Les îles Anglo-Normandes ou îles de la Manche (en anglais Channel Islands) sont un ensemble d’îles situées dans la Manche à l’ouest de la péninsule du Cotentin.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les îles Anglo-Normandes ou îles de la Manche (en anglais Channel Islands) sont un ensemble d’îles situées dans la Manche à l’ouest de la péninsule du Cotentin. Autrefois appelées archipel Normand, elles sont la partie insulaire de la province historique de Normandie.Elles dépendent directement de la Couronne britannique, mais ne font cependant pas partie du Royaume-Uni : elles sont sous la souveraineté du duc de Normandie, titre détenu par la monarchie anglaise depuis la conquête de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant après la bataille d'Hastings en 1066. Leur très grande autonomie garantie par ce statut fait que, contrairement au Royaume-Uni, les îles Anglo-Normandes ne font pas partie de l’Union européenne.
  • チャンネル諸島 (Channel Islands) は、フランスのコタンタン半島西方沖合い、英国海峡に浮かぶ島々。ジャージー島、ガーンジー島、オルダニー島、サーク島、ハーム島の5島と付属の島嶼からなる。フランスではノルマンディー諸島あるいはアングロ=ノルマン諸島(フランス語: Îles Anglo-Normandes)と呼び、英語をそのまま訳して海峡諸島 (Îles de la Manche) とも言う。また、ジャージー島から南東にあるマンキエ諸島はジャージー島に属しているが、その近くにあるノルマンディー沖のショセイ諸島を結成している小さな島々は地理的にチャンネル諸島に属しているがフランスの管理下にある為、イギリス領のチャンネル諸島に組み込まれる事はない。イギリスの王室属領 (Crown dependency) であり、外交・防衛についてはイギリスが責任を負うが、自らの憲法と法律を有していて、連合王国の法律が原則として適用されない。したがって、連合王国には所属しない。人口約15万人。
  • A La Manche-csatornában Franciaországtól látótávolságnyira fekvő Csatorna-szigetek 1066 óta a brit korona fennhatósága alá tartoznak (ld. brit koronafüggőségek), de nem képezik az Egyesült Királyság részét. Guernsey, Jersey és még néhány kisebb sziget tartozik ide. A nagyobbak sűrűn lakottak, a többiek lakatlanok.Saját törvényhozásuk és választott vezetőjük van, az Egyesült Királyság csak a védelmi- és külügyekben illetékes. Gazdasági tevékenységükben önállóak, saját valutával rendelkeznek, és nem tagjai az Európai Uniónak sem.
  • Le Isole del Canale (in inglese Channel Islands; in normanno: Îles d'la Manche; in francese: Îles Anglo-Normandes o Îles de la Manche, in bretone Inizi Angl-ha-Norman o Inizi Mor Breizh) sono un gruppo di isole nel Canale della Manica.Politicamente sono divise tra i baliati di Guernsey e di Jersey, entrambe dipendenze della Corona Inglese, pur non essendo parte del Regno Unito. Esse fanno parte del Ducato di Normandia, perciò Elisabetta II d'Inghilterra è spesso salutata come duchessa di Normandia.Comunque, conformemente al Trattato di Parigi (1763) e alla Legge salica, essa non è tecnicamente il duca e governa in qualità di regina.I governi delle isole rispondevano alla regina in Consiglio, (dove ella veniva tradizionalmente consigliata dal Segretario agli Interni), fino al 2001 quando la responsabilità per le Isole del Canale e l'Isola di Man passò al Dipartimento del Lord Cancelliere. Nel 2003, questo fu sostituito da un Dipartimento degli Affari costituzionali.Nessuna delle isole ha una rappresentanza nel Parlamento britannico, e gli atti del Parlamento sono estesi alle isole solo per ordine del concilio, dopo consultazione locale.I loro cittadini posseggono passaporto britannico con la dicitura British Islands anziché United Kingdom.In base all'Interpretation Act del 1978, essi sono ritenuti come facenti parte delle British Islands, da non confondersi con le British Isles, delle quali sono considerati parte per ragioni storiche.Le isole abitate delle Isole del Canale sono: Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm, Jethou, Brecqhou e Lihou. Tutte queste, ad eccezione di Jersey, compongono il baliato di Guernsey; esiste anche una piccola isola abitata, Chausey, a sud di Jersey, che appartiene alla Francia ed è poco conosciuta.Queste isole erano originariamente parte delle terre francesi possedute dal Duca di Normandia. Nel 1066 il duca Guglielmo il Conquistatore invase e conquistò l'Inghilterra, divenendone il monarca. Nel corso degli anni, il resto delle terre francesi del monarca venne perso e ora rimangono solo le isole del Canale.Durante la seconda guerra mondiale furono occupate dalla Germania nel 1940. Furono gli ultimi possedimenti di terra ad arrendersi il 16 maggio 1945.Victor Hugo passò molti anni in esilio su Guernsey e vi scrisse I miserabili. Guernsey è anche l'ambientazione di un altro romanzo di Hugo, I lavoratori del mare.
  • The Channel Islands (Norman: Îles d'la Manche, French: Îles Anglo-Normandes or Îles de la Manche) are an archipelago of British Crown Dependencies in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two separate bailiwicks: the Bailiwick of Jersey and the Bailiwick of Guernsey. They are considered the remnants of the Duchy of Normandy, and are not part of the United Kingdom. They have a total population of about 168,000 and their respective capitals, Saint Peter Port and Saint Helier, have populations of 16,488 and 33,500, respectively. The total area of the islands is 194 km2.Both Bailiwicks have been administered separately since the late 13th century; each has its own independent laws, elections, and representative bodies (although in modern times, politicians from the islands' legislatures are in regular contact). Any institution common to both is the exception rather than the rule.
  • Anglo-normandiar uharteak edo Kanaleko uharteak (normandieraz Îles d'la Manche, ingelesez Channel Islands eta frantsesez Îles Anglo-Normandes edo Îles de la Manche) Mantxako kanalean dagoen irla taldea da, Normandia eta Ingalaterrako hego-ekialdearen artean, Erresuma Batuko menpe daudenak. 160.000 biztanle inguru bizi dira han, bi uharte nagusi Jersey eta Guernesey izanda.
  • De Kanaaleilanden (Normandisch: Îles d'la Manche, Frans: Îles Anglo-Normandes, Engels: Channel Islands) zijn een groep eilanden in het Kanaal vlak voor de Franse (Normandische) kust. De meeste eilanden zijn autonoom bezit van de Britse Kroon.De totale oppervlakte bedraagt 195 km² en het inwonertal is ongeveer 150 000.
  • Норма́ндские острова (англ. Channel Islands, фр. îles Anglo-Normandes, îles de la Manche, норманд. Îles d'la Manche) — группа островов, состоящая из двух больших, Джерси и Гернси, нескольких мелких и множества островков и скал. Архипелаг находится западнее Нормандии.
  • Manş Adaları (İngilizce: Channel Islands, Normanca: Îles d'la Manche ), Manş Denizi'nde, Normandiya sahiline yakın, Birleşik Krallığa bağlı, içişlerinde bağımsız takımadalar. Jersey, Alderney, Guernsey, Sark adaları ile muhtelif adacıklardan oluşur. Toplam nüfus 149.800 (2001), adaların toplam yüzölçümleri 194 km2'dir.Manş Adaları'nda tarih öncesi dönemlerde yerleşkeler olduğu fosil kanıtlarıyla sabittir. Adalar 10. yy'da Normandiya dükalığına bağlıydı. Norman dükü William'ın (sonradan Fatih William) 1066'da İngiltere'yi fethetmesi ve Britanya kralı olması ile birlikte adalar Britanya hakimiyetine geçti.Manş Adaları 2. Dünya Savaşı esnasında Almanlar tarafından işgal edilen tek Britanya toprağıydı. Ecrehous ve Les Minquiers adacıklarının aidiyeti uzun yıllar Fransa ve Birleşik Krallık arasında sorun oldu. 1953 yılında Uluslararası Adalet Divanı adacıkların Birleşik Krallığa bağlı olduğu hükmünü verdi. 20. yy'ın sonlarında bölgedeki zengin petrol yatakları nedeniyle kıta sahanlığının durumu konusu dünya gündemine geldi.
  • Нормандските острови (на английски: Channel Islands) са група острови в Ламанша, британско коронно владение.
  • Kepulauan Channel terdiri dari sekelompok pulau di lepas pesisir Normandia, Perancis, di Selat Inggris. Ia terdiri dari dua bailiwick (semacam daerah kekuasaan): Guernsey dan Jersey.Kepulauan Channel merupakan dependensi mahkota Britania, namun bukan bagian dari negara itu.
  • 채널 제도(Channel Islands)는 프랑스 노르망디 가까이에 있는 영국 해협의 섬들을 말한다. 건지 섬 관할과 저지 섬 관할로 크게 나뉜다. 전체 넓이는 194km²이며 인구는 158,000명이다.
  • As Ilhas do Canal ou Ilhas Anglo-Normandas (em inglês: Channel Islands; em normando: Îles d'la Manche; em francês: Îles Anglo-Normandes ou îles de la Manche) são um grupo de ilhas situadas no canal da Mancha, ao largo da costa francesa, no Golfo de Saint-Malo, a oeste da península do Cotentin.Antigamente chamadas de arquipélago Normando, constituem a parte insular da província histórica da Normandia. As Ilhas do Canal são a única parte do antigo Ducado da Normandia que não foi incorporada à França. Na atualidade, são dependências da Coroa do Reino Unido. Ali, a rainha Elisabeth II é saudada como Sua Majestade a Rainha, Nosso Duque. A contradição com o género masculino está enraizada na lei sálica que determinava que a Normandia deve ser exclusivamente governada por homens.Com cerca de 160 000 habitantes, juridicamente as ilhas são constituídas por dois bailiados: Guernsey e Jersey.Guernsey tem como capital St. Peter Port e, como dependências, as ilhas de Alderney (capital St.Anne), Brechou, Great Sark, Herm, Jethou, Lihou, Little Sark, Ortach, Petit Burhou. Jersey tem como capital St. Helier. Os dois bailiados são dependências da coroa britânica, tendo, cada qual, parlamento e sistema administrativo próprios. Os idiomas oficiais das ilhas do Canal são o inglês e o francês. As línguas normandas jèrriais e guernésiais são reconhecidos como idiomas regionais.Durante a Segunda Guerra Mundial foram a unica parte das Ilhas Britânicas que foram ocupadas pela Alemanha Nazi.
  • Les illes Anglonormandes o illes del Canal (en anglès Channel Islands, en francès Îles Anglo-normandes) són un grup d'illes del canal de la Mànega situades a l'oest de la península del Cotentin. Pertanyen a la corona d'Anglaterra, si bé no formen part del Regne Unit (ni de la Unió Europea). Administrativament estan separades en dues batllies (bailiwicks): Jersey i Guernsey.La seva superfície total és d'uns 195 km2, en la qual viuen uns 150.000 habitants, repartits en les illes de: Jersey Guernsey (Guernesey en francès) Alderney (Aurigny en francès) Sark (Sercq en francès) Jethou Herm Brecqhou Lihou
  • Wyspy Normandzkie (ang. The Channel Islands, nd. Îles d’la Manche, fr. Îles Anglo-Normandes lub Îles de la Manche) – grupa wysp w kanale La Manche u wybrzeży francuskiej Normandii.Wyspy te nie stanowią jednej jednostki politycznej – dzielą się na baliwaty (bailiwicks) Guernsey i Jersey. Nie są one częściami Zjednoczonego Królestwa, ani koloniami, lecz podlegają bezpośrednio Koronie brytyjskiej (dependencje). Nie są też częścią Unii Europejskiej. Oba baliwaty posiadają własne parlamenty.Chociaż Wyspy Normandzkie geograficznie nie wchodzą w skład Wysp Brytyjskich, to ze względów politycznych są do nich zaliczane.Zamieszkanymi wyspami są Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm, Jethou, Brecqhou (Brechou) i Lihou. Z wyjątkiem Jersey należą one do baliwatu Guernsey.W przeszłości Wyspy Normandzkie wchodziły w skład księstwa Normandii. W 1066 r., książę Wilhelm Zdobywca podbił Anglię i został angielskim królem. W następnych latach angielskie posiadłości na kontynencie zostały utracone na rzecz Francji, jednak Wyspy Normandzkie pozostały w posiadaniu Korony. W czasie II wojny światowej Wyspy Normandzkie znajdowały się pod niemiecką okupacją aż do kapitulacji Niemiec.
  • Die Kanalinseln oder Normannischen Inseln (englisch Channel Islands, französisch Îles Anglo-Normandes) sind eine Inselgruppe im Ärmelkanal (vor der Küste des französischen Départements Manche). Sie beherbergen ungefähr 164.000 Einwohner.Die Kanalinseln sind Gipfelreste des Armorikanischen Massivs und bestehen vor allem aus Tiefengesteinen (2,6 bis 1 Mrd. Jahre alt). Zu Inseln wurden sie nach dem Anstieg des Meeresspiegels nach der letzten Eiszeit vor ca. 10.000 Jahren. Durch Erosion bildeten sich die heutigen Oberflächenformen: Jersey und Sark sind flache Plateaus mit hohen Küsten; Guernsey, Alderney und Herm dagegen - weiter nördlich gelegen - fallen von Süden nach Norden ab und haben im Norden flache Strände.
  • Las islas del Canal o islas Anglonormandas (Channel Islands en inglés; Îles Anglo-Normandes en francés) son un grupo de islas del canal de la Mancha situadas al oeste de la península francesa de Cotentin en Normandía. Son Dependencias de la Corona Británica pero no forman parte del Reino Unido (ni de la Unión Europea). Administrativamente están divididas en dos bailiazgos (bailiwicks): Jersey y Guernsey.Su superficie total es de unos 195 km², en la cual viven unos 150.000 habitantes, repartidos en las islas de: Jersey Las Minquiers (Les Minquiers en francés) Las Écréhous (Les Écréhous en francés) Guernsey (Guernesey en francés) Alderney (Aurigny en francés) Sark (Sercq en francés) Brecqhou o Brechou Herm Jethou (Jéthou en francés) Lihou Burhou
  • Normanské ostrovy (angl. Channel Islands) se nachází v Lamanšském průlivu nedaleko francouzského pobřeží poloostrova Cotentin.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 53660 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14166 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 134 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107891225 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Channel Islands
prop-fr:commonsTitre
  • Îles Anglo-Normandes
prop-fr:largeur
  • 400 (xsd:integer)
prop-fr:type
  • relief
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 49.7178 -2.36861
rdf:type
rdfs:comment
  • Les îles Anglo-Normandes ou îles de la Manche (en anglais Channel Islands) sont un ensemble d’îles situées dans la Manche à l’ouest de la péninsule du Cotentin.
  • チャンネル諸島 (Channel Islands) は、フランスのコタンタン半島西方沖合い、英国海峡に浮かぶ島々。ジャージー島、ガーンジー島、オルダニー島、サーク島、ハーム島の5島と付属の島嶼からなる。フランスではノルマンディー諸島あるいはアングロ=ノルマン諸島(フランス語: Îles Anglo-Normandes)と呼び、英語をそのまま訳して海峡諸島 (Îles de la Manche) とも言う。また、ジャージー島から南東にあるマンキエ諸島はジャージー島に属しているが、その近くにあるノルマンディー沖のショセイ諸島を結成している小さな島々は地理的にチャンネル諸島に属しているがフランスの管理下にある為、イギリス領のチャンネル諸島に組み込まれる事はない。イギリスの王室属領 (Crown dependency) であり、外交・防衛についてはイギリスが責任を負うが、自らの憲法と法律を有していて、連合王国の法律が原則として適用されない。したがって、連合王国には所属しない。人口約15万人。
  • Anglo-normandiar uharteak edo Kanaleko uharteak (normandieraz Îles d'la Manche, ingelesez Channel Islands eta frantsesez Îles Anglo-Normandes edo Îles de la Manche) Mantxako kanalean dagoen irla taldea da, Normandia eta Ingalaterrako hego-ekialdearen artean, Erresuma Batuko menpe daudenak. 160.000 biztanle inguru bizi dira han, bi uharte nagusi Jersey eta Guernesey izanda.
  • De Kanaaleilanden (Normandisch: Îles d'la Manche, Frans: Îles Anglo-Normandes, Engels: Channel Islands) zijn een groep eilanden in het Kanaal vlak voor de Franse (Normandische) kust. De meeste eilanden zijn autonoom bezit van de Britse Kroon.De totale oppervlakte bedraagt 195 km² en het inwonertal is ongeveer 150 000.
  • Норма́ндские острова (англ. Channel Islands, фр. îles Anglo-Normandes, îles de la Manche, норманд. Îles d'la Manche) — группа островов, состоящая из двух больших, Джерси и Гернси, нескольких мелких и множества островков и скал. Архипелаг находится западнее Нормандии.
  • Нормандските острови (на английски: Channel Islands) са група острови в Ламанша, британско коронно владение.
  • Kepulauan Channel terdiri dari sekelompok pulau di lepas pesisir Normandia, Perancis, di Selat Inggris. Ia terdiri dari dua bailiwick (semacam daerah kekuasaan): Guernsey dan Jersey.Kepulauan Channel merupakan dependensi mahkota Britania, namun bukan bagian dari negara itu.
  • 채널 제도(Channel Islands)는 프랑스 노르망디 가까이에 있는 영국 해협의 섬들을 말한다. 건지 섬 관할과 저지 섬 관할로 크게 나뉜다. 전체 넓이는 194km²이며 인구는 158,000명이다.
  • Normanské ostrovy (angl. Channel Islands) se nachází v Lamanšském průlivu nedaleko francouzského pobřeží poloostrova Cotentin.
  • The Channel Islands (Norman: Îles d'la Manche, French: Îles Anglo-Normandes or Îles de la Manche) are an archipelago of British Crown Dependencies in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two separate bailiwicks: the Bailiwick of Jersey and the Bailiwick of Guernsey. They are considered the remnants of the Duchy of Normandy, and are not part of the United Kingdom.
  • Die Kanalinseln oder Normannischen Inseln (englisch Channel Islands, französisch Îles Anglo-Normandes) sind eine Inselgruppe im Ärmelkanal (vor der Küste des französischen Départements Manche). Sie beherbergen ungefähr 164.000 Einwohner.Die Kanalinseln sind Gipfelreste des Armorikanischen Massivs und bestehen vor allem aus Tiefengesteinen (2,6 bis 1 Mrd. Jahre alt). Zu Inseln wurden sie nach dem Anstieg des Meeresspiegels nach der letzten Eiszeit vor ca. 10.000 Jahren.
  • As Ilhas do Canal ou Ilhas Anglo-Normandas (em inglês: Channel Islands; em normando: Îles d'la Manche; em francês: Îles Anglo-Normandes ou îles de la Manche) são um grupo de ilhas situadas no canal da Mancha, ao largo da costa francesa, no Golfo de Saint-Malo, a oeste da península do Cotentin.Antigamente chamadas de arquipélago Normando, constituem a parte insular da província histórica da Normandia.
  • Las islas del Canal o islas Anglonormandas (Channel Islands en inglés; Îles Anglo-Normandes en francés) son un grupo de islas del canal de la Mancha situadas al oeste de la península francesa de Cotentin en Normandía. Son Dependencias de la Corona Británica pero no forman parte del Reino Unido (ni de la Unión Europea).
  • Le Isole del Canale (in inglese Channel Islands; in normanno: Îles d'la Manche; in francese: Îles Anglo-Normandes o Îles de la Manche, in bretone Inizi Angl-ha-Norman o Inizi Mor Breizh) sono un gruppo di isole nel Canale della Manica.Politicamente sono divise tra i baliati di Guernsey e di Jersey, entrambe dipendenze della Corona Inglese, pur non essendo parte del Regno Unito.
  • A La Manche-csatornában Franciaországtól látótávolságnyira fekvő Csatorna-szigetek 1066 óta a brit korona fennhatósága alá tartoznak (ld. brit koronafüggőségek), de nem képezik az Egyesült Királyság részét. Guernsey, Jersey és még néhány kisebb sziget tartozik ide. A nagyobbak sűrűn lakottak, a többiek lakatlanok.Saját törvényhozásuk és választott vezetőjük van, az Egyesült Királyság csak a védelmi- és külügyekben illetékes.
  • Les illes Anglonormandes o illes del Canal (en anglès Channel Islands, en francès Îles Anglo-normandes) són un grup d'illes del canal de la Mànega situades a l'oest de la península del Cotentin. Pertanyen a la corona d'Anglaterra, si bé no formen part del Regne Unit (ni de la Unió Europea).
  • Manş Adaları (İngilizce: Channel Islands, Normanca: Îles d'la Manche ), Manş Denizi'nde, Normandiya sahiline yakın, Birleşik Krallığa bağlı, içişlerinde bağımsız takımadalar. Jersey, Alderney, Guernsey, Sark adaları ile muhtelif adacıklardan oluşur. Toplam nüfus 149.800 (2001), adaların toplam yüzölçümleri 194 km2'dir.Manş Adaları'nda tarih öncesi dönemlerde yerleşkeler olduğu fosil kanıtlarıyla sabittir. Adalar 10. yy'da Normandiya dükalığına bağlıydı.
  • Wyspy Normandzkie (ang. The Channel Islands, nd. Îles d’la Manche, fr. Îles Anglo-Normandes lub Îles de la Manche) – grupa wysp w kanale La Manche u wybrzeży francuskiej Normandii.Wyspy te nie stanowią jednej jednostki politycznej – dzielą się na baliwaty (bailiwicks) Guernsey i Jersey. Nie są one częściami Zjednoczonego Królestwa, ani koloniami, lecz podlegają bezpośrednio Koronie brytyjskiej (dependencje). Nie są też częścią Unii Europejskiej.
rdfs:label
  • Îles Anglo-Normandes
  • Anglo-normandiar uharteak
  • Channel Islands
  • Csatorna-szigetek
  • Ilhas do Canal
  • Illes Anglonormandes
  • Islas del Canal
  • Isole del Canale
  • Kanaaleilanden
  • Kanalinseln
  • Kepulauan Channel
  • Manş Adaları
  • Normanské ostrovy
  • Wyspy Normandzkie
  • Нормандски острови
  • Нормандские острова
  • チャンネル諸島
  • 채널 제도
owl:sameAs
geo:lat
  • 49.717800 (xsd:float)
geo:long
  • -2.368610 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:archipelago of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:aireDiffusion of
is prop-fr:archipel of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuOrigine of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:pays of
is prop-fr:paysDeDécès of
is prop-fr:paysDeRésidence of
is prop-fr:région of
is foaf:primaryTopic of