PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'île d'Elbe (Isola d'Elba en italien) est la plus grande île de l'archipel toscan avec 224 km2 de superficie. Elle est située entre la Corse et la Toscane, à la frontière entre les mers Ligure et Tyrrhénienne. Elle est séparée de la péninsule italienne par le canal de Piombino, large d'une dizaine de kilomètres. C'est un site protégé par un parc national (parc national de l'archipel toscan, qui comprend aussi six autres îles, Elbe étant la plus grande du parc) comme les autres îles de l'archipel toscan.L'île, qui fait partie de la province de Livourne, comporte huit communes (Portoferraio, Marciana, Marciana Marina, Campo nell'Elba, Rio Marina, Rio nell'Elba, Capoliveri et Porto Azzurro).Portoferraio - du nom du fer qu'exploitaient les Étrusques, puis les Romains - avec 10 000 habitants, sur une population insulaire d'environ 28 000 habitants, est sa plus grande agglomération et son port le plus important, où arrivent la plupart des ferries pour l'île d'Elbe de Piombino.Giannutri conserve les vestiges d'une villa romaine, aux riches mosaïques.Marina di Campo, située au Sud-Ouest de l'île sur la commune de Campo nell'Elba, offre une belle plage de sable fin et un petit aéroport (aéroport de Marina di Campo Teseo Tesei, code AITA : EBA).
  • Az Elba (latinul Ilva) az Olaszországhoz tartozó Toszkán-szigetek közül a legnagyobb.
  • Елба е най-големият остров от Тосканския архипелаг и третият по големина италиански остров. Намира се на 10 км навътре от западния бряг на Италия, в Тиренско море. На обширните железоносни пластове се дължи гръцкото му име Аеталия („задимено място”), поради топенето на руда, което се извършвало там. Площта му е 223,5 км2. Главен град - Портоферайо. Има планински релеф, най-висок връх - Монте Капане - 1 019 м. Климат - средиземноморски.
  • Elba adalah sebuah pulau di Toscana, Italia, 20 km dari kota Grosseto. Ia adalah pulau terbesar di Semenanjung Toscana, dan pulau terbesar ketiga Italia. Elba dan pulau lainnya dalam Semenanjung tersebut (Pianosa, Capraia, Montecristo, Giglio dan Giannutri) dilindungi dalam Taman Nasional Semenanjung Toscana.Pulau ini dibagi kepada delapan comune: kota ibu kota Portoferraio, Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina dan Rio nell'Elba. Kaisar Perancis Napoleon Bonaparte dibuang ke Elba ketika dijatuhkan (untuk kali pertama), menginspirasi sebait palindrom yang terkenal: "Able was I ere I saw Elba."Akhir-akhir ini, Elba menjadi terkenal akan anggurnya.
  • Э́льба (итал. Elba, лат. Ilva) — остров в итальянском регионе Тоскана, расположенный в 10 км от прибрежного города Пьомбино (от которого отделён проливом Пьомбино). Административно остров Эльба является коммуной Портоферрайо в составе провинции Ливорно региона Тоскана.
  • Elba (em latim Ilva e em italiano Isola d'Elba) é uma ilha na Toscana, Itália, que dista vinte quilômetros da costa. É a maior ilha do arquipélago toscano e a terceira maior ilha italiana e conta com cerca de 30 000 habitantes, número que aumenta no verão. Ela abrigou Napoleão Bonaparte em 1814, após a fracassada invasão da Rússia.A ilha é dividida em oito comunes italianos: a capital Portoferraio, Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina e Rio nell'Elba.
  • エルバ島(エルバとう、イタリア語: Elba)は、ティレニア海にあるイタリア領の島。イタリア半島とコルシカ島(フランス領)の間に位置し、トスカーナ群島中最大の島である。ナポレオン・ボナパルトが最初の退位後に追放された地として知られる。行政上はトスカーナ州リヴォルノ県に属し、約3万人が暮らす。
  • Elba – trzecia co do wielkości włoska wyspa, położona na Morzu Tyrreńskim, między Półwyspem Apenińskim a Korsyką. Największa z Archipelagu Wysp Toskańskich.Od portu Piombino we Włoszech oddziela ją cieśnina o tej samej nazwie, o szerokości 12 km.Wyspa posiada starszą historię od starożytnego Rzymu. Należała do Etrusków, Kartagińczyków, Rzymian. Po X wieku władała nią Piza, Piombino (w XVI w. niezależne państwo), Florencja, Hiszpania, Królestwo Neapolu, Królestwo Etrurii, od początku XIX wieku Francja. Już w VI wieku p.n.e. na wschodnim wybrzeżu (obecna miejscowość Cape Colomita) wydobywano rudę żelaza (kopalnię tę zamknięto dopiero w 1984).Jest częścią prowincji Livorno w regionie toskańskim, podzielona na osiem gmin: Portoferraio Campo nell'Elba Capoliveri Marciana (najstarsza miejscowość na wyspie, z ruinami dawnego grodu) Marciana Marina Porto Azzurro Rio Marina Rio nell'ElbaPowierzchnia: 223,5 km² (długość: 29 km, szerokość: 19 km)Najwyższy szczyt: Monte Cappane (1019 m n.p.m.; kolejka gondolowa)3 maja 1814 na Elbę zesłany został Napoleon Bonaparte, który przebywał na wyspie do lutego 1815 wraz z resztkami swoich oddziałów - 600 żołnierzami Gwardii Cesarskiej (w jej skład wchodziły batalion grenadierów i szwadron polskich lansjerów). Oddziały te stały się zalążkiem nowej armii napoleońskiej.W czasie swojego pobytu Napoleon fundował nowe budowle, drogi i wodociągi, zmienił flagę i zreformował miejscowe podatki, zostawiając po sobie opinię dobrego gospodarza.
  • Elbe (Latince: Ilva; İtalyanca: Isola d'Elba) İtalya'nın, Toskana eyaletine bağlı bir adadır. Sahil şehri olan Piombino'nun (42°44′N, 10°22′E) 20 km (12 mil) açığındadır. Fransa'ya bağlı Korsika Adası 35 km batıda bulunmaktadır. Toskana bölgesinin en büyük adasıdır. İtalya'nın ise Sicilya ve Sardinya'dan sonra 3. büyük adasıdır. Adada, hepsi Livorno'ya bağlı olmak üzere 8 adet yerel yönetim bulunmaktadır. En büyüğü Portoferraio'dur. Diğerleri ise; Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzuro, Rio Marina ve Rio nell'Elba'dır. Adanın toplam nüfusu 35.000 civarındadır ve bu nüfusun 12.000'i Portoferraio'da bulunmaktadır. Yaz aylarında adanın nüfusunda fark edilebilir bir artış gerçekleşmektedir. 224 km² yüzölçümüne sahip adanın kıyı şeridinin toplam uzunluğu 147 kilometredir. En yüksek dağ 1,018 metrelik yüksekliği ile Monte Capanne'dir.
  • 엘바 섬(이탈리아어: Isola d'Elba)은 이탈리아 토스카나 주의 섬으로, 해안의 그로세토로부터 10 km 떨어져 있다. 토스카나 제도에서 가장 큰 섬으로, 이탈리아에서 세 번째로 큰 섬이다. 포도주 산지로 유명하다.
  • Elba je italský ostrov v Tyrhénském moři patřící k Toskánsku ležící asi 10 kilometrů od pobřežního města Piombino. Svojí rozlohou jde o největší ostrov Toskánských ostrovů a po Sicílii a Sardinii třetí největší italský ostrov.
  • Situada al oeste de Italia, la isla de Elba (antiguamente Ilva o Aethalia) es un isla de origen volcánico de unos 225 km², perteneciente a la provincia de Livorno (Italia).Es la isla más grande del archipiélago Toscano y forma en su totalidad parte del parque nacional Archipiélago Toscano que se extiende por las provincias de Livorno y Grosseto.Su costa es cambiante entre arrecifes, muy apreciados por los buceadores, a pequeñas playas que contrastan con el interior agreste y montañoso. El pico más alto es el Monte Capanna, de unos 1.000 m de altura.La isla se divide en ocho municipios: Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina, Rio nell'Elba y Portoferraio. Esta última es su capital.
  • Elba (Italiaans: Isola d'Elba) is een eiland nabij Livorno, Italië. Het is het grootste eiland van de Toscaanse Archipel en na Sicilië en Sardinië het derde eiland van Italië. De hoofdstad is Portoferraio (wat letterlijk ijzerhaven betekent) waar bijna de helft (12.020 inwoners) van de bevolking woont. Hier werd tot voor kort het ijzererts overgeslagen dat aan de oostzijde van het eiland werd gedolven.Het eiland is bereikbaar vanuit Piombino, van waaruit meerdere malen per dag veerboten varen naar Portoferraio en Rio Marina. Er is ook een kleine internationale luchthaven op het eiland, luchthaven Marina di Campo.Twee massieve vestingen domineren het havenbeeld. Via de Porte a Terra is het oude stadsdeel bereikbaar, bijvoorbeeld de Piazza della Republica, omzoomd door bomen. Via een steil straatje omhoog komt men bij de kerk Santissima Misericorde, die met veel marmer is gedecoreerd. Hier bevindt zich een gedenkplaat voor Napoleon en een kopie van de sarcofaag die in de Dôme des Invalides te Parijs staat. Op het eiland zijn drie musea aan Napoleon gewijd. In één ervan ligt onder andere een gezichtsmasker van Napoleon. De andere twee musea zijn de twee huizen waarin Napoleon verbleef tijdens zijn periode op Elba.
  • Elba (Italian: isola d'Elba, pronounced [ˈiːzola ˈdelba]; Latin: Ilva; Ancient Greek: Αἰθαλία, Aithalia) is a Mediterranean island in Tuscany, Italy, 20 kilometres (12 mi) from the coastal town of Piombino. The largest island of the Tuscan Archipelago, Elba is also part of the Arcipelago Toscano National Park, and the third largest island in Italy, after Sicily and Sardinia. It is located in the Tyrrhenian Sea, about 50 kilometres (30 mi) east of the French island of Corsica.The island is part of the province of Livorno and is divided into eight municipalities, with a total population of about 30,000 inhabitants, which increases considerably during the summer. The municipalities are Portoferraio, which is also the island's principal town, along with Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina, and Rio nell'Elba.
  • Elba és una illa de la Toscana (Itàlia) sobre la mar Tirrena, a 20 km de la ciutat costanera de Grosseto i pertany a la província de Livorno. És l'illa més gran de l'arxipèlag Toscà i la tercera illa més gran d'Itàlia, després de Sicília i Sardenya. Elba i les altres illes de l'arxipèlag formen part del Parc Nacional de l'Arxipèlag Toscà.L'illa està dividida en vuit municipis: la capital Portoferraio (antiga Portus Argous), Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina i Rio nell'Elba.Prop de la capital queden restes romanes a La Grotte, i més lluny (a la punta nord-est) a Capo Castello; les pedreres de Sant Piero (al sud-oest de l'illa) foren treballades pels romans
  • Elba (italieraz: isola d'Elba; latinez: Ilva; antzinako grezieraz: Αἰθαλία, Aithalia) Italiaren mendebaldean, Livornoko probintzian, dagoen uhartea da. 225 km²ko azalera du.Toskanar uhartediko uharterik handiena da, eta, bere osotasunean Toskanar uhartediko Parke Nazionala hartzen du, Livorno eta Grosetto probintzietatik hedatzen dena.Bere kosta oso aldakorra da, koralezko uharriak, urpekariek oso preziatuak dituztenak, barnealde menditsu eta malkartsuarekin kontrastatzen duten hondartza txikietararte. Mendirik handiena Monte Capanna delakoa da, 1000 metro inguruko garaiera duena.Uhartea, zortzi udalerritan banatzen da: Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina, Rio nell'Elba eta Portoferraio. Azken hau da bere hiriburua.
  • L'isola d'Elba o, semplicemente, Elba, è un'isola situata tra il mar Ligure a nord, il canale di Piombino a est, il mar Tirreno a sud e il canale di Corsica a ovest, posta a circa 10 chilometri dalla costa. È la più grande delle isole dell'Arcipelago Toscano, e la terza più grande d'Italia (223 km²). L'Elba, assieme alle altre isole dell'arcipelago (Pianosa, Capraia, Gorgona, Montecristo, Giglio e Giannutri) fa parte del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano.
  • Elba ist eine Insel im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel der Region Toskana in Italien (Provinz Livorno). Sie ist knapp zehn Kilometer vom italienischen Festland entfernt.Heute leben im Winter auf der Insel etwa 32.000 Personen in acht Gemeinden: Portoferraio (Hauptstadt der Insel, mit der Insel Montecristo), Campo nell’Elba (mit Pianosa), Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina und Rio nell’Elba.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:archipelago
dbpedia-owl:coastLength
  • 147.000000 (xsd:float)
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:localization
  • Mer Ligure
  • Mer Tyrrhénienne
dbpedia-owl:otherName
  • Isola d'Elba
dbpedia-owl:position
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Vue satellite de l'île (en bas)
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 81530 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14272 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 121 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108875867 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 1019 (xsd:integer)
prop-fr:archipel
prop-fr:commons
  • Category:Elba
prop-fr:commonsTitre
  • L'île d'Elbe
prop-fr:côtes
  • 147 (xsd:integer)
prop-fr:datePopulation
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:géolocalisation
  • Italie/Toscane
prop-fr:localisation
prop-fr:légende
  • Vue satellite de l'île
prop-fr:nom
  • Île d'Elbe
  • Isola d'Elba
prop-fr:pays
  • Italie
prop-fr:pays1LienSubdivision
  • Régions d'Italie
  • Liste des provinces italiennes par région
prop-fr:pays1NomSubdivision
prop-fr:pays1Subdivision
  • Province
  • Région
prop-fr:pointCulminant
prop-fr:population
  • 31059 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 224 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'île d'Elbe (Isola d'Elba en italien) est la plus grande île de l'archipel toscan avec 224 km2 de superficie. Elle est située entre la Corse et la Toscane, à la frontière entre les mers Ligure et Tyrrhénienne. Elle est séparée de la péninsule italienne par le canal de Piombino, large d'une dizaine de kilomètres.
  • Az Elba (latinul Ilva) az Olaszországhoz tartozó Toszkán-szigetek közül a legnagyobb.
  • Елба е най-големият остров от Тосканския архипелаг и третият по големина италиански остров. Намира се на 10 км навътре от западния бряг на Италия, в Тиренско море. На обширните железоносни пластове се дължи гръцкото му име Аеталия („задимено място”), поради топенето на руда, което се извършвало там. Площта му е 223,5 км2. Главен град - Портоферайо. Има планински релеф, най-висок връх - Монте Капане - 1 019 м. Климат - средиземноморски.
  • Э́льба (итал. Elba, лат. Ilva) — остров в итальянском регионе Тоскана, расположенный в 10 км от прибрежного города Пьомбино (от которого отделён проливом Пьомбино). Административно остров Эльба является коммуной Портоферрайо в составе провинции Ливорно региона Тоскана.
  • Elba (em latim Ilva e em italiano Isola d'Elba) é uma ilha na Toscana, Itália, que dista vinte quilômetros da costa. É a maior ilha do arquipélago toscano e a terceira maior ilha italiana e conta com cerca de 30 000 habitantes, número que aumenta no verão. Ela abrigou Napoleão Bonaparte em 1814, após a fracassada invasão da Rússia.A ilha é dividida em oito comunes italianos: a capital Portoferraio, Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina e Rio nell'Elba.
  • エルバ島(エルバとう、イタリア語: Elba)は、ティレニア海にあるイタリア領の島。イタリア半島とコルシカ島(フランス領)の間に位置し、トスカーナ群島中最大の島である。ナポレオン・ボナパルトが最初の退位後に追放された地として知られる。行政上はトスカーナ州リヴォルノ県に属し、約3万人が暮らす。
  • 엘바 섬(이탈리아어: Isola d'Elba)은 이탈리아 토스카나 주의 섬으로, 해안의 그로세토로부터 10 km 떨어져 있다. 토스카나 제도에서 가장 큰 섬으로, 이탈리아에서 세 번째로 큰 섬이다. 포도주 산지로 유명하다.
  • Elba je italský ostrov v Tyrhénském moři patřící k Toskánsku ležící asi 10 kilometrů od pobřežního města Piombino. Svojí rozlohou jde o největší ostrov Toskánských ostrovů a po Sicílii a Sardinii třetí největší italský ostrov.
  • L'isola d'Elba o, semplicemente, Elba, è un'isola situata tra il mar Ligure a nord, il canale di Piombino a est, il mar Tirreno a sud e il canale di Corsica a ovest, posta a circa 10 chilometri dalla costa. È la più grande delle isole dell'Arcipelago Toscano, e la terza più grande d'Italia (223 km²). L'Elba, assieme alle altre isole dell'arcipelago (Pianosa, Capraia, Gorgona, Montecristo, Giglio e Giannutri) fa parte del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano.
  • Elba ist eine Insel im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel der Region Toskana in Italien (Provinz Livorno). Sie ist knapp zehn Kilometer vom italienischen Festland entfernt.Heute leben im Winter auf der Insel etwa 32.000 Personen in acht Gemeinden: Portoferraio (Hauptstadt der Insel, mit der Insel Montecristo), Campo nell’Elba (mit Pianosa), Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina und Rio nell’Elba.
  • Elba adalah sebuah pulau di Toscana, Italia, 20 km dari kota Grosseto. Ia adalah pulau terbesar di Semenanjung Toscana, dan pulau terbesar ketiga Italia. Elba dan pulau lainnya dalam Semenanjung tersebut (Pianosa, Capraia, Montecristo, Giglio dan Giannutri) dilindungi dalam Taman Nasional Semenanjung Toscana.Pulau ini dibagi kepada delapan comune: kota ibu kota Portoferraio, Campo nell'Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina dan Rio nell'Elba.
  • Elba – trzecia co do wielkości włoska wyspa, położona na Morzu Tyrreńskim, między Półwyspem Apenińskim a Korsyką. Największa z Archipelagu Wysp Toskańskich.Od portu Piombino we Włoszech oddziela ją cieśnina o tej samej nazwie, o szerokości 12 km.Wyspa posiada starszą historię od starożytnego Rzymu. Należała do Etrusków, Kartagińczyków, Rzymian. Po X wieku władała nią Piza, Piombino (w XVI w.
  • Elba és una illa de la Toscana (Itàlia) sobre la mar Tirrena, a 20 km de la ciutat costanera de Grosseto i pertany a la província de Livorno. És l'illa més gran de l'arxipèlag Toscà i la tercera illa més gran d'Itàlia, després de Sicília i Sardenya.
  • Elba (italieraz: isola d'Elba; latinez: Ilva; antzinako grezieraz: Αἰθαλία, Aithalia) Italiaren mendebaldean, Livornoko probintzian, dagoen uhartea da.
  • Situada al oeste de Italia, la isla de Elba (antiguamente Ilva o Aethalia) es un isla de origen volcánico de unos 225 km², perteneciente a la provincia de Livorno (Italia).Es la isla más grande del archipiélago Toscano y forma en su totalidad parte del parque nacional Archipiélago Toscano que se extiende por las provincias de Livorno y Grosseto.Su costa es cambiante entre arrecifes, muy apreciados por los buceadores, a pequeñas playas que contrastan con el interior agreste y montañoso.
  • Elba (Italiaans: Isola d'Elba) is een eiland nabij Livorno, Italië. Het is het grootste eiland van de Toscaanse Archipel en na Sicilië en Sardinië het derde eiland van Italië. De hoofdstad is Portoferraio (wat letterlijk ijzerhaven betekent) waar bijna de helft (12.020 inwoners) van de bevolking woont.
  • Elba (Italian: isola d'Elba, pronounced [ˈiːzola ˈdelba]; Latin: Ilva; Ancient Greek: Αἰθαλία, Aithalia) is a Mediterranean island in Tuscany, Italy, 20 kilometres (12 mi) from the coastal town of Piombino. The largest island of the Tuscan Archipelago, Elba is also part of the Arcipelago Toscano National Park, and the third largest island in Italy, after Sicily and Sardinia.
  • Elbe (Latince: Ilva; İtalyanca: Isola d'Elba) İtalya'nın, Toskana eyaletine bağlı bir adadır. Sahil şehri olan Piombino'nun (42°44′N, 10°22′E) 20 km (12 mil) açığındadır. Fransa'ya bağlı Korsika Adası 35 km batıda bulunmaktadır. Toskana bölgesinin en büyük adasıdır. İtalya'nın ise Sicilya ve Sardinya'dan sonra 3. büyük adasıdır. Adada, hepsi Livorno'ya bağlı olmak üzere 8 adet yerel yönetim bulunmaktadır. En büyüğü Portoferraio'dur.
rdfs:label
  • Île d'Elbe
  • Elba
  • Elba
  • Elba
  • Elba
  • Elba
  • Elba
  • Elba
  • Elba (sziget)
  • Elba (uhartea)
  • Ilha de Elba
  • Illa d'Elba
  • Isla de Elba
  • Isola d'Elba
  • Елба (остров)
  • Эльба (остров)
  • エルバ島
  • 엘바 섬
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Île d'Elbe
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:massif of
is dbpedia-owl:militaryUnit of
is dbpedia-owl:nextEvent of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:commandement of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:massif of
is prop-fr:éponyme of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of