L’abbaye de Poblet (en espagnol : Real Monasterio de Santa María de Poblet ; en catalan : Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) est une référence typique des abbayes cisterciennes espagnoles et le panthéon des rois d'Aragon depuis Alphonse Ier d'Aragon.Il se situe dans la vallée fertile de Conca de Barberà, plus précisément à Vimbodí i Poblet, en Catalogne.↑ (la) Leopold Janauschek, Originum Cisterciensium : in quo, praemissis congregationum domiciliis adjectisque tabulis chronologico-genealogicis, veterum abbatiarum a monachis habitatarum fundationes ad fidem antiquissimorum fontium primus descripsit, t.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L’abbaye de Poblet (en espagnol : Real Monasterio de Santa María de Poblet ; en catalan : Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) est une référence typique des abbayes cisterciennes espagnoles et le panthéon des rois d'Aragon depuis Alphonse Ier d'Aragon.Il se situe dans la vallée fertile de Conca de Barberà, plus précisément à Vimbodí i Poblet, en Catalogne.
  • ポブレー修道院(カタルーニャ語:Monestir Reial de Santa Maria de Poblet)はスペイン、カタルーニャ州、タラゴナ県にあるシトー会の修道院。ポブレ修道院の表記もある。1991年にユネスコの世界遺産に登録された。
  • A spanyolországi Tarragona tartományban található Poblet-kolostor, (spanyolul Monasterio de Poblet vagy Monasterio de Santa María de Poblet) a katalóniai szakrális építészet egyik legszebb mintapéldája, a legjelentősebb ciszterci kolostoregyüttes a tartományban. 1991 óta az UNESCO Világörökség része."Poblet építészettörténeti jelentősége elsősorban az, hogy a katalán gótika későbbi jellegzetességeinek tekintélyes része a nagy cisztercita kolostorban fogalmazódott meg első ízben". (idézve: Czellár K. 82.old.)A kolostor a Sierra de Prades hegységében fekvő Vimbodí és Espluga de Francolí települések között, azoktól kb. 2–3 km-re délre, a pobleti erdő csodálatos környezetében helyezkedik el. 2006 óta Vimbodí helység hivatalos neve Vimbodí i Poblet. Barcelonától 90 km-re nyugatra található.
  • Klášter Poblet je cisterciácký klášter v Katalánsku mezi městy Vimbodí a Espluga de Francolí. Tento architektonický skvost je zařazen na seznamu světového dědictví UNESCO.Barcelonský hrabě Ramón Berenguer IV. založil na místě zvaném Poblet cisterciáckou fundaci a povolal mnichy z languedockého kláštera Fontfroide. V roce 1151 byla zahájena výstavba kaple a poté stavba kláštera Panny Marie. Zároveň s povýšením fundátorova potomstva na aragónské krále došlo k dalšímu rozmachu rozvoje opevněného kláštera, který se časem stal i královským pohřebištěm.Cisterciáci postavili klášter v románském slohu, později byly připojeny gotické budovy. Součástí komplexu je obrovský dormitář dlouhý 87 a široký 10 m. Jeho rozměry dávají tušit, jak velké množství mnichů tu bylo ubytováno. Impozantní prostor byl poč. 15. st. přestavěn v gotickém slohu. Hlavní oltář z alabastru je mistrovským dílem renesančního sochaře Damia Formenta z let 1527–29. Královské náhrobky byly roku 1835 zničeny a ve 20. století byl rekonstruovány Fredericem Marèsem.
  • El Reial Monestir de Santa Maria de Poblet és un monestir de l'orde del Cister fundat l'any 1150. Està situat al peu de les muntanyes de Prades, a la comarca de la Conca de Barberà. Poblet constitueix un impressionant conjunt arquitectònic i es pot comptar entre els conjunts monàstics més importants d'Europa, essent de fet, el conjunt monàstic habitat més gran del continent europeu. Des de l'edat mitjana és un important referent simbòlic dels països de l'antiga Corona d'Aragó.Pertany civilment al terme municipal de Vimbodí -recentment rebatejat com a Vimbodí i Poblet (2006)- i eclesiàsticament a la parròquia de Sant Miquel de l'Espluga de Francolí (de l'arxidiòcesi de Tarragona), ambdues poblacions pròximes a la vila de Montblanc, amb vincles molt estrets amb el monestir. Des del regnat de Pere el Cerimoniós i durant els segles XIV i XV esdevingué el panteó reial dels sobirans de la Corona d'Aragó, tot i que també acull les tombes d'alguns monarques anteriors, d'altres individus de la família reial i de diferents llinatges nobiliaris. El 1921, després de la visita del rei Alfons XIII, fou declarat Monument Nacional pel Govern Espanyol. El 1991 va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO.El 2005 rebé la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya per l'important paper que ha tingut en la història del nostre país a partir del segle XII, quan, amb la implantació de l'Orde del Cister, es configurà com un dels actius espirituals de la Corona d'Aragó, de les tombes reials de la qual el monestir és la seu principal. Declarat aquest cenobi Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, l'adscripció a la Ruta del Cister constitueix avui un dels referents del turisme cultural.
  • Das Monestir de Santa Maria de Poblet ist eine aktive katalanische Zisterzienserabtei. Sie liegt vier Kilometer entfernt vom Ort Vimbodí in der Comarca Conca de Barberà in der Provinz Tarragona. 1991 ist es von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden.
  • Królewski Klasztor Najświętszej Marii Panny w Poblet (hiszp. Real Monasterio de Santa Maria de Poblet, kat. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) uznawany jest za pierwowzór opactwa cysterskiego w Hiszpanii. Jest też panteonem królów Aragonii od Alfonsa II.Znajduje się w powiecie Conca de Barberà (hiszp. Cuenca de Barberá), w gminie Vimbodí w hiszpańskiej prowincji Tarragona (Katalonia). Pierwszy klasztor powstał z inicjatywy i pod patronatem hrabiego Barcelony Ramona Berenguera IV. W roku 1149 hrabia przekazał go cystersom z opactwa w Fontfroide. Klasztor, wzbogacany przez przeróżne darowizny osiągnął największą świetność w XIV wieku. Upadek klasztoru nastąpił w roku 1835 na skutek przeprowadzonej wyprzedaży tak zwanych dóbr z martwej ręki. Klasztor został opuszczony. W roku 1930 rozpoczęto jego odbudowę. W roku 1935 znów zaczęto odprawiać liturgię, a w roku 1940 w opactwie pojawili się zakonnicy. Nie wszystkie pomieszczenia są dostępne dla zwiedzających. Część budynku objęta jest klauzurą i zamieszkana przez cystersów.W roku 1991 klasztor został wpisany na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
  • Het Klooster van Poblet of het Monestir de Santa Maria de Poblet is een cisterciënzer klooster in Catalonië in Spanje. Het ligt op het grondgebied van Vimbodí. Het werd in 1151 opgericht door cisterciënzer monniken uit Frankrijk. Sinds 1991 staat het op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het wordt onder andere geroemd om zijn geschiktheid voor verschillende gebruiksdoelen (abdij, militair fort, paleis, pantheon) en zijn artistieke waarde.In het begin van de 21ste eeuw wonen er nog circa 50 monniken in het klooster. Het is geopend voor bezoekers. In 2010 kreeg de abdij de hoogste Catalaanse onderscheiding, de Medalla d'Or de la Generalitat voor zijn culturele en historische staat van dienst.
  • El Real Monasterio de Santa María de Poblet (en catalán: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) o, simplemente monasterio de Poblet, es el prototipo de abadía cisterciense española. Localizado en la comarca de la Cuenca de Barberá, en el término municipal de Vimbodí y Poblet, en Tarragona (España), el primer cenobio fue impulsado y patrocinado por Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona, que lo entregó a los monjes bernardos de la abadía de Fontfroide en el año 1149.Fue panteón real de la Corona de Aragón, desde finales del siglo XIV hasta la extinción de la casa real de Aragón en el siglo XV.Enriquecido con distintas donaciones, alcanzó su máximo esplendor en el siglo XIV, y su total decadencia y abandono en 1835 como consecuencia de la desamortización de Mendizábal. En 1930 se inició su restauración, de forma que en 1935 pudo dedicarse nuevamente la iglesia al culto, y en 1940 retornaban a su abadía algunos monjes. No todos los espacios pueden visitarse, por ser dependencias en clausura utilizadas por los cistercienses que de nuevo ocupan el monasterio.En 1991 fue declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Poblet, junto con Guadalupe, El Escorial, San Millán de Yuso y San Millán de Suso son los monasterios en España que gozan de este título.
  • O Real Mosteiro de Santa Maria de Poblet (em catalão: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) é um mosteiro cisterciense, fundado em 1151, localizado no município de Vimbodí, na província de Tarragona (Catalunha). O primeiro cenóbio foi patrocinado por Raimundo Berengário IV de Barcelona, que o entregou aos monges da abadia de Fontfroide em 1149. Foi panteão real da Coroa de Aragão, do final do século XIV até a extinção da casa real do Aragão no século XV.Enriquecido com diferentes doações, alcançou o seu máximo esplendor no século XIV, e a sua total decadência e abandono em 1835 como conseqüência da desamortização de Mendizábal. Em 1930 foi iniciada a sua restauração, de jeito que em 1935 a igreja pôde ser dedicada novamente ao culto, e em 1940 retornavam à sua abadia alguns monges. Nem todos os espaços podem visitar-se, por serem dependências em clausura utilizadas pelos cistercienses que novamente ocupam o mosteiro.Em 1991 foi declarado pela UNESCO Patrimônio da Humanidade. Poblet, com Guadalupe, O Escorial, San Millán de Yuso e San Millán de Suso são os mosteiros na Espanha com este título.
  • Il Monastero di Santa Maria di Poblet è uno dei più importanti complessi monastici d'Europa: nella chiesa del complesso si trovano le tombe di otto sovrani della corona di Catalogna e d'Aragona e di sei regine consorti ed il luogo è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1991.
  • The Royal Abbey of Santa Maria de Poblet (Catalan: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) is a Cistercian monastery, founded in 1151, located at the feet of the Prades Mountains, in the comarca of Conca de Barberà, in Catalonia (Spain). It was founded by Cistercian monks from France on lands conquered from the Moors. The main architect was Arnau Bargués.This monastery was the first of three sister monasteries, known as the Cistercian triangle, that helped consolidate power in Catalonia in the 12th century. (The other two are Vallbona de les Monges and Santes Creus)
  • Шаблон:ХрамМонастырь Поблет (кат. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) — цистерцианский монастырь, основанный в 1151 году. Один из крупнейших монастырей в Испании расположен в комарке Конка-де-Барбера в Каталония. Основан в долине реки Франколи Рамоном Беренгером IV, освободившим Каталонию от господства мавров.Монастырь был первым из трёх родственных монастырей, образовывавших «цистерцианский треугольник», который помог собрать земли под Каталонией в XII веке (другие два — Сантес Креус и монастырь Вальбона де лес Монжес).Монастырь вмещает в себя укреплённую королевскую резиденцию и пантеон королевского дома Арагона, начиная с Хайме I Арагонского.Особый интерес представляют сводчатые галереи внутренних дворов (XII век) и королевская усыпальница (1359). Кроме того, в центре монастыря расположена церковь XII в, алебастровая заалтарная перегородка которой была создана Дамианом Форментом в 1527 году.В 1835 году монастырь был заброшен, восстановлен лишь в 1930-х годах. 11 января 1963 года папа Иоанн XXIII присвоил собору монастыря Поблет звание малой базилики. Внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.
  • Pobleteko Santa Mariaren Errege Monasterioa (katalanez: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) edo soilik Pobleteko monasterioa, 1150an sortutako Zister ordeneko monasterioa da. Kataluniako Tarragona probintzian dagoen Conca de Barberà eskualdeko Vimbodí i Poblet udalerrian kokatzen da.
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 1991-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:criteria
  • (i) (iv)
dbpedia-owl:id
  • 518
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 744194 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16925 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 74 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107550298 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:abbayeMère
prop-fr:abbayesFilles
prop-fr:année
  • 1991 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Plano Poblet224.jpg
prop-fr:commune
prop-fr:congrégation
prop-fr:diocèse
prop-fr:dissolution
  • 1835 (xsd:integer)
prop-fr:fondation
  • 1151-05-06 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Eduard Toda
prop-fr:géolocalisation
  • Espagne/Catalogne
  • non
prop-fr:id
  • 518 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • es
prop-fr:latitude
  • 41.380352 (xsd:double)
prop-fr:lienCommune
prop-fr:lienRégion
prop-fr:lienRégionActuelle
prop-fr:lienSubdivision
prop-fr:lignéeDe
prop-fr:longitude
  • 1.082360 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Vue d'ensemble de l'abbaye et de la campagne environnante.
  • Fontaine de Poblet.
prop-fr:nom
  • Abbaye de Poblet
  • Monastère de Poblet
prop-fr:note
  • Plan général de l'abbaye de Poblet.
prop-fr:numéro
  • CCCXXII
prop-fr:patronage
prop-fr:régionHistorique
prop-fr:site
prop-fr:style
  • Gothique catalan
prop-fr:superficie
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:tailleimage
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Eduard Toda
prop-fr:trad
  • Eduard Toda
  • Eduard Toda
prop-fr:type
  • Culturel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:zone
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:zonetampon
  • 163 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L’abbaye de Poblet (en espagnol : Real Monasterio de Santa María de Poblet ; en catalan : Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) est une référence typique des abbayes cisterciennes espagnoles et le panthéon des rois d'Aragon depuis Alphonse Ier d'Aragon.Il se situe dans la vallée fertile de Conca de Barberà, plus précisément à Vimbodí i Poblet, en Catalogne.↑ (la) Leopold Janauschek, Originum Cisterciensium : in quo, praemissis congregationum domiciliis adjectisque tabulis chronologico-genealogicis, veterum abbatiarum a monachis habitatarum fundationes ad fidem antiquissimorum fontium primus descripsit, t.
  • ポブレー修道院(カタルーニャ語:Monestir Reial de Santa Maria de Poblet)はスペイン、カタルーニャ州、タラゴナ県にあるシトー会の修道院。ポブレ修道院の表記もある。1991年にユネスコの世界遺産に登録された。
  • Das Monestir de Santa Maria de Poblet ist eine aktive katalanische Zisterzienserabtei. Sie liegt vier Kilometer entfernt vom Ort Vimbodí in der Comarca Conca de Barberà in der Provinz Tarragona. 1991 ist es von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden.
  • Il Monastero di Santa Maria di Poblet è uno dei più importanti complessi monastici d'Europa: nella chiesa del complesso si trovano le tombe di otto sovrani della corona di Catalogna e d'Aragona e di sei regine consorti ed il luogo è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1991.
  • Pobleteko Santa Mariaren Errege Monasterioa (katalanez: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) edo soilik Pobleteko monasterioa, 1150an sortutako Zister ordeneko monasterioa da. Kataluniako Tarragona probintzian dagoen Conca de Barberà eskualdeko Vimbodí i Poblet udalerrian kokatzen da.
  • Klášter Poblet je cisterciácký klášter v Katalánsku mezi městy Vimbodí a Espluga de Francolí. Tento architektonický skvost je zařazen na seznamu světového dědictví UNESCO.Barcelonský hrabě Ramón Berenguer IV. založil na místě zvaném Poblet cisterciáckou fundaci a povolal mnichy z languedockého kláštera Fontfroide. V roce 1151 byla zahájena výstavba kaple a poté stavba kláštera Panny Marie.
  • The Royal Abbey of Santa Maria de Poblet (Catalan: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) is a Cistercian monastery, founded in 1151, located at the feet of the Prades Mountains, in the comarca of Conca de Barberà, in Catalonia (Spain). It was founded by Cistercian monks from France on lands conquered from the Moors.
  • El Real Monasterio de Santa María de Poblet (en catalán: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) o, simplemente monasterio de Poblet, es el prototipo de abadía cisterciense española.
  • El Reial Monestir de Santa Maria de Poblet és un monestir de l'orde del Cister fundat l'any 1150. Està situat al peu de les muntanyes de Prades, a la comarca de la Conca de Barberà. Poblet constitueix un impressionant conjunt arquitectònic i es pot comptar entre els conjunts monàstics més importants d'Europa, essent de fet, el conjunt monàstic habitat més gran del continent europeu.
  • Królewski Klasztor Najświętszej Marii Panny w Poblet (hiszp. Real Monasterio de Santa Maria de Poblet, kat. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) uznawany jest za pierwowzór opactwa cysterskiego w Hiszpanii. Jest też panteonem królów Aragonii od Alfonsa II.Znajduje się w powiecie Conca de Barberà (hiszp. Cuenca de Barberá), w gminie Vimbodí w hiszpańskiej prowincji Tarragona (Katalonia). Pierwszy klasztor powstał z inicjatywy i pod patronatem hrabiego Barcelony Ramona Berenguera IV.
  • O Real Mosteiro de Santa Maria de Poblet (em catalão: Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) é um mosteiro cisterciense, fundado em 1151, localizado no município de Vimbodí, na província de Tarragona (Catalunha). O primeiro cenóbio foi patrocinado por Raimundo Berengário IV de Barcelona, que o entregou aos monges da abadia de Fontfroide em 1149.
  • A spanyolországi Tarragona tartományban található Poblet-kolostor, (spanyolul Monasterio de Poblet vagy Monasterio de Santa María de Poblet) a katalóniai szakrális építészet egyik legszebb mintapéldája, a legjelentősebb ciszterci kolostoregyüttes a tartományban. 1991 óta az UNESCO Világörökség része."Poblet építészettörténeti jelentősége elsősorban az, hogy a katalán gótika későbbi jellegzetességeinek tekintélyes része a nagy cisztercita kolostorban fogalmazódott meg első ízben".
  • Шаблон:ХрамМонастырь Поблет (кат. Reial Monestir de Santa Maria de Poblet) — цистерцианский монастырь, основанный в 1151 году. Один из крупнейших монастырей в Испании расположен в комарке Конка-де-Барбера в Каталония.
  • Het Klooster van Poblet of het Monestir de Santa Maria de Poblet is een cisterciënzer klooster in Catalonië in Spanje. Het ligt op het grondgebied van Vimbodí. Het werd in 1151 opgericht door cisterciënzer monniken uit Frankrijk. Sinds 1991 staat het op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
rdfs:label
  • Abbaye de Poblet
  • Klasztor w Poblet
  • Klooster van Poblet
  • Klášter Poblet
  • Monasterio de Poblet
  • Monastero di Santa Maria di Poblet
  • Monestir de Santa Maria de Poblet
  • Mosteiro de Poblet
  • Poblet Monastery
  • Poblet-kolostor
  • Pobleteko monasterioa
  • Reial Monestir de Santa Maria de Poblet
  • Монастырь Поблет
  • ポブレー修道院
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Monastère de Poblet
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:sépulture of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of