオーン(古希: Ἀκταίων, Aktaiōn, ラテン語: Actaeon)は、ギリシア神話の登場人物である。長母音を省略してアクタイオンとも表記される。父は太陽神アポローンの子アリスタイオス、母はテーバイの王カドモスの子アウトノエーとされている。ケンタウロスのケイローンに育てられて狩猟の術を授けられた。一説には狩猟を教わったのは実父からであったともいう。50頭の猟犬を連れてキタイローン山にて狩猟中、女神アルテミスの入浴中の裸体を誤って目撃してしまったために、報いとしてかの女神によって鹿へと姿を変えられ、連れてきていた自分の猟犬に食い殺された。一説にはわざと鹿皮をアクタイオーンに被せて猟犬に襲わせたともいう。鹿に変えられた理由の異説として、アクタイオーンが自らの狩猟の腕を誇って女神を軽んじたからとも、叔母のセメレーと結婚しようとしてゼウスと争ったためとする説がある。また、後に猟犬たちは鹿の正体を知って大いに悲しんだが、それを知ったケイローンがアクタイオーンそっくりの銅像を作って慰めたという。
  • 악타이온(그리스어: Άκταίων) 또는 액티언은 그리스 신화에 나오는 사냥꾼이다.
  • Актео́н (Актэон, Актей; др.-греч. Ἀκταίων) — персонаж древнегреческой мифологии, сын Аристея и Автонои, внук Аполлона и Кирены. Его воспитывал кентавр Хирон, учивший его охоте. Участник индийского похода Диониса. Состязался на колесницах в играх по Офельту.
  • Atteone o Ateone (Actaeon) è una figura della mitologia greca, figlio di Aristeo e di Autonoe, allevato dal centauro Chirone, che gli insegnò le tecniche di caccia.Secondo il mito, nel corso di una battuta di caccia, Atteone provocò l'ira di Artemide, quando la sorprese mentre faceva il bagno insieme alle sue compagne all'ombra della selva Gargafia. Il caldo estivo, infatti, la indusse a riporre le vesti e a rinfrescarsi interrompendo la caccia.
  • Aktaión (řecky Ακταίων, latinsky Actaeon) je v řecké mytologii vnuk thébského krále Kadma, syn jeho dcery Autonoé.Byl proslulým lovcem. Jednou však nechtěně vstoupil do jeskyně a spatřil bohyni lovu Artemis nahou. Nymfy z její družiny spustily povyk a chtěly svou paní zakrýt před nepovolanými zraky. Uražená bohyně ho za tento čin proměnila v jelena, aby se svým zážitkem nemohl nikde chlubit. To byl ale jen počátek Aktaiónova neštěstí.
  • Na mitologia grega, Acteon, Actéon ou Acteão era filho de Aristeu e de Autônoe.Seu pai, Aristeu, era filho de Apolo com Cirene, filha de Hipseu. Sua mãe, Autônoe, era filha de Cadmo, rei e fundador de Tebas, e Harmonia, filha de Ares e Afrodite; suas irmãs eram Ino, Sêmele e Agave, e seu irmão era Polidoro.Exímio caçador, fora criado pelo Centauro Quíron. Um dia, estava a caçar na floresta quando deparou com Ártemis, acompanhada de Ninfas, banhando-se num lago (ou numa nascente).
  • Aktaion (griechisch Ἀκτέων oder Ἀκταίων, latein Actaeon) ist ein Heros der griechischen Mythologie. Nach Diodor war sein Vater der Hirte Aristaios, ein Sohn des Apollo und der thessalischen Nymphe Kyrene, nach Pausanias war seine Mutter Autonoë, eine Tochter des Kadmos, des Gründers und Königs von Theben und der Harmonia, der Tochter des Ares. Er wurde von dem Kentaur Cheiron erzogen, der ihn besonders in der Kunst der Jagd unterrichtete.
  • Aktaión (görögül Άκταίων) a görög mitológia egyik alakja, Arisztaiosz és Autonoé gyermeke, Kadmosz unokája, Kheirón tanítványa. A legenda szerint a vadász Aktaión Partheniosz forrásánál megleste a meztelenül fürdőző Artemiszt (más mítoszok szerint bűne az volt, hogy úgy vélte, jobb vadász, mint Artemisz), ezért az istennő szarvassá változtatta, hogy a vadászból üldözött legyen. Aktaiónt a saját kutyái marcangolták halálra, mert nem ismerték meg gazdájukat.
  • Aktaion (Oudgrieks: Ἀκταίων) of Actaeon (Latijn) is een figuur uit de Griekse mythologie. Hij was de zoon van Aristaios en Autonoë en was afkomstig uit Boeotië.Aktaion was een uitmuntend jager. Op een zekere dag was hij op jacht samen met zijn vijftig honden in het dal Gargaphië bij de stad Orchomenos. Hij was dorstig en wilde drinken uit het stroompje dat door het dal stroomde. Plots zag hij daar de godin van de jacht Artemis.
  • Actaeon (/ækˈtiːən/; Ancient Greek: Ἀκταίων), in Greek mythology, son of the priestly herdsman Aristaeus and Autonoe in Boeotia, was a famous Theban hero.
  • Segons la mitologia grega, Acteó (en grec Άκταίων, Aktaion) és un caçador, fill d'Aristeu i Autònoe a Beòcia, que va patir la ira d'Àrtemis per una ofensa.En una versió del mite Àrtemis estava banyant-se nua en els boscos propers a la ciutat beòcia d'Orcomen quan Acteó es va topar amb ella i es va quedar mirant-la, fascinat per la seva bellesa. Quan Àrtemis el veié el va transformar en un cérvol i va manar als seus propis gossos de caça que el matessin.
  • Актеон в древногръцката митология е син на Аристей и Автоноя (дъщерята на Кадъм). Възпитаван е от кентавъра Хирон. Съгласно мита, един път по време на лов близо до град Орхомен в Беотия, Актеон случайно стигнал до мястото, където се къпела Артемида със своите нимфи в реката. Вместо да се отдръпне, той останал да гледа очарован играта, непредназначена за хорски очи. Разгневената богиня превърнала Актеон в елен, който се опитал да избяга, но бил настигнат и разкъсан от собствените си кучета.
rdfs:label
  • Actéon
  • Actaeon
  • Acteon
  • Acteó
  • Acteón
  • Aktaion
  • Aktaion
  • Aktaión
  • Aktaión
  • Akteon
  • Akteon (syn Aristajosa)
  • Atteone
  • Актеон
  • Актеон
  • アクタイオーン
  • 악타이온
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of